WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:06.716 --> 00:08.217
پس فقط

00:08.259 --> 00:12.847
اینو بکشم اونور

00:12.888 --> 00:16.267
خیلی حال میده

00:18.478 --> 00:21.125
مشغولم

00:23.076 --> 00:25.025
گرچن

00:27.528 --> 00:28.528
بی ادب

00:31.782 --> 00:33.784
خودت گفتی میخوای تو مصاحبه بعدی باشی

00:33.785 --> 00:36.287
ولی انگار نمیخوای بیای؟

00:37.997 --> 00:39.665
شاید بهتره بعدا برگردیم

00:39.666 --> 00:42.542
نه بی خیال دین

00:42.543 --> 00:45.170
بیاین تا خرخره با من مشروب بخوریم

00:45.171 --> 00:47.798
هر دو تون بفرمائین مشروب

00:47.840 --> 00:51.093
بیاین به سلامتی شکستمون بنوشیم

00:54.430 --> 01:00.103
اگر میخوای به این فکر کن که چطور به کارمون گند زدیم

01:00.219 --> 01:02.271
اصلا نمی دونیم چه به سر گروه کنترل کننده اومده

01:02.313 --> 01:04.523
که این یعنی تحقیقمون به فنا رفت

01:04.565 --> 01:06.734
و کاملا نابود شدیم

01:06.776 --> 01:08.840
این کشتی داره غرق میشه ملوانها

01:08.841 --> 01:11.269
حالا که داره ما رو با خودش غرق می کنه

01:11.270 --> 01:13.699
بهتر نیست به روش بهتری

01:13.734 --> 01:18.037
از درون غرق تکیلا بشیم؟

01:18.038 --> 01:19.079
نه ببین هی آروم

01:19.080 --> 01:21.332
- آروم

01:21.333 --> 01:24.083
گمشو دن

01:24.084 --> 01:28.463
تو بودی نه؟

01:28.464 --> 01:29.757
راجع به چی حرف می زنی؟

01:33.469 --> 01:36.931
شنیدم تمرد از دستور داشتیم

01:36.972 --> 01:40.308
نمی دونم چطوری..نمی دونم چه کسی

01:40.309 --> 01:43.999
ولی بوده و خیلی آزاردهنده ست

01:44.000 --> 01:47.691
هی اوکی..ولی ببین گرچن..ببین

01:47.692 --> 01:49.275
تو شکست نخوردی اوکی؟

01:49.276 --> 01:51.195
ما فقط..سرعتمون کم شده..همین

01:51.237 --> 01:54.031
ببین بهتر نیست جلسه رو به بعد موکول کنیم

01:54.073 --> 01:56.075
و بشینیم یه خورده در این باره صحبت کنیم؟

01:56.076 --> 01:57.159
درسته دین؟

01:57.201 --> 02:01.737
آره می تونیم با هم متحد بشیم و برنامه جدیدی بریزیم

02:01.748 --> 02:03.457
می خوام تنها باشم

02:03.499 --> 02:04.416
نه

02:04.458 --> 02:05.501
میخوام بری

02:05.543 --> 02:06.669
ببین گرچن

02:06.710 --> 02:08.712
فقط گورت رو کم کن

02:10.714 --> 02:13.133
- لعنت
- آره می دونم.

02:16.470 --> 02:19.472
هی هی..حقیقت داشت؟

02:19.473 --> 02:22.475
اینکه آخر خط رسیدیم

02:22.476 --> 02:23.787
باید چمدونامون رو جمع کنیم؟

02:23.811 --> 02:25.666
نه نه ..خواست خودشو خالی کنه

02:25.667 --> 02:27.523
آره..فقط از عصبانیتش کم شد

02:27.524 --> 02:29.315
فقط همین بود

02:29.316 --> 02:32.569
آره خب..به یادمون می مونه

02:32.570 --> 02:33.987
اون پتوئی که روی سرش کشیده بود

02:33.988 --> 02:36.574
و شبیه ایتی(آدم فضایی) توی سبد دوچرخه شده بود

02:36.575 --> 02:38.200
E.T.

02:38.242 --> 02:39.994
قرار ساعت 9 هنوز برجاست؟

02:40.035 --> 02:41.412
آره آره چرا که نه

02:41.453 --> 02:44.415
میگم مامورا پسره رو بیارن

03:00.764 --> 03:05.978
میشه بهت بگم واقعا دارم حال می کنم؟

03:05.979 --> 03:07.061
مشکلی ندارم

03:07.062 --> 03:08.605
اگر اینکاری که داریم می کنیم

03:08.606 --> 03:10.149
همه عمر انجام بدیم

03:13.027 --> 03:15.112
میخوای به پای هم پیر بشیم؟

03:15.154 --> 03:16.779
نه خودت منظورم رو می دونی

03:16.780 --> 03:19.575
اوه مثل اون پدربزرگ مادربزرگا تو ویلی ونکا

03:19.617 --> 03:20.867
اوه خدای من

03:20.868 --> 03:22.870
می دونی..این از موقعیت های سکسی بود

03:22.871 --> 03:25.204
که کسی درباره ش حرفی نمی زنه نه؟

03:25.205 --> 03:27.750
اوه خدای من..فکر می کنی کسی در این باره داستان بنویسه؟

03:31.795 --> 03:33.630
کجا داری میری؟

03:33.631 --> 03:36.090
فکر کردم داری میری با تلفنت کار کنی

03:36.133 --> 03:38.928
آره..نه ولی میخوام تو هم باشی

03:46.060 --> 03:48.728
میخوای فیلم پشت صحنه بگیریم؟

03:48.729 --> 03:50.063
- آره یا نه؟
- نه نمی خوام

03:50.064 --> 03:52.900
اوه بی خیال..نور الان محشره

03:59.073 --> 04:03.953
بسه ..فقط بس کن

04:14.672 --> 04:16.340
خاموشش کن

04:18.672 --> 04:30.340
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @ZarFilm_com ::.

