WEBVTT

00:00.007 --> 00:45.595
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

00:45.620 --> 00:48.940
==من و پدر هجده ساله ام==

00:54.020 --> 00:56.940
=قسمت پنجم=

00:56.980 --> 01:02.780
(رئیس گروه ساخت و ساز نان‌شان: چن جین‌تیان، موسس: لیو چیائوچی)

01:06.000 --> 01:06.920
پس بهم ربط دارن

01:07.180 --> 01:08.660
بی دلیل نیست که جفتشون بی اعصابن

01:09.700 --> 01:11.000
هر دوشون خیلی شبیه همن

01:11.439 --> 01:14.439
هرچند چن جین‌تیان چند سال اخیر سرش با کار و کاسبی خودش گرم بوده

01:14.575 --> 01:16.215
حتی کسی ندیده با زنش که

01:16.240 --> 01:17.600
توی بیمارستان ناخوش احوال افتاده وقت بگذرونه

01:18.239 --> 01:20.400
همونجا لیو شیائوچی کلاهش باهاش رفت تو هم

01:20.680 --> 01:21.760
و این شد که زد بیرون

01:23.359 --> 01:25.560
نه، مگه زندگی شخصی خاندان لیو مهمه اصلا؟

01:26.120 --> 01:27.280
چه ربطی به ما داره اصلا؟

01:27.719 --> 01:30.660
فهمیدم که لیو شیائوچی یکم قبلتر یسری کالا به ارزش ده هزار یوان

