WEBVTT

00:00.000 --> 01:10.700
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Negar مترجم

01:10.700 --> 01:17.340
(در راه خانه)

01:26.760 --> 01:29.630
چیه؟ حتی برام ماشین نمیگیری؟

01:29.630 --> 01:30.230
برو دیگه

01:35.040 --> 01:36.680
راننده، میتونی بری ایستگاه؟

01:39.040 --> 01:40.000
هه جیا شو

01:40.830 --> 01:41.440
سوار شو

01:43.440 --> 01:45.160
شنیدم داد نزن

01:50.590 --> 01:51.800
اون آ لونگ گه نیست؟

01:52.720 --> 01:53.830
هه جیا شو هم هست

01:55.160 --> 01:56.230
چرا سوار ماشین میشن؟

01:58.400 --> 01:59.760
آ فو، بجای من درخواست مرخصی بده

01:59.760 --> 02:00.800
سریع برمیگردم

02:00.800 --> 02:01.590
کجا میری؟

02:08.040 --> 02:09.590
شیائو هائو

02:09.590 --> 02:10.800
همکلاسیت اومده

02:15.550 --> 02:17.080
همکلاسی چن اومده

02:17.080 --> 02:19.190
مخصوصا اومده بهت مشقات رو بده

02:19.190 --> 02:20.830
چطوره بلند شی بهش سلام کنی؟

02:20.830 --> 02:21.720
بی ادب نباش

02:25.440 --> 02:26.760
ببخشید

02:26.760 --> 02:27.720
مشکلی نیست

02:27.720 --> 02:28.800
راستی خاله

02:28.800 --> 02:30.400
یسری مشکلات توی سوالات هست

02:30.400 --> 02:32.440
وقت لازمه با هه جیا هائو حلشون کنیم

02:32.440 --> 02:33.760
میشه یکم تنهامون بذارین؟

02:34.440 --> 02:35.680
مزاحم نمیشم

02:35.680 --> 02:36.510
پس درس بخونین

02:36.510 --> 02:37.480
میرم بیرون

02:37.480 --> 02:38.800
باشه

02:38.800 --> 02:40.360
بلند شو

02:40.360 --> 02:41.080
ادامه بدین

02:44.830 --> 02:45.870
اینجا چیکار میکنی؟

02:45.870 --> 02:47.040
نمیخوام مشق بنویسم

02:47.040 --> 02:48.550
هه جیا هائو زودباش بلند شو

02:48.550 --> 02:49.910
اگه بلند نشی، گه گه ات میره

02:51.160 --> 02:52.000
چی؟

02:52.310 --> 02:53.190
همین الان رفتم باشگاه

02:53.190 --> 02:55.000
دیدم گه ات ساک دستش بود میرفت ایستگاه

02:55.000 --> 02:56.190
هنوز وقت داری

02:58.080 --> 02:59.120
عجله نکن

02:59.550 --> 03:01.080
میرم بیرون حواس مامانت پرت کنم

03:01.230 --> 03:02.160
یه فرصتی پیدا کن بری بیرون

03:04.630 --> 03:05.950
خاله

03:05.950 --> 03:07.080
شکمم درد میکنه

03:07.910 --> 03:09.310
میشه برم دستشویی؟

03:09.630 --> 03:10.720
میبرمت دستشویی

03:10.720 --> 03:12.910
باشه ممنون خاله

03:12.910 --> 03:14.160
چیز بدی خوردی؟

03:14.160 --> 03:14.760
احتمالا

03:25.870 --> 03:26.680
شیائو هائو

03:27.760 --> 03:28.830
عمه

03:28.830 --> 03:30.160
...بابابزرگ من

03:31.760 --> 03:32.800
میری دیدن جیا شو؟

03:38.360 --> 03:39.360
برو

03:40.760 --> 03:42.000
زودباش برو

03:42.000 --> 03:44.080
اگه مامانت بفهمه تو دردسر میوفتی

03:44.590 --> 03:45.230
زودباش

03:45.230 --> 03:45.630
برو

03:55.270 --> 03:55.760
ممنون

