WEBVTT

00:02.560 --> 00:04.680
من پول همه جهیزیه و هدیه های عروسیتو دادم

01:05.360 --> 01:06.560
حتی اگه زنمم میشدی

01:31.592 --> 01:33.592
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:melina

01:33.616 --> 01:35.616
قسمت نهم

01:35.640 --> 01:37.759
بهم بگو

01:38.039 --> 01:41.360
رازت چیه؟

01:41.479 --> 01:44.000
من خیلی کنجکاوم. بهم بگو

01:44.560 --> 01:46.160
...رز من اینه که

01:47.080 --> 01:50.320
وقتی بچه بودم اکثر اوقات یه دختربچه بهم قلدری میکرد

01:53.800 --> 01:55.720
تو خیلی احمقی

01:55.720 --> 01:57.920
اما راستشو بگم. تو خیلی ضعیفی

01:58.160 --> 01:59.520
گنده تر از دهنت حرف میزنی

02:00.160 --> 02:00.720
راستی

02:01.880 --> 02:03.880
دقعه قبل گفتی

02:05.000 --> 02:07.360
بابات به یون تیان نان کمک کرده

02:07.560 --> 02:09.720
تا رهبر چینگ یان بشه

02:10.600 --> 02:12.800
پس رابطه تو با اون چیه؟
(همینجا باید لپای این دخترو گاز بگیری و دوجین بچه بیاری خاک تو سرت)

02:13.080 --> 02:14.200
این دختر

02:14.800 --> 02:16.240
زیادی فضوله

02:18.640 --> 02:19.760
واقعا میخوای بدونی؟

02:22.040 --> 02:24.040
بیا یکم نزدیکتر

02:24.720 --> 02:25.600
بهت میگم

02:32.720 --> 02:33.640
چیکار میکنی؟
(واقعا گاز گرفت خاک تو سرم)

02:34.920 --> 02:35.800
باهات شوخی میکردم

02:36.079 --> 02:37.720
وقتی مست میکنم اینطوری میشم

02:38.440 --> 02:39.200
این نشون نمیده

02:39.320 --> 02:40.760
تقشه ات برای اینکه مستم کنی موفقیت آمیز بود؟

02:43.440 --> 02:45.120
...من این بازی مشروب زدن رو راه انداختم

02:45.520 --> 02:46.320
صبرکن

02:47.079 --> 02:49.560
چی الان ازت پرسیدم؟

02:50.000 --> 02:50.480
...تو

02:52.600 --> 02:55.800
رابطه ات با یون تیان نان چیه؟

02:55.840 --> 02:57.520
الان جو بینمون خیلی خاصه

02:58.600 --> 03:01.400
نباید به جاش درمورد رابطمون بپرسی؟

03:02.760 --> 03:04.200
اون مهم نیست

03:05.400 --> 03:06.760
پس بیا مهمش کنیم

03:19.160 --> 03:20.560
سوسو. سوسو

03:22.400 --> 03:23.680
دو تا رفت بالا مرد

04:34.670 --> 04:36.670
(تخمه بیارم؟)

04:38.720 --> 04:39.600
بیا اینجا

04:45.440 --> 04:47.040
بنظر میاد

04:47.680 --> 04:49.920
امشب بانو موفق میشه

04:51.280 --> 04:53.840
ارباب جوان من فقط کار درست رو میکنه

04:53.840 --> 04:54.920
اون از بقیه سواستفاده نمیکنه

04:56.600 --> 04:59.400
بنظر میاد اون لقب شماره یک عیاشای دنیا که به ارباب لی دادن

