WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●


00:06.220 --> 00:08.860
(قسمت 61)

00:09.220 --> 00:11.420
(چند روز پیش)

00:12.660 --> 00:13.900
هنوز انرژی از شمشیر

00:14.380 --> 00:15.860
رو این لوحه

00:17.020 --> 00:19.180
واقعا شمشیربازی استاد چن خیلی خفنه

00:19.740 --> 00:20.820
خیلی خفن؟

00:21.860 --> 00:26.380
(عمارت قدیس شمشیر)
عجب بدبختی شد، این عمارت درست و حسابی من کلا رفت رو هوا

00:27.300 --> 00:28.180
تو آزاد شدی

00:28.580 --> 00:29.660
همه اش به خاطر چن نینگ بود

00:30.380 --> 00:30.980
فقط یه

00:31.100 --> 00:31.740
عمارت بود دیگه

00:32.299 --> 00:33.380
استاد، لطفا بی خیالش

00:33.580 --> 00:34.220
باشه

00:34.700 --> 00:35.580
میتونم فراموشش کنم

00:36.420 --> 00:38.140
اگه امروز عمارت درست نشه

00:38.460 --> 00:39.380
شب رو باید تو خیابون بخوابی

00:42.260 --> 00:44.900
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●


00:45.140 --> 00:46.020
چن نینگ؟

00:46.460 --> 00:47.820
اون کیه؟ شمشیرزنه؟

00:48.420 --> 00:50.675
حتی جرات کرده عمارت قدیس شمشیر رو خراب کنه؟

00:51.962 --> 00:53.402
قدیس شمشیر هنوز زنده اس

00:53.700 --> 00:55.300
فقط به خاطر اون چنه

00:56.460 --> 00:57.820
با این قدرتی که داره

00:58.380 --> 00:59.300
حدس میزنم

00:59.700 --> 01:02.862
باید یه استاد شمشیربازی بزرگ با یه سبک وحشی و رام نشدنی باشه

