WEBVTT

00:01.033 --> 00:02.689
آنچه گذشت

00:02.882 --> 00:05.942
چی میتونه بینتون رو بهم بزنه ؟

00:06.224 --> 00:08.383
- خواهرم
- تو خواهر هم داری ؟

00:09.004 --> 00:12.499
من میرم امشب هتل میمونم

00:12.688 --> 00:15.017
مایرا نه ؛ نیازی به این کارا نیست

00:15.200 --> 00:16.856
آره که هست

00:17.042 --> 00:19.132
مجبور نیستی که بری هتل
من کلی اتاق خالی تو خونم دارم

00:19.319 --> 00:22.048
آره که داری

00:22.233 --> 00:23.318
بی منظور گفتم

00:23.572 --> 00:26.736
چرا نباید رو تخت خودم بخوابم ؟
عمهه مایرا که اونجا نبود

00:26.922 --> 00:30.070
شاید رفته آشپزخونه یه چیزی برداره

00:39.046 --> 00:41.444
اين صدا از آشپزخونه نیست

00:44.738 --> 00:54.775
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:59.108 --> 01:02.442
فکر کردی دارم دستتو می جووم؟

01:04.132 --> 01:07.261
چی،نه
چرا همچین فکری کنم ؟

01:07.447 --> 01:10.074
نمی دونم شاید دیگه اونقدر راغب به سکس نیستی

01:10.260 --> 01:13.720
و تازه یادت اومده که آخر هفته رو اینجا میمونم

01:15.350 --> 01:19.485
هممه اینها رو از جمع شدن بازوم فهمیدی؟

01:20.376 --> 01:23.036
من هم این عضله هارو دارم چارلی

01:23.222 --> 01:25.380
خوب شد که فهمیدم

01:26.270 --> 01:31.043
راستشو بخوای
یه لحظه ترسیدم

01:31.226 --> 01:33.887
اما گذشت
و الان خوشحالم که اینجایی

01:34.240 --> 01:35.599
به نظر غافلگیر میای

01:35.781 --> 01:38.841
کلمه ی غافلگیری نمیتونه توضیحش بده

01:40.035 --> 01:44.911
معمولا در این لحظه دارم سعی میکنم
که یه راه خروج مناسب پیدا کنم

01:45.092 --> 01:46.383
برای مثال؟

01:47.001 --> 01:48.554
راستش

01:48.843 --> 01:53.514
بستگی داره که بخوام فقط همین امروز بپیچونمت
یا برای همیشه

01:54.671 --> 01:56.189
بزار بگیم امروز

01:56.580 --> 02:00.783
خیلی خوب ؛ امروز باید برم
دکنر پوستمو ببینم ؛ برای یه جوش

02:01.369 --> 02:04.772
خوبه ؛ برای هميشه چطور ؟

02:05.121 --> 02:07.919
اینجوری که معلمومه؛ فقط یه جوش نبوده
و نمیزارن بیام خونه

02:09.173 --> 02:11.434
-تاثیر گزاره
-ممنونم

02:11.518 --> 02:13.779
استاد این کارم

02:15.603 --> 02:17.465
اینجوری که معلومه دو تا کار رو خوب بلدی

02:17.780 --> 02:18.797
اون یکی چیه؟

02:24.077 --> 02:26.123
- درسته
- پیانو زدن

02:37.265 --> 02:40.292
خیلی خوب همین الان دیدم
دیشب هیشکی تو اتاق من نخوابیده

02:40.480 --> 02:42.307
به تو ربطی نداره کی کجا خوابیده

02:42.490 --> 02:45.824
ببخشید اما اگه به من ربطی نداره
کی رو تخت من میخوابه ؛ پس به کی ربط داره؟

