WEBVTT

00:38.490 --> 00:39.680
.خبر آوردم

00:40.090 --> 00:43.300
.دیده‌بان‌هامون میگن که روح لاک‌پشت دوباره فعال شده

00:44.720 --> 00:48.940
گروه قهرمان سپر و اژدهاسواران ارتش هایکازویا

00:48.940 --> 00:52.340
.به همراه سواره‌نظام ملرومارک دارن آماده‌ی حمله میشن

00:57.830 --> 01:04.650
.سلاح‌های لوهیروت و افراد پادشاهی روح لاک‌پشت توی موقعیت‌‌هاشون قرار بگیرن

01:04.920 --> 01:05.650
!اطاعت

01:12.780 --> 01:16.380
.من رهبری افراد رو به عهده می‌گیرم

01:21.080 --> 01:22.600
.بخت با همه‌تون یار باشه

01:38.240 --> 01:42.950
قسمت سوم     زمین لرزان

01:47.630 --> 01:49.710
تو یکی از دستیارهای ملکه‌ای، درسته؟

01:50.080 --> 01:51.170
چی می‌خوای؟

01:51.660 --> 01:56.630
.به من گفته شده تا به عنوان پیامرسان شما عمل کنم، گوزارو

01:57.670 --> 01:58.600
...تو

01:59.020 --> 02:01.310
تو یکی از سایه‌های ملتی هستی، مگه نه؟

02:01.310 --> 02:03.630
نباید پیش اون باشی؟

02:03.930 --> 02:07.890
.ازم خواستن به شما کمک کنم

02:08.830 --> 02:09.900
.که اینطور

02:10.220 --> 02:11.480
!ایواتانی دونو

02:13.360 --> 02:14.940
.پس طبق برنامه عمل می‌کنیم

02:14.940 --> 02:16.000
.آره

02:16.310 --> 02:18.580
.به مهارت مربی‌گریت نیاز داریم

02:18.580 --> 02:20.310
.راس هیچ حمله‌ای نایست و کشته نشو

02:22.070 --> 02:23.970
.این رو من باید بگم

02:24.320 --> 02:26.310
.پس در میدان جنگ می‌بینمت

02:29.050 --> 02:31.130
.رافتالیا، کمکم کن

02:34.910 --> 02:35.690
!چشم

02:42.670 --> 02:45.480
!عجله کنین

02:54.350 --> 02:55.580
!گردان

02:56.160 --> 02:58.660
!گروهان! گروهان

03:02.150 --> 03:03.430
!شمشیرها رو بیرون بکشین

03:03.920 --> 03:05.050
!شمشیرها رو بیرون بکشین

03:11.810 --> 03:13.240
!آماده

03:21.810 --> 03:22.870
!به پیش

03:29.800 --> 03:30.800
!...اون

03:32.110 --> 03:34.130
!ببینین! اون پرچم

03:37.270 --> 03:41.350
!قهرمان! قهرمان سپر

03:42.110 --> 03:43.940
!قهرمان سپـــر

03:46.510 --> 03:48.630
!روتون حساب می‌کنیم

03:59.990 --> 04:01.680
.فوق‌العاده است

04:01.960 --> 04:05.490
.فقط با این کار روحیه‌ی ارتش رو بالا برد

04:06.940 --> 04:08.260
!که اینطور

04:08.580 --> 04:10.450
.برای همین پرچم رو می‌خواست

04:11.350 --> 04:12.990
.اون بخشیش بود

04:12.990 --> 04:17.080
:ولی بعداً به عنوان اخطار عمل می‌کنه
«.به این پرچم نزدیک نشید»