04:32.106 --> 04:34.316
تو حالت خوبه؟

04:34.317 --> 04:36.276
آره ..گمون کنم

04:39.029 --> 04:41.073
صبر کن..این راه برگشت همیشگیه؟

04:41.115 --> 04:43.449
نه

04:43.450 --> 04:44.450
گفتم تا وقتی اینقدر خوشگله

04:44.451 --> 04:47.328
یه خورده چرخ بزنیم

04:47.329 --> 04:52.042
می دونی..راستش دلم برای بوی اینجا تنگ میشه

04:52.084 --> 04:54.670
وقتی برگشتیم خونه شاید دلم برای سکوت اینجا هم تنگ بشه

04:56.296 --> 04:57.463
عجب

04:57.464 --> 04:58.881
عجب چی؟

04:58.882 --> 05:01.802
فقط اینکه خیلی وقتا این چیزا رو از دهن کسی نشنیده بودم

05:01.803 --> 05:03.928
این باور که

05:03.929 --> 05:06.597
شاید برگردیم خونه

05:06.598 --> 05:10.144
یه حس خاصیه انگار جای نگرانی نیست

05:13.313 --> 05:15.399
مطمئنی حالت خوبه؟

05:19.737 --> 05:22.364
می دونی قبلا فکر میکنم که

05:22.365 --> 05:25.533
من خیلی خسته کننده ام

05:25.534 --> 05:28.370
خب فکر میکردم همه عمرم صرف این میشه که راه هائی پیدا کنم

05:28.371 --> 05:30.747
تا دیگه نه آرزوئی داشتم

05:30.748 --> 05:34.063
و نه دنبال چیزی باشم که بهم حس زنده بودن

05:34.064 --> 05:37.378
و متفاوت بودن و جالب بودن بده

05:37.379 --> 05:38.898
نمی دونم..گمونم ااین همون صرب المثله که میگن

05:38.922 --> 05:40.423
مراقب باش چی آرزو می کنی

05:40.424 --> 05:42.593
چون الان دو چیز خیلی جالب در مورد من وجود داره

05:42.594 --> 05:45.992
که در عین حال خیلی ترسناک هستن

05:45.993 --> 05:49.881
من تو این جزیره مسخره گیر افتاده م

05:49.882 --> 05:53.771
و راستش ممکنه که

05:53.812 --> 05:55.709
رسما دیوونه شده باشی

05:55.710 --> 05:57.608
الان چی گفتی؟

05:57.649 --> 05:58.901
گفتم..ببین لیا

06:05.199 --> 06:07.242
عجب..این محشره

06:08.452 --> 06:09.911
چشمه آب گرمه

06:09.912 --> 06:11.872
- اوه خدای من
- چی بهت گفتم

06:11.914 --> 06:13.415
یکی حواسش بهمون هست

06:18.588 --> 06:19.671
همینه

06:22.341 --> 06:25.177
دیگه بهم دست نزن و به کارت برس

06:25.178 --> 06:26.761
دارم کارمو می کنم

06:26.762 --> 06:29.515
تویی که حواست به کارت نیست

06:29.516 --> 06:30.765
الان چی گفتم؟

06:30.766 --> 06:33.134
خدایا..فکر کردم از اونائی هستی که فقط به هدفت فکر می کنی

06:33.352 --> 06:34.603
ولی گویا از زیر کار دررو هستی

06:34.604 --> 06:36.605
هی ..نباید این حرفو بزنی

06:36.647 --> 06:39.086
تهمت محسوب میشه درسته؟ و من قبول ندارم

06:39.087 --> 06:41.527
می دونی..واقعا تا به حال توی زندگیت

06:41.528 --> 06:44.446
شده که بخوای یه تنبل به تمام معنا باشی؟

06:45.823 --> 06:49.784
اوکی..یه بار ..مریض بودم خونه مونده بودم

06:49.785 --> 06:52.121
و هوس کردم با پلی استیشن برادرم بازی کنم

06:52.122 --> 06:54.790
حتی حموم نمی رفتم

06:54.791 --> 06:57.458
چون فقط دلم می خواست بازی کنم

06:57.459 --> 07:00.628
می دونی چه بازی بود: مورتال کمبت ایکس ال

07:00.629 --> 07:03.798
- برو گمشو
- می دونم

07:03.799 --> 07:05.592
من جذب اکشن و

07:05.593 --> 07:07.386
شخصیت هاش و اون افکت های صداش شده بودم

07:07.387 --> 07:10.055
وقتی می گفت: کارشو بساز

07:10.056 --> 07:11.265
بازم بگو

07:11.306 --> 07:13.349
کارشو بساز ..کارشو بساز

07:13.350 --> 07:15.853
الان تو شلوارم می شاشم

07:20.941 --> 07:22.860
تو می شاشی..من می شاشم..درسته رز؟

07:25.070 --> 07:26.572
کارشو بساز

07:30.117 --> 07:32.035
الان مستی؟

07:32.077 --> 07:33.370
نمی دونم شاید یه خورده

07:33.371 --> 07:34.538
عاشقتم

07:37.917 --> 07:40.294
عاشقتم

07:52.681 --> 07:54.599
آسیب پذیر بودن

07:54.600 --> 07:57.311
وقتی احساسات رو کاملا آشکار میکنی

07:58.353 --> 07:59.730
کار خطرناکیه

07:59.731 --> 08:02.023
مگه نه؟

08:02.024 --> 08:07.571
شایدم نیست.. شاید..نقطه قوته؟

08:07.613 --> 08:08.988
آره..ما درباره

08:08.989 --> 08:10.823
احساسات آشکار روحت سوالی نمی پرسیم

08:10.824 --> 08:14.077
فقط درباره جزئیات تجربیات شخصیت در اونجا بگو

08:18.165 --> 08:20.209
می دونی راستش..من یه خورده غافلگیر شدم که

08:20.210 --> 08:22.482
چرا امروز اینقدر کم حرف شدی

08:22.483 --> 08:24.755
برطبق چیزی که درباره ت شنیدم انتظار داشتم

08:24.756 --> 08:26.047
یه خورده بیشتر حرف بزنی

08:26.048 --> 08:28.133
فکر کردی قراره برات نمایش اجرا کنم؟

08:28.134 --> 08:32.012
آره راستش همین فکرو کردیم

08:32.013 --> 08:36.829
می دونی ..کسی که الان هستم

08:36.830 --> 08:41.646
در این کالبد..در این جسم

08:41.647 --> 08:45.715
بیشتر از 34 روز در شرایط بحرانی زندگی کرده

08:49.655 --> 08:51.531
حق ندارم فقط خسته باشم؟

08:53.200 --> 08:55.576
بلند شو تیلور

08:55.577 --> 08:57.995
الان منو با قرص انتی اسید زدی؟

08:57.996 --> 09:00.414
میخواستم لطفی در حقت بکنم رفیق

09:00.415 --> 09:03.417
ببین اگر الان بخوابیم شب راحت خوابمون نمی بره

09:03.418 --> 09:04.127
تازه شب هوا سردتر هم میشه

09:04.128 --> 09:05.628
هواتو داشتم

09:05.629 --> 09:08.965
دیروز عین جهنم گرم بود

09:08.966 --> 09:12.511
این سرمای قطبی از کجا اومد پسر؟

09:12.512 --> 09:14.930
خب..اگر کوتاه بخوام جواب بدم

09:14.931 --> 09:16.222
اینجا جنوب و جنوب شرقیه

09:16.223 --> 09:17.640
ولی اگر جواب درست میخوای

09:17.641 --> 09:19.559
تغییرات اقلیمی باعث ..

09:19.560 --> 09:22.271
حوصله م سر رفت دمین

09:22.272 --> 09:23.438
قانون جدید

09:23.480 --> 09:24.918
هیچکس اجازه نداره که

09:24.919 --> 09:26.357
در حال حاضر حرف حوصله سر بر بزنه

09:26.358 --> 09:27.693
وقتی داریم جون می کنیم بیدار بمونیم

09:29.152 --> 09:31.633
می دونی چیه؟ فهمیدم چیکار کنم

09:31.634 --> 09:34.116
من میخوام..چی بهش میگین

09:34.117 --> 09:35.867
میخوام سرگرمتون کنم

09:35.868 --> 09:37.618
آماده

09:37.619 --> 09:42.415
خب چند تا راهبه خیلی خوشگل بودن..اوکی؟

09:42.416 --> 09:46.128
و همه صف بسته بودن و میخواستن وارد بهشت بشن

09:46.129 --> 09:47.878
ولی یه مسئله ای وجود داشت

09:47.879 --> 09:51.132
باید برای آخرین بار اعتراف می کردن

09:51.133 --> 09:54.303
اولین راهبه اومد به سمت پیتر مقدس و اون بهش گفت

09:54.304 --> 09:57.910
خواهر..تا به حال آلت مردی رو لمس کردی؟

09:57.911 --> 10:01.518
و جواب داد :اره یه بار

10:01.519 --> 10:03.437
با نوک انگشتام لمسش کردم

10:03.478 --> 10:04.770
و مرد گفت عیب نداره

10:04.771 --> 10:06.982
فقط نوک انگشتت رو بزن تو آب مقدس

10:06.983 --> 10:08.733
و بدو برو سمت بهشت

10:08.734 --> 10:11.507
راهبه بعدی اومد و گفت

10:11.508 --> 10:14.281
پیتر راستش من یه یار

10:14.282 --> 10:16.324
شومبول رو با دستم ماساژ دادم

10:16.325 --> 10:17.784
و مرد گفت عیب نداره

10:17.826 --> 10:19.703
همه دستت رو بزن تو آب مقدس

10:19.704 --> 10:22.079
و برو به سمت دروازه مروارید نشان

10:22.080 --> 10:26.668
ولی یه دفعه یه نفر با عجله اومد و

10:26.669 --> 10:29.254
رسید جلوی صف و گفت

10:29.296 --> 10:31.506
خب اگر قراره آب مقدس رو تو دهنم قرقره کنم

10:31.507 --> 10:32.840
می خوام قبل از اینکه

10:32.841 --> 10:35.218
خواهر مری توماس کونش رو داخل آب بکنه این کارو بکنم

10:39.097 --> 10:42.308
اوکی نه نه نه

10:42.309 --> 10:44.478
اصلا مضمونش خنده دار نبود

10:44.519 --> 10:45.520
اوه..واقعا نبود؟

10:45.562 --> 10:46.563
خنده دار نیست که

10:46.564 --> 10:47.646
یه جوک سکسی بگی

10:47.647 --> 10:48.774
که پر از کلمات تحریک کننده ست

10:48.775 --> 10:52.443
وقتی یه نفر ..

10:52.444 --> 10:54.213
وقتی سعی داریم یه فضای امن برای افراد اینجا بسازیم

10:54.237 --> 10:55.989
آه چرت نگو

10:56.031 --> 10:59.493
اون حالش خوبه..خندید

10:59.494 --> 11:01.786
آره آره

11:01.787 --> 11:03.954
واقعا خندیدم

11:03.955 --> 11:07.834
غلو نمی کنم ولی از ته دل خندیدم

11:07.835 --> 11:09.085
آره

11:09.086 --> 11:10.170
اوکی..می خوام بگم که..فکر می کنم

11:10.171 --> 11:11.545
آره..ولی نگو

11:11.546 --> 11:14.257
برای یه بارم تو زندگیت چیزی نگو

11:14.258 --> 11:15.925
لازم نیست متفاوت عمل کنید

11:15.926 --> 11:17.594
و منم به فضای امن نیازی ندارم

11:20.138 --> 11:22.557
اینجا سردتر از قبل نشده؟

11:24.851 --> 11:26.353
آتش خاموش شده

11:27.979 --> 11:28.939
میرم سروقتش

11:28.980 --> 11:31.525
جی ..فندک کجاست؟

11:31.526 --> 11:33.734
دست من نیست

11:33.735 --> 11:35.821
بو تو داشتی جمع و جور میکردی

11:35.822 --> 11:37.363
این اطراف ندیدیش؟

11:37.364 --> 11:38.656
تو چند روز گذشته

11:38.657 --> 11:41.493
همین آتیش روشن بود..نیازی بهش نداشتیم

11:42.536 --> 11:44.370
دست اون نکبته

11:44.371 --> 11:45.538
عوضی گه

11:45.539 --> 11:47.124
صبر کن..از کجا می دونی دست اونه؟

11:47.165 --> 11:49.876
- مادرقحبه
- صبر کن

11:49.918 --> 11:52.002
چیه تیلور؟

11:52.003 --> 11:53.296
میخوای بگی آروم باشم؟

11:53.338 --> 11:54.721
واقعا میخوای بگی دست نگه دارم

11:54.722 --> 11:56.106
وقتی اون روانی وسائل ما رو برده؟

11:56.133 --> 11:58.384
به هیچ وجه

11:58.385 --> 11:59.990
آره..گمونم اینجا داره

11:59.991 --> 12:01.595
تبدیل به جهنم یخ زده میشه..اونم تو هفت طبقه

12:01.596 --> 12:04.766
چون در حال حاضر همه شرایط یکسانی داریم

12:10.188 --> 12:11.815
کیرین

12:15.360 --> 12:17.987
دلم میخواد بمیرم

12:19.322 --> 12:21.158
دوس داشتم از این حلقه های پیاز بهت تعارف کنم تا حالت خوب بشه ولی