01:30.680 --> 01:31.959
از طریق وو یان‌هونگ وارد کرده

01:32.030 --> 01:33.990
همه اجناسش در حال حاضر توی انبارن

01:34.050 --> 01:35.079
ضرر زیادی بهش وارد شده

01:37.200 --> 01:38.760
شاید همین کلید نجاتمونه

01:42.719 --> 01:43.280
خانوم

01:43.599 --> 01:45.719
لین جیاشو فقط پی الواتیه

01:45.720 --> 01:47.400
اصلا به فکر جور کردن پول اجاره نیست

01:47.840 --> 01:50.000
چی؟ چطور تونسته به من کلک بزنه؟

01:50.079 --> 01:52.239
دارن دنبال اطلاعات می‌گردن

01:52.250 --> 01:53.290
از هرکی تونستن اطلاعات گرفتن

01:54.000 --> 01:55.760
حتی یه نفر رو فرستادن شرکت

01:55.799 --> 01:57.560
تا از نظافتچی اطلاعات بگیره

01:59.040 --> 01:59.799
باشه

02:00.079 --> 02:01.000
بزار ببینم

02:01.200 --> 02:02.359
می‌خوان چیکار کنن

02:02.480 --> 02:03.879
برو اون ادمی که فرستادن اینجا رو

02:03.920 --> 02:05.200
بیار پیش من

02:05.359 --> 02:05.760
بله خانوم

02:17.120 --> 02:18.080
متاسفم

02:18.960 --> 02:20.960
رفیقات خیلی بدردنخورن

02:21.700 --> 02:22.919
پس من باید تو رو قربانی کنم

02:26.199 --> 02:28.159
دستات خیلی زیبا بنظر میان

02:28.310 --> 02:29.560
بزار یکی از انگشت هات رو ببرم اول

02:29.879 --> 02:30.560
!نه-
وایستا-

02:30.560 --> 02:31.800
وایست-
!نکن-

02:32.400 --> 02:33.319
رئیس نجاتم بده

02:33.479 --> 02:35.240
خانوم لیو شما قول دادین سه روز بهمون بدین

02:35.250 --> 02:36.600
چرا سر حرفتون نمی‌مونین؟

02:36.879 --> 02:37.560
بزارین اون بره

02:41.439 --> 02:42.280
من طلبکارم

02:43.120 --> 02:44.800
حرف من قانونه

02:45.319 --> 02:46.800
یا پولمو پس می‌دی

02:47.080 --> 02:47.639
یا اینکه

02:48.390 --> 02:49.639
دوستت یه دستش رو از دست می‌ده

02:50.180 --> 02:50.879
تصمیمت رو بگیر

02:54.280 --> 02:56.039
تو دختر چن جین‌تای ای

02:56.240 --> 02:56.960
مثله اون بدجنسی

02:57.759 --> 02:58.400
هرچند

02:59.360 --> 03:00.919
از بابات راه و رسم تجارت رو

03:01.360 --> 03:02.960
اصلا یاد نگرفتی

03:07.400 --> 03:09.360
تو تنها کسی هستی که

03:09.840 --> 03:10.800
جرعت کرده اسم اونو جلوم بیاره

03:11.520 --> 03:14.039
نهصدتا برای ادمای عادی ای مثله ما

03:14.159 --> 03:15.319
زیادی رقم گنده ایه

03:15.599 --> 03:17.080
اما برای شما

03:17.639 --> 03:19.000
پول خورده

03:19.560 --> 03:20.560
من مطمعنم که

03:20.759 --> 03:22.319
پول چندان براتون ارزش نداره

03:22.560 --> 03:24.199
فقط دارین عصبانیتتون رو

03:24.680 --> 03:26.919
بخاطر نقشه های تجاری شکست خوردتون سر ما خالی می‌کنین

03:28.759 --> 03:30.360
خیلی چیزا می‌دونی

03:31.120 --> 03:31.639
اره

03:32.199 --> 03:33.719
فقط اینارو نمی‌دونیم

03:34.300 --> 03:36.199
روش درآمد فعلی تون درحال حاضر خیلی خاصه

03:36.479 --> 03:38.560