02:45.898 --> 02:47.622
بیخیال شو, گیر سه پیچ

02:48.351 --> 02:50.178
- صبح به خیر
- صبح به خیر

02:50.360 --> 02:52.758
چند بار باید پاشی بری شاش کنی ؟

02:53.610 --> 02:56.202
من که نمیشمارم-
من شمرم،چهار بار-

02:57.394 --> 02:59.986
- یه بارش رفتم اب بخورم
- مشکلت همینه دیگه

03:00.174 --> 03:01.727
تانکر رو دوباره پر میکنی

03:03.155 --> 03:05.988
- چی شده؟
- من دیشب تو اتاق بابا خوابیدم

03:06.169 --> 03:09.367
چون عمو چارلی عمه مایرا رو دعوت کرد
تا رو تخت من بخوابه

03:09.552 --> 03:11.105
گرفتم

03:11.273 --> 03:13.100
فکر میکنی عادلانست ؟

03:13.103 --> 03:15.364
هیچی درباره ی زندگی عموت عادلانه نیست

03:16.083 --> 03:18.550
صبحونه تو بخور
باید بریم کت شلوارتو اندازه بزنیم

03:18.729 --> 03:21.664
- چرا باید اونو بپوشم؟
- چون عروسی مادرته

03:21.844 --> 03:24.938
- و تو هم توی مهمونی هستی
- چرا باید تو عروسی باشم؟

03:25.126 --> 03:27.718
چو هنوز مادرت فکر میکنه با نمکی

03:28.442 --> 03:30.235
صبح به خیر

03:30.418 --> 03:31.742
همه خوب خوابیدن؟

03:31.925 --> 03:33.284
نه

03:33.466 --> 03:36.161
چارلی این مهمونی که میگن کجاست ؟

03:36.346 --> 03:40.377
آ،نمیدوزم
احتمالا هنوز تو اتاق جیک خوابه

03:40.565 --> 03:42.530
بیخیال , خیلی دروغ گویی

03:43.479 --> 03:45.672
چی؟-
بیخیال شو چارلی میدونیم-

03:46.058 --> 03:48.547
- میدونید ؟
- میدونیم

03:48.939 --> 03:51.668
خیلی خوب ؛ من که خوب خوابیدم

03:52.321 --> 03:54.377
احتمالا چون عمه مایرا خیلی نمیشاشه

03:58.116 --> 04:01.280
- ميشه باهات خصوصی صحبت کنم ؟
- بیخیال ؛ خیلی مهم نیست که