03:59.190 --> 04:00.680
یک بلیط برای چائودو

04:01.120 --> 04:02.630
دو طرفه دویست و شصت و یک طرفه صد و پنجاه

04:02.630 --> 04:03.120
کدوم یکی؟

04:08.480 --> 04:09.440
یک طرفه

04:09.720 --> 04:10.510
باشه

04:23.160 --> 04:24.360
شیائو هائو توی زندگیش

04:24.720 --> 04:25.830
بهت نیاز نداره

04:26.080 --> 04:27.190
تو عضو این خانواده نیستی

04:27.550 --> 04:28.230
ما

04:28.230 --> 04:29.400
خانواده نیستیم

04:44.160 --> 04:45.360
مرسی، بقیه اش مال خودتون

04:54.440 --> 04:55.630
خانم ها آقایون توجه کنین

04:56.440 --> 04:59.000
اتوبوس چائودو بزودی حرکت میکنه

04:59.510 --> 05:02.480
مسافرین برین به گیت شماره چهار

05:02.800 --> 05:04.230
بلیط ها آماده باشه

05:21.760 --> 05:22.550
گه

05:24.080 --> 05:25.190
ببخشید اشتباه گرفتمتون

05:38.950 --> 05:39.760
ببخشید

05:42.120 --> 05:43.120
شیائو هائو؟

05:46.310 --> 05:48.440
گه، نمیتونی بری

05:51.310 --> 05:52.000
اینجا چیکار میکنی؟

05:53.630 --> 05:54.310
وقتی هشت سال پیش رفتی

05:54.310 --> 05:55.120
همش دنبالت میگشتم

05:55.120 --> 05:56.310
هرروز میخواستم پیدات کنم

05:56.310 --> 05:57.120
میدونم اشتباه کردم

05:57.120 --> 05:58.550
بذار جبران کنم

06:00.230 --> 06:01.120
گوشیت رو بده

06:04.360 --> 06:05.230
بده دیگه

06:23.080 --> 06:24.080
وقتی رفتم

06:25.480 --> 06:26.760
لین جون رونگ هم میره

06:27.830 --> 06:28.800
اینطوری مشکلی برات پیش نمیاد

06:34.910 --> 06:35.720
از این به بعد

06:36.510 --> 06:37.630
گذشته رو رها کن

06:39.000 --> 06:39.800
برگرد

06:40.400 --> 06:41.400
مراقب خودت باش

07:31.310 --> 07:32.160
ببخشید عمو هه

07:33.630 --> 07:34.870
من گذاشتم جیا هائو بره

07:34.870 --> 07:36.000
اگه میخواین منو سرزنش کنین

07:37.800 --> 07:38.630
میتونی بری

07:39.510 --> 07:40.760
والدینت رو نگران نکن

07:42.800 --> 07:44.270
عمو هه

07:44.270 --> 07:45.270
من دیگه میرم

08:48.230 --> 08:49.040
لائو هه

08:50.190 --> 08:51.000
لائو هه

08:53.720 --> 08:56.950
همش تو فکر بودم این بچه جدیدا چش شده

08:56.950 --> 08:58.400
حال روحیش خوب نبود

08:58.400 --> 08:59.550
عملکرد خوبی نداشت

08:59.550 --> 09:00.720
تمرکز نداشت

09:01.120 --> 09:02.040
این

09:04.720 --> 09:06.720
همش تقصیر منه

09:06.720 --> 09:08.310
بهش توجه کافی نداشتم

09:10.000 --> 09:12.000
چطور میخوای مراقبش باشی؟

09:13.550 --> 09:15.760
بهش غذا و آب میدی

09:16.590 --> 09:19.000
کل خانواده بهش احترام میذاره

09:19.800 --> 09:21.360
چرا ناراحته؟

09:22.310 --> 09:24.310
مگه باهاش چیکار کردین؟

09:24.310 --> 09:25.400
افسرده شده؟

09:26.550 --> 09:29.120
فقط زیادی لوس شده

09:29.590 --> 09:31.120
مسخره بازی درنیار

09:35.720 --> 09:36.950
شیائو هائو

09:36.950 --> 09:38.400