04:17.670 --> 04:20.850
.چون می‌خوام احضارش کنم

04:27.900 --> 04:29.130
!ریشیا سان

04:29.520 --> 04:31.070
!بله

04:37.010 --> 04:39.240
!خب، بریم تو کارش

04:44.350 --> 06:13.000
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

04:57.060 --> 05:02.740
فصل ۲

04:57.060 --> 05:02.740
قیام

04:57.060 --> 05:02.740
قهرمان

04:57.060 --> 05:02.740
سپر

06:28.390 --> 06:29.200
!فیلو

06:29.590 --> 06:30.900
!به روی چشم

06:34.840 --> 06:36.600
!واکنش نفرت

06:44.010 --> 06:44.970
!جواب داد

06:44.970 --> 06:46.810
.فعلاً آره

06:47.280 --> 06:48.470
!برو فیلو

06:48.470 --> 06:50.110
!نذار بهمون برسن

06:50.110 --> 06:52.100
!بسپارش به من

06:53.050 --> 06:54.960
!روت حساب می‌کنیم، ایواتانی دونو

06:55.480 --> 06:57.210
!آرایش رو حفظ کنین

06:57.210 --> 07:00.060
!باید روح لاک‌پشت رو به سمت خودمون بکشیم

07:09.190 --> 07:11.150
!سلاح‌ها رو آماده کنین

07:12.820 --> 07:13.910
!اومد

07:26.480 --> 07:27.870
!ستون تاکتیکی

07:28.400 --> 07:29.890
!ستون تاکتیکی

07:29.890 --> 07:31.400
!ستون تاکتیکی

07:42.940 --> 07:44.140
!آماده شلیک

07:46.860 --> 07:48.040
!سائوفومی ساما

07:53.060 --> 07:55.900
.خب، به جایی که می‌خواستیم آوردیمش

07:55.900 --> 07:58.360
!بـ... بیشتر از این نمی‌تونیم ادامه بدیم

08:00.120 --> 08:02.470
!لعنتی! فیلو، وایسا

08:06.150 --> 08:08.660
!حالا حساب خادم‌ها رو می‌رسیم

08:08.660 --> 08:09.920
!چشم

08:09.920 --> 08:12.260
مقابل هـ... هـ... هـ... همه‌شون؟

08:13.990 --> 08:17.810
!ممکنه حساب همه‌مون رو برسن

08:17.810 --> 08:20.220
!ریشیا، شاگردم، نشون بده چی ازت برمیاد

08:20.720 --> 08:22.090
!بـ... باشه

08:22.090 --> 08:25.920
.من، اوست هورای، به آسمان‌ها و زمین فرمان می‌دم

08:25.920 --> 08:27.500
،قوانین واقعیت را در هم بشکنید

08:27.500 --> 08:30.020
آن‌ها را با هم ببندید و کاری کنید
.هرچه در درون دارند بیرون بریزند

08:31.370 --> 08:36.290
به فرمان من، باشد که جاذبه‌ی آن‌هایی که
!مقابل من هستند افزایش یابد

08:36.600 --> 08:39.450
!طلسم فراجاذبه: معبد مغروق

08:40.900 --> 08:44.570
اون... داره جاذبه رو کنترل می‌کنه؟

08:45.060 --> 08:47.200
...هرگز همچین وردی نشنیده بودم

08:48.410 --> 08:51.270
.فقط هیولاهای کمی می تونن ازش استفاده کنن

08:54.860 --> 08:57.020
!حالا! عجله کنین

08:58.740 --> 09:01.700
!رافتالیا! فیلو! ریشیا! ننه‌جون

09:01.700 --> 09:02.690
!چشم

09:05.640 --> 09:06.780
!آتش

09:06.780 --> 09:07.990
!آتش

09:33.540 --> 09:34.880
!تیغه‌ی یینگ و یانگ

09:42.970 --> 09:46.210
!تکنیک مخفی هنگن موسو: هلال ماه

09:52.830 --> 09:56.440
!گردباد درایفا

09:59.890 --> 10:01.980
!همه... کارشون درسته

10:02.210 --> 10:05.600
!اما اگه همینطور بیان هیچ فایده‌ای نداره

10:05.600 --> 10:06.930
.گزارش میدم، گوزارو

10:08.690 --> 10:11.140
.حرکت روح لاک‌پشت متوقف نشده

10:11.140 --> 10:13.760
.حمله‌ی سلاح‌های تخریب‌گر بی‌اثر بود

10:15.310 --> 10:20.460
اما تیم سلاح‌های تخریب‌گر هنوز عقب‌نشینی
!نکرده و به حمله ادامه میدن