تنها درآمدتون از طریق پول اجاره هاست

03:38.960 --> 03:41.800
پس دنبال یه راه دیگه می‌گردین که پول دربیارین

03:41.960 --> 03:43.919
که ثابت کنین اونقدرها هم به پدرتون وابسته نیستین

03:44.080 --> 03:45.960
اما این کالاهایی که توی انبار موندن وفروش نمی‌رن

03:45.960 --> 03:49.280
ثابت می‌کنن اونقدرها که باید برای تجارت خون دل نخوردین

04:03.960 --> 04:04.400
...تو

04:07.120 --> 04:07.840
دست روی من بلند کردی؟

04:07.919 --> 04:08.719
آره خوب کردم یابو

04:10.319 --> 04:11.639
فقط یک هفته بهم فرصت بدین

04:11.879 --> 04:13.319
تا کالاهای توی انبارتون رو بفروشم

04:15.680 --> 04:16.319
یه هفته؟

04:17.720 --> 04:18.240
البته

04:19.079 --> 04:20.800
برای آخرین بار بهت شانس می‌دم

04:21.279 --> 04:23.360
اگه بتونی اجناس رو بفروشی

04:23.360 --> 04:24.560
اجاره اینجا رو

04:25.079 --> 04:26.519
نادیده می‌گیرم

04:27.480 --> 04:28.000
بریم

04:30.839 --> 04:31.319
...تو

04:32.240 --> 04:32.720
...من

04:32.800 --> 04:33.759
ارپانگ-
وانگ یو-

04:34.160 --> 04:34.720
حالتون خوبه؟

04:35.839 --> 04:36.480
هائو

04:36.680 --> 04:37.720
دستمو ببین

04:37.920 --> 04:38.519
حالت خوبه؟

04:39.439 --> 04:40.639
وانگ وو حالت خوبه؟

04:40.640 --> 04:41.950
خوبی؟ بزار ببینم

04:42.160 --> 04:45.319
هائو، اینا اجناسین که فروش نمی‌رن

04:45.759 --> 04:47.120
چجوری می‌خوای بفروشیشون؟

04:47.959 --> 04:49.600
بیا بزنیم به چاک

04:50.360 --> 04:51.680
اگه میدونستم راه فرار نداریم

04:51.920 --> 04:53.240
باید میزاشتم همونجا کتکم بزنه

04:53.560 --> 04:54.040
نه

04:54.199 --> 04:56.199
چرا از یه زن اینقدر می‌ترسین؟

04:56.800 --> 04:57.800
به شماهام می‌گن مرد؟

04:59.120 --> 05:01.360
ما از باباش می‌ترسیم

05:02.079 --> 05:03.519
عملا صاحب کل نان شن ئه

05:04.639 --> 05:06.000
چرا گذاشتم شما دو تا بزدل

05:06.439 --> 05:08.120
عضو گروهم بشین اخه؟

05:08.439 --> 05:09.839
هیچی نیست

05:09.840 --> 05:11.250
از بی عقلی خودتون فقط می‌ترسین

05:11.680 --> 05:12.519
بزارین بهتون بگم

05:12.839 --> 05:13.800
اگه فرار کنین

05:14.240 --> 05:15.720
از گروه می‌ندازمتون بیرون

05:16.399 --> 05:17.519
حرف حرفه هائوئه

05:20.199 --> 05:21.439
<i>(حقا که بابای خودمی)</i>

05:27.680 --> 05:28.240
هائو

05:28.959 --> 05:30.720
اگه همه چیو بزاری توی این جعبه ها

05:31.120 --> 05:32.439
بقیه نمی‌فهمن چی داری بهشون می‌فروشی

05:32.440 --> 05:33.490
چرا می‌خوای بفروشیشون؟

05:34.600 --> 05:36.959
چون فقط اینجوری نتیجه می‌گیریم

05:39.839 --> 05:41.720
بهش می‌گن تاثیر پاندورا
(مترجم: یه قانون روانشناسیه که از افسانه های یونانی الهام گرفته شده، پایه این قانون اینه که کنجکاوی فرد باعث می‌شه تصمیمات اشتباه بگیره)

