WEBVTT

00:00.000 --> 01:10.700
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Negar مترجم

01:10.700 --> 01:17.340
(در راه خانه)

01:17.580 --> 01:21.300
(قسمت سوم)

01:34.540 --> 01:37.260
(دوازده تماس از دست رفته)

01:48.540 --> 01:50.500
جیا شو، دنبالت بودم

02:15.360 --> 02:16.550
امروز چت شده؟

02:19.160 --> 02:20.910
نمیخوای اکانت مامانت رو حذف کنی؟

02:22.120 --> 02:24.300
چرا میخوای املاک رو منتقل کنی؟

02:24.300 --> 02:24.870
...تو

02:26.280 --> 02:27.110
خوبی؟

02:30.120 --> 02:31.550
چیه؟

02:31.560 --> 02:32.950
فکرمیکنی اینکارو میکنم

02:32.960 --> 02:34.150
چون دارم میمیرم؟

02:38.200 --> 02:39.070
مامان وقتی مرد

02:39.680 --> 02:40.990
اموال رو بهم داد

02:42.080 --> 02:44.190
بعضی اموال رو وقتی از خانواده هه طلاق گرفت

02:44.200 --> 02:46.350
بدستشون آورد

02:47.320 --> 02:48.550
مال خانوادهه هست

02:49.360 --> 02:50.590
برگشتم کاراشو بکنم

02:50.600 --> 02:52.150
و به املاک رسیدگی کنم

02:54.320 --> 02:55.270
منو ترسوندی

02:55.280 --> 02:56.270
چرا زودتر نگفتی؟

02:57.000 --> 02:58.590
فکرکردم سرطان پروستات گرفتی

03:02.920 --> 03:04.030
برای همین میخوای پول رو

03:04.040 --> 03:05.110
به دی دی خودت بدی؟

03:07.440 --> 03:08.510
منو میشناسی

03:09.440 --> 03:11.190
چیزی که مال من نیست نمیخوام

03:12.000 --> 03:14.030
وقتی به خانواده هه پسش دادم

03:14.040 --> 03:15.270
دیگه هیچی بهشون مدیون نیستم

03:18.520 --> 03:19.750
درمورد خانوادت

03:20.720 --> 03:21.790
نمیتونم چیزی بگم

03:25.120 --> 03:26.390
میدونم که

03:26.400 --> 03:28.350
از دی دی خودت کینه گرفتی

03:29.160 --> 03:31.620
ولی مهم نیست چی بشه، دی دی توئه

03:31.620 --> 03:33.510
اینطوری باهاش رفتار کردن زیاده روی نیست؟

03:35.560 --> 03:37.470
با توجه به رفتار خانوده هه با خودم

03:40.480 --> 03:41.950
کار زیادی نکردم

03:48.000 --> 03:49.870
بهم نگفته بودی کی برمیگردی

03:50.800 --> 03:52.230
الان فهمیدم که

03:52.240 --> 03:53.790
پدربزرگ مادربزرگت هم مردن

03:54.720 --> 03:56.350
مامانت هم یهویی فوت کرده

03:57.040 --> 03:57.750
...پس

03:59.640 --> 04:00.350
..در آینده

04:00.360 --> 04:02.630
تنها

04:02.640 --> 04:03.870
و آزادی

04:07.080 --> 04:08.310
همینجا بمون

04:08.320 --> 04:10.630
آموزش هنرهای رزمی بده

04:14.320 --> 04:15.310
هنرهای رزمی؟

04:18.820 --> 04:21.390
حتی نمیتونم توی آموزشگاهت گوشت بخورم

04:21.390 --> 04:22.270
میخوای بهم گشنگی بدی؟

04:23.440 --> 04:24.950
برات فردا گوشت میخرم

04:31.160 --> 04:32.470
چی بامزست؟

04:34.560 --> 04:36.470
اتفاقات زیادی از وقتی رفتی افتاد

04:36.480 --> 04:37.550
نمیخوای هیچی بپرسی؟

04:39.720 --> 04:41.790
فکرکردی وقتی از شیا چائو رفتی، همه رو میتونی فراموش کنی؟

04:41.800 --> 04:43.030
ببینم نکنه

04:43.040 --> 04:44.590
منو دوستت نمیدونی؟

04:45.080 --> 04:46.870
فکرکردی کجا میتونی بری؟

04:46.880 --> 04:48.510
آزاد؟ تنها؟

04:48.520 --> 04:49.910
چرته

04:59.340 --> 04:59.820
(سیزده تماس از دست رفته)

