WEBVTT

03:41.250 --> 03:44.160
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
●  مترجم : السا ●

03:50.200 --> 03:51.120
!لین دونگ

03:57.080 --> 03:59.000
کارت اینجا تموم شده؟

04:05.560 --> 04:07.320
!قفس انگشت بیابان آسمونی

04:10.240 --> 04:11.160
انگشت پنجم

04:11.160 --> 04:12.400
!جهان رو حرکت بده

04:30.240 --> 04:30.880
!بشکن

04:48.800 --> 04:49.560
لین دونگ

04:49.600 --> 04:50.400
حالت خوبه؟

04:50.640 --> 04:51.440
غیرمنتظره‌ست

04:51.440 --> 04:53.520
تو می‌تونی قوی‌ترین فرد تو جهان نیروانا یه‌یوان رو شکست بدی

04:53.640 --> 04:54.800
...ولی

04:54.800 --> 04:55.880
نه به این راحتی

05:07.360 --> 05:08.520
شوکه ‌کننده‌ست

05:08.600 --> 05:11.080
این پسر کوچک با چنین هنرهای رزمی موفق شد

05:11.760 --> 05:13.200
نباید بذارم زنده بمونی

05:14.600 --> 05:15.400
مهر مجسمه شیطان

05:15.560 --> 05:16.640
!آسمون رو نابود کن

05:46.120 --> 05:46.800
!اون می‌میره

05:53.080 --> 05:53.840
!بد شد

06:07.200 --> 06:09.400
این چه تکنیک عجیبیه؟

06:16.600 --> 06:17.360
لین دونگ

06:17.360 --> 06:19.320
الان تو هنوز در برابر یه مبارز نیروانا یک‌یوان شانسی نداره

06:19.320 --> 06:20.600
بهتره فقط بری

06:33.800 --> 06:34.560
!زود برو

06:51.000 --> 06:52.640
!فک نکن که می‌تونی فرار کنی

07:00.480 --> 07:03.000
هیچ‌وقت همچین ترفند عجیبی ندیده بودم

07:15.760 --> 07:16.440
...اینجا

07:19.800 --> 07:20.400
کدوم شهره؟

07:21.800 --> 07:22.800
همه‌چیز خوبه،درسته؟

07:23.800 --> 07:24.480
آره،خوبه

07:24.880 --> 07:26.000
خیلی خطرناک بود

07:30.360 --> 07:31.480
چی شده؟

07:31.760 --> 07:32.680
!شیائو یان

07:50.000 --> 07:50.840
لین دونگ

07:51.000 --> 07:52.760
اول شیائو یان رو شهر برگردونیم و بعد راه‌حلی پیدا کنیم

08:08.440 --> 08:09.320
استاد شی‌شوان

08:09.360 --> 08:10.520
اون پسره،لین‌دونگ،کجاست؟

08:11.400 --> 08:13.480
با استفاده از کلید باستانی تلپورت کرد و فرار کرد

08:13.680 --> 08:14.400
و رفت

08:17.000 --> 08:18.400
این تقصیر دانشجوی بی‌کفایت بوده

08:18.400 --> 08:19.800
لطفا شی‌شوان،منو مجازات کنین

08:21.400 --> 08:22.120
کافیه

08:22.600 --> 08:24.040
این روش لین دونگه

08:24.080 --> 08:25.400
عجیبه

08:26.120 --> 08:27.440
ممنون،استاد شی ‌شوان

08:28.560 --> 08:30.480
اما کلید دزدیده شده

08:30.600 --> 08:32.040
نباید بذاریم بره

08:32.600 --> 08:33.240
ولی

08:33.400 --> 08:34.800
محل حضور اون پسر کجاست

08:36.640 --> 08:37.720
نگران نباشید

08:38.120 --> 08:40.160
از دست من نمی‌تونه فرار کنه

08:59.880 --> 09:00.840
چطور ممکنه؟

09:06.960 --> 09:09.840
ترفندهایی این مبارزان نیروانا یوان ساده نیست

09:10.160 --> 09:11.360
تو حالت عادی

09:11.400 --> 09:12.680
می‌ترسم نتونم این ببر احمق رو نجات بدم

09:13.640 --> 09:14.440
پس چیکار کنیم؟

09:17.720 --> 09:20.880
باید یه هیولا با نژادی مشابه به خون این ببر احمق پیدا کنیم