کجا بودی؟

09:43.120 --> 09:43.910
کجا رفته بودی؟

09:45.360 --> 09:46.040
میدونی که الان کل روستا

09:46.040 --> 09:48.160
درمورد عموت میدونن؟

09:48.800 --> 09:50.360
چطور تونستی اینکارو با خانواده کنی؟

09:53.230 --> 09:55.270
مایه شرمساری منی

09:55.270 --> 09:56.800
چیکار میکنی؟

09:58.040 --> 10:00.160
جیا هائو، به بابات گوش نده

10:00.160 --> 10:01.510
بیا برگردیم، بریم

10:06.550 --> 10:07.360
همچین خونه ای

10:09.160 --> 10:10.440
نمیخوام توش بمونم

10:10.760 --> 10:11.480
شیائو هائو

10:14.230 --> 10:15.230
نمیخوای بمونی؟

10:17.310 --> 10:18.120
باشه

10:19.310 --> 10:20.120
خیلی خب

10:22.720 --> 10:23.510
گم شو

10:27.870 --> 10:28.680
گم شو

10:34.360 --> 10:35.550
جیا هائو

10:35.550 --> 10:37.550
برو متقاعدش کن

10:37.550 --> 10:38.590
جیا هائو

10:39.680 --> 10:40.870
آبروی خانواده؟

10:40.870 --> 10:42.360
بخاطر آبروی خانواده

10:42.360 --> 10:44.510
بچمون رو مجبور میکنی

10:45.800 --> 10:47.870
پسرت رو نمیخوای؟

10:47.870 --> 10:49.510
ولی من میخوامش

11:30.400 --> 11:31.720
دیروقته

11:33.040 --> 11:34.630
کجا رفته؟

11:40.000 --> 11:41.800
هنوز حوصله داری روزنامه بخونی؟

11:45.550 --> 11:47.360
خودش رفت

11:47.360 --> 11:49.310
مجبورش نکردم

11:50.360 --> 11:52.000
اشتباه کرد مخفیانه رفت بیرون

11:52.870 --> 11:55.040
رفتارش رو ببین

11:55.040 --> 11:56.630
ادب حالیش نیست؟

11:57.230 --> 11:58.040
چیه؟

11:58.680 --> 11:59.830
میخوای بریم دنبالش

11:59.830 --> 12:01.040
التماس کنیم برگرده؟

12:03.870 --> 12:06.080
پس نمیخوای اهمیت بدی؟

12:07.190 --> 12:08.680
اگه برنگشت چی؟

12:09.190 --> 12:10.800
اگه با یه آدم بد روبرو شد چی؟

12:13.680 --> 12:16.480
یادت رفته جیا شو چی بهت گفت؟

12:16.480 --> 12:18.550
با وضعیتی که الان جیا هائو داره

12:18.550 --> 12:19.360
نباید تنهاش بذاریم

12:19.360 --> 12:20.950
اونوقت این همه وقت بیرونه

12:21.760 --> 12:23.760
اگه حالش بد شه چی؟

12:26.550 --> 12:28.000
افسردگی داره

12:29.160 --> 12:31.040
ممکنه بمیره

12:34.000 --> 12:35.950
اونموقع بچمو از دست میدم

12:35.950 --> 12:37.230
برش گردون

12:37.230 --> 12:39.190
برو دنبالش برش گردون

12:43.870 --> 12:45.000
تو برو

12:45.720 --> 12:46.480
من نمیرم

12:47.120 --> 12:48.310
چی گفتی؟

12:48.310 --> 12:49.680
اگه نمیری من میرم

12:50.590 --> 12:53.550
بابا اینقدر مسخره بازی درنیار

12:53.680 --> 12:54.800
مسخره بازی؟

12:54.800 --> 12:56.590
کی مسخره بازی درمیاره؟

12:56.760 --> 12:58.760
خانوادمون از هم پاشیده

12:58.760 --> 12:59.870
اون دیگه رفته

13:00.000 --> 13:01.190
چی میخوای؟

13:01.190 --> 13:02.040
چی دیگه میخوای؟

13:02.040 --> 13:03.190
بابا

13:04.800 --> 13:06.800