01:03.540 --> 01:04.775
به نظر من برعکسه

01:05.420 --> 01:07.620
شمشیربازی این مرد محکمه ولی نرمه

01:07.820 --> 01:09.060
با یه حس شاعرانه

01:09.420 --> 01:11.712
به نظر من باید یه استاد شمشیربازی بی خیال و باحال باشه

01:13.662 --> 01:16.025
من فقط تعجب میکردم اونایی که با شمشیر میجنگیدن کی بودن

01:16.100 --> 01:17.780
معلوم شد شما دو نفر بودین

01:18.420 --> 01:19.700
حدس میزنم فقط واسه

01:19.940 --> 01:22.180
حرف زدن نیومدین، ها؟

01:22.460 --> 01:23.620
اگه میخواین مبارزه کنین

01:23.860 --> 01:24.940
من میتونم به جای استادم

01:25.140 --> 01:26.540
با شما بجنگم

01:28.140 --> 01:29.860
راستش، نقشه همین بود

01:30.380 --> 01:31.380
ولی الان

01:31.660 --> 01:34.300
من بیشتر به اون استاد فرقه چن علاقه مندم

01:34.740 --> 01:37.012
حتی قدیس شمشیر هم مهارت های شمشیرش رو تحسین میکنه

01:37.260 --> 01:39.200
دلم میخواد با چشمای خودم ببینم

01:41.660 --> 01:44.250
اگه میخوای شمشیربازی استاد فرقه چن رو ببینی

01:44.340 --> 01:45.860
فقط کافیه بری شمال شرقی

01:46.060 --> 01:48.060
اون طرفا رفت

01:49.362 --> 01:51.637
احتمالا داشت میرفت سمت کوه های میلیون نوظهور

01:51.740 --> 01:54.140
و پادشاه همه خدایان رو به چالش میکشید

01:54.380 --> 01:55.900
تا مهارت های شمشیربازیش رو قوی تر کنه

01:57.300 --> 01:58.500
خوبه

02:01.340 --> 02:02.860
چن نینگ

02:03.420 --> 02:06.620
این دو تا شمشیرزن درجه یک رو هدیه من به تو حساب کن

02:07.500 --> 02:09.180
اون وقت تلافی میکنم

02:09.259 --> 02:11.540
خراب کردن عمارت من رو

02:14.140 --> 02:15.660
استاد چن، بفرمایید

02:16.140 --> 02:18.340
اینا از غذاهای مخصوص قبیله مرد خرسین

02:18.620 --> 02:19.700
یه امتحانی بکنین

02:22.980 --> 02:24.300
ما اعضای فرقه اژدهای جستجوگر

02:24.420 --> 02:25.500
اصلا گیاهخوار نیستیم

02:26.387 --> 02:27.827
چرا غذای گوشتی نیست؟

02:29.220 --> 02:30.900
شلغم و کلم ما

02:31.100 --> 02:32.420
انرژی روحانی خالص دارن

02:32.820 --> 02:34.140
واسه پوستتون

02:34.260 --> 02:35.380
و سلامتی خوبه

02:35.687 --> 02:37.180
و خیلی با ارزش تر از گوشته

02:37.180 --> 02:38.780
ما الان همه گیاهخواریم

02:40.180 --> 02:40.900
چن نینگ

02:41.220 --> 02:43.580
این شلغم و کلم یه جورایی عجیبن

02:43.980 --> 02:45.387
انرژی روحانیشون خیلی زیاده

02:45.700 --> 02:46.500
آوو
(خیلی مزخرفه)

02:50.100 --> 02:50.420
چی؟

02:50.740 --> 02:51.460
ماموریت جدید؟

02:51.620 --> 02:52.340
بذار ببینم

02:52.500 --> 02:53.180
(ماموریت: جستجو برای بزرگان
دنبال بزرگان پراکنده در کوه های میلیون بگردید)

02:53.180 --> 02:55.060
دنبال بزرگان فرقه بگردیم؟

02:56.540 --> 02:57.540
(ماموریت: جستجو برای بزرگان
دنبال بزرگان پراکنده در کوه های میلیون بگردید)

02:58.980 --> 03:00.180
بذارین بقیه جمع بشن

03:00.580 --> 03:02.140
بعد این شلغم های با ارزش رو نوش جان کنیم

03:08.500 --> 03:10.260
دستوری هست، ارشد لین؟

03:10.820 --> 03:12.380
حواستون به خبرها باشه

03:12.860 --> 03:16.140
در مورد زن های زیبای قرمز و سفید پوش

03:16.620 --> 03:18.100
همینطور یه پیرمرد رو مخ

03:18.260 --> 03:19.820
و یه احمق که یه صندلی اژدها رو حمل میکنه

03:20.460 --> 03:21.780
به من گزارش بدین

03:23.500 --> 03:24.860
به محض اینکه چیزی شنیدین

03:25.940 --> 03:26.500
چشم

03:27.420 --> 03:30.540
(کنار رودخونه، کوه های میلیون)

03:43.380 --> 03:44.340
چن نینگ

03:44.420 --> 03:45.400
دیگه بهش فکر نکن

03:45.700 --> 03:47.900
حتی خود آوو هم گذشته اش رو نمیدونه

03:48.100 --> 03:49.562
چرا انقدر خودتو اذیت میکنی؟

03:50.060 --> 03:52.660
من فقط از اینکه اوضاع از کنترلم خارج بشه متنفرم

03:53.100 --> 03:53.580
به علاوه

03:58.140 --> 03:59.300
لباس تو

03:59.650 --> 04:00.725
به چی نگاه میکنی؟

04:01.750 --> 04:04.287
وقتی داری با آب بازی میکنی، لباس شنا میپوشی، درسته؟

04:22.260 --> 04:23.260
آوو
(یه ماهی گرفتم)