09:20.920 --> 09:22.240
بعد جوهر خونش رو تصفیه کنیم

09:22.280 --> 09:23.200
شاید این امکان وجود داشته باشه

09:23.200 --> 09:24.480
که زخم‌های این ببر احمق رو درمان کنیم

09:25.600 --> 09:27.800
یه هیولا با نژادی مشابه به شیائو یان؟

09:28.680 --> 09:29.320
بچه

09:29.480 --> 09:31.080
یادت میاد که تو شهر مویان

09:31.240 --> 09:32.600
شاگردان خاندان مویان رو دیدیم

09:32.720 --> 09:33.320
با اشاره به

09:33.520 --> 09:34.840
ببر زمینی قوی؟

09:35.920 --> 09:36.960
...منظورت اینکه

09:37.880 --> 09:38.760
درسته

09:38.880 --> 09:39.640
بهرحال

09:39.840 --> 09:41.280
باید عجله کنیم

09:41.600 --> 09:42.920
اگه دیر کنیم

09:42.960 --> 09:44.760
می‌ترسم که این ببر احمق تو خطر باشه

09:57.760 --> 09:58.720
شیائو یان چطوره؟

10:05.720 --> 10:07.040
باید به جنگل شیطان برم

10:08.160 --> 10:09.080
جنگل شیطان؟

10:09.760 --> 10:11.160
اونجا خیلی به شهر مویان نزدیکه

10:11.160 --> 10:12.120
این خطرناک نیست؟

10:15.320 --> 10:15.960
اونجا

10:16.600 --> 10:18.560
مطمئنم  می‌تونیم چیزی برای درمان شیائو یان پیدا کنیم

10:19.840 --> 10:20.840
منم باهات میام

10:22.080 --> 10:22.800
داداش مو لینگ

10:23.040 --> 10:23.960
تو زخمی شدی

10:24.280 --> 10:26.120
تو بهتره تو شهر یانگ بمونی

10:29.200 --> 10:29.880
باشه

10:38.160 --> 10:38.720
لین دونگ

10:38.880 --> 10:39.680
خیلی مراقب باش

11:00.200 --> 11:01.360
به نظر میرسه یه کلید قدیمیه

11:01.520 --> 11:04.000
فقط می‌تونه ما رو به جاهایی که قبلا رفتیم منتقل کنه

11:05.720 --> 11:06.720
با اینحال

11:06.920 --> 11:08.040
همه‌چیز کاربردی‌تر میشه

11:08.760 --> 11:09.480
...فاصله از اینجا

11:09.520 --> 11:11.000
تا جنگل شیاطین نباید زیاد بشه

11:12.520 --> 11:13.200
باید عجله کنی

11:13.400 --> 11:13.920
بزن بریم

11:47.360 --> 11:47.960
چطور؟

11:48.000 --> 11:48.720
پیداش کردی؟

11:50.360 --> 11:51.040
...اینجا چیزی نیست

11:51.200 --> 11:52.760
که از چشم استاد دیائو دربره

12:10.800 --> 12:11.920
اون زمین ببرها

12:12.000 --> 12:13.520
باید همینجا باشه

12:16.600 --> 12:17.400
این هیولا

12:17.560 --> 12:18.520
معلمومه کار راحتی نیست

13:23.200 --> 13:23.760
بچه

13:24.040 --> 13:25.320
اصلا فک‌ نمی‌کردم این ببر وحشی

13:25.520 --> 13:26.600
تو دنیای یوآن نیروانا باشه

13:26.680 --> 13:27.320
مواظب باش

13:29.240 --> 13:30.440
دنیای یوآن نیروانا چیه؟

13:45.600 --> 13:46.680
!میمون شیطانی تبدیل کرد

13:46.880 --> 13:48.080
!بدن طلایی نیروانا

15:56.760 --> 15:57.920
!قله زندان سنگین

15:57.920 --> 15:58.600