10:20.900 --> 10:23.770
!حمله‌ها رو روی دست راستش متمرکز کنین

10:23.770 --> 10:26.650
!حداقل یکی از اون‌ها رو از کار می‌ندازیم

10:28.600 --> 10:29.690
!دست راست

10:30.190 --> 10:33.300
!روی دست راستش متمرکز بشین

10:33.540 --> 10:34.610
!آتش

10:51.300 --> 10:54.950
.یگان سلاح‌های تخرب‌گر 50 درصد تلفات داشتن، گوزارو

10:54.950 --> 10:56.180
سربازهای توی قلعه چی‌کار کردن؟

10:56.180 --> 10:58.070
.آماده‌سازی‌ها تموم شده

10:58.070 --> 10:59.590
.تیم بمب‌گذاری عقب‌نشینی کردن

10:59.590 --> 11:03.130
.فرمانده‌ی پادشاهی روح لاک‌پشت تنهایی اونجا مونده

11:03.130 --> 11:04.090
چی؟

11:15.490 --> 11:17.810
.انقدر عجله نکن، روح لاک‌پشت

11:17.810 --> 11:20.710
.می‌خوام برت گردونم توی تخت‌خواب

11:28.580 --> 11:30.450
.یه سایه‌ی دیگه علامت فرستاده

11:30.450 --> 11:33.870
.ظاهراً بمب‌ها حرکت روح لاک‌پشت رو متوقف کردن

11:34.340 --> 11:40.090
.میگن فرمانده زمان تخریب کشته شد، گوزارو

11:40.680 --> 11:41.840
.که اینطور

12:05.810 --> 12:09.170
.حالا فقط مونده سرش رو قطع کنیم

12:13.670 --> 12:16.220
.این حتی از عهده‌ی من هم خارجه

12:16.220 --> 12:21.490
،اگه دو تا شاگردم توی هنگن موسو استاد شده بودن

12:21.490 --> 12:22.490
...اونوقت شاید

12:28.850 --> 12:30.210
چی شده؟

12:30.210 --> 12:31.000
...امم

12:31.000 --> 12:37.060
.ملکه قبل از شروع جنگ این رو پیدا کرد و بهم داد

12:37.060 --> 12:38.320
...و نوشته

12:39.330 --> 12:41.040
!ا... این! خودشه

12:42.620 --> 12:43.900
...این

12:44.430 --> 12:54.430
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

12:45.020 --> 12:46.820
اوست سان! چی شده؟

12:47.050 --> 12:49.230
...باید نزدیک بشیم و

12:49.230 --> 12:50.030
!نائوفومی سان

12:51.040 --> 12:53.880
!با اینکه حرکت روح لاک‌پشت متوقف شده اما هنوز خطرناکه

12:53.880 --> 12:54.780
چی؟

12:54.430 --> 13:04.430
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

12:55.210 --> 13:00.390
.نزدیک شدن بهش شاید اطلاعاتی رو توی ذهنم بیدار کرده

13:00.750 --> 13:05.840
...وقتی روح لاک‌پشت دیگه نتونه ارواح رو مستقیماً جذب کنه

13:08.060 --> 13:09.310
چی؟

13:09.310 --> 13:12.170
.یه حمله‌ی دوربرد رو شروع می‌کنه

13:14.440 --> 13:15.440
.ببینین

13:16.610 --> 13:17.680
...نگو که

13:17.680 --> 13:18.680
!خیلی خطرناکه

13:18.680 --> 13:20.020
!همه رو برگردونین

13:20.020 --> 13:21.770
!حرکت کنین! الان

13:36.660 --> 13:37.990
!این دیوونگیه

13:37.990 --> 13:39.500
انقدر گشنشه؟

13:39.500 --> 13:42.880
.داره بیشتر از نیازش روح جذب می‌کنه

13:43.060 --> 13:45.820
...هرکی که کنترلش می‌کنه احتمالاً

13:46.880 --> 13:48.140
!سپر شهابی

