WEBVTT

03:40.120 --> 03:43.040
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
●  مترجم : السا ●

04:05.520 --> 04:06.020
!حمله کنید

04:06.400 --> 04:06.900
!خوبه

04:25.960 --> 04:26.560
!ارشد چین مو

04:52.030 --> 04:52.840
!موفق شدیم

04:53.160 --> 04:53.880
عروسک سنگی افتاد

05:05.000 --> 05:06.080
!احمق

05:18.920 --> 05:19.420
مواظب باش

05:36.390 --> 05:37.060
بانو مو

05:47.620 --> 05:48.120
چی؟

06:17.020 --> 06:17.890
انگار او واقعا اینجاست

06:26.140 --> 06:26.640
خیلی خب

06:26.640 --> 06:27.210
شیائو یان

06:27.760 --> 06:28.420
بچه

06:28.420 --> 06:29.090
هنوز تموم نشده

06:33.060 --> 06:33.560
! شیائو یان

06:45.300 --> 06:45.800
بچه

06:45.800 --> 06:46.300
!سریع

06:47.300 --> 06:48.130
!قدرت جواهر یوان

07:08.060 --> 07:08.730
...این

07:09.820 --> 07:10.490
چه اتفاقی افتاده

07:10.900 --> 07:11.890
...چرا... این عروسک های سنگی مخفی

07:15.460 --> 07:16.170
...ممکنه

07:33.660 --> 07:34.530
کلید مخفی قدیمی؟

07:37.060 --> 07:37.560
لین دونگ

07:37.560 --> 07:38.060
!مواظب باش

07:56.140 --> 07:56.730
!بچه

07:57.180 --> 07:58.530
!کلید مخفی قدیمی رو بذار زمین

08:01.940 --> 08:02.650
چی؟

08:14.420 --> 08:14.920
اینجا کجاست؟

08:20.980 --> 08:21.610
چطور ممکنه؟

08:40.940 --> 08:42.090
!احمق

08:43.620 --> 08:44.490
غیرمنتظره بود

08:44.820 --> 08:46.090
!اون بچه ما رو گول زد

08:55.740 --> 08:56.450
ارشد چن مو

08:59.060 --> 08:59.650
ارشد چن مو

08:59.780 --> 09:01.130
دوستش رو دستگیر کردیم

09:30.700 --> 09:31.210
اینجا

09:31.820 --> 09:33.090
انگار یه فضای آزاده

09:42.100 --> 09:42.600
...که این

09:47.420 --> 09:48.130
شوکه کننده‌ست

09:48.340 --> 09:49.770
یه کلید قدیمی واقعی و مخفی

09:49.820 --> 09:51.050
ظاهرا اینجا پنهان شده

09:58.740 --> 09:59.690
جناب جوان لین دونگ

10:00.100 --> 10:01.770
چرا به من بی اعتمادین؟

10:03.020 --> 10:05.490
ناراحت میشم

10:10.700 --> 10:11.200
بانو مو

10:11.900 --> 10:13.250
می‌ترسم هدف شما از آشنایی با ما

10:13.700 --> 10:14.850
فقط برای پیدا کردن کلید باشه

10:17.460 --> 10:18.730
به نظر می‌رسه جناب جوان لین دونگ

10:19.100 --> 10:20.330
از همون اول به من اعتماد نداشته

10:21.100 --> 10:22.690
بانو مو با انرژی جدیدی اشاره کرد

10:23.420 --> 10:25.530
پیدا کردن کلید آسون باشه

10:26.220 --> 10:27.290
پس چرا از من همچنان سوءاستفاده می‌کنه

10:28.700 --> 10:29.770
از همون اول تو شهر یانگ

10:29.940 --> 10:31.690
می‌تونستم بیبینم که جناب جوان چقد استثناییه

10:32.540 --> 10:34.690
صادقانه امیدوارم بتونم به جناب جوان کمک کنم

10:35.100 --> 10:36.810
فقط اگه در مورد گنج خودش بگه