05:42.199 --> 05:43.439
هرچی بیشتر کنجکاو بشی نسبت به یه چیز

05:43.450 --> 05:44.600
بیشتر تشویق می‌شی که بخریش

05:44.700 --> 05:46.759
حتی اگه محتویات داخل این جعبه ها بی ارزش باشن

05:46.850 --> 05:49.120
این شانس هم وجود داره که توی جعبه یه چیز با ارزش باشه

05:49.480 --> 05:51.319
مردم این جعبه ها رو می‌خرن

06:01.890 --> 06:02.890
هنوزم نمی‌فهمم

06:04.120 --> 06:05.399
یه کوچولو می‌فهمم

06:09.319 --> 06:10.199
وقتی فروختیمشون

06:10.720 --> 06:11.600
می‌فهمی اوضاع از چه قراره

06:12.120 --> 06:13.839
اما هنوز یه چیز دیگه لازم داریم

06:15.160 --> 06:16.680
بیاین
کمکم کنین

06:21.010 --> 06:21.759
چی داشت می‌گفت؟

06:22.639 --> 06:23.519
برگرد سر کارت

06:26.199 --> 06:26.879
اقای هه

06:28.079 --> 06:30.199
دیدم که دو تا دستگاه شانسی خالی داری

06:30.480 --> 06:31.240
بهمون قرضش بده

06:31.600 --> 06:32.319
قبوله

06:32.630 --> 06:34.990
می‌تونین 30 روز اجاره اش کنین و درازاش 50 تا بیعانه بدین

06:35.600 --> 06:36.639
برای سی روز این همه؟

06:37.800 --> 06:40.279
اقای هه خیلی گرونه

06:41.040 --> 06:43.360
به چه دردتون می‌خورن؟

06:43.370 --> 06:44.590
به یه دردایی می‌خورن دیگه

06:45.680 --> 06:46.279
اقای هه

06:46.839 --> 06:48.560
ازونجایی که خیلی ساله باهم رفیقیم

06:49.310 --> 06:50.079
یه تخفیف بده بهمون دیگه

06:51.639 --> 06:53.319
بهتون تخفیف می‌دم

06:55.240 --> 06:57.480
تزئینات سرپوش لباس رقص یینگ‌گه تون بدک نیست

06:57.680 --> 06:59.720
می‌تونین بهم قرضش بدین؟

07:00.120 --> 07:01.920
نه تازه خریدیمش

07:02.040 --> 07:03.879
می‌خوام برای پسر آینده ام نگهش دارم

07:04.079 --> 07:05.240
این چیزا برام مهم نیست

07:05.920 --> 07:07.279
برای پسرمه

07:07.750 --> 07:09.000
هیچ ربطی به تو نداره

07:09.040 --> 07:10.720
باشه بدش به اون

07:10.920 --> 07:11.560
اگه ندی

07:11.680 --> 07:13.639
تیم رقص یینگ‌گه ات به فنا می‌ره

07:17.720 --> 07:18.199
باشه

07:22.720 --> 07:24.199
چاقالو کجاست؟

07:24.210 --> 07:25.560
یه کار مهمی داشت رفت

07:27.160 --> 07:27.759
رئیس

07:28.279 --> 07:28.959
ما اینجاییم

07:29.000 --> 07:29.759
بالاخره رسیدین

07:29.759 --> 07:31.319
امروز باید تا دیروقت کار کنیم

07:31.439 --> 07:31.959
باشه کافیه

07:32.079 --> 07:32.959
برین اجناس رو تبلیغ کنین

07:33.160 --> 07:33.959
باشه-
بجنبین-

07:35.360 --> 07:36.519
اینجا رو ببینین

07:38.319 --> 07:39.240
اینجا رو ببینین-
اینجا رو ببینین-

07:39.360 --> 07:40.120
بیاین یه نگاهی بندازین

07:40.920 --> 07:41.680
بیاین یالا

07:42.279 --> 07:44.240
بیاین اینور بازار

07:44.439 --> 07:46.959
جعبه های مرموز با سوپرایزهای ویژه

07:47.120 --> 07:48.079
فقط جعبه ای 9.9 سنت

07:48.240 --> 07:50.600
از دستش ندین

07:50.639 --> 07:51.920
بجنبین بیاین

07:52.199 --> 07:54.040
چیکار میکنی؟ چیز میز میفروشی؟

07:54.519 --> 07:56.720
جعبه رازالود میفروشیم

07:57.560 --> 07:59.079
محصولات متنوع با جایزه های ویژه

07:59.319 --> 08:00.839
توی هر جعبه گذاشتیم

08:01.439 --> 08:03.279
فقط با یه یوان می‌تونین

08:03.519 --> 08:05.759
ده تا محصول داشته باشین

08:06.079 --> 08:07.240
هرجعبه فقط 9.9 سنته

08:07.560 --> 08:08.519
سرتون رو کلاه نمی‌زاریم

08:09.120 --> 08:09.759
میخواین یه امتحان کنین؟

08:09.879 --> 08:11.240
باشه من امتحان میکنم

08:13.480 --> 08:14.680
ارپانگ ازش پولو بگیر-
بفرما-

08:16.319 --> 08:17.120
این یکیو میخوام

08:17.560 --> 08:18.160
این یکی؟

08:24.680 --> 08:25.800
یه رژ لب گرفتم

08:26.959 --> 08:28.160
وای چقدر منتظر بودم همچین چیزی بخرم

08:28.839 --> 08:29.879
ماه پیش

08:29.959 --> 08:32.120
از یکی خواسته بودم برای زنم از گوانگجو یدونه بخره

08:32.279 --> 08:34.639
هر رژ 20 یوان برام آب خورد

08:35.799 --> 08:37.440
این 20 یوان می ارزه

08:37.919 --> 08:39.639
درسته، راستشو بخواین

08:39.960 --> 08:40.879
رئیسمون

08:40.960 --> 08:42.120
دختر چن جین تیانه

08:42.320 --> 08:43.440
اون خیلی پولداره

08:43.879 --> 08:45.840
فقط میخواد دل مردم رو شاد کنه

08:46.120 --> 08:47.000
زود باشین امروز یدونه بخرین

08:47.559 --> 08:49.399
زودباشین یه نگاه بندازین-
خوش اومدین-

08:50.200 --> 08:51.559
کدومو میخواین؟ من براتون میگیرمش

08:51.919 --> 08:52.840
هُل ندین به اندازه همه هست

08:52.879 --> 08:54.080
به همه میرسه-
ممنونم-

08:54.120 --> 08:54.919
این برای شما

08:55.279 --> 08:55.919
ممنونم

08:55.960 --> 08:57.200
حالت خوبه؟

08:57.200 --> 08:57.799
محکم بگیرش

08:59.600 --> 09:00.240
این یکیو میخوای اره؟

09:00.360 --> 09:00.919
باشه

09:01.399 --> 09:02.080