05:32.720 --> 05:33.270
بابا

05:36.160 --> 05:37.030
برگشتم

05:47.640 --> 05:50.230
رییس لین، چرا دیروقت اومدین اینجا؟

05:50.800 --> 05:51.590
دلتنگت بودم

05:52.240 --> 05:53.110
بیا تو

05:56.480 --> 05:57.990
راستی بذار یه سوالی بپرسم

05:58.680 --> 06:00.750
جدیدا خانواده هه مهمونی داشته؟

06:01.280 --> 06:03.030
مهمون؟ نه

06:04.040 --> 06:04.990
خانواده بزرگ

06:05.000 --> 06:06.470
و پولداری ان

06:07.000 --> 06:08.910
ولی این سالها یکم سقوط کردن

06:08.920 --> 06:09.990
فقط یه وارث دارن

06:10.000 --> 06:11.790
چطور میتونن مهمونی داشته باشن؟

06:13.240 --> 06:14.830
کله شق کوچولو

06:15.400 --> 06:17.430
حتی نیومده پیش خانواده هه، پس کجاست؟

06:17.440 --> 06:18.550
کی رفته پیش خانواده هه؟

06:20.120 --> 06:21.620
هیچکس

06:22.400 --> 06:23.620
اگه کاری نداری، دیگه میرم

06:24.120 --> 06:25.430
چرا عجله داری؟

06:25.440 --> 06:26.550
گشنه ای؟

06:26.560 --> 06:27.950
شام پختم

06:27.960 --> 06:29.150
چطوره باهم بخوریم؟

06:30.160 --> 06:32.070
شراب خوبی در مجموعه ام دارم

06:32.080 --> 06:34.190
بیا بنوشیم حرف بزنیم

06:35.480 --> 06:36.830
باشه پس

06:36.840 --> 06:38.790
شراب خوب رو باید نوشید

06:40.120 --> 06:41.670
زن زیبارو رو

06:41.680 --> 06:43.710
باید ستایش کرد

06:46.360 --> 06:47.070
بریم

06:53.560 --> 06:54.310
شیائو هائو

06:54.320 --> 06:56.110
شیر بخور

06:58.200 --> 07:00.790
دوش بگیر و استراحت کن

07:02.080 --> 07:04.950
خیلی وقته زیر بارون بودی

07:04.960 --> 07:07.350
اگه استراحت نکنی مریض میشی

07:07.360 --> 07:08.070
باشه؟

07:09.000 --> 07:10.750
نگران بابات نباش

07:10.760 --> 07:11.670
بسپرش به خودم

07:14.940 --> 07:15.740
مامان ممنونم

07:18.520 --> 07:19.510
استراحت کن

07:21.320 --> 07:21.910
مامان

07:24.760 --> 07:26.150
جدیدا خرابکاری کردم

07:27.200 --> 07:28.550
ناامید شدین؟

07:33.440 --> 07:35.350
چرا اینطوری فکرمیکنی؟

07:39.160 --> 07:42.030
بابات امشب از روی عصبانیت یچیزی گفت

07:42.560 --> 07:44.790
چون نمراتت نزدیک

07:44.800 --> 07:45.870
آزمون کنکور کم شده

07:45.880 --> 07:47.110
یکم نگرانه

07:47.920 --> 07:49.590
باید از الان بیشتر درس بخونی

07:51.920 --> 07:52.990
استراحت کن

07:53.520 --> 07:54.510
زیادی فکرنکن

07:58.120 --> 07:58.990
باشه؟

08:26.020 --> 08:29.980
(گه)

08:50.920 --> 08:51.910
(استاد چیو)
دانش آموز جیا هائو

08:52.480 --> 08:53.430
خوابیدی؟

09:01.480 --> 09:02.150
نه هنوز

09:02.800 --> 09:03.710
استاد چیزی شده؟

09:07.520 --> 09:09.710
متوجه شدم جدیدا توی کلاس حواست پرته

09:10.320 --> 09:11.830
حالت خوب نیست؟

09:16.420 --> 09:20.200
(استاد چیو)

09:20.200 --> 09:20.990
خوبم

09:25.440 --> 09:27.550
چیزی شده؟

09:37.520 --> 09:38.110
هیچی نشده

09:48.420 --> 09:49.320
(استاد چیو)

09:49.320 --> 09:51.590
اگه مشکلی داشتی بهم بگو

09:52.600 --> 09:54.230
همه کار میتونم برات بکنم

09:55.080 --> 09:57.060
باشه ممنون

10:17.760 --> 10:18.550
استاد

10:19.160 --> 10:20.310
اگه در حق کسی

10:21.120 --> 10:23.830
اشتباه کرده باشم و اون فرد

10:23.840 --> 10:24.750
منو نبخشه، باید چیکار کنم؟

10:37.080 --> 10:38.700
باید صادقانه

10:38.720 --> 10:40.110
ازش معذرت بخوای

10:40.520 --> 10:42.430
صداقت همیشه دیوارهای دورشو خراب میکنه

10:43.240 --> 10:45.230
هرچی شد، اگه ثابت قدم باشی

10:45.960 --> 10:48.110
موفق میشی

10:59.100 --> 11:04.580
(پنج دقیقه خواب، توقف)