!حمله کن

16:26.560 --> 16:27.200
لین دونگ

16:27.320 --> 16:27.960
اگه بین نیروها تضاد باشه

16:28.080 --> 16:29.480
تو نمی‌تونی این هیولا رو شکست بدی

16:29.680 --> 16:30.880
سعی کن قدرت معنوی رو

16:30.960 --> 16:32.160
با قدرت بلعیدن ترکیب کنی

16:32.360 --> 16:33.160
شاید مفید باشه

16:33.760 --> 16:36.240
قدرت معنوی و قدرت بلعیدن؟

16:55.040 --> 16:56.160
من می‌رم حواسش رو پرت کنم

16:57.120 --> 16:57.880
! شیائو دیائو

17:16.020 --> 17:17.400
!متوقفش کن

17:20.920 --> 17:22.120
جناب دیائو

17:22.280 --> 17:23.920
این هنوز جرات زیادی داره

17:28.580 --> 17:30.120
!صاعقه کف دست رعد

18:01.120 --> 18:01.720
شیائو دیائو

18:02.040 --> 18:02.720
خوشبختانه تو یادآوری کردی

18:03.520 --> 18:04.400
فکرش رو نمی‌کردم که قدرت معنوی

18:04.520 --> 18:05.880
بعد از ترکیب با قدرت بلعیدن

18:06.320 --> 18:07.640
به هنر رزمی تبدیل بشه

18:11.640 --> 18:14.640
هنوز خیلی چیزها باید از جناب دیایو یاد بگیری

18:16.240 --> 18:17.400
شیطان راسو

18:17.880 --> 18:20.480
من بهت به عنوان یه پادشاه یین هیولاها احترام می‌ذارم

18:20.720 --> 18:21.920
پس برعلیه‌ات اقدام نمی‌کنم

18:22.120 --> 18:23.120
این هیولا حالا می‌تونه حرف بزنه

18:23.320 --> 18:25.920
ولی چرا می‌خوای به این آدم کمک کنی؟

18:26.480 --> 18:27.960
هیولا

18:28.040 --> 18:29.000
معلومه که می‌تونم

18:29.400 --> 18:30.600
اما بیشتر هیولاها

18:30.680 --> 18:32.480
نمی‌تونه از روش هایی انسانی برای ارتباط استفاده کنه

18:35.320 --> 18:35.880
!انسان

18:36.200 --> 18:38.520
تو فرزندانم رو کشتی

18:38.600 --> 18:41.120
فقط برای پیشرفت تو قدرت خودت

18:41.320 --> 18:44.480
انسان‌ها خودخواه‌ترین و بی‌رحم ترین موجودات هستن

18:45.520 --> 18:47.400
به نظر می‌رسه که این کار خانواده مویانه

18:52.200 --> 18:53.160
این کارو انجام دادن

18:54.320 --> 18:55.400
من برای کشتن تو نیومدم

18:57.180 --> 18:57.690
فقط

18:58.200 --> 18:59.120
میخام دوستمو نجات بدم

19:00.680 --> 19:02.000
هیولاها؟

19:03.040 --> 19:04.680
من کسی بودم که شیائو یان رو از کودکی بزرگ کردم

19:05.120 --> 19:06.520
اون بهترین دوستمه

19:09.120 --> 19:11.000
چجوری میخای نجاتش بدی؟

19:11.560 --> 19:12.680
به جوهر خونت نیاز دارم

19:14.760 --> 19:16.520
اول مرا آزاد کن

19:16.800 --> 19:19.160
بذار این هیولا رو از نزدیک ببینم

19:20.000 --> 19:20.680
لین دونگ

19:23.800 --> 19:24.680
مهم‌ترین چیز،نجات شیائو یان بود

19:40.000 --> 19:42.560
به نظر می‌رسه خیلی برای این هیولای کوچک اهمیت قائلی

19:42.640 --> 19:44.560
واقعا از ته دل مراقبشی

