WEBVTT

00:00.000 --> 00:13.640
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●


00:14.340 --> 00:15.020
نه

00:17.020 --> 00:17.500
شیائو مِی

00:17.500 --> 00:17.900
نکن

00:17.900 --> 00:18.580
نزن منو

00:18.700 --> 00:19.220
سانگ یوئه

00:19.220 --> 00:19.660
من

00:19.660 --> 00:21.020
من که هیچوقت به تو بدی نکردم، مگه نه؟

00:21.300 --> 00:22.287
نکنه داره کابوس میبینه؟

00:22.740 --> 00:23.820
عمرا

00:24.220 --> 00:25.340
با اون تیکه روح

00:25.460 --> 00:27.260
ارشد لین باید فقط خواب های شیرین ببینه

00:28.460 --> 00:29.780
من که حسابی ترسیدم

00:29.980 --> 00:31.620
اون خواب خیلی واقعی به نظر میرسید

00:34.580 --> 00:35.260
من زنده‌ام

00:35.460 --> 00:36.580
هنوز زنده‌ام

00:37.420 --> 00:38.580
خدا رو شکر

00:39.380 --> 00:40.820
رئیس قبیله مرد خرسی مُرد

00:40.950 --> 00:42.437
حس کردم کار دو نفر بود

00:42.437 --> 00:43.675
که لباس های قرمز و سفید پوشیده بودن

00:45.420 --> 00:45.740
استاد

00:45.740 --> 00:46.380
استاد

00:46.980 --> 00:48.540
شیائو مِی و سانگ یوئه

00:48.780 --> 00:49.980
دارن دست به یکی میکنن

00:49.980 --> 00:50.340
که

00:50.340 --> 00:51.780
منو بکشن

00:52.140 --> 00:54.340
عجب بدبختی، سیستم رئیس خیلی قدیمی شده

00:54.340 --> 00:55.300
و آنتنش هم ضعیفه

00:56.300 --> 00:56.700
اونا

00:56.860 --> 00:57.380
واسه

00:57.740 --> 00:58.820
اینکه منو بکشن

00:59.060 --> 01:00.660
حتی روش هاشون رو هم عوض کردن

01:01.060 --> 01:02.260
یکی شمشیر میزنه

01:02.380 --> 01:03.620
اون یکی هم از طلسم استفاده میکنه

01:04.739 --> 01:05.220
استاد

01:05.220 --> 01:06.140
استاد فرقه

01:06.140 --> 01:08.020
لطفا کمکم کنین

01:08.820 --> 01:11.700
شاید یه مشکلی تو ارتباطمون پیش اومده

01:11.740 --> 01:12.660
اون

01:12.780 --> 01:14.140
خیلی ساده لوحه

01:14.500 --> 01:15.980
اون چیزی که من حس کردم رو

01:15.980 --> 01:17.340
تبدیل به یه خواب کرد

01:18.180 --> 01:19.762
منم از ترس داشتم پس میفتادم

01:20.020 --> 01:20.660
ارشد لین

01:20.900 --> 01:21.500
اشکالی نداره

01:21.940 --> 01:22.740
فقط یه خواب بود

01:25.580 --> 01:26.340
استاد

01:26.700 --> 01:29.260
از وقتی که دومین روح خداییم رو گرفتم

01:29.460 --> 01:31.980
خیلی قوی تر شدم

01:32.140 --> 01:34.820
قوی تر؟ پس چطور از یه کابوس ترسیدی؟

01:35.380 --> 01:36.180
خب

01:36.460 --> 01:37.400
این خواب نیست

01:38.540 --> 01:39.340
فکر کنم

01:39.620 --> 01:41.980
یه توانایی پیدا کردم که آینده رو ببینم

01:44.940 --> 01:46.180
استاد، لطفا بهش توجه نکنین

01:46.180 --> 01:47.580
فکر کنم شیائوتیان هنوز کامل هوشیار نشده

01:47.700 --> 01:48.820
و الان داره چرت و پرت میگه

01:49.660 --> 01:51.300
وقتی بعدا خانم شیائو

01:51.300 --> 01:52.300
و ارشد سانگ رو ببینیم

01:52.500 --> 01:53.540
استاد، شما

01:53.740 --> 01:54.580
من ازتون محافظت میکنم

01:55.020 --> 01:55.500
نگران نباشین

01:57.340 --> 01:58.740
بهتون اعتماد دارم، استاد

01:59.540 --> 02:00.580
پس برو بخواب

02:03.100 --> 02:03.940
باشه

02:04.820 --> 02:05.460
تیکه روح

02:05.740 --> 02:06.887
بذار یه خواب شیرین ببینه

02:07.580 --> 02:08.500
بیا دیگه

02:08.660 --> 02:09.460
بیشتر تلاش کن

02:09.740 --> 02:11.540
واسه استاد فرقه

02:12.620 --> 02:13.900
مشکلی دیدی؟

02:14.700 --> 02:15.980
خیلی عجیبه

02:16.460 --> 02:17.460
یکی روح خداییه؛

02:17.460 --> 02:18.420