05:00.320 --> 05:01.680
یکم زیاده روی و اغراقه

05:05.240 --> 05:06.000
های

05:06.280 --> 05:08.880
کسی هست که تو دوستش داشته باشی؟

05:09.080 --> 05:09.720
نه

05:12.560 --> 05:13.800
اما داری

05:17.600 --> 05:18.720
منظورت چیه؟

05:20.840 --> 05:22.760
میتونی یکی داشته باشی

05:23.600 --> 05:25.560
اما واقعا ندارم. چرا باید یکی رو داشته باشم؟

05:29.280 --> 05:30.360
خیلی شاسخلی

05:47.320 --> 05:49.640
صبرکن، اینجا چه خبره؟

05:49.960 --> 05:51.200
خبرای خوب

05:57.000 --> 05:57.800
...تو

05:58.920 --> 06:00.480
من توی تخت تو چیکار میکنم؟

06:01.320 --> 06:03.040
دفعه اولت که نیتس روی تخت من خوابیدی

06:04.000 --> 06:05.480
دیشب خوش خیالانه میخواستی منو مست کنی

06:05.720 --> 06:07.040
تا کنترلمو از دست بدم

06:07.520 --> 06:08.920
اما من میتونم حدخودمو نگه دارم و سریع مست نمیشم

06:09.480 --> 06:11.120
بعد از عمد خودتو مست کردی

06:12.000 --> 06:13.520
به این امید که کوتاه بیام

06:16.560 --> 06:17.600
وخب... این اتفاقی بود که افتاد

06:21.880 --> 06:22.760
اینم مدرکه

06:23.640 --> 06:24.480
واقعا؟

06:24.760 --> 06:25.640
بعدش چی؟

06:25.840 --> 06:26.800
...بعدش

06:27.720 --> 06:29.120
این شد دیگه

06:29.920 --> 06:30.960
تو باید مسئولیتشو قبول کنی

06:31.680 --> 06:33.440
نه، لی زیمو

06:33.840 --> 06:35.320
تو اصلا یه مردی؟

06:35.920 --> 06:37.880
زنان که تو همچین موقعیتایی ممکنه آسیب ببینن و ضرر کنن
(دانمی لاور بودی این حرفو نمیزدی)

06:38.000 --> 06:39.640
اگه کسی باید مسئولیتی قبول کنه اون تویی

06:40.240 --> 06:41.040
باشه

06:41.520 --> 06:43.800
از این به بعد من مسئولیتت رو قبول میکنم

06:44.200 --> 06:47.000
با تمام وجود بهت عشق میوزرم، میبوسمت

06:47.440 --> 06:48.159
بغلت میکنم

06:48.440 --> 06:49.280
و ازت محافظت میکنم

06:49.560 --> 06:50.600
نه، نه، نه

06:50.680 --> 06:51.920
این دیگه چه مدل حرف زدنه؟

06:56.865 --> 06:58.865
(بسم الله. لعنتی مثل جن معلق میمونه)

07:11.040 --> 07:12.440
هر وقت که بهش دست میزنم

07:12.440 --> 07:13.880
قدرتم بیشتر میشه

07:14.440 --> 07:16.920
حتی الان میتونم انرژیم رو توی یه نقطه مشخص از نوک انگشتم جمع کنم

07:19.000 --> 07:20.000
جالبه

07:26.160 --> 07:27.240
ارباب لی

07:27.240 --> 07:29.400
بعد اینکه دیروز شکمم رو مالیدین

07:29.680 --> 07:31.080
حس میکنم بدتر شدم

07:31.240 --> 07:32.440
چرا اینطوریه؟

07:34.600 --> 07:35.600
باید زبونت رو چک کنم

07:36.560 --> 07:37.960
بیا نزدیکتر تا زبونتو چک کنم

07:44.400 --> 07:45.800
دخترباز

07:46.960 --> 07:48.480
براساس علایمت

07:49.200 --> 07:50.360
انگار یه مریضی جدی گرفتی

07:51.520 --> 07:52.800
باید گرمای بدنتو کمتر کنی

07:52.800 --> 07:53.560
گرمای بدنمو؟

07:55.240 --> 07:56.520
های! پروانه کوچولو

07:57.320 --> 07:58.120
بانو چین وان

07:58.400 --> 07:59.920
های و پروانه کوچولو

07:59.920 --> 08:01.000
توی مالیدن شکم حرفه این

08:01.200 --> 08:03.640
بعد اینکه کارشون تموم شد دیگه دردی حس نمیکنین

08:04.200 --> 08:05.880
بانو چین وان نگران نباشین

08:06.720 --> 08:09.080
راحتی یه بارتون رو تضمین میکنیم

08:09.480 --> 08:09.840
بیاین

08:10.880 --> 08:11.840
ببینین، کار کرد

08:11.840 --> 08:13.520
حتی قبل اینکه شروع کن حل شد

08:14.000 --> 08:16.240
ارباب لیف یه روز دیگه بهتون سر میزنم

08:16.240 --> 08:17.160
بانو چین مراقب خودتون باشین

08:29.280 --> 08:30.200
اگه هیمنطوری ادامه بدی

08:30.440 --> 08:32.280
روی این درخت دیگه برگی نمیمونه

08:33.159 --> 08:34.039
برگ داشته باشه یا نه

08:34.159 --> 08:36.200
بهتر از یکیه که

08:36.280 --> 08:38.039
وسط روز خیلی صمیمی رفتار میکنه

08:38.240 --> 08:40.360
بی حیایی به تمام معناست

08:41.400 --> 08:43.640
چرا حس میکنم بوی سرکه میاد؟
(سرکه نماد حسودیه)