13:49.840 --> 13:51.750
!مـ... ممنونم

13:51.750 --> 13:53.720
!همه‌مون رو سلاخی می‌کنه

13:58.130 --> 13:59.810
.گمونم چاره‌ی دیگه‌ای ندارم

14:00.250 --> 14:01.950
!همگی سوار ارابه بشین

14:01.950 --> 14:02.970
!چشم

14:04.190 --> 14:06.140
!و... سایه

14:06.700 --> 14:07.580
.من اینجام

14:08.010 --> 14:10.680
.فورا این پیام رو به ملکه و افراد توی فرماندهی برسون

14:12.040 --> 14:13.340
چی‌کار کنیم؟

14:16.460 --> 14:18.660
...ایواتانی دونو، داری چی کار

14:23.960 --> 14:27.440
!حالا به روح لاک‌پشت حمله می‌کنیم

14:27.770 --> 14:30.650
!اکلر سان، این کار خودکشیه

14:31.080 --> 14:31.920
.ببینین

14:32.470 --> 14:35.850
.اون خارها نزدیک خودش فرود نمیان

14:35.850 --> 14:38.440
.احتمالاً نمی‌خواد به خودش صدمه بزنه

14:38.440 --> 14:40.320
.ولی سربازها تلفات میدن

14:40.320 --> 14:44.010
.کل منطقه در برد حمله‌ است

14:44.360 --> 14:49.190
اگه الان به عقب برگردیم، اونم در حالی که آرایشمون
.بهم ریخته، همه‌مون کشته می‌شیم

14:49.480 --> 14:51.550
!قهرمان سپر رو دنبال کنین

14:51.900 --> 14:54.030
!آماده... به پیش

14:54.030 --> 14:55.690
!حمله

14:55.910 --> 14:58.390
.روح لاک‌پشت متوقف شد

14:58.390 --> 15:02.510
!ولی از لاکش یه‌جور خار به سمت نیروهای ما پرت کرد

15:02.510 --> 15:03.790
!تلفات زیادی دادیم

15:04.120 --> 15:05.500
!گزارش میدم

15:05.500 --> 15:10.200
!نیروهای باقی‌مونده به دستور قهرمان سپر به سمت روح لاک‌پشت حرکت کردن

15:10.200 --> 15:12.700
دیوونگیه! چه فکر توی سرشه؟

15:12.700 --> 15:16.130
.با شناختی که از ایواتانی دونو دارم حتماً باید نقشه‌ای داشته باشه

15:16.460 --> 15:20.440
.قهرمان سپر پیامی برای فرماندهی فرستاده

15:21.110 --> 15:24.530
.نقشه رو به مرحله‌ی دوم می‌برم.» همین بود»

15:25.780 --> 15:28.060
.گمونم تنها انتخابمون همینه

15:28.560 --> 15:32.910
یگان جادوگرهای میدئوس آماده‌ی اجرای مراسم
.جادوی چند کاربره‌ی سطح بالا بشن

15:33.420 --> 15:36.680
!فورا وردخوانی رو شروع کنین

15:44.360 --> 15:46.200
!از هم جدا نشین

15:46.200 --> 15:48.250
!اگه بشیم همه‌مون رو درجا می‌کشه

15:57.470 --> 15:59.420
!نمیر... تحمل کن

16:26.970 --> 16:28.710
مراسم جادوی چند کاربره؟

16:28.710 --> 16:29.580
...نگو که

16:29.580 --> 16:30.340
.آره

16:30.340 --> 16:31.730
.آخرین گزینه‌مون

16:35.260 --> 16:39.170
اجرا کردنش برای جادوگرها سخته
،پس فقط یه‌ بار می‌تونیم ازش استفاده کنیم

16:39.170 --> 16:41.690
.ولی می‌تونیم ازش به عنوان مین استفاده کنیم و پاش رو قطع کنیم

16:41.690 --> 16:44.280
،حتی اگه جادو نکشتش

16:44.280 --> 16:48.160
یه سوراخ ایجاد میشه که می‌تونیم با اون
.جلوی حرکات بعدیش رو بگیریم