11:09.420 --> 11:11.940
♪این فاصله طولانی چقدره؟♪

11:11.940 --> 11:14.540
♪تا کی باید راه برم؟♪

11:14.540 --> 11:18.740
♪به عقب نگاه میکنم، ما زمانی نزدیک بودیم♪

11:19.980 --> 11:22.740
♪جیرجیرک در تابستون♪

11:22.740 --> 11:24.740
♪آواز میخونه♪

11:24.740 --> 11:27.940
♪جوونی به سختی بدست میاد♪

11:27.940 --> 11:30.740
♪درست مثل وقتی در بارون میدوی♪

11:30.740 --> 11:33.300
♪همیشه با چشمان پرانرژی♪

11:33.300 --> 11:35.900
♪بهش نگاه میکردم♪

11:35.900 --> 11:39.500
♪ولی اون ستاره ای دست نیافتنیه♪

11:40.640 --> 11:41.790
صبح بزرگ بابابزرگ، مامان، عمه

11:41.940 --> 11:42.340
صبح بخیرف بیا بخور

11:42.340 --> 11:43.020
باید برم

11:43.940 --> 11:44.460
صبرکن

11:46.000 --> 11:47.140
مگه امروز یکشنبه نیست؟

11:47.160 --> 11:48.230
کجا میری؟

11:49.800 --> 11:50.590
کلاس اضافه

11:53.380 --> 11:54.180
کلاس اضافه؟

11:55.800 --> 11:57.590
لازم بود بخاطرش تیپ بزنی موهات رو درست کنی؟

11:58.720 --> 12:00.150
عاشق شده؟

12:01.760 --> 12:04.310
مثل باباشه

12:04.320 --> 12:04.950
قیافه اش داد میزنه

12:07.860 --> 12:10.220
♪برو تو کارش♪

12:10.220 --> 12:13.060
♪لازم نیست بترسی♪

12:13.060 --> 12:14.100
♪این دنیا بزرگه♪

12:14.100 --> 12:15.140
♪ولی رویاها بزرگتره♪

12:15.140 --> 12:18.220
♪هیچی جلوی ما رو نمیگیره♪

12:18.900 --> 12:21.580
♪اون رویاها شاید یه شوخی باشه♪

12:21.580 --> 12:23.740
♪ولی داشتنشون♪

12:23.740 --> 12:26.340
♪باعث بهترین سالهای ♪

12:26.340 --> 12:28.420
♪زندگی من میشه♪

12:37.120 --> 12:38.470
کل دیروز دی دیت اینجا بود

12:38.480 --> 12:39.710
فکرکردم امروز هم بیاد

12:39.720 --> 12:40.830
ولی چرا هنوز نیومده؟

12:41.600 --> 12:42.900
چون باهاش خشنی

12:44.160 --> 12:45.150
ازت ناراحته؟

12:45.660 --> 12:46.470
درسته؟

12:46.780 --> 12:47.900
درسته؟

12:47.920 --> 12:48.830
درسته؟

12:51.360 --> 12:52.190
بهتر که نیاد

12:54.120 --> 12:54.910
رومخه

12:55.720 --> 12:56.510
کافیه

12:57.180 --> 12:58.310
عصبانی نباش

12:58.540 --> 12:58.980
گه

13:00.440 --> 13:01.230
موی شیطون رو آتش زدی

13:18.200 --> 13:18.990
لونگ گه

13:19.960 --> 13:20.870
میخوام یاد بگیرم پارو بزنم

13:26.400 --> 13:27.150
درسته

13:28.040 --> 13:30.270
قبلا صدمه دیدم

13:31.660 --> 13:32.830
هیچوقت جرات نداشتم انجامش بدم

13:35.280 --> 13:36.430
ولی کل شب بهش فکرکردم

13:37.240 --> 13:38.350
تصمیم گرفتم تلاش کنم

13:39.600 --> 13:42.590
با ترسم روبرو بشم

13:43.720 --> 13:44.990
و بهت ثابت کنم

13:45.000 --> 13:46.590
هر مشکلی قابل حله

13:51.660 --> 13:52.670
جدی ام

13:58.720 --> 14:00.340
هائو هائو، اگه میخوای قایق رونی یاد بگیری

14:00.360 --> 14:02.030
سراغ آدم درستی اومدی

14:02.040 --> 14:03.350
درسای قایق رونی اژدها با جزئیاته

14:03.360 --> 14:05.630
راحت میشه فهمید

14:05.640 --> 14:06.670
بهترینه

14:06.680 --> 14:07.870
بدردبخوره

14:09.000 --> 14:10.590
اون جام ها رو ببین

14:10.800 --> 14:11.790
همشون رو

14:11.800 --> 14:13.750
من برنده شدم

14:16.800 --> 14:17.830
البته

14:17.840 --> 14:20.070
گه گه ات هم باید بهش اعتبار بدم