کل زندگیم

13:06.800 --> 13:09.440
همیشه خانواده شاد و خوبی داشتیم

13:09.440 --> 13:10.950
همیشه همراه هم بودیم

13:10.950 --> 13:13.400
الان نوه ام رفته

13:13.400 --> 13:15.310
پسرت حتی برنمیگرده

13:16.160 --> 13:17.720
خونه اینطوری شده

13:17.720 --> 13:19.630
چطور عصبانی نباشم؟

13:20.270 --> 13:21.120
بابا

13:21.120 --> 13:22.870
میری یا نه؟

13:22.870 --> 13:24.870
بابا عصبانی نباش

13:25.040 --> 13:26.270
میرم

13:26.270 --> 13:27.480
نمیشه نرم؟

13:27.480 --> 13:28.270
برو

13:28.870 --> 13:29.870
زودباش برو

13:29.870 --> 13:30.830
برو

13:31.830 --> 13:32.760
برو

13:35.760 --> 13:36.400
بشین

13:41.230 --> 13:42.950
بابا استراحت کن

13:43.230 --> 13:44.720
باهم میریم دنبالش

13:45.270 --> 13:46.230
منم کمک میکنم

13:46.230 --> 13:48.120
باشه برین

14:04.910 --> 14:05.910
گه

14:06.000 --> 14:07.360
دانشگاهت کجاست؟

14:07.360 --> 14:08.480
در آینده میخوای چیکار کنی؟

14:13.510 --> 14:14.630
...پس منم

14:14.630 --> 14:15.950
میشه بیام دانشگاه تو؟

14:17.270 --> 14:18.190
اینطوری خوبه

14:18.190 --> 14:19.360
میام دانشگاه تو

14:19.360 --> 14:21.190
میام پیشت

14:23.440 --> 14:24.230
باشه

14:35.910 --> 14:36.760
شیائو هائو

14:37.800 --> 14:39.480
شیائو هائو

14:40.310 --> 14:41.400
جیا هائو

14:42.590 --> 14:43.480
اونجا رو ببین

14:44.120 --> 14:44.910
شیائو هائو

14:46.720 --> 14:47.510
جیا هائو

14:48.800 --> 14:50.310
شیائو هائو -
جیا هائو -

14:51.400 --> 14:52.950
مامان بابای جیا هائو

14:53.310 --> 14:56.190
استاد چیو، خبری از جیا هائو نشد؟

14:56.190 --> 14:57.720
از همکلاسی هاش پرسیدم

14:57.720 --> 15:00.000
هیچکدوم نمیدونستن کجاست

15:00.000 --> 15:00.720
و اینکه

15:00.720 --> 15:03.190
با هیچکس درارتباط نیست

15:03.190 --> 15:04.870
دوست خوبی نداره

15:06.720 --> 15:09.310
فکرکنم بهتره از جیا شو بپرسیم

15:10.550 --> 15:11.590
باشه

15:14.000 --> 15:15.720
میتونی موقعیت رو ببینی؟

15:15.720 --> 15:16.870
درسته برادر دوم

15:18.510 --> 15:19.680
تو نمیزنی من میزنم

15:19.680 --> 15:21.120
منم عضوی از خانوادم

15:21.120 --> 15:22.040
بیا استاد چیو

15:22.040 --> 15:23.800
لطفا شماره جیا شو رو بهم بده

15:29.000 --> 15:29.590
ممنون

15:54.830 --> 15:56.160
الو جیا شو؟

15:58.720 --> 15:59.510
عمه؟

16:01.120 --> 16:03.160
تازه خوابم برده بود

16:03.160 --> 16:04.230
اومدم -
آ لونگ گه-

16:05.870 --> 16:07.190
آ لونگ در رو باز کن

16:08.550 --> 16:09.870
شیائو هائو اینجاست؟

16:10.230 --> 16:11.040
شیائو هائو چی شده؟

16:12.910 --> 16:13.870
گم شده

16:18.910 --> 16:20.040
شیائو هائو

16:23.800 --> 16:24.830
هائو هائو

16:25.590 --> 16:26.400
شیائو هائو