04:01.465 --> 04:03.794
من داشتم نخ دندون میکشیدم یهو دختره اومد

04:03.977 --> 04:05.839
نشسته بود رو تخت من

04:07.325 --> 04:08.650
نیازی نیست که اینها رو بشنوه

04:09.670 --> 04:11.258
باشه

04:11.814 --> 04:14.681
انگار دیشب یه دل سیر نشنیدم

04:18.981 --> 04:20.774
خیلی خوب

04:20.957 --> 04:27.101
بزار با این شروع کنم که
از این حس مهمون نوازیتون متشکرم

04:27.588 --> 04:29.073
ممنونم

04:29.263 --> 04:30.851
این به ذهنم رسید که بگم

04:31.038 --> 04:34.635
تو...دیوونه شدی ؟

04:36.497 --> 04:39.661
- ببخشید؟
- نمیتونی جلوی خودتو بگیری ؟

04:39.846 --> 04:42.369
یه زن تو خونست,باید سوارش شم

04:43.496 --> 04:46.591
اصلا اینجوریا نیست
چرا تو اصلا نگرانشی؟

04:46.913 --> 04:49.574
چرا؟ از من میپرسی چرا؟

04:50.263 --> 04:52.250
بیخیال،مهم نیست

04:52.942 --> 04:54.461
الان بهت میگم چرا

04:54.650 --> 04:58.054
چون هر بار تو با یه زن میگردی

04:58.234 --> 05:01.203
که یه جورایی به من مربوط میشه
نهایتا من دردشو میکشم

05:01.381 --> 05:04.476
- این دیوونگیه
- دیوونگی ؛ همینو گفتی ؟

05:04.664 --> 05:07.222
خیلی خوب
بریم سوابق رو نگاه کنیم

05:08.482 --> 05:11.576
تو با خواهر جودث ‏خوابیدی-
اخه اون-

05:11.764 --> 05:13.991
تو روز عروسیم

05:16.252 --> 05:18.376
خیلی خوب
زمان بندیم بد بوده

05:18.563 --> 05:22.160
تو تو روز عروسی من
بیشتر از من سکس داشتی

05:22.348 --> 05:24.815
این قسمت،مشکل من نیست

05:25.295 --> 05:28.161
بریم جلو تر

05:28.577 --> 05:30.735
وقتی جودث داشت از من طلاق میگرفت

05:30.922 --> 05:34.360
کی مخ وکیل منو زد بعدش هم ولش کرد

05:34.538 --> 05:36.526
که باعث شد از من انتقام بگیره؟

05:36.916 --> 05:40.548
- وایستا , دختره خودش دیوونه بود
- من همه چیزمو از دست دادم

05:41.070 --> 05:43.902
راستش ؛ اگه راستشو بخوای
از اولش هم چیزی واسه از دست دادن نداشتی

05:49.564 --> 05:50.992
و الان

05:51.553 --> 05:54.580
که جودث نهایتا داره دوباره ازدواج میکنه

05:54.768 --> 05:58.366
و من میتونم کورسوی نوری ته این تونل نفقه ببینم

05:58.552 --> 06:03.498
یهو تصمیم میگیری که
هی ؛ چرا نپرم رو خواهر شوهرش

06:04.715 --> 06:07.685
- اصلا اینجوری ها هم نیست
- برام مهم نیست چجوريه

06:07.863 --> 06:11.666
تنها چیزی که برام مهمه اینه که
آخرش همه چی سر من خراب میشه

06:11.849 --> 06:14.338
چطوری ؟ توضیح بده

06:14.528 --> 06:15.785
هنوز نمیدونم

06:15.968 --> 06:17.693
همینش قشنگه

06:19.150 --> 06:23.421
حدس میزنم که چطور
معامله ی تو میره به ماتحت من

06:25.279 --> 06:27.175
الن ‏حرفمو باور کن

06:27.356 --> 06:29.583
این یکی فرق داره
من از مایرا خوشم میاد

06:29.767 --> 06:31.788
آره ؛ همه شون رو دوست داشتی

06:33.619 --> 06:35.103
و بعدش نداشتی

06:35.562 --> 06:37.424
آخرش که از دستش خسته شی

06:37.604 --> 06:39.192
صبح به خیر

06:39.380 --> 06:40.865
- صبح به خیر
- صبح به خیر

06:41.054 --> 06:42.642
پسر خیلی خوب خوابیدم

06:43.332 --> 06:47.866
- تخت جیک خیلی راحته ها
- خودتو اذیت نکن،میدونه

06:48.054 --> 06:50.989
آها پسر‏ چه خوب خوابیدم

06:51.169 --> 06:53.499
چارلی کارشو بلده

06:55.456 --> 06:57.146
اوه , این یکی خیلی بد تموم ميشه

07:01.383 --> 07:04.683
نمیفهمم چرا نمیتونم کت شلوار آبیه رو بپوشم

07:04.867 --> 07:06.831
چون داری میری عروسی مادرت

07:07.010 --> 07:09.671
نمایش تو شبکه تلموندو نیست که
-تلویزیونی معروف در امریکای جنوبی-