14:24.480 --> 14:26.990
اون بزرگه رو ببین

14:27.760 --> 14:30.030
بهترین پارو زن استان

14:30.040 --> 14:31.870
حقشه

14:32.360 --> 14:34.460
خیلی باهوشی که

14:34.480 --> 14:35.990
منو به استادی قبول کردی

14:36.480 --> 14:37.270
درسته؟

14:38.160 --> 14:40.590
ده ساله این جام رو داری

14:40.600 --> 14:41.700
هرروز تمیزش میکنی؟

14:41.720 --> 14:42.470
خیلی جدید میزنه

14:44.600 --> 14:47.070
سراغ مربی خوبی اومدی

14:53.800 --> 14:54.990
لباست درست نیست

14:55.000 --> 14:56.030
ببین چی پوشیدی

14:59.440 --> 15:00.310
اینطوری تیپ زدی

15:00.320 --> 15:02.030
با کسی قرار بذاری یا مخ بزنی؟

15:05.560 --> 15:06.470
عطر هم زدی

15:07.120 --> 15:08.870
نزدم

15:09.960 --> 15:11.150
موهات هم درست کردی

15:12.040 --> 15:13.390
میخواستم که

15:13.400 --> 15:15.230
صادقانه تر جلوه بدم

15:18.480 --> 15:19.790
بیخیال

15:20.360 --> 15:21.790
زودباش عوضش کن

15:21.800 --> 15:22.590
یجوری شده انگار اینجا آرایشگاهه

15:22.600 --> 15:23.860
و موهات رو درست کردی

15:23.880 --> 15:24.430
برو

15:26.240 --> 15:27.150
سایزت چنده؟

15:28.760 --> 15:29.950
کفش 44 میپوشم

15:31.200 --> 15:31.990
لباس؟

15:32.760 --> 15:33.670
لارج

15:34.640 --> 15:36.430
باشه، یه دقیقه

15:52.400 --> 15:53.190
هائو هائو

15:54.000 --> 15:54.950
اینو بپوش

15:54.960 --> 15:55.990
گه گه ات لباس اضافه داشت

15:56.000 --> 15:57.150
حتما اندازه توئه

15:58.800 --> 15:59.590
ممنون

16:00.400 --> 16:01.030
زودباش

16:01.040 --> 16:01.710
پایین منتظرت میمونم

16:37.480 --> 16:39.550
از طرف لونگ گه اس

17:01.160 --> 17:02.070
پسرم

17:02.960 --> 17:04.470
بالاخره جوابمو دادی

17:04.960 --> 17:05.950
شنیدم اومدی شی چیائو

17:13.720 --> 17:14.710
فکرنکن اگه قایم بشی

17:14.720 --> 17:16.910
نمیتونم پیدات کنم

17:19.070 --> 17:20.590
درسای قایق اژدها

17:20.590 --> 17:24.190
معمولا توی گروه های پنج شش نفره اس

17:24.200 --> 17:25.830
ولی درسای تک نفره هم داریم

17:25.830 --> 17:27.550
که با توجه به نیاز مشتریه

17:28.400 --> 17:31.030
کلاس ها اصولا یکساعته اس

17:31.040 --> 17:33.870
میتونی ماهیانه بدی، یا چهارماهه یا سالیانه

17:35.160 --> 17:36.430
الان داریم توسعه میدیم

17:37.160 --> 17:38.950
شخصا پیشنهاد میدم

17:38.960 --> 17:41.190
درسای سالیانه تک به تک رو بگیری

17:41.200 --> 17:42.870
ده درصد تخفیف میگیری و یک ماه آموزش اضافه میدم

17:42.920 --> 17:43.590
فرصت خوبیه

17:50.200 --> 17:50.990
هائو هائو

17:51.760 --> 17:53.430
کلاسای ما

17:53.440 --> 17:55.630
شاید گرون باشه

17:55.640 --> 17:57.510
ولی نسبت به بقیه جاها

17:57.600 --> 17:59.990
ما حرفه ای تریم

18:00.000 --> 18:03.060
ببین، اینجا صدسال ادامه پیدا میکنه

18:03.080 --> 18:04.790
نسل به نسل کار میکنه

18:04.800 --> 18:06.190
ارزش یه یوان هم داره

18:09.860 --> 18:10.580
راستش

18:11.680 --> 18:13.070
تازه کارایی مثل تو

18:13.680 --> 18:15.950
میتونن کلاسای ماهیانه هم بردارن

18:18.240 --> 18:19.470
ولی چون دوستیم

18:19.480 --> 18:20.350
بهت تخفیف میدم

18:20.350 --> 18:20.880
...من

18:20.880 --> 18:21.790