08:44.120 --> 08:45.720
چیه؟

08:46.040 --> 08:49.600
این بیشتر مثل یه عشق یه طرفه است

08:49.600 --> 08:51.760
من یکی دیگه رو دوست دارم

08:53.520 --> 08:54.680
تو یکی رو داری که عاشقشی؟

08:55.400 --> 08:56.520
نمیدونستم

08:56.720 --> 08:57.480
کیه؟

09:26.600 --> 09:27.360
حرکت نکن

09:33.456 --> 09:35.456
(بسوز که سوختنت شیرین است)

10:05.880 --> 10:08.160
روح اولیه ارباب باید توی بدن لی زیمو باشه

10:09.880 --> 10:10.800
چی گفتی؟

10:11.640 --> 10:13.360
من با چشمای خودم دیدم که با فلوت ققنوس آهنگ زد

10:14.640 --> 10:16.960
پس چرا اون سراغمون نیومده؟

10:17.040 --> 10:18.960
ممکنه که یه نقشه دیگه داشته باشه؟

10:19.720 --> 10:20.840
باشه

10:22.400 --> 10:25.240
بریم این ارباب جوان رو ببینیم

10:26.200 --> 10:28.680
ببینیم الان چقدر قویه

10:29.360 --> 10:30.680
فکر میکنم باید مراقب باشیم

10:31.240 --> 10:32.760
اگه شایعه ها درست باشن

10:33.520 --> 10:34.920
و اون الان سنگ مرمت آسمانی دستش باشه

10:35.200 --> 10:36.240
...اونوقت قدرتش

10:36.560 --> 10:37.560
خفه شو

10:40.480 --> 10:41.360
یادت باشه

10:41.600 --> 10:44.360
کسی خوش شانسی باهاش یاره که جسور باشه

10:47.640 --> 10:48.440
بیا

10:49.760 --> 10:50.560
چیکار میکنی؟

10:50.840 --> 10:52.120
از فردا

10:52.560 --> 10:54.960
من و تو توی یه اتاق زندگی میکنیم
(داداش آرام)

10:56.760 --> 10:57.640
به عنوان یه خدمتکار

10:57.640 --> 10:59.360
توی باید مایحتاج روزانه من رو آماده کنی

10:59.560 --> 11:00.560
فکر کردی خریدمت

11:00.560 --> 11:02.240
تا هر روز تا لنگ ظهر بخوابی؟

11:03.240 --> 11:04.360
...اما

11:04.400 --> 11:05.280
اما چی؟

11:06.800 --> 11:08.000
این وظیفه تو بود

11:08.040 --> 11:08.920
چی؟

11:09.240 --> 11:09.840
من؟

11:09.920 --> 11:11.000
تو یه بانوی افتخاری عمارتتونی

11:11.000 --> 11:12.400
مگه شماها رو بزرگ نمیکنن که آخرش با یه خانواده خوب ازدواج کنین؟

11:15.400 --> 11:18.280
پس اینکه توی یه اتاق باهام زندگی کنی برات معامله بدی نیست

11:18.280 --> 11:20.320
اما من الان یه خدمتکارم

11:20.440 --> 11:22.160
تازه درست نیست یه زن و مرد انقدر بهم نزدیک باشن

11:22.080 --> 11:24.760
نباید به هم نزدیک باشن؟

11:26.120 --> 11:28.000
باشه. نظرم عوض شد

11:28.360 --> 11:29.480
تو دیگه خدمتکار نیستی

11:29.640 --> 11:30.600
پس چیم؟

11:31.280 --> 11:32.280
زنم شو

11:32.880 --> 11:35.120
چیه؟ نمیخوای؟

11:36.160 --> 11:37.320
البته که نه

11:37.840 --> 11:40.080
با اینکه توی این بدن گیرافتادم

11:40.240 --> 11:41.920
فکر نکن میتونی اذیتم کنی

11:43.080 --> 11:44.280
میخواستم اینم بگم

11:44.520 --> 11:46.280
اگه واقعا صادقانه بخوای بهم خدمت کنی

11:46.280 --> 11:48.560
اجازه میدم کار سالانه جمع کردن گیاه دارویی

11:48.560 --> 11:49.760
از چینگ یان رو تو انجام بدی

11:53.400 --> 11:55.480
تازه این فلوت

11:55.720 --> 11:57.640
قرار بود هدیه عروسیمون بهت باشه

11:57.960 --> 12:00.200
حالا که نمیخوای مجبورت نمیکنم

12:01.080 --> 12:01.920
نه، میخوام

12:03.020 --> 12:04.020
میخوام

12:04.920 --> 12:05.880
میخوای پس؟

12:21.320 --> 12:21.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:melina