07:09.756 --> 07:13.696
اینم یه نصیحت از یه آدم گنده که تی شرت
پولوی سبز میپوشه

07:17.325 --> 07:19.884
همه ی مرد ها لباس رسمی مشکی میپوشن

07:20.072 --> 07:23.166
اگه همه ی مرد ها از پل بپرن پایین
من هم باید بپرم؟

07:23.354 --> 07:25.250
اگه مامانت دیگه بهم گیر نده
آره

07:25.531 --> 07:28.591
- الان کتش رو میارم
- ممنونم

07:28.779 --> 07:30.903
بیین امروز برای مادرت روز بزرگیه

07:31.091 --> 07:34.185
خیلی مهمه که باهاش همکاری کنی
که به تو افتخار کنه

07:34.274 --> 07:36.741
من پسرشم , باید بهم افتخار کنه

07:36.920 --> 07:38.850
اینجوری فکر میکنی؟

07:39.097 --> 07:40.353
مادر منو دیدی؟

07:41.106 --> 07:42.225
آره

07:43.048 --> 07:44.567
بزار یه چیزی رو برات توضیح بدم

07:44.757 --> 07:48.354
روز عروسی یه زن روزیه که برای هميشه به
یادش میمونه

07:48.541 --> 07:52.949
بنابراین اگه خرابش کنی ؛ هیچوقت نمیبخشتت
حتی اگه تقصیر بردارت باشه

07:53.129 --> 07:56.898
حتی نتونی کاری کنی که جلوشو بگیری یا درستش کنی

07:57.819 --> 07:59.645
نگران نباش بابا

08:00.565 --> 08:02.792
-ممنونم
-من که داداش ندارم

08:06.023 --> 08:10.157
هی ؛ ماها هنوز راجع به این چیز ها حرف نزدیم

08:10.478 --> 08:13.676
- چی ها؟
- همین تغییراتی که داره پیش میاد

08:13.860 --> 08:17.526
چیز مهمی نیست که
فقط یه چند تا مو دارم در میارم

08:22.066 --> 08:25.058
نه اونها

08:25.483 --> 08:28.316
عروسی،تو از اين به بعد یه پدر خونده داری

08:28.798 --> 08:32.099
- خوب؟
- چیزی نیست که بخوای دربارش حرف بزنی ؟

08:32.281 --> 08:34.006
سوالی نداری ؟

08:34.190 --> 08:36.520
- فقط یکی
- بگو عزیزم

08:36.702 --> 08:38.860
چرا نمیتونم کت شلوار آبیه رو بپوشم؟

08:42.530 --> 08:45.053
جیک شام سرد شد

08:45.578 --> 08:47.908
امروز چی کارا کردین ؟

08:48.090 --> 08:49.952
رفتیم استودیو های فیلم برداری رو دیدیم

08:50.133 --> 08:52.828
چارلی منو برد به موزه ی هالیوود

08:53.013 --> 08:55.103
شوخی میکنی؟
فکر میکردم از این چیزا بدت میاد

08:55.391 --> 08:56.682
چرا همچین فکری کردی؟

08:56.864 --> 08:59.491
هر بار که ازت خواستم همچین جایی بریم
تو گفتی که

08:59.678 --> 09:01.642
من از جاهای توریستی بدم میاد

09:02.056 --> 09:04.214
-اين فرق میکنه
-چجوری ؟

09:04.401 --> 09:06.456
از همراهی اون خوشم میاد

09:07.515 --> 09:11.319
و از اونجایی که اولین بارمه میام لوس آنجلس میخوام
که همه ی کار های سنتی رو انجام بدم

09:11.635 --> 09:15.506
فردا قراره بریم توی ترافیک واستیم
و به بقیه راننده ها بیلاخ بدیم

09:18.132 --> 09:19.994
عصر خوش

09:22.553 --> 09:24.883
- چرا اینو پوشیدی ؟
- تو گفتی توش خوشتیپ میشم

09:24.965 --> 09:27.626
آره اما نمیخوام قبل از عروسی مامانت
خرابش کنی

09:27.811 --> 09:29.033
خرابش نمیکنم

09:29.219 --> 09:31.982
الن قبول کن
کلاس اینجا رو برد بالا

09:32.166 --> 09:34.028
ممنونم ؛ آقای محترم

09:35.716 --> 09:40.021
حرف عروس که شد
چارلی میخوام برام لطف کنی

09:40.204 --> 09:43.036
-حتما
-من که باید برم ؛ داشتم فکر میکردم که

09:43.218 --> 09:48.474
تنها حالتی که بهم خوش میگذره اینه که
تو هم با من بیای بریم

