WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●


00:06.220 --> 00:08.860
(قسمت 50 حقیقت)

00:09.180 --> 00:11.980
(میدان فرقه اژدهای جستجوگر)

00:13.180 --> 00:16.820
از کجا از محل من خبر داشتی؟

00:17.580 --> 00:18.900
مهم نیست

00:19.300 --> 00:21.180
به هر حال می‌فهمم

00:21.180 --> 00:22.940
چون قراره

00:22.940 --> 00:25.300
بدنت رو تسخیر کنم

00:25.300 --> 00:27.860
اون موقع، برای باز کردن قفل گنج

00:27.860 --> 00:30.180
بدنم رو از دست دادم

00:30.180 --> 00:32.659
روحم مجبور شد داخل این تخت استراحت کنه

00:33.020 --> 00:34.340
وگرنه

00:35.860 --> 00:36.660
نه

00:36.660 --> 00:37.900
این فقط یه شبحه

00:38.180 --> 00:38.940
همونطور که انتظار می‌رفت

00:39.580 --> 00:40.580
حق با شما بود

00:41.300 --> 00:42.620
استاد فرقه قدیمی

00:42.620 --> 00:44.300
کسی بود که قفل گنج رو باز کرد

00:44.300 --> 00:45.220
استاد

00:45.220 --> 00:47.060
اون شبحی که الان احضار کردم چطور بود؟

00:47.420 --> 00:48.420
بد نبود

00:48.420 --> 00:49.780
برای گول زدن عوام کافیه

00:50.740 --> 00:52.700
بدنت رو به من بده

00:53.540 --> 00:55.020
این رو امتحان کن

00:58.700 --> 00:59.660
چن نینگ

00:59.660 --> 01:01.180
این یارو رو بسپار به من

01:02.020 --> 01:05.740
پس این قدرت گنجه

01:05.740 --> 01:06.900
خوبه

01:06.900 --> 01:08.300
تحسین برانگیزه

01:08.780 --> 01:12.780
پس بذار ببینم دیگه چی تو چنته داری

01:14.380 --> 01:16.260
رگبار بی وی

01:22.020 --> 01:23.780
این اژدهای پیر پوست کلفتی داره

01:35.700 --> 01:36.940
عالیه

01:36.940 --> 01:39.100
چقدر شگفت انگیزه

01:43.300 --> 01:44.900
چرا الان اینقدر قوی شدم؟

01:45.620 --> 01:46.420
چن نینگ

01:46.420 --> 01:48.180
یواشکی کاری با من کردی؟

01:50.980 --> 01:54.620
خوشبختانه، وقتی داشتم این صندلی رو می‌ساختم، مواد گرانبهای مختلفی بهش اضافه کردم

01:54.620 --> 01:57.780
خوشبختانه، وقتی داشتم این صندلی رو می‌ساختم، مواد گرانبهای مختلفی بهش اضافه کردم

01:57.780 --> 01:59.140
وگرنه

01:59.140 --> 02:00.980
منو تبدیل به خاکستر می‌کردی

02:00.980 --> 02:03.380
پس سلاح نهایی‌ام رو نشونت می‌دم

02:11.020 --> 02:13.220
حالت فراتر از حد مجاز، روشن

02:13.940 --> 02:16.340
توپ فوق نهایی اژدهاکش

02:25.260 --> 02:28.180
این چه نوع تکنیکیه؟

02:28.180 --> 02:30.140
چطور تا حالا ندیدمش؟

02:30.140 --> 02:31.740
آیا

02:31.740 --> 02:35.060
نقشه‌ای که نه استاد فرقه اژدهای جستجوگر طراحی کردن

02:35.380 --> 02:38.020
قراره بی‌نتیجه تموم بشه؟

02:38.020 --> 02:38.740
جیانگ چوئه

02:38.740 --> 02:39.860
صبر کن

02:39.860 --> 02:41.100
اون دشمن ما نیست

02:41.100 --> 02:42.060
اینطوره؟

02:42.460 --> 02:43.940
حداقل فعلاً نه

02:45.340 --> 02:45.980
درسته

02:46.620 --> 02:47.580
استاد فرقه مرحوم؟

02:49.940 --> 02:51.660
چن نینگ

02:51.660 --> 02:53.820
می‌خوای چی بدونی؟

02:54.460 --> 02:55.460
هرچی که می‌دونی

02:55.700 --> 02:57.540
(155روز پیش)