16:48.600 --> 16:53.810
.آره. با اندازه‌ای که داره ممکنه کاملاً توی سوراخ جا نشه

16:53.810 --> 16:56.990
.ولی فوراً وارد عمل میشیم و میریم سراغ سرش

16:57.340 --> 16:59.270
.این بهترین گزینه است

16:59.920 --> 17:01.140
درموردش مطمئنی؟

17:01.140 --> 17:03.120
...اگه روح لاک‌پشت بره، تو هم

17:04.570 --> 17:06.040
.مهم نیست

17:06.040 --> 17:09.880
.برای همین از شما کمک خواستم

17:13.340 --> 17:15.330
!نائوفومی ساما، یه چیزی داره میاد

17:22.170 --> 17:24.000
اون دیگه چیه؟

17:27.330 --> 17:28.390
یه انگل؟

17:28.390 --> 17:30.350
یه سری خادم به هم چسبیدن؟

17:30.350 --> 17:32.870
!لعنتی! خیلی نزدیک شدیم

17:36.850 --> 17:39.380
.خادم‌هاش انقدر ضعیفن که خودم می‌تونم جلوشون رو بگیرم

17:40.490 --> 17:41.570
...شما

17:44.220 --> 17:45.390
دارین چی‌کار می‌کنین؟

17:45.580 --> 17:46.980
!بسپاریدش به ما

17:46.980 --> 17:48.320
!شما به لاک‌پشت حمله کنید

17:53.050 --> 17:54.450
!شرمنده! ممنونم

17:54.450 --> 17:55.250
!بله

18:13.900 --> 18:14.870
...شما

18:18.560 --> 18:19.820
!فیلو، عجله کن

18:19.820 --> 18:21.290
!اطاعت

18:22.610 --> 18:25.030
،اینجا و در این لحظه حقیقت را برملا می‌کنیم

18:25.030 --> 18:27.770
!و صاحقه‌ی قضاوت خداوند را به زمین می‌آوریم

18:33.840 --> 18:35.580
...نائوفومی ساما، اون

18:35.890 --> 18:38.300
.آره. دادرسی

18:38.590 --> 18:41.360
همونی که پـ... پاپ استفاده کرد؟

18:41.360 --> 18:43.880
داری از همچین چیز قدرتمند و خطرناکی استفاده می‌کنی؟

19:00.160 --> 19:03.300
!قدیس، نباید بذاری این فرصت از دست بره

19:03.300 --> 19:04.810
!آره! می‌دونم

19:04.810 --> 19:06.230
!رافتالیا! فیلو

19:14.000 --> 19:17.710
!ضربه‌ی مارپیچ

19:14.000 --> 19:17.710
!هشت تیغه‌ی سرنوشت

19:21.340 --> 19:23.170
!رافتالیا انجامش داد

19:29.190 --> 19:32.240
حالا می‌خوای فرار کنی؟

19:36.310 --> 19:42.570
.من، اوست هورای، به آسمان‌ها و زمین فرمان می‌دم

19:43.250 --> 19:49.130
!با قدرت من، باید که قدرتی به سپر مقدس مقابل من اعطا شود

19:59.910 --> 20:02.150
!برین! رافتالیا! فیلو

20:02.150 --> 20:02.920
!چشم

20:02.920 --> 20:05.590
!مـ... منم کمک می‌کنم

21:19.750 --> 21:21.260
!انجامش دادیم

21:21.260 --> 21:22.290
...آره

21:23.360 --> 21:27.530
،ولی اگه روح لاک‌پشت رو شکست دادیم
...پس یعنی اوست سان

21:28.020 --> 21:29.170
.آره

21:29.170 --> 21:32.200
...وظیفه‌ش به عنوان یه خادم رو انجام داد

21:35.660 --> 21:39.140
.اوست اونه‌چان، ریشیا اونه‌چان داره گریه می‌کنه

21:40.680 --> 21:43.280
...ممنونم

21:48.850 --> 21:50.760
...اوست... تو

21:51.130 --> 21:53.230
...اگه تو هنوز اینجایی، یعنی

21:53.960 --> 21:54.770
ها؟

21:55.610 --> 21:59.490
.اوه، درسته... درسته

22:00.070 --> 22:04.240
.به نظر میاد هنوز روح لاک‌پشت رو شکست ندادین

22:05.400 --> 23:44.010
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

23:36.180 --> 23:39.930
ویرانه‌های درون مه