10:37.340 --> 10:40.490
این،یعنی صداقت منه

10:42.420 --> 10:43.610
بانو مو توانایی‌ش رو پنهان کرده

10:44.220 --> 10:45.770
از من برای گرفتن کلید استفاده می‌کنه

10:46.540 --> 10:47.970
ترس از فریب دادن بقیه

10:49.300 --> 10:49.800
ممکنه

10:50.300 --> 10:51.330
مشکلی ایجاد کنه؟

10:56.940 --> 10:58.410
شما خیلی اراجیف می‌گین

11:02.010 --> 11:02.510
متاسفم

11:03.060 --> 11:04.730
کلید قدیمی رو نمی‌تونم به شما بدم

11:35.420 --> 11:36.050
...برای اینکه

11:36.820 --> 11:38.490
باید اول با قدرت واقعی‌آم

11:38.860 --> 11:40.330
بهتون یه درسی بدم

11:42.740 --> 11:43.240
عروسک روح خون

11:43.350 --> 11:43.850
!او میره

12:08.100 --> 12:09.050
بچه‌گربه

12:09.700 --> 12:11.130
اگه اینجوری باشه،شما عوضی بازی درمیاری

13:24.460 --> 13:26.770
قدرت تجلی هنرهای رزمی تو رو دیدم

13:26.980 --> 13:28.810
نمیخام با چنین هنرهای رزمی روبرو شوم

13:30.980 --> 13:33.490
کلید قدیمی رو ازت می‌گیرم

13:57.330 --> 13:57.830
چی؟

14:09.300 --> 14:10.050
!صبر کن لین دونگ

14:10.540 --> 14:11.040
خدانگهدار

14:11.380 --> 14:11.930
!بانو مو

14:18.900 --> 14:19.450
...این زن

14:20.100 --> 14:21.090
خیلی قویه

14:22.700 --> 14:23.570
بچه

14:23.900 --> 14:24.770
...چطور می‌تونی فک کنی

14:24.900 --> 14:27.170
از کلید برای انتقال خانما استفاده کنی

14:28.180 --> 14:28.770
منم نمی‌دونم

14:29.540 --> 14:31.650
شاید کلید قدیمی  قاتی یوان جذب شده باشه

14:32.140 --> 14:33.090
شوکه کننده بود

14:34.460 --> 14:35.450
...غیرمنتظره‌ست این

14:35.900 --> 14:36.730
خب چنین توانایی داره

14:37.540 --> 14:39.370
تو واقعا خوش‌شانسی

14:52.340 --> 14:52.840
شیائو یان

14:53.140 --> 14:53.650
خوبی؟

14:56.700 --> 14:57.650
...چون این ها رو داریم

14:58.060 --> 14:58.810
باید بریم

14:59.340 --> 14:59.840
بچه

15:00.020 --> 15:00.520
دیوانه‌ای؟

15:01.060 --> 15:01.650
اون زن

15:01.900 --> 15:03.210
شاید اونجا منتظرت باشه

15:03.700 --> 15:05.530
همچنین چن و اون یو یا هر کی که باشه

15:05.900 --> 15:08.130
اونها هم کلید رو میخان

15:08.500 --> 15:09.810
اگه برم بیرون این یعنی مرگم  رو میخام؟

15:10.940 --> 15:11.770
دقیقا

15:12.700 --> 15:13.200
ولی

15:13.500 --> 15:14.410
داداش مو لینگ هنوز بیرونه

15:15.300 --> 15:16.650
نمی‌دونم فرار کرده یا نه

15:17.700 --> 15:18.410
بچه

15:18.820 --> 15:19.850
فعلا زیاد فک نکن

15:20.260 --> 15:21.490
اگه میخای از دوستات محافظت کنی

15:21.700 --> 15:23.330
اول باید قدرتت رو زیاد کنی

15:26.340 --> 15:27.730
این فضای مستقل

15:28.020 --> 15:29.810
مکان فوق‌العاده‌ای برای تمرینه

15:30.180 --> 15:32.090
حالا از تصفیه درخت روح با نماد آسمونی بهره ببر