02:57.540 --> 02:58.540
(چن هونگ شینگ، نهمین استاد فرقه اژدهای جستجوگر)

02:58.540 --> 03:00.420
(چن هونگ شینگ، نهمین استاد فرقه اژدهای جستجوگر)
خشم خدای درخشان

03:00.420 --> 03:00.540
خشم خدای درخشان

03:01.140 --> 03:02.220
خرد شو

03:05.740 --> 03:07.380
همه استادان فرقه

03:07.380 --> 03:08.820
همه تلاششون رو کردن

03:08.820 --> 03:10.460
تا تو رو بشکنن

03:10.460 --> 03:12.860
حتی کسی که قوی‌ترین فرد جهان بود

03:12.860 --> 03:14.580
از خستگی مرد

03:17.700 --> 03:21.620
تو انرژی معنوی همه نه استاد فرقه رو جذب کردی

03:21.620 --> 03:22.980
این بار

03:22.980 --> 03:23.940
من باید

03:23.940 --> 03:25.380
قفل تو رو باز کنم

03:28.060 --> 03:30.220
استاد داره برای آزمون آسمانی آماده می‌شه؟

03:33.180 --> 03:34.380
تموم شد

03:36.020 --> 03:37.700
بذار

03:37.700 --> 03:40.740
شکل واقعی این گنج هزار ساله رو ببینم

03:42.460 --> 03:43.180
اوه، نه

03:43.180 --> 03:45.300
هنوز داره انرژی معنوی منو جذب می‌کنه

03:45.300 --> 03:45.940
استاد

03:45.940 --> 03:47.580
من، هان جوانگ، امروز عازم دریای جنوبم

03:47.580 --> 03:48.300
هان جوانگ؟

03:48.300 --> 03:50.020
می‌خوام رهبران راهزن‌هایی که دارن محلی‌ها رو آزار می‌دن رو نابود کنم

03:51.100 --> 03:51.660
زود باش

03:51.660 --> 03:52.660
بیا تو

03:54.220 --> 03:54.780
بیا دیگه

03:56.220 --> 03:57.180
استاد

03:57.180 --> 03:58.300
از اونجایی که دارید تمرین می‌کنین

03:58.300 --> 03:59.500
شما رو به حال خودتون می‌ذارم

04:01.540 --> 04:02.300
استاد

04:02.980 --> 04:06.020
پیشاپیش بابت قبولی در آزمون آسمانی بهتون تبریک می‌گم

04:06.660 --> 04:08.060
لعنتی

04:08.060 --> 04:08.860
نرو

04:08.860 --> 04:10.260
نرو

04:12.220 --> 04:13.580
(جهان)

04:13.820 --> 04:18.140
(جهان)

04:24.700 --> 04:26.220
این

04:26.220 --> 04:27.460
داره یه نفر رو می‌سازه؟

04:37.380 --> 04:38.940
من

04:38.940 --> 04:40.740
ارباب سرنوشت خودمم

04:41.500 --> 04:43.060
من هرگز

04:43.740 --> 04:45.660
اجازه نمی‌دم

04:45.660 --> 04:48.980
جای منو بگیری

04:50.860 --> 04:51.980
این صدای

04:51.980 --> 04:53.460
استاد فرقه‌ست؟

04:53.460 --> 04:54.540
واگذاری مقام؟

04:54.540 --> 04:55.260
به کی؟

04:55.260 --> 04:56.660
استاد فرقه داره مقام رو واگذار می‌کنه؟

04:57.540 --> 04:59.060
امکان نداره

05:07.540 --> 05:11.000
این صندلی اژدها از چوب الماس اژدها مغز هزار ساله ساخته شده

05:11.000 --> 05:12.380
این صندلی اژدها از چوب الماس اژدها مغز هزار ساله ساخته شده