09:56.548 --> 09:59.448
یعنی میخوای من تو عروسی با تو باشم؟

10:02.521 --> 10:04.073
آره

10:04.828 --> 10:06.381
میخندیم دیگه
نظرت چیه؟

10:12.356 --> 10:13.749
من از همین الان دارم میخندم

10:35.925 --> 10:39.763
اینجوری خیلی بده که
هرب تو بهش بگو اگه میخواد من ساقدوشش باشم

10:39.944 --> 10:42.068
و اون تیکه گه قهوه ای رو بپوشم

10:42.256 --> 10:46.356
من هم حق دارم هرکی رو بخوام دعوت کنم و من هم
چارلی رو دعوت میکنم

10:48.084 --> 10:49.706
خیلی خب ؛ بای

10:50.193 --> 10:51.781
دیدی ؟ مشکلی نیست

11:06.336 --> 11:07.992
سلام جودث

11:11.930 --> 11:13.552
مشکل

11:15.145 --> 11:16.733
اینم کت شلوارت

11:16.919 --> 11:17.970
ممنونم برتا

11:18.159 --> 11:22.464
خشکشویی 46 دلار با یه کاندوم
تو جیبش پیدا کردن

11:22.747 --> 11:24.677
اینم از کاندوم

11:27.034 --> 11:29.330
بازم ممنونم

11:29.512 --> 11:31.443
میخوای مجانی نصیحتت کنم ؟

11:31.622 --> 11:34.591
مجانی ؟ همین الان 46 دلار واسم آب خورده

11:34.771 --> 11:38.403
یه جمله ای میگفتی راجع به رفتن به عروسی با دختری که
باهاش میخوابی