کلاس تک به تک میخوام

18:24.960 --> 18:26.270
یکساله

18:29.720 --> 18:31.550
عالیه، محشره

18:32.200 --> 18:33.190
چون صادق بودی

18:33.200 --> 18:34.270
تضمین میدم که

18:34.280 --> 18:35.990
تا جشنواره بهاری نبندیم

18:39.160 --> 18:40.470
شوخی کردم

18:41.160 --> 18:42.460
حالا که صادقی

18:42.480 --> 18:43.990
قول میدم که تو رو

18:44.000 --> 18:45.950
بهترین پارو زن شی چیائو کنم

18:47.960 --> 18:50.270
منظورم کل استانه

18:50.280 --> 18:51.270
مثل گه گه ات میشی

18:51.280 --> 18:52.110
جام ها رو میگیری

18:52.120 --> 18:53.150
به همه نشون میدی

18:53.160 --> 18:54.750
لازم نیست

18:54.760 --> 18:56.550
فقط باید شجاعتش رو پیدا کنم

18:57.000 --> 18:58.150
اینطوری نباش

18:58.160 --> 18:59.390
منو داری، از چی میترسی؟

19:00.000 --> 19:00.990
بیا اول پول رو بده

19:06.800 --> 19:08.150
رییس هه، کارتتون

19:08.160 --> 19:08.990
مرسی

19:09.880 --> 19:11.990
با یه پرسشنامه ساده شروع میکنیم

19:14.200 --> 19:16.230
چندتا دراز نشست میتونی؟

19:18.560 --> 19:19.590
ده تا

19:20.220 --> 19:20.900
ده تا؟

19:22.640 --> 19:24.670
چندتا شنا؟

19:30.200 --> 19:32.470
پنجاه تا؟ بد نیست

19:35.480 --> 19:36.270
پنج تا

19:41.240 --> 19:43.950
چقدر طول میکشه یه کیلومتر رو بدوی

19:50.240 --> 19:51.270
هیچوقت یک کیلومتر رو ندویدم

20:05.560 --> 20:06.230
بیخیالشبیا

20:42.080 --> 20:44.150
لونگ گه، این چطوره؟

20:52.980 --> 20:53.780
شش

20:55.600 --> 20:56.390
ادامه بده

20:57.640 --> 20:58.440
زودباش

20:59.620 --> 21:00.380
هفت

21:04.080 --> 21:05.390
وانستا

21:05.400 --> 21:05.780
بدو

21:06.420 --> 21:07.180
هشت

21:09.760 --> 21:11.270
مگه نگفتی تا ده تا میتونی؟

21:15.560 --> 21:16.310
فکرمیکردم

21:17.000 --> 21:17.990
هرکدوم دوتاست

21:32.960 --> 21:33.750
محکمتر

21:36.680 --> 21:38.670
گفتی شصت و پنج کیلویی

21:39.200 --> 21:39.990
درسته

21:40.880 --> 21:42.190
دروغگو

21:47.680 --> 21:49.470
کافیه، نیم ساعته میدوی

21:51.400 --> 21:52.470
کافیه

21:52.800 --> 21:53.660
استراحت کن

21:54.240 --> 21:54.870
یکم اب بخور

22:03.000 --> 22:04.110
بعد پونزده دقیقه استراحت ادامه میدیم

22:05.080 --> 22:05.990
باشه لونگ گه

22:11.200 --> 22:12.950
اگه بهش اهمیت میدی، خب رک باش

22:12.960 --> 22:14.470
چرا مخفیانه اینقدر حواست بهشه؟

22:20.240 --> 22:20.870
باشه

22:21.360 --> 22:23.070
من بهش اهمیت میدم حله؟

22:25.600 --> 22:26.950
واقعا سخته

22:27.400 --> 22:29.230
به ظرافت یک گله

22:29.240 --> 22:30.270
چطور بهش درس بدم؟

22:30.880 --> 22:32.070
صد و هشتاد سانته

22:32.080 --> 22:33.070
ولی چی میخوره؟

22:33.080 --> 22:34.030
دست و پاهاش

22:34.040 --> 22:34.870
بلند و لاغره

22:34.880 --> 22:35.790
قدرت نداره

22:35.800 --> 22:36.790
استقامت نداره

22:36.800 --> 22:38.470
حتی هیکلش نزدیک بابامم نیست

22:39.440 --> 22:40.710
بهترین پارو زن؟

22:40.720 --> 22:41.950
اگه بتونه پارو بزنه خوش شانسه

22:44.200 --> 22:45.390
تو بهش آموز میدی

22:45.920 --> 22:47.030
پس تحمل کن

22:48.200 --> 22:50.190
درمورد دی دی جونت، همیشه بهت خبر میدم

22:53.520 --> 22:54.830