یکی هم سیستمه

02:19.060 --> 02:21.220
چرا انقدر سازگاریشون بالاست؟

02:21.700 --> 02:22.900
روی همدیگه تاثیر میذارن

02:22.900 --> 02:24.125
و باعث میشن ایده ها به تصویر کشیده بشن

02:24.380 --> 02:25.100
ارشد لین

02:25.100 --> 02:26.380
واقعا یه نابغه اس؟

02:27.387 --> 02:28.025
یه خواب که

02:28.460 --> 02:30.137
چیزایی که تو دنیای واقعی اتفاق می افتاد رو نشون میداد

02:30.980 --> 02:33.140
یا شایدم انقدر کله اش خالیه

02:33.140 --> 02:34.740
که باعث این سازگاری بالا شده

02:36.175 --> 02:38.460
کوه های میلیون از اون چیزی که فکر میکردم جالب تره

02:38.460 --> 02:40.275
باید بقیه رو هر چه زودتر جمع کنم

02:40.580 --> 02:41.860
راستش دلم براشون تنگ شده

02:43.100 --> 02:45.060
دلت برا کی بیشتر تنگ شده؟

02:45.060 --> 02:46.780
شیائو مِی یا سانگ یوئه؟

02:46.780 --> 02:47.980
معلومه که

02:48.980 --> 02:49.660
یه حدس بزن

02:49.660 --> 02:50.100
هومف

02:50.380 --> 02:51.300
هر چی

02:52.820 --> 02:53.860
من باهات میام

02:54.380 --> 02:56.580
(جنگل، کوه های میلیون)
ولی واقعا بهم میگی چن نینگ کجاست؟

02:57.340 --> 02:58.380
قبلا دیدیش؟

03:00.060 --> 03:01.260
آره

03:01.460 --> 03:03.380
اون دختر کوچولو، چن نینگ

03:03.380 --> 03:04.620
چن نینگ یه مرده

03:06.100 --> 03:07.580
اون پیرمرد

03:08.500 --> 03:10.180
تو که هیچوقت ندیدیش، مگه نه؟

03:11.180 --> 03:12.460
خب که چی؟

03:12.620 --> 03:13.940
فقط یه مرده دیگه، درسته؟

03:14.140 --> 03:14.900
بدون اونم

03:15.060 --> 03:17.300
ما میتونیم از تو هم مراقبت کنیم

03:18.100 --> 03:18.660
تایید شد

03:19.180 --> 03:20.337
شماها دارین یه کارای مشکوک میکنین

03:20.860 --> 03:21.340
نه؟

03:21.620 --> 03:22.260
خانم شیائو

03:23.020 --> 03:24.340
خانم؟ داری چی میگی؟

03:24.580 --> 03:27.540
ما داداشیم

03:35.780 --> 03:36.940
یه دختر خوشگل دیگه

03:45.300 --> 03:46.380
تایید شد؟

03:46.740 --> 03:48.687
از قیافشون معلومه آدمای بدی هستن

03:48.940 --> 03:50.300
دیگه چه نیازی به تایید کردن هست؟

03:50.820 --> 03:51.780
باید تاییدش کنیم

03:52.060 --> 03:53.300
قبل از اینکه دست به کار بشیم

03:53.700 --> 03:54.660
از این گذشته

03:54.660 --> 03:55.980
درس 28 هم میگه

03:56.300 --> 03:57.300
قبل از اینکه کاری بکنی

03:57.300 --> 03:58.380
باید صبور باشی

03:58.740 --> 04:00.100
اگه از این جلوتر برن

04:00.700 --> 04:01.180
من

04:01.500 --> 04:02.220
دیگه نمیتونم تحمل کنم

04:02.380 --> 04:03.460
و باید سریعتر حمله کنم

04:03.580 --> 04:04.180
سریعتر

04:04.340 --> 04:04.900
محکمتر

04:05.140 --> 04:05.740
و بی رحم تر

04:07.660 --> 04:08.540
با این روش گشتن

04:08.540 --> 04:09.775
کی بالاخره پیداش میکنیم؟

04:10.340 --> 04:12.260
کی این درس ها رو بهت داده؟

04:12.620 --> 04:13.580
استاد فرقه

04:15.380 --> 04:16.740
استاد فرقه به اون یاد داده؟

04:17.380 --> 04:18.620
درس های اون

04:18.740 --> 04:20.300
هیچوقت انقدر ساده نیستن

04:20.700 --> 04:22.100
نکنه یه معنی عمیق تری

04:22.180 --> 04:23.900
پشت این درس ها باشه؟

04:24.900 --> 04:26.020
فهمیدم

04:26.300 --> 04:28.660
من همیشه با ذهنیت شیطانی عمل کردم

04:28.820 --> 04:29.980
ولی استاد فرقه یه آدمه

04:30.100 --> 04:31.620
چطور اینو فراموش کردم؟

04:33.460 --> 04:34.380
خانم شیائو

04:34.500 --> 04:35.380
چی شده؟

04:35.580 --> 04:36.580
یه کم ترسیدم

04:37.660 --> 04:39.580
به اصطلاح
"صبور بودن"