11:38.589 --> 11:39.708
این یکی فرق داره

11:39.895 --> 11:43.195
تو میگی عین جملت
بهتره خودمو آتیش بزنم

11:43.378 --> 11:45.103
یا برم عملی بشم

11:47.632 --> 11:49.927
فقط یه مثال بود

11:50.110 --> 11:52.669
بیخیال چارلی
داری با این دختره چی کار میکنی؟

11:52.856 --> 11:55.723
- منظورت چیه ؟
- منظورم اینه که ؛ بچه ی خوبیه

11:55.904 --> 11:57.263
آخرش قلبشو میشکونی ها

11:57.445 --> 11:59.706
- تو که نمیدونی
- خوب هم میدونم

11:59.857 --> 12:03.192
مایرا یکی از اون دستمال ها نیست که
دستمالیش کنی و بعدش

12:03.373 --> 12:06.342
بندازیش بیرون ؛ بعد از دستمالیش کردن

12:08.229 --> 12:10.319
نمیدونی چی داری میگی

12:10.507 --> 12:13.168
چون این رابطه بر اساس سکس نیست

12:13.521 --> 12:15.211
بر اساس سکس نیست ؟

12:15.397 --> 12:18.995
آره مگه اینکه عرقش ویسکی باشه
و صد دلاری بگوزه

12:19.181 --> 12:21.203
چی میتونه شما هارو با هم نگه داره؟

12:23.067 --> 12:24.084
گندت بزنه

12:31.439 --> 12:32.661
تو به من گوش کن

12:32.846 --> 12:35.907
اگه مایرا میخواد چارلی رو بیاره عروسی
مشکل خودشه

12:36.094 --> 12:39.897
نه خیر, من مانعش نمیشم , تو هم با این قضیه کنار بیا

12:40.952 --> 12:44.687
- نظرم عوض شد, نمیرم
- خدایا شکرت

12:47.047 --> 12:48.406
جودث ؛ خبرهای خوب

12:48.890 --> 12:50.820
منصرفش کردم

12:52.506 --> 12:54.768
هی
هی

12:55.219 --> 12:57.983
- چی کار میکنی ؟
- برگه صحیح میکنم

12:58.166 --> 13:00.690
-اقتصاد کلاس دهم؟
-اها

13:00.879 --> 13:02.204
- به سوال بپرس
- باشه

13:02.386 --> 13:04.909
توابع و ملزومات
...سیاست پولی عبارتند از

13:05.099 --> 13:06.892
مهم نیست

13:07.076 --> 13:08.732
مطمئنی ؟
میبرم رو نمودار ها

13:08.917 --> 13:11.681
مشکلی نیست
من که اول آخر رو خط کف میمونم

13:13.305 --> 13:14.961
ببین

13:15.448 --> 13:17.310
عروسی

13:18.295 --> 13:20.888
فکر کنم بهتره نیام

13:21.075 --> 13:22.502
باشه

13:22.984 --> 13:26.479
یه ذره نگرانم و فکر کنم بهتره که
یه ذره یواش پیش بریم

13:26.835 --> 13:27.886
چی هارو؟

13:28.476 --> 13:31.309
میدونی که

13:31.874 --> 13:33.302
منظورم اینه که

13:33.601 --> 13:36.068
تو منو خیلی خوب هم نمیشناسی

13:36.247 --> 13:39.182
میترسم که آخرش بی منظورم بهت صدمه بزنم

13:40.400 --> 13:44.465
-نگرانش نباش
-خوبه ؛ خوبه

13:50.045 --> 13:52.032
دقیقا , چی رو باید نگرانش نباشم؟

13:52.859 --> 13:55.452
- به من صدمه زدن
- درسته

13:57.850 --> 13:59.437
چرا نباید نگرانش باشم؟

14:00.193 --> 14:02.283
من دختر بزرگیم چارلی

14:02.471 --> 14:04.458
بعضی ها بهم میگن زن

14:08.133 --> 14:10.531
من باهات میام عروسی

14:12.385 --> 14:14.783
نگران جیک هم نباش
سر موقعش میرسونمش

14:14.964 --> 14:17.054
خوب قابلی نداشت

14:17.242 --> 14:18.794
برای تو و هرب بهترین آرزو هارو دارم

14:18.983 --> 14:20.879
- بای بای
- من عروسی رو میرم

14:27.758 --> 14:29.516
این دیگه چیه ؟

14:29.701 --> 14:32.168
چطوری زیر شلوارت شمعی شده ؟

14:32.548 --> 14:34.306
نمیدونم
نمیدونی ؟

14:34.657 --> 14:37.421
خیلی خوب احتمالا زیادی گوز دادم

14:40.854 --> 14:43.983
- من آماده ام،مایرا آمادس،این آمادس ؟
- به نظر آماده میاد ؟