12:21.159 --> 12:23.493
ولی امروز اصلا خوشمزه نیستن

12:23.494 --> 12:24.493
ایوان

12:28.248 --> 12:31.376
خدایا..تو تلفن تو جذاب تر به نظر می رسه

12:31.377 --> 12:32.626
می دونی چیه؟ اگر

12:32.627 --> 12:34.004
گوشی های جدید اینقدر کیفیت دارن منم یه دونه می خوام

12:34.005 --> 12:37.298
چرا پستش کردی؟

12:37.299 --> 12:39.468
فکر کردم یه چیز شخصی بین خودمونه

12:39.509 --> 12:42.137
صبر کن..تو واقعا عصبانی شدی؟

12:42.179 --> 12:44.326
عصبانی نیستم ..فقط من

12:44.327 --> 12:46.475
مثل تو نگفتم که گی هستم

12:46.476 --> 12:47.267
خجالت می کشم

12:47.309 --> 12:49.018
خجالت می کشی؟

12:49.019 --> 12:52.564
شبیه عکسای روی مجله ووگ شدیم

12:52.565 --> 12:54.649
اوکی هی هی هی

12:54.691 --> 12:58.194
میشه منم حرف بزنم؟

12:58.195 --> 13:04.910
اینستا عین یه دیواره که پر از عکسای زوج های سفیدپوسته

13:04.911 --> 13:06.703
که رفتارشون عرف جامعه ست

13:06.745 --> 13:09.998
و تعدادشون خیلی از بیشتر از ماست..

13:09.999 --> 13:13.710
و نمی دونم..یه همچین چیزائی

13:13.711 --> 13:17.422
باید آشکار باشه ..می دونی؟

13:18.673 --> 13:19.965
تا تبدیل به یه رفتار نرمال بشه

13:19.966 --> 13:22.009
تا برامون امنیت و امید بوجود بیاد

13:22.010 --> 13:25.764
منظورم اینه همین الان پسربچه های غمگینی هستن

13:25.765 --> 13:27.870
تو اتاقشون مخفی شدن و با یه اکانت مخفی

13:27.871 --> 13:31.029
دنبال چیزی می گردن که احساس کنن نرمالن

13:31.030 --> 13:33.526
و ویدئوی دو تا مرد سیاهپوست رو می بینه

13:33.527 --> 13:36.024
که زیر اون ملافه به هم گره خوردن

13:36.025 --> 13:38.025
و من نمیذارم خودشو بپوشونه چون واقعا کار سختیه

13:38.026 --> 13:40.487
این ویدئو همون چیزیه که اون باید پیدا کنه

13:44.282 --> 13:46.951
اوکی

13:46.952 --> 13:49.495
یعنی موافقی؟

13:49.496 --> 13:52.039
نمیگم برش دار ولی

13:52.040 --> 13:55.668
دفعه بعد لطفا اول بهم خبر بده

13:55.669 --> 13:58.255
ترکوندی کیرین

13:58.256 --> 14:00.194
- این شلوغ بازی چیه؟
-اوه خدا

14:00.195 --> 14:02.133
این باید اجرای دوباره آهنگ معروفش

14:02.134 --> 14:03.301
از همون ویدئو باشه

14:03.302 --> 14:04.510
کدوم ویدئو؟

14:04.511 --> 14:07.055
همون لب خونی تیمشون که همه جا پخش شده

14:07.056 --> 14:08.348
بیا

14:44.510 --> 14:47.137
لعنتی چه رقصی

14:47.138 --> 14:49.347
این مال 2019 ئه ..دیگه قدیمی شده

14:49.348 --> 14:50.599
از طرف خودت حرف بزن

14:59.399 --> 15:01.046
اوکی ما این ویدئو رو

15:01.047 --> 15:02.694
کلی مسخره کردیم ولی

15:02.695 --> 15:04.279
پنجاه و دو بار تماشا کردیمش پس

15:04.280 --> 15:05.863
حتما خوشمون میومده

15:05.864 --> 15:10.243
اوه خدای من..فاتحه سلیقه م خونده شده

15:12.245 --> 15:14.122
می دونی نکته مهمش چیه؟

15:14.123 --> 15:18.543
یعنی توی این برنامه

15:18.544 --> 15:20.377
چیه؟

15:20.378 --> 15:22.212
این مربی متزگره

15:22.213 --> 15:25.675
خیلی جذابه..بیا اینستاش رو ببین

15:26.885 --> 15:28.302
راست میگی

15:28.303 --> 15:30.555
صورت زاویه دار..چهره خوشگل پسرونه

15:30.597 --> 15:34.433
شاید سکسی ترین مربی مدرسه باشه

15:34.434 --> 15:37.979
نزدیکه با کله بپرم تو این عکسا

15:37.980 --> 15:39.939
میخوام یه عکس از جوونیاش پیدا کنم.