16:31.800 --> 16:33.760
شیائو هائو

16:34.590 --> 16:35.480
هائو هائو

16:43.360 --> 16:44.160
شیائو هائو

16:45.510 --> 16:46.910
شیائو لونگ چه خبر؟

16:47.870 --> 16:48.550
هیچی

16:50.480 --> 16:51.800
جیا شو

16:57.310 --> 16:58.360
جیا شو؟

17:05.910 --> 17:06.720
...تو

17:26.910 --> 17:27.720
بریم

17:50.480 --> 17:51.830
بریم دنبال هائو هائو

17:58.630 --> 18:01.230
ساعت دوازده شده

18:01.230 --> 18:03.870
دیروقته، نمیشه صبرکرد

18:03.870 --> 18:05.680
کمک میکنم بری اتاقت بخوابی

18:05.680 --> 18:07.230
دیروقته

18:07.230 --> 18:08.870
نوه دومم هنوز برنگشته

18:08.870 --> 18:09.760
نمیشه

18:10.160 --> 18:12.230
باید برم دنبالش بگردم

18:12.230 --> 18:13.830
چطوره بشینی؟

18:13.870 --> 18:14.760
نگران نباش

18:15.400 --> 18:17.190
دو تا نوه دارم

18:17.190 --> 18:19.510
یکی گمشده، اون یکی هم گمشده

18:19.510 --> 18:21.800
چطور بخوابم؟

18:21.800 --> 18:23.760
نگرانی که سودی نداره

18:31.950 --> 18:33.720
آ لونگ برو اونطرف، منم میرم اونطرف

18:35.230 --> 18:36.040
جیا هائو

18:38.800 --> 18:39.590
جیا هائو

18:42.870 --> 18:43.680
جیا هائو

18:49.120 --> 18:49.950
جیا هائو

18:53.510 --> 18:54.360
جیا هائو

18:57.000 --> 18:57.800
جیا هائو

19:02.800 --> 19:03.800
جیا هائو

19:04.550 --> 19:05.360
جیا هائو

19:08.590 --> 19:10.550
جیا هائو

19:13.590 --> 19:15.310
جیا هائو

19:18.550 --> 19:19.400
جیا هائو

19:20.760 --> 19:22.080
شیائو هائو

19:22.080 --> 19:22.910
جیا هائو

19:23.950 --> 19:24.760
شیائو هائو

19:24.760 --> 19:25.590
هائو هائو

19:31.230 --> 19:32.160
...این

19:33.870 --> 19:35.230
همش کار شیائو هائوئه

19:36.190 --> 19:37.230
درسته

19:37.230 --> 19:39.120
اینا رو شیائو هائو از باباش پنهون کرده

19:39.120 --> 19:40.360
و مخفیانه فانوس درست میکرده

19:41.800 --> 19:43.550
شیائو هائو بااستعداده

19:44.400 --> 19:46.950
این فانوسا محشره

19:48.440 --> 19:49.360
چقدر زیاده

19:50.440 --> 19:52.160
شوخی بردار نیست

19:53.080 --> 19:54.160
بچه ها اینطورین

19:55.270 --> 19:56.270
حرفی نمیزنه

19:57.080 --> 19:58.310
ولی در قلبش کله شقه

19:59.360 --> 20:01.080
وقتی که بفهمه چی میخواد

20:02.190 --> 20:03.310
به سختی ازش دست میکشه

20:14.680 --> 20:15.480
اون گفت

20:17.950 --> 20:19.000
فانوس خوشحالش میکنه

20:24.870 --> 20:27.230
نگران نباش، پیداش میکنیم

20:30.910 --> 20:31.870
بریم

20:32.120 --> 20:33.120
اونطرف رو بگردیم

20:42.830 --> 20:43.630
لائو هه

20:44.910 --> 20:45.830
چه خبر شد؟

20:46.190 --> 20:47.230
چیزی پیدا کردی؟

20:47.230 --> 20:48.590
نه

20:48.590 --> 20:50.120
کجا رفته یعنی؟

20:53.440 --> 20:54.510
بریم اونطرف رو ببینیم

21:22.830 --> 21:23.760
دوباره؟