14:45.642 --> 14:48.475
شلوار که نپوشیده

14:48.657 --> 14:50.952
واسه يه کارهایی آمادس

14:52.240 --> 14:53.828
شما برین
من خودم میرسونمش

14:54.284 --> 14:55.940
باشه

14:58.471 --> 15:00.127
اون دیگه چیه؟

15:02.590 --> 15:03.847
پودینگ

15:23.755 --> 15:26.850
میدونی چی شد؟
الان یه چیزی رو فهمیدم

15:27.173 --> 15:30.165
این دومین گلمه که توعروسی های جودث میزنم

15:30.891 --> 15:34.556
عجب اتفاقی،سر عروسی های هرب من هم اینجوريم

15:36.148 --> 15:40.054
ختم چی؟
راه داره سر ختم یه سه نفره بریم ؟

15:42.177 --> 15:43.194
نه

15:43.383 --> 15:44.868
باید فکر میکردی جواب میدادی؟

15:45.727 --> 15:47.817
یه ذره غیر اخلاقیه آخه

15:49.110 --> 15:51.074
کجا بودین؟
دنبالتون بودم

15:51.254 --> 15:54.657
- تو اتاق لباس ها سکس میکردیم
- آها راس میگی

15:57.047 --> 15:58.874
یکی از ساقدوش هام مسموم شده

15:59.057 --> 16:00.849
تو باید با دایی فرد بیای

16:00.933 --> 16:03.526
دایی فرد همین یه مرد مونده؟

16:03.847 --> 16:05.138
دختر خاله ترودی هم هست

16:05.320 --> 16:08.221
عمل کرده ؛ اما کت شلوار قشنگی پوشیده

16:08.402 --> 16:10.332
چرا نمیتونم با چارلی بیام ؟

16:10.512 --> 16:13.916
ببین من توی این جور مراسم فقط تماشاگرم

16:14.095 --> 16:17.327
صورت جودث رو تصور کن که موقع عقد تورو
نگاه میکنه

16:18.716 --> 16:20.201
من هستم

16:20.793 --> 16:22.883
خدایا

16:25.047 --> 16:27.606
- هرب
- سلام

16:27.794 --> 16:30.729
بابت رسوندنش ممنونم
خیلی خوشتیپ شدی

16:30.908 --> 16:33.136
میدونم , کت شلواره دیگه

16:33.353 --> 16:36.813
تبریک میگم
همراه با آرزو های خوش

16:37.004 --> 16:39.299
- ممنونم
- اون اشتباهی که من کردم رو نکنی

16:39.482 --> 16:41.744
نمیکنم ؛ برام یادداشتشو نوشته

16:41.927 --> 16:43.286
خوبه

16:43.468 --> 16:46.231
- خیلی خوب ؛ رفیق ؛ خوش بگذره
- ممنونم

16:48.022 --> 16:50.786
یادت باشه کت شلواره کرایه ايه

16:52.276 --> 16:53.395
ببخشید

16:53.750 --> 16:55.234
شما همسر سابق جودث هستید؟

16:55.793 --> 16:58.820
آره , پسرمو رسوندم
ببخشید , شما رو میشناسم ؟

16:59.008 --> 17:00.939
نه،راستش

17:01.554 --> 17:04.112
من و هرب نامزد بودیم
بعدش جودث رو دید و

17:04.468 --> 17:07.368
- هنوز هم میای عروسیش ؟
- آره هنوز دوستیم

17:07.783 --> 17:11.780
چقدر کالیفرنیایی برخورد میکنید
-روشن بینانه ؛ اعتقاد عمومی در امریکا بر اینه-

17:11.836 --> 17:13.698
آره , براش آرزوی خوب دارم

17:15.185 --> 17:17.515
اینو هم بهت بگم
بر اساس اولین برخورد

17:17.698 --> 17:19.856
فکرکنم جودث قضیه رو باخته

17:20.879 --> 17:22.397
ممنونم

17:22.587 --> 17:24.345
من هم که الان شما رو دیدم

17:24.529 --> 17:28.264
احساس میکنم که هرب هم همچین
پیشرفت نمیکنه

17:39.266 --> 17:41.322
پسر

17:51.088 --> 17:52.881
لباس خوبیه-
گمشو-

17:53.065 --> 17:56.297
باشه ؛ بریم اتاق لباسها؟

17:56.378 --> 17:59.508
ببین
بعد از عروسی میتونی منو برسونی فرودگاه؟

17:59.596 --> 18:01.823
امشب میری خونه ؟-
آره-

18:02.008 --> 18:05.240
- فکر میکردم یه چیز هایی بینمون هست
- آره ‏ بود ؛ الان هم میرم خونه