15:52.202 --> 15:53.787
اوه خدای من

16:01.670 --> 16:03.296
کارش دیگه تمومه

16:03.338 --> 16:05.005
داریم چه غلطی می کنیم؟

16:05.006 --> 16:06.340
قرار نیست در این باره حرف بزنیم؟

16:06.341 --> 16:07.675
دیگه چه حرفی مونده راف؟

16:07.676 --> 16:09.364
اول به یه نفرمون آسیب زد الان به همه ما

16:09.365 --> 16:11.053
از الان به بعد دیگه تحمل جایز نیست

16:11.054 --> 16:13.181
باشه...ولی نمیشه دو ثانیه صبر کنیم

16:13.182 --> 16:14.057
ببینیم چه خاکی باید تو سرمون بریزیم؟

16:14.099 --> 16:15.558
نه

16:16.976 --> 16:18.852
کدوم گوریه؟

16:18.853 --> 16:20.522
چی؟ چی کجاست؟

16:20.563 --> 16:21.563
فندک مرتیکه گه

16:21.564 --> 16:24.082
فکر کردی صاحبش شدی؟

16:24.193 --> 16:25.275
ببین این دور و بره یا نه

16:25.276 --> 16:26.443
نه ..من برنداشتم

16:26.444 --> 16:27.404
- کیفشو بگرد
- الساعه

16:27.445 --> 16:28.488
بذار بلند بشم

16:30.448 --> 16:31.908
تو کیفش نیست

16:31.950 --> 16:33.118
کیرین تو رو پیغمبر

16:35.662 --> 16:37.372
بگو کجاست

16:37.414 --> 16:38.790
تو شلوارمه

16:38.832 --> 16:41.543
درست همونجا..تو ساق پام

16:42.711 --> 16:43.961
محل اختفای هوشمندانه ایه

16:43.962 --> 16:45.672
محل اختفا نیست پسر

16:47.549 --> 16:49.068
کیرین بی خیال پسر..بسشه دیگه

16:49.092 --> 16:50.593
دهنت رو گل بگیر

16:50.635 --> 16:51.862
باشه..چیزی که میخواستیم رو گرفتیم

16:51.886 --> 16:54.347
ببین من خیلی متاسفم ..ببخشید

16:54.348 --> 16:55.744
ببین..فکر کردم هنری

16:55.745 --> 16:57.142
هنری فکر کردم تو بلدی

16:57.143 --> 16:58.268
بدون فندک آتیش روشن کنی

16:58.309 --> 16:59.728
گرفتیمش ..میشه الان بریم؟

16:59.769 --> 17:02.480
بچه ها..ببینین
هاه..کیرین؟

17:02.522 --> 17:03.773
جاش

17:03.815 --> 17:05.190
بمیر عوضی

17:05.191 --> 17:07.235
- جاش
- جاش پسر هی

17:07.277 --> 17:09.112
این  کارو نکن پسر

17:09.154 --> 17:10.864
نزدیکش نشو

17:10.905 --> 17:12.007
هی آروم

17:12.031 --> 17:13.116
کیرین بی خیال

17:14.367 --> 17:15.576
بیا اینجا

17:15.577 --> 17:16.828
کیرین بی خیال پسر

17:16.870 --> 17:18.872
برو بمیر..عوضی گه

17:18.873 --> 17:19.998
الان می کشیش پسر

17:20.039 --> 17:21.708
کشتیمش رفت

17:26.337 --> 17:28.089
هنری لطفا..کمکم کن

17:29.924 --> 17:32.010
چیزی که دنبالش بودیم رو گرفتیم..بریم دیگه

17:32.051 --> 17:33.762
بیاین بریم دیگه

17:35.138 --> 17:36.848
کیرین

17:39.100 --> 17:40.226
لعنتی

17:50.695 --> 17:53.072
راف راف

17:55.325 --> 17:56.785
جدائی در گروه

17:56.826 --> 18:00.661
دوس داری دلیلش رو برامون روشن کنی؟

18:02.874 --> 18:05.210
اختلاف عقیده

18:06.711 --> 18:07.711
در چه مورد؟

18:07.712 --> 18:11.800
می دونی..مسائل مختلف

18:14.010 --> 18:15.970
ما دنبال اطلاعات دقیق هستیم

18:15.971 --> 18:17.095
آقای تیلور

18:17.096 --> 18:19.182
مثل یه اتفاق خاص یا مشکلی که

18:19.224 --> 18:21.684
که ممکنه باعث تفرقه در گروه شده باشه

18:21.685 --> 18:24.394
ببخشید ..من دیگه نمی تونم

18:24.395 --> 18:28.398
داستان پیچیده رو ساده بیان کنم

18:28.399 --> 18:32.403
اوکی حقیقت اینه ما هشت آدم مختلف بودیم

18:32.404 --> 18:33.738
با هشت زندگی متفاوت

18:35.990 --> 18:38.326
خب طبیعی بود که متفرق بشیم

18:40.745 --> 18:44.040
اوکی..می دونم که الان

18:44.041 --> 18:46.333
مورد آماج توهین ها قرار می گیرم

18:46.334 --> 18:47.544
ولی میشه لطفا بهم بگی که

18:47.545 --> 18:49.420
اوضاع چقدر خرابه؟

18:56.886 --> 18:58.053
حرفی ندارم

18:59.597 --> 19:01.266
مارتا میشه بیای یه نگاهی بهش بندازی؟

19:04.936 --> 19:06.228
این

19:06.229 --> 19:09.023
اوکی مارتا ..برای یه بار تو زندگیت

19:09.024 --> 19:12.650
بیا مهربون نباش و حقیقت رو بهم بگو

19:12.707 --> 19:14.362
خیلی اوضاعش خیطه

19:14.404 --> 19:16.239
- خب خودم پرسیدم
- لعنتی

19:16.240 --> 19:18.283
ما برگشتیم پتیاره ها..دلتون تنگ شده بود؟

19:19.993 --> 19:21.118
این چه کوفتی بود؟

19:21.119 --> 19:23.288
کی این بطری لعنتی رو اینجا گذاشته بود؟

19:23.329 --> 19:24.539
کار من بود

19:24.581 --> 19:26.850
کدوم احمقی وسائل رو جلوی راه میذاره؟

19:26.874 --> 19:27.542
تونی اتفاق بود

19:27.543 --> 19:28.602
یالا ..فقط بیا و

19:28.626 --> 19:29.794
درباره ش فکر کن

19:29.836 --> 19:31.272
شاید بهتره بیای و یه دقیقه بشینی

19:31.296 --> 19:32.881
نه چیزی نیست..باید بایستم

19:32.882 --> 19:34.090
می دونی؟ میرم قدم بزنم آروم بشم

19:37.635 --> 19:38.803
شماها بینتون مشکلی نیست؟

19:38.845 --> 19:40.053
راستش مطمئن نیستم

19:40.054 --> 19:44.684
فقط یه خورده اوضاع عجیب غریب شد

19:57.572 --> 19:58.739
لعنتی همینو یادمه

19:58.740 --> 20:00.301
بهم نگفت میخواد این کارو بکنه

20:00.325 --> 20:01.617
ملکه های جکوزی؟

20:01.618 --> 20:03.035
بله چون واقعا همینیم عزیزم

20:03.036 --> 20:05.121
یه چشمه آب گرم خفن پیدا کردیم

20:05.122 --> 20:06.413
بالای صخره

20:06.414 --> 20:08.541
آب زلال..دمای عالی برای حموم کردن

20:08.542 --> 20:10.063
کی حاضره بریم توی جکوزی؟

20:10.064 --> 20:11.585
من ..به محض اینکه چند تا تله کار بذارم

20:11.586 --> 20:13.128
من عاشق جکوزی ام. یه روزی بالاخره

20:13.129 --> 20:15.232
یه وان قلبی شکل با لامپای رنگی می گیرم که رنگ آب رو عوض کنه

20:15.256 --> 20:16.257
اوه

20:16.299 --> 20:18.696
بذار کمک کنم..من همراهت میام

20:18.697 --> 20:21.001
اوکی مارتا مشغول کاره

20:21.002 --> 20:23.305
این میون..باربارا

20:23.306 --> 20:24.700
وقتشه بلند بشی و

20:24.724 --> 20:26.058
و بری تو وان خیس بخوری

20:26.059 --> 20:29.938
اوه و یه کمپرس آب گرمی چیزی

20:29.939 --> 20:32.732
بذار روی جوشت چون خیلی بدشکله

20:53.002 --> 20:55.754
سعی می کنم کاری که گفتی رو بکنم

20:55.755 --> 20:59.092
سعی دارم چیزای بهتری برای خودم متصور بشم

20:59.093 --> 21:01.885
خوب پیش میره؟

21:01.886 --> 21:02.929
تا حدودی

21:05.765 --> 21:10.686
هی..یه سوال همینجوری

21:10.687 --> 21:14.941
ولی اگر واقعا بریم به عقب

21:18.736 --> 21:20.779
بریم به شب اول

21:20.780 --> 21:24.199
یادته وقتی تلفن جنت رو جواب دادی؟

21:24.200 --> 21:27.620
یادته شماره ای چیزی افتاده بود یا نه؟

21:29.747 --> 21:30.832
چرا اینو می پرسی؟

21:32.125 --> 21:33.458
دلیل خاصی نداره

21:33.459 --> 21:34.561
فقط داشتم بهش فکر میکردم

21:34.585 --> 21:38.296
فاتین تلفن همون لحظه خاموش شد..

21:38.297 --> 21:39.465
چیز دیگه ای نمی تونم بگم

21:39.466 --> 21:41.300
آره آره حق با توئه

21:43.344 --> 21:46.263
فراموشش کن

21:46.264 --> 21:50.851
و چرا بهم میگی گذشته رو بریز دور

21:50.852 --> 21:52.895
و بعدش یهو منو می کشی می بری به همون گذشته؟

21:52.937 --> 21:53.980
لیا متاسفم

21:54.022 --> 21:55.938
طنابی که مردم بهش چنگ زدن تا زنده بمونن رو پاره نکن

21:55.940 --> 21:57.900
این نصیحت خودت نبود؟

22:30.099 --> 22:32.060
اوه نه اوه نه

22:42.445 --> 22:43.945
داری چیکار میکنی؟

22:43.946 --> 22:46.908
می خوام از کرم دست جاشوا بردارم

22:46.949 --> 22:50.494
می دونم توش برگاموت(نوعی گیاه) داره

22:50.495 --> 22:54.707
می دونی برگاموت خیلی به کارم میاد

22:54.749 --> 22:57.001
نمیشه وقتی شن روشه بذاریش سر جاش

22:57.002 --> 22:58.210
نمیشه این کارو بکنی

22:58.211 --> 23:01.379
اوه بو..آروم بابا..

23:01.380 --> 23:03.633
احتمالا به خاطر اتفاقی که افتاد ناراحتی

23:05.259 --> 23:07.136
خیلی اوضاع بدی بود

23:09.347 --> 23:11.264
هنوزم یه جورائی هست

23:11.265 --> 23:12.576
فکر میکنی اونجا یخ زده باشه؟

23:12.600 --> 23:14.727
یعنی..فکر می کنی خیلی سردشه؟

23:14.769 --> 23:17.020
خورشید غروب کنه به فنا میره

23:17.021 --> 23:18.772
- جدا؟
- تو هم باعث یخ زدنش هستی

23:18.773 --> 23:20.524
فکر میکنی به مرحله هیولا بودن رسیدم؟

23:20.525 --> 23:22.527
یعنی..نمی دونم میزانش چقدره

23:22.528 --> 23:24.111
ولی حس می کنم همینطوره

23:24.112 --> 23:25.696
شکی توش نیست ..سگ

23:27.490 --> 23:29.199
چه اتفاقی داره میفته؟

23:29.200 --> 23:30.910
واقعا مشکلی با این قضیه نداریم؟

23:30.911 --> 23:31.868
راف ..میخواد فراموش کنه

23:31.869 --> 23:34.663
نه اون داره پز میده

23:34.664 --> 23:37.416
همین الان یه نفرو به گه کشیدیم و اون داره پزشو میده

23:37.417 --> 23:38.709
گمونم یادت رفته به خاطر چی اینطوری شد

23:38.710 --> 23:39.751
نکن تیلور

23:39.752 --> 23:41.003
با این کلمه های قلبمه سلمبه ت

23:41.004 --> 23:42.254
گناهش رو نپوشون

23:42.255 --> 23:44.048
هنوزم داره از اون عوضی دفاع میکنه

23:46.676 --> 23:50.346
بچه ها..این کار به نظر شما هم درست نیست

23:51.639 --> 23:53.578
لطفا میشه یه چیزی بگی؟

23:53.579 --> 23:55.518
لطفا میشه چیزی بگی؟

23:55.560 --> 23:57.102
هی جاش یه پیشنهاد

23:57.103 --> 23:59.039
اگر بگیری بشینی خیلی بهتره

23:59.063 --> 24:01.357
امکان نداره داداش..
دارم وارد مرحله هیولا میشم

24:01.358 --> 24:03.108
شیطان 666

24:03.109 --> 24:05.653
تو با شیطان درافتادی باید با شمشیر بزنمت

24:05.654 --> 24:06.862
اوه

24:06.863 --> 24:09.573
آره..جاش .. یالا

24:09.574 --> 24:11.301
یه سیرک واقعی در حال نمایشه؟

24:11.325 --> 24:12.326
آره

24:13.911 --> 24:15.705
هی جاش..ممکنه که..