04:35.620 --> 04:36.180
چن نینگ

04:36.420 --> 04:37.675
بیا با ما خوش بگذرون

04:37.980 --> 04:39.450
هر چقدر هم یه سیستم قوی باشه

04:39.450 --> 04:41.775
نمیتونه همه چیز دنیا رو تحت سلطه خودش دربیاره، درسته؟

04:42.500 --> 04:43.460
همه چیز

04:44.300 --> 04:45.420
تو دنیا؟

04:48.460 --> 04:49.100
استاد

04:49.620 --> 04:53.550
این یه ماهی نه گنجینه است که فقط واسه شما گرفتم

04:53.940 --> 04:56.237
تو فرقه های کوه های میلیون یه چیز فوق العاده با ارزشه

04:56.300 --> 04:58.037
چه پختی

04:58.620 --> 05:00.325
لطفا یه امتحان بکنین

05:00.460 --> 05:01.325
آوو
(به به)

05:01.380 --> 05:02.100
ماهی کبابی من

05:02.900 --> 05:03.580
پسش بدین به استاد

05:03.980 --> 05:05.437
پسش بدین به استاد

05:06.460 --> 05:07.540
چند تا فرقه هست

05:08.100 --> 05:09.312
تو کوه های میلیون؟

05:10.580 --> 05:12.575
خیلی زیادن، نمیشه شمرد

05:12.700 --> 05:15.860
با اینکه کوه های میلیون با طوفان های بی پایان جدا شدن

05:16.140 --> 05:17.580
ولی در واقع یه منطقه فوق العاده وسیعه

05:18.100 --> 05:19.460
پر از

05:19.620 --> 05:21.460
فرقه های قدرتمند و عجیب و غریب

05:21.660 --> 05:23.200
قبیله ها و فرقه های مرموزه

05:23.340 --> 05:23.660
هی

05:23.700 --> 05:24.700
ماهی کبابی من-
آوو! (خوشمزه!)-

05:25.900 --> 05:27.000
آوو! (مال منه!)-
پسش بدین-

05:27.180 --> 05:29.300
حتی یه ماهی هم اینجا انقدر با ارزشه

05:29.940 --> 05:31.000
واقعا انقدر خفنه؟

05:31.000 --> 05:32.320
آوو! (پسش بدین به من!)

05:36.180 --> 05:36.660
رئیس

05:37.300 --> 05:38.475
من اونایی رو که ارشد لین

05:38.475 --> 05:39.260
دنبالشون میگشت رو پیدا کردم

05:39.260 --> 05:39.820
ببین

05:40.380 --> 05:41.100
واقعا؟

05:43.020 --> 05:43.940
قرمز پوش

05:44.140 --> 05:45.060
سفید پوش

05:45.737 --> 05:49.062
(نابودگر تاریخ، عروسک ساخت دره راکششا
نابودگر فرقه، عروسک ساخت دره راکششا)
ولی به خوشگلی که ارشپ لین گفت نبودن

05:50.420 --> 05:51.260
راستی

05:51.580 --> 05:53.660
ارشد لین همچنین اشاره کرد به

05:54.140 --> 05:55.300
یه پیرمرد رو مخ

05:55.500 --> 05:57.300
و یه احمق که یه صندلی اژدها رو حمل میکنه

05:57.420 --> 05:58.300
میدونی

06:02.620 --> 06:03.380
چیکار

06:04.060 --> 06:04.860
میکنی؟

06:05.460 --> 06:07.900
تغییر تو اعتقاد تشخیص داده شد

06:08.580 --> 06:09.420
حالا

06:10.220 --> 06:10.860
نابود کن

06:19.380 --> 06:20.460
لعنتی

06:21.700 --> 06:23.340
وحشی گری خرسی

06:27.900 --> 06:29.300
رئیس رو محافظت کنین

06:34.100 --> 06:35.100
تمومش کنین

06:35.140 --> 06:36.540
همین الان

06:47.460 --> 06:49.020
شما دیگه کی هستین؟

06:49.700 --> 06:51.620
چرا دارین این کارو میکنین؟

06:52.780 --> 06:54.300
تاریخ و فرقه ها رو محو کنین

06:55.060 --> 06:56.700
هیچ بازمانده ای نذارین

07:01.220 --> 07:02.260
مرد خرسیا

07:02.700 --> 07:04.260
همه پاکسازی شدن

07:04.284 --> 09:04.284
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●