18:05.423 --> 18:07.787
خیلی خوب ؛ شاید بتونم بعدا بیام ببینمت

18:07.969 --> 18:10.527
فکر نکنم دوست پسرم خیلی خوشش بیاد

18:10.715 --> 18:11.868
دوست پسر داری؟

18:12.055 --> 18:15.424
- یه جورایی نامزدمه
- داری ازدواج میکنی ؟

18:25.217 --> 18:27.205
چرا بهم نگفتی نامزد داری؟

18:27.427 --> 18:28.889
فکر کردم یه ذره ضایع باشه

18:29.471 --> 18:31.298
ضایع؟

18:44.340 --> 18:46.464
بفرمایید

18:52.412 --> 18:55.005
جدی باید این کارو بکنیم؟

18:55.293 --> 18:58.387
- چرا نکنیم؟ هردوشون قلبمونو شیکوندن
- اما من باهاش کنار اومدم

18:58.575 --> 18:59.762
من که نیومدم

19:01.055 --> 19:04.219
وایستا , شاید بهتر باشه بریم یه قهوه با هم بخوریم

19:04.403 --> 19:05.888
یا یه فیلم ببینیم

19:07.552 --> 19:10.111
الن با تو یا بدون تو
اين کار انجام میشه

19:11.972 --> 19:13.491
با من یا بدون من؟

19:13.681 --> 19:15.074
چطوری؟

19:15.255 --> 19:18.715
پایه ی ازدواج بر اساس هوی و هوس نیست

19:18.905 --> 19:23.747
پس بیایید لحظه ای درنگ کنیم و به عمق اين
تعهد مقدس فکر کنیم

19:25.135 --> 19:28.195
الن هارپر تو عینهو حیوون میمونی

19:28.618 --> 19:31.884
باورم نمیشه جودث گذاشت تو بری

19:32.067 --> 19:34.900
خدایا الن هارپر خدا

19:35.082 --> 19:40.894
بازم بزن،واینستا

19:41.077 --> 19:44.411
الن هارپر
دوباره فکر میکنم یه زنم

19:47.742 --> 19:49.706
الن هارپر منم و الان هم کسی رو نمیزدم

20:01.065 --> 20:03.463
هی
هی

20:03.645 --> 20:05.666
عروسی چطور بود؟

20:07.764 --> 20:10.493
بعد از اون اتفاق ها یکم بی مزه شد

20:12.988 --> 20:16.928
اما فکر کنم از شنیدنش خوشحال شی که فیلم اون کارت
همین الان رو یوتیوبه

20:18.213 --> 20:20.577
موبایل های لعنتی

20:21.462 --> 20:24.329
- پسر , بدونی مامان چجوری از دستت عصبیه
- آره

20:24.978 --> 20:28.073
عروسی دومشو هم عینهو اولیش شروع کرد

20:31.475 --> 20:32.697
تو تاریکی مشروب میزنی؟

20:33.318 --> 20:35.911
وقتی شروع کردم تاریک نبود

20:37.671 --> 20:41.166
- مایرا رو رسوندی فرودگاه ؟
- آره

20:41.389 --> 20:42.680
میدونی؟

20:42.896 --> 20:44.484
دیگه هم نمیبینمش

20:44.672 --> 20:46.830
من واسه اون دختره یه اتفاق بی معنی بودم

20:48.590 --> 20:52.930
شرط میبندم همین قضیه کارما که میگن همینه

20:54.116 --> 20:55.269
ممکنه

20:57.331 --> 20:59.660
میدونی یه حسی داری که

20:59.843 --> 21:01.933
یکی از زندگیت میره و دیگه نمیبینیش

21:02.021 --> 21:04.144
یهو میفهمی که دلت براشون تنگ شده

21:04.734 --> 21:06.218
خوب؟

21:07.446 --> 21:09.376
برام مهم نیست

21:10.527 --> 21:12.685
میدونی چی هميشه منو خوشحال میکنه؟

21:12.872 --> 21:14.962
پیراشکی گوشت

21:14.964 --> 21:34.964
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]