دو رو

22:55.760 --> 22:56.390
فقط مخفی کن

23:03.760 --> 23:04.340
غذاتون اومد

23:04.340 --> 23:05.470
اومدم

23:05.480 --> 23:06.510
غذاتون

23:06.600 --> 23:07.630
ممنون

23:08.680 --> 23:09.990
چرا اینقدر زیاده؟

23:10.440 --> 23:11.430
میشه همشو خورد؟

23:12.800 --> 23:14.140
بیا بخور

23:14.480 --> 23:16.070
اینا رو تقسیم کن

23:16.080 --> 23:17.190
باشه

23:18.240 --> 23:19.830
وقت غذاست

23:20.600 --> 23:21.430
چقدر زیاد

23:22.640 --> 23:23.630
بیا هائو هائو

23:23.640 --> 23:24.430
بخور

23:24.760 --> 23:25.180
بیا

23:26.000 --> 23:26.630
بشین

23:31.200 --> 23:31.910
بوش خوبه

23:41.320 --> 23:42.150
بشین

23:50.960 --> 23:51.950
نوش جون

23:56.780 --> 23:57.280
بیا

23:57.280 --> 23:58.220
مرغ زیاده، بیا

24:03.600 --> 24:04.390
لونگ گه

24:05.200 --> 24:06.750
امروز چت شده؟

24:06.760 --> 24:07.670
مرغ سفید خریدی

24:08.340 --> 24:10.030
همینطور خوک و گوشت کبابی

24:10.040 --> 24:11.190
پولدار شدی؟

24:11.200 --> 24:13.230
میترسیدم غذا رو خوشتون نیاد

24:13.240 --> 24:14.990
و یکی بعدا بره رو مخم

24:15.000 --> 24:16.510
از اینا خریدم جبران کنم

24:16.520 --> 24:18.070
مرسی لونگ گه

24:18.080 --> 24:18.790
بخورین

24:23.640 --> 24:24.430
ممنون لونگ گه

24:25.480 --> 24:26.590
خوشمزه بنظر میرسه

24:26.600 --> 24:27.470
بیشتر بخور

24:27.480 --> 24:28.270
مرسی لونگ گه

24:34.480 --> 24:36.590
گه، رون مرغ دوست داشتی، بخورش

24:37.920 --> 24:39.070
چربه

24:39.080 --> 24:39.990
نمیخورم

24:42.240 --> 24:43.150
گه، ماهی

24:44.640 --> 24:45.430
استخون داره

24:57.040 --> 24:57.990
گه، مرغابی

25:01.920 --> 25:02.670
نمیخورم

25:03.080 --> 25:04.070
گوشت میخورم

25:04.080 --> 25:04.790
بیشتر بخور

25:04.800 --> 25:05.630
گیاهخواره

25:05.640 --> 25:07.190
من میخورم

25:09.000 --> 25:10.390
هائو هائو، بیشتر بخور

25:10.640 --> 25:11.830
باید عصر تمرین کنی

26:09.360 --> 26:10.150
بذارش اینجا

26:27.140 --> 26:27.940
گه

26:35.760 --> 26:36.870
بهت ثابت میکنم

26:37.400 --> 26:38.710
همه چیز میگذره

26:43.640 --> 26:44.590
بیا دیگه درموردش حرف نزنیم

26:46.760 --> 26:47.590
بعدا حرف میزنیم

26:57.740 --> 27:00.300
(دبیرستان شماره یک شی چیائو)

27:11.620 --> 27:12.600
(دبیرستان شماره یک شی چیائو، پرسشنامه سلامت روان)

27:12.630 --> 27:13.620
(اسم:هه جیا هائو)

27:13.620 --> 27:15.820
(جدیدا استرس دارین؟ اصلا)

27:18.580 --> 27:19.630
(مشکل الانتون؟ فشار درسی)

27:19.650 --> 27:20.660
(مشکل مالی خانواده، رابطه با اعضای خانواده)

27:25.420 --> 27:27.460
(به خودت صدمه زدی؟ نه)

27:32.300 --> 27:35.260
(اسم: هه جیا هائو)

27:35.260 --> 27:40.900
(دبیرستان شماره یک شی چیائو)

28:03.540 --> 28:04.750
21

28:10.160 --> 28:10.990
22

28:13.600 --> 28:15.420
عالیه هائو هائو

28:15.440 --> 28:16.790
این روزا پیشرفت کردی

28:17.880 --> 28:18.750
میتونی ادامه بدی؟

28:19.460 --> 28:20.260
زودباش

28:22.600 --> 28:23.950
23

28:25.600 --> 28:26.390
خوبه

28:33.080 --> 28:33.870
استراحت کن

28:38.460 --> 28:42.940
(انجمن ورزشی جون یی لونگ)