اونجا هزینه اش رو پرداخت کن

09:02.279 --> 09:03.039
اونجا هزینه اش رو پرداخت کن

09:03.360 --> 09:04.080
ممنونم

09:04.440 --> 09:05.360
این هیچی نیست

09:05.519 --> 09:07.600
فقط پول نوار کاست رو پس دادم

09:08.320 --> 09:09.600
اما هنوز یه عالمه جعبه مونده

09:09.720 --> 09:10.720
چطوری میخوای بفروشیشون؟

09:10.840 --> 09:11.399
نگران نباش

09:11.480 --> 09:12.360
باشه از این طرف

09:13.240 --> 09:14.039
کی اینو میخواد؟

09:14.120 --> 09:15.240
هُل ندین

09:15.399 --> 09:16.039
محکم نگهش دارین

09:16.039 --> 09:17.879
یه سوپرایز بزرگ تر داریم

09:18.080 --> 09:18.679
باهام بیاین

09:19.460 --> 09:21.236
<i>در تاریخ، منطقه چاوشان مکانی بود که اغلب جنگ‌ها در اون رخ می‌داد</i>

09:21.236 --> 09:24.300
<i>به همین منظور رقص ینگ‌گه نماد اتحاد و شجاعت در مبارزه با دشمن هست</i>

09:24.776 --> 09:31.435
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:31.460 --> 09:33.035
♪باید با لهجه چاوشانی این آهنگو بخونم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:33.060 --> 09:34.275
♪حالا گوش کن چی می‌گم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:34.300 --> 09:36.635
♪این رقص یینگ‌گه از چاوشانه♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:36.660 --> 09:38.995
♪نمی‌تونی با ما در بیوفتی چون ما بچه‌های چاوشانیم ♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:39.020 --> 09:41.475
♪یینگ‌گه فرهنگیه که با خودمون آوردیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:41.500 --> 09:43.955
♪مثله یه دسته از چوب‌های استوار کنار همیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:43.980 --> 09:46.275
♪و با قدم های آروم و گاهی سریع به جلو پیش می‌ریم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:46.300 --> 09:48.755
♪صد و هشتاد قهرمان♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:48.780 --> 09:51.035
♪با روحیه ای پر شهامت♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:51.060 --> 09:53.555
♪به همراه سی و شش ژنرال بهشتی♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:53.580 --> 09:55.955
♪و هفتاد و دو شیطان زمینی پشتوانه ما هستن♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:55.980 --> 09:58.355
♪بر طبل بکوبید و این قهرمانان رو بنگرید♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

09:58.380 --> 10:03.155
♪که چطور شجاعت خودشون رو نشون می‌دن♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:03.180 --> 10:05.715
♪چوب ها رو نگه می‌داریم و دو تا صف تشکیل می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:05.740 --> 10:08.035
♪به جلو نگاه می‌کنیم و حمله می‌کنیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:08.060 --> 10:10.555
♪درست مثله مردمان چاوشان که به سرتاسر دنیا می‌رن♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:10.580 --> 10:12.915
♪از موج های خروشان پیشی می‌گیریم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:12.940 --> 10:15.355
♪چوب ها رو نگه می‌‌داریم و دو تا صف تشکیل می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:15.380 --> 10:17.715
♪با ضربان قلبمون چه آروم و چه سریع به جلو پیش می‌ریم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:17.740 --> 10:20.235
♪همراه با ترانه ای که زاده روح قهرمانانه آواز می‌خونیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:20.260 --> 10:24.995
♪و نسل به نسل، این روح جاودانه رو انتقال می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:25.020 --> 10:27.475
♪چوب ها رو نگه می‌‌داریم و دو تا صف تشکیل می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:27.500 --> 10:29.835
♪به جلو نگاه می‌کنیم و حمله می‌کنیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:29.860 --> 10:32.315
♪درست مثله مردمان چاوشان که به سرتاسر دنیا می‌رن♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:32.340 --> 10:34.755
♪از موج های خروشان پیشی می‌گیریم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:34.780 --> 10:37.155
♪چوب ها رو نگه می‌‌داریم و دو تا صف تشکیل می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:37.180 --> 10:39.555
♪با ضربان قلبمون چه آروم و چه سریع به جلو پیش می‌ریم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:39.580 --> 10:42.075
♪همراه با ترانه ای که زاده روح قهرمانانه آواز می‌خونیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:42.100 --> 10:46.780
♪و نسل به نسل، این روح جاودانه رو انتقال می‌دیم♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Adri

10:46.805 --> 10:50.365
=!ممنون از نگاهتون=