21:24.550 --> 21:25.800
چرا اینقدر سخته؟

21:28.440 --> 21:29.680
میخوای بازی کنی؟

21:34.950 --> 21:36.720
تا کی میخوای اینجا بمونی؟

21:36.830 --> 21:37.800
اینجا رو از برادرم

21:37.800 --> 21:39.400
قرض گرفتم

21:39.400 --> 21:41.190
جایی نیست که بخوای برای فرار از خونه بیای

21:44.400 --> 21:45.720
جایی ندارم برگردم

21:46.270 --> 21:47.040
تو نمیخوای که

21:47.040 --> 21:47.910
از خونه ات فرار کنی؟

21:49.040 --> 21:50.720
معمولا اینجا میمونم بازی کنم

21:50.720 --> 21:52.230
مهم نیست برگردم یا نه

21:52.360 --> 21:53.720
خانوادم اهمیت نمیدن

21:54.830 --> 21:55.680
ولی تو

21:56.440 --> 21:58.480
حتما دیوونه وار دنبالت میگردن

21:58.480 --> 22:00.120
فقط تو توی خانواده موندی

22:00.120 --> 22:01.830
والدینت نبینتت دیوونه میشن

22:10.550 --> 22:11.550
خیلی خب

22:11.550 --> 22:13.680
میتونی هرچقدر میخوای بمونی

22:18.400 --> 22:19.190
ممنون

22:20.120 --> 22:21.830
بین ما تشکر لازم نیست

22:23.680 --> 22:24.720
میخوای بازی کنی؟

22:25.870 --> 22:27.440
نه مرسی

22:28.230 --> 22:30.000
بیا یادت بدم

22:36.230 --> 22:37.800
اول اینجا

22:39.310 --> 22:40.230
بعدش؟

22:41.480 --> 22:42.590
این یکی رو انتخاب کن

22:42.590 --> 22:43.800
فشارش بده

22:46.270 --> 22:47.080
دوباره فشار بده

22:56.870 --> 22:58.080
چقدر قوی هستی

22:58.870 --> 23:01.000
ماشین بازی فردا دیگه روشن نمیشه ها

23:02.160 --> 23:04.870
انگار واقعا داری دعوا میکنی

23:06.510 --> 23:08.830
ببخشید نتونستم خودمو کنترل کنم

23:10.230 --> 23:11.270
فراموشش کن

23:11.830 --> 23:13.000
باید خودتو خالی کن

23:14.040 --> 23:14.870
افکارت آروم شد؟

23:18.680 --> 23:19.080
...من

23:19.950 --> 23:21.040
هنوز نه

23:22.400 --> 23:24.680
چرا خانواده هه

23:24.680 --> 23:25.590
اینطوری شده؟

23:26.680 --> 23:27.910
خانواده ما قبلا خیلی خوب بود

23:30.120 --> 23:31.040
وقتی بچه بودم

23:32.160 --> 23:34.190
کل خانواده باهم چای صبحگاهی میخوردن

23:36.440 --> 23:37.550
یادمه اون زمان

23:39.310 --> 23:40.550
خانواده ما توی روستا

23:41.190 --> 23:42.590
برنده مسابقات قایق رانی شد

23:46.440 --> 23:47.440
توی قلب من

23:48.510 --> 23:49.870
اون پیروزی

23:51.270 --> 23:52.360
به ارزشمندی خانواده نبود

23:53.040 --> 23:55.190
مهمترین چیز دور هم بودنمون بود

23:56.230 --> 23:58.040
میخوام خانواده هه مشکلاتشون رو حل کنن

23:58.720 --> 24:01.190
میدونم عمه و بابابزرگم میخوان

24:03.000 --> 24:05.080
...ولی بابام

24:07.160 --> 24:08.800
...بعد از اون هم

24:10.830 --> 24:11.870
همه چیز عوض شد

24:13.270 --> 24:14.270
ممکنه

24:14.480 --> 24:16.950
پدرت هنوز نگرانی ای داشته باشه

24:16.950 --> 24:19.270
باید بهش وقت بدی

24:19.270 --> 24:21.480