15:35.460 --> 15:36.930
اگه بتونه درخت روح نماد اسمونی رو تصفیه کنه

15:37.380 --> 15:39.090
اون‌وقت می‌تونم به قلمرو استاد نماد آسمونی برسم

15:40.180 --> 15:42.610
تا اون وقت دانشجویان نسل عالی رتبه

15:42.780 --> 15:43.770
دیگه نمی‌تونه کاری با تو کنه

16:37.500 --> 16:38.370
بالاخره تموم شد

16:40.950 --> 16:41.460
هی

16:41.460 --> 16:41.960
بچه

16:42.660 --> 16:43.160
لین دونگ

16:57.060 --> 16:58.690
لین دونگ؟

16:59.660 --> 17:00.410
شیائو دیائو

17:01.140 --> 17:01.890
شیائو یان

17:07.100 --> 17:08.010
چرا؟

17:08.940 --> 17:10.210
هنوز تو فضای روحانی هستی؟

17:18.900 --> 17:19.530
چی شده؟

17:21.020 --> 17:22.330
سال ها گذشته

17:22.740 --> 17:24.610
یکی بالاخره اومد

17:26.620 --> 17:27.120
...تو

17:28.500 --> 17:30.090
جسدی که کلید باستانی رازآلود رو حمل کنه

17:31.380 --> 17:34.770
موفق شدی از آزمون های زیادی عبور کنی و اینجا برسی

17:35.060 --> 17:38.570
تو همون کسی هستی که منتظرش بودم

17:39.460 --> 17:40.450
نه،نه،نه

17:40.900 --> 17:42.690
بهتر از چیزی که انتظار داشتم

17:43.060 --> 17:45.970
حتی درخت نماد روحانی یه من کمک کرد پاک بشم

17:48.100 --> 17:49.210
به نظر می‌رسه این کلید باستانی

17:49.700 --> 17:51.370
طمعه‌ایه برای جذب افراد قدرتمند

17:51.940 --> 17:53.490
میخای جسم قدرتمندی رو تصاحب کنی

17:54.300 --> 17:55.130
و برای خودت استفاده کنی

17:56.740 --> 17:58.010
خیلی باهوشی

17:58.900 --> 18:01.810
از جسمت بیشتر راضیم

18:02.580 --> 18:03.570
پست فطرت

18:03.860 --> 18:04.690
!از جلوی چشمم گم شو

18:07.780 --> 18:08.280
چی؟

18:10.740 --> 18:13.370
قدرت روحانیت رو خاموش کردی

18:25.300 --> 18:27.850
بدنت رو بده به من

18:29.060 --> 18:30.250
مقاومت نکن

18:31.060 --> 18:32.810
بدن من می‌تونه

18:32.900 --> 18:35.170
برای تو نعمتی باشه

18:38.100 --> 18:39.730
با این بدن

18:40.500 --> 18:43.330
قطعا می‌تونم به اهداف بزرگی برسم

18:45.380 --> 18:46.450
فک‌کردی کی هستی؟

18:46.700 --> 18:48.290
چطور جرات کردی آسیب به مردم جناب دیائو برسونی

18:48.660 --> 18:49.160
کیه؟

18:57.940 --> 18:58.440
شیائو دیائو؟

19:01.460 --> 19:02.050
حالت خوبه؟

19:05.900 --> 19:07.250
فقط یه روح باقی‌مونده

19:07.700 --> 19:09.210
با این حال جرات اینو داره که دردسر بسازه

19:15.860 --> 19:17.050
مینک یه دیو آسمونیه؟

19:19.220 --> 19:21.290
این پسر سال‌ها با جناب دیائو همراه بوده

19:21.540 --> 19:22.610
هنوز انجام ندادم

19:23.260 --> 19:24.770
چه‌ چیزی رو بدن او میخاد

19:28.060 --> 19:29.330
مینک دیو آسمونیه

19:29.980 --> 19:32.210
تو هم یه روح شیطانی هستی

19:32.620 --> 19:36.330
من فقط میخاستم اون پسر کمکت کنه تا به شکل اصلیت برگردی