24:15.746 --> 24:18.082
تمرکزمو بهم نریز داداش

24:18.875 --> 24:20.209
- هی هی
- آتیش

24:20.210 --> 24:21.439
اوه خدای من اوه خدای من

24:21.440 --> 24:22.670
آتیش گرفتی

24:22.712 --> 24:23.796
آتیش گرفتی

24:29.468 --> 24:33.973
جاش احمق..خوبی؟

24:33.974 --> 24:35.892
- ها؟
- آره آره

24:36.767 --> 24:37.810
آره

24:40.521 --> 24:42.607
بلند شو .

24:42.648 --> 24:45.610
می دونی چیه؟ امروز روز سختی بود

24:47.195 --> 24:48.613
شاید بهتره هنری رو صدا بزنم بیاد

24:48.654 --> 24:50.322
و دور هم خوش باشیم

24:50.323 --> 24:52.783
آره؟ مطمئن شو که ...

24:56.287 --> 24:57.662
صبر کن راف کجاست؟

24:57.663 --> 25:00.958
هی آیون وسائلمون نیست

25:08.966 --> 25:11.113
می دونستی کجا قراره بره؟

25:11.114 --> 25:13.262
آره..حدس درستی زدم

25:13.263 --> 25:16.389
و کجا رفت؟

25:16.390 --> 25:18.184
رفت کاری که فکر می کرد درسته رو انجام بده

25:19.852 --> 25:22.061
به نظر نمی رسه اکثریت شما از اون کار خوشش اومده باشه

25:22.271 --> 25:23.981
گمونم مشاورا یه جمله ای دارن

25:23.982 --> 25:27.359
که میگه

25:27.360 --> 25:30.571
هر چیزی که درسته لزوما محبوب نیست

25:31.948 --> 25:34.470
هرچند در طول تاریخ

25:34.471 --> 25:36.993
کم کم عدالتی حاصل شده

25:36.994 --> 25:40.248
و اوضاع بر وفق مراد شده

25:40.289 --> 25:45.211
و بالاخره اونچه که درسته در نهایت خیلی خیلی محبوب شده

25:45.212 --> 25:47.255
نظرم رو گفتم  و مردم دارن لایک می کنن

25:47.256 --> 25:48.713
به معنای واقعی کلمه

25:48.714 --> 25:50.967
پول کافی ندارم
یه دلار داری؟

25:52.802 --> 25:54.427
ممنون بهت پسش میدم

25:54.428 --> 25:56.847
خانم وازنیاک لایک و پست کرد

25:56.848 --> 25:58.223
اوکی حتما

25:58.224 --> 25:59.934
فکر می کردم فقط معادله دینفرانسیل براش مهمه

25:59.935 --> 26:02.687
معلوم شد طرف ماست

26:02.688 --> 26:04.230
سلام سلطان

26:05.147 --> 26:06.899
جنگ خوبی راه انداختی پسر

26:06.941 --> 26:08.275
الان حست چیه؟

26:08.276 --> 26:10.860
منظورم اینه..خب ..بدم نمیاد

26:10.861 --> 26:13.906
می دونی ..در حال حاضر باید حس خوبی داشته باشم

26:13.907 --> 26:15.323
یعنی اجازه دارم که

26:15.324 --> 26:16.929
حس ملالا رو داشته باشم(دختر افغان

26:16.930 --> 26:18.535
چون اگر تو کار اون مردک رو بکنی

26:18.536 --> 26:22.289
اگر از داروخونه

26:22.290 --> 26:24.708
یه کرم پودر تیره بخری

26:24.709 --> 26:27.128
و تو سال 2013 مقدار زیادی ازش به صورت سفیدت بمالی

26:27.129 --> 26:28.753
که مال خیلی وقت پیش هم نیست

26:28.754 --> 26:30.818
تا فقط تو و دوس دختر احمقت

26:30.819 --> 26:32.539
و بعنوان یه زوج احمق برید به یه مهمونی مزخرف هالووین

26:32.540 --> 26:34.260
حقته که آبروت بره و من بعنوان ادب کننده

26:34.261 --> 26:36.094
حقمه که احساس رضایت داشته باشم

26:36.095 --> 26:37.805
اوه خدا ..اوه خدا

26:37.806 --> 26:39.682
چیه چیه

26:43.602 --> 26:46.063
میشه یه ثانیه بریم تو؟

26:46.105 --> 26:48.399
تو که نمی خوای اینو تماشا کنی نه؟

26:50.693 --> 26:51.943
اوکی خب

26:51.944 --> 26:53.487
میشه وقتی این اتفاق داره میفته اینجا نایستیم؟

26:53.488 --> 26:55.593
کیرین اوکانر

26:55.594 --> 26:57.700
خدایا می دونستم

26:57.742 --> 26:59.160
چیو می دونستی؟

27:00.619 --> 27:02.788
با همه همدلی می کنه

27:02.830 --> 27:07.250
بی شرم لعنتی..دلش می سوزه

27:07.251 --> 27:09.920
میون ما راه میره و نمیذاره قدمی برداریم

27:14.842 --> 27:15.842
هی

27:16.844 --> 27:19.429
راف راف هی

27:19.430 --> 27:22.933
برات یه هودی و کمی غذا آوردم

27:22.975 --> 27:24.726
ممنون..

27:30.941 --> 27:32.568
آره

27:33.027 --> 27:36.947
بقیه می دونن اومدی اینجا؟

27:42.203 --> 27:43.661
خوبی؟

27:43.662 --> 27:45.705
اوه آره آره..ده روز تنهایی

27:45.706 --> 27:47.750
کی این همه وقت برای فکر کردن پیدا می کنه؟

27:50.169 --> 27:53.317
اوه

27:53.318 --> 27:56.467
اوه لعنت به من

27:56.468 --> 27:57.885
یا مسیح

27:57.927 --> 28:00.595
نه نه عیبی نداره

28:00.596 --> 28:02.431
واقعا باید این مشت و لگدا رو می خوردم

28:04.517 --> 28:05.393
بیا اینجا بیا اینجا

28:05.434 --> 28:06.434
بیا اینجا بشین

28:07.937 --> 28:09.063
بیا اینجا

28:12.858 --> 28:17.655
راف راف..تو خب ..منو می شناسی ..می دونی؟

28:20.324 --> 28:23.786
شاید در این موقعیت بهتر از هنری منو بشناسی

28:23.828 --> 28:27.581
فکر نمی کنی که من..می دونی ..که من واقعا

28:27.623 --> 28:30.376
ببخشید اصلا نباید اینو ازت بپرسم

28:32.670 --> 28:34.505
تو لایق کاری که باهات کردن نیستی

28:37.967 --> 28:41.157
نمی دونی چه حس خوبی داره

28:41.158 --> 28:44.348
شنیدن این حرف

28:44.390 --> 28:46.307
منظورم اینه همه این مدتی که تنها بودم

28:46.308 --> 28:49.437
مطمئن بودم که این رفتار حق من بوده

28:56.610 --> 28:59.737
هی صبر کن

28:59.738 --> 29:01.866
بهت گفتم منتظرم بمون تا چند تا تله بذارم

29:01.867 --> 29:02.950
اره خب صبر کردم

29:02.992 --> 29:04.064
شاید اگر اینقدر طول نمی کشید

29:04.065 --> 29:05.137
منم ول نمی کردمت بیام

29:14.795 --> 29:16.172
بی خیال

29:27.224 --> 29:28.476
لعنتی

29:29.935 --> 29:33.626
می دونی که من اون آدم قویه بودم

29:33.627 --> 29:37.318
بین من و اون ..من

29:37.319 --> 29:39.361
شجاع تر و خونسردتر بودم

29:41.489 --> 29:43.781
متوجه ام

29:43.782 --> 29:46.035
راستش اعصابمو به هم می ریخت

29:47.244 --> 29:50.788
امروز یه چیزی بهم گفت

29:50.789 --> 29:54.251
یه چیز خوب و قشنگ بود

29:55.794 --> 29:57.505
چیزی که قبلا هم گفته و شنیده بودم

29:57.506 --> 29:59.069
ولی هیچوقت به جائی نرسید

29:59.070 --> 30:00.632
و نمی دونم..یهوئی

30:00.633 --> 30:04.637
یهو حس کردم منظورش من نبودم

30:04.638 --> 30:06.721
می دونی انگار

30:06.722 --> 30:08.349
اون حرف رو قلبا نزد

30:12.144 --> 30:14.355
خدایا..می دونم این حرف از کجا میاد

30:14.356 --> 30:16.523
می دونی؟

30:16.524 --> 30:18.108
اونقدر با این مددکارای اجتماعی حرف زدم

30:18.109 --> 30:19.151
که بدونم این حرف از کجا میاد

30:19.152 --> 30:23.321
گمونم من فقط

30:23.322 --> 30:24.823
فقط می خوام این حس از بین بره مارتا

30:28.202 --> 30:29.828
اون حسی که...