28:47.080 --> 28:47.870
14

28:53.880 --> 28:54.670
15

28:57.620 --> 28:58.420
15

29:02.240 --> 29:03.270
16

29:09.120 --> 29:10.230
بلند شو

29:22.400 --> 29:23.470
چرا اینقدر عجله داری؟

29:23.880 --> 29:25.590
بدن هر انسانی محدودیت داره

29:25.590 --> 29:26.540
ممکنه صدمه ببینی

29:31.820 --> 29:32.460
بیا

29:35.940 --> 29:36.820
یک

29:43.480 --> 29:45.030
دو

29:45.880 --> 29:47.990
بد نیست هائو هائو، پیشرفت کردی

29:48.000 --> 29:49.060
یکی دیگه

29:55.180 --> 29:56.080
سه

29:56.080 --> 29:57.950
ببرش بالاتر

29:58.840 --> 29:59.670
خوبه

30:01.800 --> 30:02.590
یکی دیگه

30:03.960 --> 30:04.740
بیا

30:09.040 --> 30:10.150
خوبه

30:10.160 --> 30:11.390
ببرش بالاتر

30:12.100 --> 30:12.750
عالیه

30:13.680 --> 30:14.510
خوبه

30:16.800 --> 30:17.670
خوبه هائو هائو

30:18.200 --> 30:19.790
امروز سومی بود

30:20.200 --> 30:21.630
استراحت کن و آب بخور

30:22.640 --> 30:25.350
لونگ گه، میخوام بیشتر برم

30:25.360 --> 30:26.310
نمیشه

30:26.320 --> 30:27.540
گفتم که

30:27.560 --> 30:29.790
بدنت باید عادت کنه

30:29.800 --> 30:31.150
جدیدا تحت فشار تمرین میکنی

30:31.160 --> 30:32.550
اگه صدمه ببینی چی؟

30:33.240 --> 30:34.670
به عنوان ورزشکار

30:34.680 --> 30:35.870
حتی اگه حرفه ای نباشی

30:35.880 --> 30:37.230
باید مراقب بدنت باشی

30:38.360 --> 30:40.110
...لونگ گه میخوام که

30:40.120 --> 30:41.540
گفتم نه

30:43.400 --> 30:44.190
آب بخور

30:46.110 --> 30:46.910
زودباش

31:30.000 --> 31:32.390
چرا اینقدر کله شقه؟

31:33.200 --> 31:35.030
بهش بارها گفتم که

31:35.040 --> 31:35.830
تمرین هم حد و مرز داره

31:35.840 --> 31:36.870
ولی بهم گوش نمیده

31:38.040 --> 31:39.030
متقاعدش کن

31:39.040 --> 31:39.830
حتی اگه متقاعدش کنم، سودی نداره

31:40.640 --> 31:41.470
از بچگی همیشه کله شق بود

31:42.360 --> 31:43.950
حتی اگه جواب نده، باید باهاش حرف بزنی

31:43.960 --> 31:44.990
دی دی توئه

31:45.000 --> 31:46.270
بود

31:46.280 --> 31:48.030
یعنی چی بود؟

31:48.040 --> 31:48.790
فقط یه دی دی داری

31:48.800 --> 31:49.790
چرا نیست؟

31:49.800 --> 31:51.470
کافیه، سودی نداره باهام حرف بزنی

31:52.040 --> 31:53.270
تو استادشی

31:53.280 --> 31:53.990
کار توئه

31:54.000 --> 31:54.950
بهش آموزش بدی

31:56.520 --> 31:57.150
ولی

31:57.160 --> 31:58.670
حتی مدرسه ها

31:58.680 --> 32:00.350
به اساتید میگن

32:00.360 --> 32:02.710
اقوامشون باهاشون حرف بزنن

32:05.960 --> 32:07.070
وقت کلاسه

32:07.080 --> 32:08.630
بهت شهریه داده

32:10.800 --> 32:12.150
میخوای من بهش آموزش بدم؟

32:12.160 --> 32:12.950
چرا نمیدی؟

32:12.960 --> 32:13.660
خفه شو

32:26.160 --> 32:26.950
چطوری؟

32:27.240 --> 32:28.110
خوبی؟

32:29.400 --> 32:30.190
صدمه دیدی؟

32:32.560 --> 32:33.390
میتونی حرف بزنی؟

32:36.440 --> 32:37.510
چی شده لونگ گه؟

32:37.920 --> 32:38.390
حالش خوبه؟

32:38.400 --> 32:38.990
چطوری؟

32:42.040 --> 32:42.830
خوبی؟

32:44.160 --> 32:45.990
خوبم

32:49.080 --> 32:49.870
هه جیا هائو

32:53.040 --> 32:54.470
میدونی کارت چقدر خطرناک بود؟

32:55.680 --> 32:57.630
اگه سروقت نمیرسیدم، مرده بودی

32:59.640 --> 33:01.350
خوبم

33:01.820 --> 33:02.620
خوبم

33:03.440 --> 33:04.230
لونگ گه

33:05.360 --> 33:06.470
میخوام استراحت کنم

33:06.840 --> 33:07.630