19:37.380 --> 19:39.250
تا زمانی که بدن او رو به من تحویل بدی

19:40.020 --> 19:41.330
حتما دوباره متولد میشم

19:42.820 --> 19:43.610
جناب دیائو

19:43.860 --> 19:46.010
ما با کسی شبیه تو درباره شرایط مذاکره نمی‌کنیم

19:46.980 --> 19:48.490
اگه اینطوریه

19:49.300 --> 19:51.730
!پس تو با این پسر ناپدید شو

20:07.260 --> 20:07.760
! شیائو دیائو

20:09.060 --> 20:10.090
ترفندهای احمقانه

20:12.300 --> 20:12.930
!از جلوی چشمم گمشو

20:25.340 --> 20:25.890
...این

20:26.580 --> 20:27.490
چطور ممکنه؟

20:31.940 --> 20:33.850
!اونا بدنش رو به من دادن

20:39.380 --> 20:40.410
!قدرت تشنه

20:40.780 --> 20:41.770
!همه چیز رو ببلع

20:50.300 --> 20:51.930
چه نیروی عجیبیه؟

21:02.020 --> 21:04.090
!نه

21:43.140 --> 21:43.640
بد نیست

21:44.420 --> 21:45.140
حالا

21:45.140 --> 21:47.090
من وارد دنیای نماد اصلی آسمونی شدم

21:48.660 --> 21:49.250
ممنونم،شیائو دیائو

21:49.780 --> 21:50.970
اگه به موقع کاری نکنی

21:51.340 --> 21:51.840
می‌ترسم

21:52.220 --> 21:53.570
اون جسد منو گرفت

21:54.940 --> 21:55.810
نگران نباش،بچه

21:56.300 --> 21:57.410
جناب دیائو از تو محافظت می‌کنه

21:57.740 --> 21:59.370
هیچ‌کس جرات نمی‌کنه به بدنت نزدیک بشه

22:00.650 --> 22:01.190
شیائو دیائو

22:01.780 --> 22:02.930
وقتی اولین بار دیدمت

22:03.500 --> 22:04.050
...راستش

22:04.500 --> 22:06.010
تو می‌تونستی به راحتی بدنم رو بگیری درسته؟

22:07.540 --> 22:09.210
فک می‌کنی من چه جور آدمی هست؟

22:09.980 --> 22:12.090
جناب دیائو،یه عضو اصیل از قبیله مینکه

22:12.820 --> 22:15.290
چطور ممکنه به بدنی مثل تو علاقه داشته باشم؟

22:17.030 --> 22:17.580
باشه

22:18.300 --> 22:18.800
بچه

22:19.300 --> 22:19.800
فراموش نکن

22:20.700 --> 22:22.450
اون زمان به جناب دیائو قول دادم که

22:22.900 --> 22:24.410
کمک کنه بدن اصلیم رو پس بگیرم

22:30.260 --> 22:31.530
امید تو یه راز باستانی نهفته‌ست

22:32.300 --> 22:33.370
می‌تونیم چیزی پیدا کنیم؟

22:35.860 --> 22:37.610
اسرار باستانی چقد جذابن

22:38.300 --> 22:38.890
الان

22:39.100 --> 22:40.770
از دست اون قبیله های رده‌بالا

22:40.930 --> 22:42.770
کلید اسرار برای باز کردن انبار دزدیدم

22:43.420 --> 22:45.730
می‌ترسم که اونا دست‌بردار نباشن

22:46.420 --> 22:47.290
و همچنین اون مو هونگ‌لینگ

22:47.940 --> 22:48.610
رفتارش

22:48.700 --> 22:50.810
از اون قبیله رده بالا هم باهوش تره

22:54.900 --> 22:55.400
هر که هم که بیاد

22:55.820 --> 22:56.490
نمی‌شه جلویش رو گرفت

22:57.650 --> 22:58.160
بریم
وقت رفتن رسیده

22:58.780 --> 22:59.530
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
●  مترجم : السا ●