30:33.415 --> 30:34.583
بگو

30:36.585 --> 30:39.213
می دونی ...اینکه حس کنم بی ارزشم

30:46.387 --> 30:50.015
نمی دونم این حرفم حالت رو بهتر میکنه یا نه

30:50.016 --> 30:53.519
ولی والدینم هنوزم تو ذهنم هستن

30:53.520 --> 30:59.274
و من هنوزم

30:59.275 --> 31:01.819
دوس دارم حسشون کنم

31:12.454 --> 31:15.624
ببخشید..خیلی شخصیش کردم؟

31:15.625 --> 31:19.335
نه نه بس کن

31:19.336 --> 31:21.879
می دونی..والدینت فوق العاده هستن

31:21.880 --> 31:24.508
تقصیر تو نیست که همچین حسی داری.

31:24.509 --> 31:26.593
اوکی..اتفاق بدی برات افتاد

31:26.594 --> 31:30.264
می دونی..اون مرد لعنتی..حتی نمی تونم

31:30.265 --> 31:31.849
نباید این حرف رو می زدم.

31:33.267 --> 31:38.313
حیلی چیزا شخصیت ما رو می سازن

31:38.314 --> 31:41.817
و حتی باعث میشن حس کنیم که اونطور نیستیم

31:45.154 --> 31:46.822
باعث میشن هر چیزی رو زیر سوال ببریم

31:49.199 --> 31:51.367
من یه چیزو می دونم

31:51.368 --> 31:54.079
تو با ارزش ترین شخصی هستی که می شناسم

31:58.667 --> 32:01.003
و لیاقت بهترین ها رو تو این دنیا داری

32:03.797 --> 32:05.299
لیاقتش رو داری

32:27.488 --> 32:29.990
باورم نمیشه جرات کردی برگردی

32:31.492 --> 32:33.369
اون چیزائی که برداشتی بردی کجان ریف؟

32:33.410 --> 32:34.662
نه اینکه خودمون ندونیم

32:34.663 --> 32:35.912
ولی هنوزم

32:35.913 --> 32:37.553
دوس داریم از زبون خودت بشنویم

32:38.874 --> 32:40.250
از دهن خودت

32:40.251 --> 32:41.460
چی؟

32:43.545 --> 32:46.089
منتظریم

32:46.090 --> 32:49.468
ممکن بود یخ بزنه یا از گرسنگی بمیره یا هردوش

32:49.469 --> 32:51.261
خدا..برای کی اهمیت داره؟

32:51.262 --> 32:53.034
اون یه تبهکاره

32:53.035 --> 32:54.806
چه حسی داری جاش

32:54.807 --> 32:57.935
که بدونی یه نفر به اون حرومزاده آب و غذا داده؟

32:57.936 --> 33:00.479
- جاش متاسفم

33:00.521 --> 33:02.606
متاسفم..نمی خواستم که

33:05.901 --> 33:08.070
ممکن بود بمیره

33:08.112 --> 33:09.488
برای کسی مهمه؟

33:11.073 --> 33:13.199
بیرونش کنین اوکی

33:13.200 --> 33:15.577
ولی نمیشه به مرگ محکومش کنین که

33:15.578 --> 33:17.955
ما که اعضای دادگاه نیستیم

33:22.668 --> 33:25.253
گمشو و برنگرد

33:25.254 --> 33:27.232
کیرین..بی خیال..قرار نبود اینو بهش بگیم

33:27.256 --> 33:28.840
آره داداش..یعنی..

33:28.841 --> 33:30.321
ما کی  برای بیرون کردنش تصمیمی گرفتیم؟

33:30.322 --> 33:32.584
هی اوکی اوکی..دعوا داره بالا می گیره

33:32.585 --> 33:34.847
همه الان در حال انفجارن

33:37.599 --> 33:39.851
کیرین..ما درباره ترکوندنش صحبت نکرده بودیم

33:39.935 --> 33:41.644
هی..تو بودی که گفتی

33:41.645 --> 33:43.354
دیگه تحمل نمی کنیم..مگه نه؟

33:43.355 --> 33:45.899
تو که این شعار سرلوحه زندگیته تیلور

33:45.900 --> 33:46.837
الان میخوای

33:46.838 --> 33:47.776
پا روی حرفات بذاری؟

33:52.114 --> 33:54.158
جاش..بگو نظر تو چیه

33:55.993 --> 33:58.870
جاش هی

33:58.871 --> 34:01.874
این کار لازم نیست اوکی؟

34:01.875 --> 34:05.627
میخوام بره گمشه

34:05.669 --> 34:08.087
میخوام از اینجا بره

34:08.088 --> 34:09.631
میخوام سوئیشرتم رو هم پس بده

34:12.926 --> 34:14.907
سوئیشرتم رو از تنش در بیارین

34:14.908 --> 34:16.889
- کیرین
- هی

34:16.930 --> 34:18.348
کیرین داری چیکار می کنی؟

34:18.349 --> 34:19.725
ازش دور شو

34:22.644 --> 34:25.939
دارم میرم گورمو کنم

34:30.152 --> 34:32.738
هی هنری

34:32.739 --> 34:34.155
نه

34:47.586 --> 34:48.921
صبر کن داری چیکار می کنی؟

34:48.962 --> 34:51.632
میخوام گالریم رو برای برنامه نشونت بدم

34:51.633 --> 34:52.924
خیلی طول می کشه؟

34:52.925 --> 34:55.426
بعد از مدرسه نمی تونم برم ولگردی

34:55.427 --> 34:57.012
بیش از هشت ساعت توی  فضای آموزشی

34:57.013 --> 34:59.515
زندگیم رو داره پژمرده می کنه

35:08.106 --> 35:09.441
از این طرف

35:10.984 --> 35:13.821
سرامیک..پرتره

35:15.656 --> 35:17.658
بیا..اینجا

35:21.495 --> 35:24.790
اوه خدای من

35:24.832 --> 35:26.416
اینو بهم نشون نداده بودی

35:28.043 --> 35:29.753
اوه ..

35:32.130 --> 35:37.010
اوه این ..

35:38.053 --> 35:39.596
بی نقصه

35:45.853 --> 35:49.648
و یکی دیگه هم هست

35:53.527 --> 35:55.027
بس کن

35:55.028 --> 35:56.529
دوسش داری؟

35:59.283 --> 36:00.659
عاشقشم

36:08.250 --> 36:11.085
راستش هنوز قسمت شونه هات مونده

36:11.086 --> 36:15.215
پس میشه بریم خونه ت و تو مدلم بشی؟

36:15.216 --> 36:17.634
اوه خدایا..حتما..خیلی رمانتیک میشه(عین تایتانیک

36:23.015 --> 36:24.474
داری کجا میری؟

36:24.475 --> 36:25.517
یه نگاهی بندازم

36:25.559 --> 36:28.102
ایون نرو

36:28.103 --> 36:29.583
ایون بیا بریم خونه

36:29.584 --> 36:31.064
میخوام ببینم چه خبره

36:55.464 --> 36:56.798
کیرین؟

37:01.762 --> 37:04.722
همه چی روبراهه؟

37:04.723 --> 37:10.103
اوه حتما..روز و ساعت مبارکیه

37:12.105 --> 37:15.901
میشد بهت تعارف کنم..ولی تحملت رو ندارم

37:15.902 --> 37:18.904
نمی تونی جلوی دشمنیت رو بگیری

37:18.905 --> 37:20.593
ایون بیا بریم بابا

37:20.594 --> 37:22.281
چرا نمی تونی تحملم کنی؟

37:22.282 --> 37:23.951
چون جرات داشتم و خودم و مدرسه رو

37:23.952 --> 37:25.285
از وجود یه آدم کوته فکر محافظت کردم؟

37:33.377 --> 37:34.628
فقط برو بیرون

37:34.670 --> 37:36.088
نه ببین..نمی تونی بهم دستور بدی

37:36.089 --> 37:38.047
که برم بیرون اوکی؟

37:38.048 --> 37:39.591
اینکه با یه لباس ورزشی

37:39.592 --> 37:41.509
و یه چوب تو دستت اینور اونور میری

37:41.510 --> 37:43.428
معنیش این نیست اینجا حکمرانی کنی

37:43.470 --> 37:47.849
خدایا ..عجب عوضی ای هستی

37:51.561 --> 37:55.481
و راستی

37:55.482 --> 37:57.734
تو هیچی نمی دونی..حقیقت همینه

37:57.776 --> 37:59.069
اوه واقعا؟ روشنم کن

37:59.111 --> 38:00.862
اون مرد خوبی بود

38:03.865 --> 38:06.451
مرد خوبی بود

38:06.493 --> 38:09.286
زن و بچه داشت

38:09.287 --> 38:10.247
و اونا

38:10.288 --> 38:13.667
مراقب من بودن

38:13.668 --> 38:15.794
تو جشن شکرگزاری..غذا بهم میدادن

38:17.671 --> 38:19.339
اون خونواده من بود.