04:39.620 --> 04:41.300
با یه رفتار بی رحمانه دنبال میشه

04:41.500 --> 04:42.580
بعد از اینکه حمله کردی

04:42.780 --> 04:45.220
باید کاری کنی دشمنت بهای سنگین تری بده

04:45.500 --> 04:46.860
و بیشتر زجر بکشه

04:47.100 --> 04:48.940
واسه همینه که باید صبور باشی

04:50.260 --> 04:51.340
خانم شیائو

04:51.500 --> 04:52.460
فکر نکنم

04:53.060 --> 04:54.820
منظور استاد فرقه این باشه

04:55.140 --> 04:56.540
تو مردا رو بهتر از من میشناسی؟

04:56.820 --> 04:58.020
یا

04:58.220 --> 05:00.180
استاد فرقه رو بهتر میشناسی؟

05:00.500 --> 05:01.220
حرف نزن

05:01.500 --> 05:02.450
بذار یکم فکر کنم

05:02.940 --> 05:04.340
باید کارا رو همونجوری که

05:04.340 --> 05:06.380
استاد میکنه انجام بدم یا بهتره بگم، به روش آدما

05:07.075 --> 05:08.780
همه چی باید در مورد درستکاری باشه

05:08.780 --> 05:10.212
یا حداقل یه دلیل موجه داشته باشه

05:11.100 --> 05:11.700
آره

05:11.940 --> 05:13.260
همینه

05:13.380 --> 05:15.020
اینجوری میتونم دل استاد رو به دست بیارم

05:15.140 --> 05:17.060
و قلبش رو مال خودم کنم

05:18.580 --> 05:21.860
استاد

05:26.300 --> 05:26.940
مِی‌اِر

05:27.180 --> 05:28.620
تو روز به روز منو بهتر میشناسی

05:28.940 --> 05:30.060
استاد

05:30.460 --> 05:31.060
من

05:31.540 --> 05:33.260
دلم برات تنگ شده بود

05:34.980 --> 05:36.020
خانم شیائو

05:36.020 --> 05:36.540
شما

05:36.940 --> 05:38.340
چرا سرخ شدین؟

05:39.820 --> 05:40.620
من؟

05:44.100 --> 05:44.740
یویی

05:44.900 --> 05:46.780
اون پرنده غول پیکر حضور استاد رو حس کرده

05:46.860 --> 05:47.500
بریم

05:50.740 --> 05:52.900
اون از اولش تو یه حالت بکر بوده

05:53.420 --> 05:55.180
ولی انگار یه چیز جدید

05:55.500 --> 05:56.820
ازش تکامل پیدا کرده

05:56.940 --> 05:58.580
تکامل هم که پیدا کرده باشه

05:58.740 --> 06:00.420
تنها کاری که میتونه بکنه ساختن رویاست

06:00.700 --> 06:01.660
چیز مهمی نیست

06:02.100 --> 06:02.900
یه رویای معمولی

06:03.140 --> 06:04.637
و رویایی که نتونی از واقعیت تشخیصش بدی

06:04.637 --> 06:05.437
فرق دارن

06:06.180 --> 06:07.380
اگه درست استفاده بشه

06:12.500 --> 06:13.780
آوو

06:17.700 --> 06:18.340
وای نه

06:19.220 --> 06:20.700
استاد

06:20.700 --> 06:23.180
دارم میام

06:26.340 --> 06:27.060
آوو! (برو کنار!)

06:32.740 --> 06:33.300
شیائو مِی

06:33.580 --> 06:34.420
خوبی؟

06:35.860 --> 06:38.060
این یارو دیگه چه عجوبه ایه؟

06:38.260 --> 06:40.100
اون مهمونی خوشحال منو خراب کرد

06:43.460 --> 06:44.340
خب

06:44.420 --> 06:45.300
استاد

06:45.580 --> 06:46.940
ما که تهذیب کننده ایم

06:46.940 --> 06:48.220
چطور ممکنه آسیب ببینم؟

06:48.820 --> 06:50.500
فقط یکم زیادی هیجان زده شدم

06:50.900 --> 06:51.620
خب

06:51.780 --> 06:53.700
این دختر کوچولو کیه؟

06:54.980 --> 06:55.580
اون

06:55.740 --> 06:57.180
اون یه نیت کشتن قویه

06:57.460 --> 06:58.900
اون اومده منو بکشه

06:58.900 --> 07:00.220
اون پیشگویی نمیتونه اشتباه باشه

07:00.420 --> 07:00.860
مِی‌اِر

07:01.060 --> 07:01.940
دماغت داره خون میاد

07:02.220 --> 07:03.075
واقعا خوبی؟

07:03.620 --> 07:03.940
من

07:04.500 --> 07:06.060
یکم سرم گیج میره

07:06.820 --> 07:07.860
دست استاد

07:08.060 --> 07:08.820
خیلی گرمه

07:09.180 --> 07:10.580
و قدرتمند

07:10.604 --> 07:12.604
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●