19:44.640 --> 19:47.680
درون بدنش انواعی از رگه‌های خون مخلوط شدن

19:48.760 --> 19:49.500
حالا جوهر خون تو چطور می‌تونه

19:49.500 --> 19:50.280
شیائو یان رو نجات بده؟

19:51.080 --> 19:52.280
می‌تونه

19:54.640 --> 19:55.400
ولی

19:55.840 --> 19:58.360
وقتی به نیروانا رسیدم

19:58.760 --> 20:02.440
او از قبیله بزرگ ببر شیطان آسمونی کمکی حمایتی نشده

20:02.800 --> 20:04.120
قبیله ببر شیطان آسمونی؟

20:05.800 --> 20:07.600
شاید خوش‌شانس بودی

20:07.960 --> 20:09.880
این قبیله یکی از سه قبیله بزرگ جانورانه

20:11.100 --> 20:11.800
یعنی چه؟

20:12.960 --> 20:13.760
تو بدن او

20:13.960 --> 20:16.000
او وارد خط خونی نوادگان قبیله ببر شیطان آسمونی شد

20:16.440 --> 20:19.160
اگه این ببر احمق بتونه با موفقیت با این خط خونی یکجا بشه

20:19.200 --> 20:20.560
نه تنها زخم‌هاش درمون بشه

20:20.960 --> 20:21.920
تا شاید دوباره متولد بشه

20:22.000 --> 20:23.560
و مستقیما وارد دنیای نیروانا بشه

20:24.920 --> 20:26.680
اما اگه شکست بخوره

20:27.000 --> 20:30.000
این هیولای کوچک ازبین میره

20:30.280 --> 20:32.040
و تبدیل میشه

20:32.080 --> 20:32.580
به چی؟

20:35.080 --> 20:35.800
شیائو یان

20:39.760 --> 20:41.200
مطمئنم  که شیائو یان حتما می‌تونه این‌کار رو انجام بده

20:43.240 --> 20:44.000
باشه

20:57.360 --> 20:58.800
باشه که این هیولای کوچک

20:59.000 --> 21:01.080
بتونه این بحران عبور کنه

21:06.000 --> 21:06.600
شوکه کننده‌ست

21:06.960 --> 21:07.560
این ببر زمینی

21:07.720 --> 21:09.200
ظاهرا به راحتی قبول کنه

21:10.280 --> 21:11.680
به نظر می‌رسه این ببر احمق

21:11.680 --> 21:13.600
از قبل هیولا رو به یاد پسرش انداخته

21:14.640 --> 21:16.240
بیا سریعا جایی مخفی رو پیدا کنیم

21:16.440 --> 21:17.800
تا به  شیائو  یان برای تصفیه خون کمک کنیم

21:42.570 --> 21:43.130
بچه

21:43.640 --> 21:45.120
با این قدرت بدنی که این ببر احمق داره

21:45.280 --> 21:46.400
برای عبور از این فاجعه

21:46.480 --> 21:48.000
به نظر می‌رسه خیلی بدشانسی بیاره

21:48.600 --> 21:49.880
شیائو یان با ما بوده

21:49.920 --> 21:51.600
تقریبا نیمی از قبیله بزرگ یان رو کشف کردیم

21:52.240 --> 21:53.480
کتاب سختی‌ها و آزمون‌هایی که بینشون بوده

21:54.080 --> 21:55.560
میشه گفت اون رو پخته تر کرده

21:56.600 --> 21:57.240
باور دارم که

21:57.400 --> 21:58.240
از هر چیزی جان سالم به در می‌بره

22:02.020 --> 22:02.760
باشه

22:19.030 --> 22:19.960
بهت گفتم
از دست من ‌نمی‌تونه فرار کنه

22:20.240 --> 22:22.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
●  مترجم : السا ●