38:19.381 --> 38:21.550
ایون دیگه باید بریم

38:21.551 --> 38:23.510
خونواده من بود

38:31.935 --> 38:34.229
خونواده من بود..و الان کسی رو ندارم

38:34.271 --> 38:36.273
فقط به این خاطر که نتونستی زر نزنی

38:36.314 --> 38:39.317
منتظر همین بودم..رسیدن به نقطه جوش سفیدپوستیت

38:39.359 --> 38:42.279
ربطی به سفیدپوستی نداره

38:42.320 --> 38:43.654
واقعا دوس داشتی

38:43.655 --> 38:45.365
اون کمد صورت من بود نه؟

38:45.366 --> 38:47.701
نخیر ..لعنتی

38:47.743 --> 38:49.995
اوه بی خیال بریز بیرون اکانر

38:50.037 --> 38:51.913
هر چی دلت میخواد بهم بگو

38:51.955 --> 38:53.372
خفه شو تیلور

38:53.373 --> 38:55.541
جدی می گم ..خودت رو راحت کن

38:55.542 --> 38:57.169
اون القابی که از ته دل میخوای بهم بگی رو بگو

38:57.170 --> 38:58.420
فقط گمشو بیرون

38:58.421 --> 38:59.463
بگو..بهم بگو کونی

38:59.504 --> 39:02.549
نه نمیگم

39:02.591 --> 39:05.342
بهم بگو بچه کونی ساک زن

39:05.343 --> 39:07.804
- بگو وخلاص شو
- ایون داری چیکار می کنی

39:07.846 --> 39:10.015
باشه

39:10.057 --> 39:11.641
کونی عوضی

39:12.559 --> 39:14.060
تو زندگی منو به گه کشیدی

39:14.061 --> 39:18.231
توی عوضی کونی ساک زن

39:31.661 --> 39:33.622
میگن هر کسی رو می بینی داره با چیزی مبارزه می کنه

39:33.623 --> 39:36.187
که شما چیزی در موردش نمی دونین

39:40.087 --> 39:42.923
بعضیا میخوان حس کنن که شایسته هستن

39:42.924 --> 39:45.821
فکر نمی کردم برگردی

39:45.822 --> 39:48.772
باید قبلا بهت می گفتم

39:48.773 --> 39:51.723
ولی حداقل الان می تونم بگم

39:51.724 --> 39:53.933
و فردا

39:53.934 --> 39:56.978
و هر روز هفته

40:00.316 --> 40:03.652
عاشقتم

40:06.780 --> 40:08.949
عاشقتم

40:17.582 --> 40:19.626
بعضیامون دنبال آرامش هستن

40:37.561 --> 40:40.939
یا اگر توش شکست بخورن دنبال راه فرارن

40:48.864 --> 40:51.175
و  کسانی هستن که با دردهای عمیق تری روبرو هستن

40:51.199 --> 40:56.872
دردهایی که نمیشه روشون اسمی گذاشت یا حتی تصور کرد

41:10.385 --> 41:12.971
دردی که از بین نمیره

41:45.837 --> 41:47.380
و نبردهای پنهان درونی ای وجود داره

41:47.381 --> 41:50.841
که همیشه پنهان نمی مونن

41:50.842 --> 41:52.427
و روزی از مخفیگاهشون سر بیرون میارن

41:52.428 --> 41:56.681
و خودشون رو نشون میدن

42:12.822 --> 42:15.867
ست ..اون ..

42:15.868 --> 42:17.576
اون

42:17.577 --> 42:20.455
به این شب های دیوانه کننده وحشتناک عادت داره

42:22.958 --> 42:29.214
مامانم..مجبور بود تا تموم شدن حمله هاش محکم نگهش داره

42:32.008 --> 42:35.177
تاریکی

42:35.178 --> 42:37.639
تاریکی حمله هاش رو بدتر می کرد

42:41.059 --> 42:43.728
پس مامانم یه لامپ کوچولو

42:43.729 --> 42:46.398
گوشه اتاق خوابش گذاشته بود

42:46.399 --> 42:51.361
و دیگه بهش حمله دست نداد

42:55.490 --> 42:58.118
و نمی تونم از فکرش خارج بشم

42:59.869 --> 43:02.580
حتی مهتاب هم نیست..و اون تو تاریکی مطلقه

43:02.581 --> 43:05.625
ترسیده و در تاریکی نشسته

43:13.842 --> 43:17.137
و نبرد درونی تو چیه؟

43:17.846 --> 43:20.869
چیزی که مردم ازش بی خبرن؟

43:20.870 --> 43:23.893
خب همیشه دو تاست

43:25.687 --> 43:28.335
اولا..مبارزه می کنی که نذاری اونا پیروز بشن

43:28.336 --> 43:30.984
بعد مبارزه می کنی که نذاری جنگ پیروز داشته باشه

43:33.737 --> 43:35.405
لوک هستم پیغام بذارین

43:38.366 --> 43:40.242
سلام

43:40.243 --> 43:41.745
داشتم بهت زنگ می زدم..کاری معمولا نمی کنم

43:41.786 --> 43:46.374
آخرین گزینه..از اونجائی که تو پیام هام رو نمی خونی

43:46.375 --> 43:48.084
اون چیه؟

43:50.587 --> 43:55.216
اوکی..مطمئنا اینجا یه خبرائیه

43:55.217 --> 43:56.384
که باید روشن بشه

43:56.385 --> 43:59.845
من

43:59.846 --> 44:05.516
خونواده م تعطیلات آخر هفته میرن ونکوور

44:05.894 --> 44:08.313
نمی خواستم برم ولی الان می خوام برم

44:08.314 --> 44:12.441
پس نمی بینمت

44:12.442 --> 44:13.860
لوک  چه اتفاقی افتاده؟

44:17.113 --> 44:20.408
- تو باعث اخراجش شدی ایون
- اوه

44:20.409 --> 44:22.993
شوخی می کنی آره؟

44:22.994 --> 44:24.286
تو واقعا تحت تاثیر

44:24.287 --> 44:26.288
اون توهین به همجنسگراها قرار نگرفتی

44:26.289 --> 44:27.936
نگو که تحریکش نکردی

44:27.937 --> 44:29.584
چیزائی که راجع به زندگیش گفت

44:29.585 --> 44:31.085
دروغ نبودن می دونی؟

44:31.086 --> 44:33.046
و منم نمیخوام چیزی رو توجیه کنم ولی

44:33.047 --> 44:37.424
ولی تو برنده این ماجرا نیستی ایون

44:37.884 --> 44:39.843
فقط یه یه بچه ضربه زدی وقتی ناتوان شده بود

44:39.844 --> 44:41.554
اون یه پسر دگرجنس گرای سفیدپوست ورزشکاره

44:41.555 --> 44:42.514
کجاش ناتوانه؟

44:42.555 --> 44:45.349
نه ..می فهمم

44:45.350 --> 44:48.269
الان نمیخوام این چیزا رو بدونم

44:50.397 --> 44:51.856
مسئله اصلا اون پسر  نیست

44:51.857 --> 44:53.524
این

44:53.525 --> 44:56.985
می دونم ما چی هستیم..سیاهپوست..گی

44:56.986 --> 45:00.031
چیزائی که باید همیشه براش بجنگیم

45:00.032 --> 45:03.158
می دونم که همیشه خدا باید مراقب و

45:03.159 --> 45:06.368
و عصبانی و سرسخت باشیم

45:06.893 --> 45:09.416
ولی با تو انگار

45:09.417 --> 45:11.042
انگار چی؟

45:14.379 --> 45:15.630
انگار یادت رفته که

45:15.631 --> 45:17.090
چطوری میشه آدم دیگه ای بود

45:22.971 --> 45:24.848
- ببین لوک میشه..
- باید برم

45:53.710 --> 45:56.963
ساعت هنر و کاردستی هاه؟

45:57.005 --> 46:02.135
داشتم چند تا چیز که از هنری یاد گرفته م می ساختم

46:04.053 --> 46:05.889
اون برای چیه؟

46:08.433 --> 46:10.267
تیلور

46:10.268 --> 46:13.146
نگو که حدسم درسته

46:15.523 --> 46:17.066
بله کیرین..این برای اوناست

46:18.610 --> 46:20.110
داری باهام شوخی می کنی

46:20.111 --> 46:21.445
ببین براشون آتیش فراهم می کنه

46:21.446 --> 46:24.323
و اصلا لازم نیست فندکمون رو بدیم بهشون

46:24.324 --> 46:27.202
و اصلا به معنی پیشنهاد صلح نیست

46:27.243 --> 46:28.846
- پس چه کوفتیه؟
- نمی دونم

46:28.870 --> 46:32.456
یه ابزار..یه حرکت

46:32.457 --> 46:35.083
کمترین کاری که

46:35.084 --> 46:37.754
میشه برای راحت تر کردن این جهنم

46:37.755 --> 46:40.005
برای یه مشت بچه گمشده انجام داد

46:40.799 --> 46:42.634
راحت تر

46:45.053 --> 46:47.222
از کی تا حالا با  مردم مهربون شدی..هاه؟

46:50.767 --> 46:52.268
نمی دونم

46:53.853 --> 46:55.730
حداقل شش ماهه...می دونم دیر شده

47:00.318 --> 47:06.656
هیچوقت بهت نگفتم که چقدر به خاطر کاری که باهات کردم متاسفم