05:12.380 --> 05:14.100
روح فراری منو نگه داشت

05:14.580 --> 05:15.540
شاید

05:16.020 --> 05:17.620
این سرنوشته

05:17.620 --> 05:19.100
پس داستان از این قراره

05:20.580 --> 05:23.420
من به اون قلمرو آسمانی لعنتی نمی‌رم

05:23.420 --> 05:24.940
اونجا جهنم روی زمینه

05:24.940 --> 05:26.780
نه زندگی، نه مرگ

05:26.780 --> 05:30.020
فقط حبس شدن تو یه فضای کوچیک

05:30.020 --> 05:31.420
می‌تونی یه کم بخوابی

05:31.420 --> 05:32.900
من از روح الهی تو محافظت کردم

05:33.340 --> 05:34.620
شاید

05:34.620 --> 05:36.580
بتونم بهت کمک کنم یه بدن جدید به دست بیاری

05:38.220 --> 05:39.460
جیانگ چوئه

05:39.460 --> 05:42.060
اسم سیستم ما "استاد فرقه بی‌همتا" نیست

05:44.140 --> 05:45.100
پس اسمش چیه؟

05:45.420 --> 05:46.700
اسمش

05:46.700 --> 05:47.540
"جهان" هست

05:48.580 --> 05:49.420
"جهان"؟

05:49.980 --> 05:51.860
(حیاط لین شیائوتیان)

05:51.860 --> 05:51.940
(حیاط لین شیائوتیان)
تکه روح

05:51.940 --> 05:53.620
تکه روح

05:53.620 --> 05:55.420
دلم برات تنگ شده

06:02.500 --> 06:03.300
استاد

06:03.300 --> 06:04.260
استاد فرقه؟

06:04.260 --> 06:04.300
استاد فرقه؟
(احمق)

06:04.300 --> 06:04.780
(احمق)

06:04.780 --> 06:05.340
(احمق)
تو

06:05.340 --> 06:05.860
(احمق)

06:05.860 --> 06:07.100
(احمق)
اینجا چیکار می‌کنی؟

06:12.820 --> 06:14.020
استاد

06:14.020 --> 06:14.180
من با هرچی

06:14.180 --> 06:15.420
من با هرچی
(احمق)

06:15.420 --> 06:16.140
(احمق)
هر کاری

06:16.140 --> 06:17.660
(احمق)
هر کاری که می‌خواین انجام بدین، مشکلی ندارم

06:17.660 --> 06:17.940
(احمق)

06:20.820 --> 06:21.900
استاد

06:21.900 --> 06:22.980
این

06:23.100 --> 06:25.740
این اعتماد مطلق استاده به شما

06:25.740 --> 06:27.820
من فرستاده شدم تا به شما کمک کنم

06:27.820 --> 06:30.180
به یک خود بهتر تبدیل بشین

06:30.180 --> 06:31.940
دومین روح الهی من

06:32.620 --> 06:32.860
(احمق)

06:32.860 --> 06:34.140
(احمق)
استاد

06:34.140 --> 06:34.340
(احمق)
شما

06:34.340 --> 06:35.260
شما

06:35.260 --> 06:35.740
خیلی با من مهربونید

06:35.740 --> 06:36.660
خیلی با من مهربونین

06:36.660 --> 06:38.540
(احمق)
(علاقه +100)

06:38.540 --> 06:39.500
(علاقه +100)
(احمق وفادار)

06:39.620 --> 06:41.060
چرا هنوز به عنوان یک احمق علامت‌گذاری شده؟

06:41.060 --> 06:42.060
یه لطفی در حقم بکن

06:43.060 --> 06:43.860
مشکلی نیست

06:43.860 --> 06:44.860
استاد

06:44.860 --> 06:47.860
حتی اگه مجبور باشم از

06:47.860 --> 06:49.900
سختی‌ها و مصیبت‌ها عبور کنم، تمام تلاشم رو می‌کنم

06:49.900 --> 06:51.220
لطفاً یه ماموریت به من بسپرید، استاد

06:51.220 --> 06:52.140
من در خدمت شما هستم

06:52.140 --> 06:52.940
بفرمایین

06:56.620 --> 06:57.660
موفق باشین

06:57.660 --> 06:58.580
از خودتون فراتر برین

06:58.580 --> 07:00.220
برای استاد فرقه کار کنین

07:03.140 --> 07:07.460
برای استاد فرقه کار کنین

07:07.484 --> 09:08.139
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین:metanoia  ●