بعدش وزنه بزنم

33:08.380 --> 33:09.180
یکبار دیگه

33:13.360 --> 33:14.150
هه جیا هائو

33:16.680 --> 33:18.190
چرا تظاهر میکنی قوی هستی؟

33:21.800 --> 33:23.470
اگه بلایی سرت بیاد

33:23.480 --> 33:25.350
بخاطر تو اینجا تو دردسر میوفته

33:25.360 --> 33:27.070
به خودت و بقیه صدمه میزنی

33:32.680 --> 33:33.550
چن لونگ آن

33:33.600 --> 33:35.270
مربی اونی، چرا حواست بهش نیست؟

33:35.270 --> 33:35.640
گه

33:35.640 --> 33:36.150
بهش گفتم

33:36.160 --> 33:37.910
گه، لونگ گه رو سرزنش نکن

33:39.120 --> 33:39.710
تقصیر منه

33:41.000 --> 33:41.950
تقصیر منه

33:42.520 --> 33:43.430
خیلی مغرور شدم

33:48.000 --> 33:48.790
هه جیا هائو

33:50.680 --> 33:51.670
توی این سالها

33:52.800 --> 33:54.190
اصلا عوض نشدی

33:58.280 --> 33:59.830
همیشه خودمحور بودی

34:01.280 --> 34:03.550
هرچی بیشتر سعی کنی ثابت کنی اشتباهات گذشته قابل جبرانه

34:04.240 --> 34:05.230
بیشتر ثابت میشه

34:07.560 --> 34:08.870
ممکن نیست

34:13.150 --> 34:13.950
هه جیا هائو

34:16.280 --> 34:17.350
ازت ناامید شدم

34:31.240 --> 34:32.630
خوبی؟

34:34.400 --> 34:35.190
نگران نباش

34:39.840 --> 34:41.030
هه جیا شو

35:26.220 --> 35:30.620
♪نم نم بارون در ماه ژوئن شیطنت میکنه♪

35:30.700 --> 35:34.340
♪سایه درختان بزرگ نیستن♪

35:34.420 --> 35:37.620
♪خورشید کوچولو پنهون میشه♪

35:41.380 --> 35:44.980
♪قطرات بارون برخلاف خواستمون میریزه♪

35:45.060 --> 35:47.420
♪همه چیز سریع میگذره♪

35:47.500 --> 35:49.460
♪به آینه نگاه میکنم♪

35:49.500 --> 35:53.780
♪رویاها در اعماق قلبم بیدار شده♪

35:53.900 --> 35:57.140
♪حتی مه هم لباس گلی پوشیده♪

35:57.180 --> 36:00.180
♪به صدای بارون گوش بده♪

36:00.220 --> 36:04.460
♪در سکوت آه بکش♪

36:04.500 --> 36:08.940
♪قلب سنگینی میکنه♪

36:08.980 --> 36:11.940
♪و در سکوت و ناامیدی به بارون نگاه میکنه♪

36:11.980 --> 36:12.860
♪منطقی نیست♪

36:12.900 --> 36:14.660
♪یک استراحت کوتاه کن♪

36:14.700 --> 36:17.100
♪به خودت بیا♪

36:17.180 --> 36:18.740
♪فصل بارونی ناپدید میشه♪

36:18.820 --> 36:20.460
♪نسیم تابستونی میوزه♪

36:20.540 --> 36:23.780
♪نمیتونم خودکارمو بلند کنم♪

36:23.860 --> 36:26.860
♪قبل اینکه بتونم♪

36:26.900 --> 36:27.860
♪میخوام بهت بگم♪

36:27.900 --> 36:29.340
♪هوا خوب نیست♪

36:29.420 --> 36:32.100
♪میخوام اشتباهات گذشته رو جبران کنم♪

36:32.140 --> 36:35.700
♪کاش بشه آسمون همیشه پاک باشه♪

36:35.740 --> 36:39.740
♪همینطور که میگذریم، مه تشدید میشه♪

36:39.780 --> 36:42.700
♪دوباره بارون میوزه♪

36:42.740 --> 36:45.700
♪در سکوت و ناامیدی تماشاش میکنیم♪

36:45.740 --> 36:46.620
♪منطقی نیست♪

36:46.660 --> 36:48.420
♪یکم استراحت کن♪

36:48.460 --> 36:50.860
♪به خودت بیا♪

36:50.940 --> 36:52.500
♪فصل بارونی میره♪

36:52.580 --> 36:54.220
♪نسیم تابستونی میوزه♪

36:54.300 --> 36:57.540
♪نمیتونم خودکارمو بلند کنم♪

36:57.620 --> 37:00.620
♪قبل اینکه بتونم♪

37:00.660 --> 37:01.620
♪بذار بهت بگم♪

37:01.660 --> 37:03.100
♪هوای خوبی نیست♪

37:03.180 --> 37:05.860
♪میخوام اشتباهات گذشته رو جبران کنم♪

37:05.900 --> 37:09.460
♪شاید شانس هنوز طرف منه♪

37:09.500 --> 37:13.740
♪شاید این رویای منه که♪

37:14.140 --> 37:17.060
♪باید ادامه پیدا کنه♪

37:17.060 --> 37:32.700
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Negar مترجم