47:14.290 --> 47:19.127
واقعا هستی هاه؟

47:19.128 --> 47:21.923
یا از این ناراحتی که دوس پسرت لوت داد

47:21.924 --> 47:23.049
و تو هم به خاک افتادی؟

47:23.050 --> 47:24.509
نه واقعا میگم

47:26.302 --> 47:28.596
شاید خیلی دیر شده باشه ولی جدا میگم

47:33.101 --> 47:34.811
کیرین متاسفم

47:44.862 --> 47:46.698
اصلا لازمه اینو بگم؟

47:50.910 --> 47:52.829
نه می دونم

47:58.626 --> 47:59.711
من برنمی گردم

48:38.765 --> 48:39.982
دلرحم باش

48:53.765 --> 48:55.182
شاید گستاخی باشه

48:55.183 --> 48:56.913
ولی برام سواله که آیا فکر می کنی

48:56.914 --> 48:58.645
این عذابی که می کشی

48:58.646 --> 49:01.396
شاید برات آموزش بدنبال داشته باشه

49:01.397 --> 49:04.359
به نظر می رسه که نمی دونم..ممکنه منجر بشه به

49:04.360 --> 49:07.945
چطوری بگم؟  حس بخشایش و مهربانی

49:07.946 --> 49:11.532
که قبلا تو وجودت نداشتی

49:11.533 --> 49:14.661
و الان ممکنه نباشه

49:15.703 --> 49:17.788
منظورت چیه؟

49:17.789 --> 49:19.469
از کجا می دونی که پشیمون نشدم ؟

49:21.459 --> 49:22.502
پشیمون شدی؟

49:26.422 --> 49:28.883
می دونی..در اون جزیره..ممکنه راه درست رو انتخاب کنی

49:28.884 --> 49:31.301
ولی معنیش این نیست که

49:31.302 --> 49:33.262
اوضاع کاملا تغییر نمی کنه

49:35.098 --> 49:37.225
شاید بهتر باشه براش اسم بذاریم

49:37.266 --> 49:39.018
دات کوچولو؟

49:39.060 --> 49:41.729
- گمشو شلبی
- ببخشید

49:41.730 --> 49:43.815
اسم راحتی بود

49:43.816 --> 49:46.483
ببخشید

49:46.484 --> 49:47.776
اون خمیردندونه؟

49:47.777 --> 49:53.072
دوروتی اون ماده ارزشمند رو با خودخواهیت به هدر میدی؟

49:53.179 --> 49:54.783
آره ..هدر میدم.. مشکلیه؟

49:54.784 --> 49:56.786
و قصد عذرخواهی هم ندارم

49:56.828 --> 49:58.370
عجب

49:58.371 --> 49:59.517
لطفا

49:59.518 --> 50:00.665
مارتی؟

50:03.251 --> 50:05.628
- لطفا
- مارتی چی شده

50:05.629 --> 50:07.170
من صدمه زدم

50:07.171 --> 50:08.715
- هی
- بهش آسیب زدم

50:08.756 --> 50:11.884
می خواست از تله بیاد بیرون برای همین جویدش

50:11.885 --> 50:14.220
و الان اون بیرونه..خرگوشه

50:14.221 --> 50:16.556
بچه داره و خونریزی داره

50:16.557 --> 50:17.724
تقصیر تو نیست

50:17.765 --> 50:21.101
من دیگه شکار نمی کنم.. حیوونا رو آزار میدم

50:21.102 --> 50:25.106
اونا بی گناهن ..من یه هیولام

50:26.774 --> 50:30.653
مارتی مارتی

50:30.695 --> 50:33.343
بیا اینجا بیا اینجا

50:33.344 --> 50:35.418
یالا بیا

50:35.419 --> 50:37.493
اوکی بشین

50:37.535 --> 50:40.246
اوکی..دم و بازدم

50:41.038 --> 50:42.123
اوکی چیزی نیست

50:42.165 --> 50:44.250
چیزی نیست..بیا دراز بکش مارتی

50:44.251 --> 50:45.710
چی لازم داری مارتی؟

50:45.752 --> 50:48.087
- فقط بچه ها رو پیدا کنید
- باشه

50:48.088 --> 50:50.046
لطفا فقط بچه ها رو پیدا کنید

50:50.047 --> 50:51.758
آره آره..می دونم..پیداش می کنیم اوکی؟

50:51.799 --> 50:53.193
میرم به بقیه هم بگم

50:53.217 --> 50:54.802
پنج ثانیه دیگه بر میگردم

50:56.596 --> 50:59.140
تا به حال این شکلی دیده بودیش؟

50:59.182 --> 51:00.640
شاید یه بار آره

51:00.641 --> 51:02.244
مشکل اون خرگوشه نیست نه؟

51:02.268 --> 51:03.227
میشه بریم دنبالش

51:03.269 --> 51:04.353
میشه بریم و سعی کنیم

51:04.395 --> 51:05.521
یه چیزی پیدا کنیم..میشه

51:05.522 --> 51:08.023
مارتا

51:08.024 --> 51:10.526
مارتا ..مارتا

51:15.907 --> 51:17.950
لیا

51:33.800 --> 51:35.009
لیا

51:42.141 --> 51:43.643
لیا

51:48.815 --> 51:50.399
لیا

51:52.151 --> 51:53.569
لیا

52:10.711 --> 52:12.296
فکر کردی اون مردم..نه؟

52:12.338 --> 52:14.422
دوس پسر نویسنده ت

52:14.423 --> 52:17.467
نمی خواستم ناامیدت کنم

52:17.468 --> 52:20.846
چطور میشه برگشت به عقب؟ این آهنگ کمکی می کنه؟

52:37.780 --> 52:40.992
این دقیقا همونه..آهنگ تو..هاه؟

52:40.993 --> 52:42.243
تنظیمش عالیه

52:42.285 --> 52:46.163
بی ادب..از آهنگای من انتخاب نکردی ولی درک می کنم

52:46.164 --> 52:47.330
تو

52:47.331 --> 52:50.376
بن فولدزم ..اولین عشقت

52:50.418 --> 52:53.796
تحمل اون توجه زیادت رو نداشتم

52:55.256 --> 52:58.509
- تو واقعی نیستی
- نه ..نه واقعا

52:58.551 --> 53:01.678
ولی نمیشه گفت وجودم بی معناست

53:01.679 --> 53:05.808
هر چیزی تو سرت می چرخه در نهایت یه معنایی داره

53:05.809 --> 53:08.310
یعنی..آخه لعنتی

53:08.311 --> 53:11.856
تو تنها کسی هستی که می دونی اینجا واقعا چه خبره

53:11.857 --> 53:14.524
دارم دیوونه میشم

53:14.525 --> 53:18.112
یا شاید داری کاری رو میکنی که زنده بمونی

53:20.031 --> 53:21.532
مارتا

53:21.574 --> 53:23.868
اوکی اون صداها واقعی هستن

53:23.869 --> 53:25.119
مارتا

53:25.120 --> 53:26.912
برو لیا.

53:26.913 --> 53:28.497
مارتا

53:29.206 --> 53:30.392
برو

53:32.252 --> 53:33.836
مارتا

53:35.984 --> 53:38.089
مارتا

53:38.090 --> 53:41.760
مارتا مارتا

53:41.761 --> 53:44.680
مارتا

53:45.681 --> 53:49.435
مارتا ..مارتی

53:49.436 --> 53:50.853
مارتا

53:54.941 --> 53:56.776
مارتا

54:01.572 --> 54:03.491
مارتا؟

54:08.663 --> 54:10.748
مارتا مارتا

54:10.790 --> 54:11.999
مارتا

54:17.546 --> 54:18.589
مارتا

54:20.174 --> 54:21.884
پیداش کردی مارتا

54:22.174 --> 54:35.884
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @ZarFilm_com ::.