شاید بزودی ازش بگذره

24:22.950 --> 24:23.910
جدی؟

24:24.000 --> 24:24.800
حتما

24:26.310 --> 24:27.480
خانواده چیه؟

24:27.910 --> 24:30.080
چی مهمه؟

24:30.680 --> 24:32.720
بعضیا واقعا بهت اهمیت میدن

24:32.720 --> 24:34.870
ولی چون سروصدا نمیکنن متوجه نمیشی

24:45.270 --> 24:46.190
برای همین

24:47.120 --> 24:48.360
نمیدونم چیکار کنم

24:48.360 --> 24:49.310
تا کمکت کنم

24:58.950 --> 24:59.760
فهمیدم

25:04.120 --> 25:05.510
بازم با سختکوشی ادامه میدم

25:07.270 --> 25:08.310
...فقط

25:08.830 --> 25:09.720
نباید تسلیم بشم

25:33.620 --> 25:38.020
♪نم نم بارون در ماه ژوئن شیطنت میکنه♪

25:38.100 --> 25:41.740
♪سایه درختان بزرگ نیستن♪

25:41.820 --> 25:45.020
♪خورشید کوچولو پنهون میشه♪

25:48.780 --> 25:52.380
♪قطرات بارون برخلاف خواستمون میریزه♪

25:52.460 --> 25:54.820
♪همه چیز سریع میگذره♪

25:54.900 --> 25:56.860
♪به آینه نگاه میکنم♪

25:56.900 --> 26:01.180
♪رویاها در اعماق قلبم بیدار شده♪

26:01.300 --> 26:04.540
♪حتی مه هم لباس گلی پوشیده♪

26:04.580 --> 26:07.580
♪به صدای بارون گوش بده♪

26:07.620 --> 26:11.860
♪در سکوت آه بکش♪

26:11.900 --> 26:16.340
♪قلب سنگینی میکنه♪

26:16.380 --> 26:19.340
♪و در سکوت و ناامیدی به بارون نگاه میکنه♪

26:19.380 --> 26:20.260
♪منطقی نیست♪

26:20.300 --> 26:22.060
♪یک استراحت کوتاه کن♪

26:22.100 --> 26:24.500
♪به خودت بیا♪

26:24.580 --> 26:26.140
♪فصل بارونی ناپدید میشه♪

26:26.220 --> 26:27.860
♪نسیم تابستونی میوزه♪

26:27.940 --> 26:31.180
♪نمیتونم خودکارمو بلند کنم♪

26:31.260 --> 26:34.260
♪قبل اینکه بتونم♪

26:34.300 --> 26:35.260
♪میخوام بهت بگم♪

26:35.300 --> 26:36.740
♪هوا خوب نیست♪

26:36.820 --> 26:39.500
♪میخوام اشتباهات گذشته رو جبران کنم♪

26:39.540 --> 26:43.100
♪کاش بشه آسمون همیشه پاک باشه♪

26:43.140 --> 26:47.140
♪همینطور که میگذریم، مه تشدید میشه♪

26:47.180 --> 26:50.100
♪دوباره بارون میوزه♪

26:50.140 --> 26:53.100
♪در سکوت و ناامیدی تماشاش میکنیم♪

26:53.140 --> 26:54.020
♪منطقی نیست♪

26:54.060 --> 26:55.820
♪یکم استراحت کن♪

26:55.860 --> 26:58.260
♪به خودت بیا♪

26:58.340 --> 26:59.900
♪فصل بارونی میره♪

26:59.980 --> 27:01.620
♪نسیم تابستونی میوزه♪

27:01.700 --> 27:04.940
♪نمیتونم خودکارمو بلند کنم♪

27:05.020 --> 27:08.020
♪قبل اینکه بتونم♪

27:08.060 --> 27:09.020
♪بذار بهت بگم♪

27:09.060 --> 27:10.500
♪هوای خوبی نیست♪

27:10.580 --> 27:13.260
♪میخوام اشتباهات گذشته رو جبران کنم♪

27:13.300 --> 27:16.860
♪شاید شانس هنوز طرف منه♪

27:16.900 --> 27:21.140
♪شاید این رویای منه که♪

27:21.540 --> 27:24.460
♪باید ادامه پیدا کنه♪

27:24.460 --> 27:40.180
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Negar مترجم
