WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Liang ●

00:42.000 --> 00:42.840
!بسه! بسه

00:42.960 --> 00:43.640
!کافیه

00:43.920 --> 00:46.040
اگه ادامه بدین، چنگ جونش رو از دست می‌ده

00:46.080 --> 00:46.680
!گمشو

00:48.080 --> 00:49.240
من آبروی پدرم رو بردم

00:50.080 --> 00:50.840
لیاقتم همینه

00:51.680 --> 00:52.560
!حمال کثافت

00:53.120 --> 00:54.320
منو واقعا عصبانی کردی

00:58.240 --> 00:59.920
بلند شو

01:03.000 --> 01:03.960
شیه شین

01:04.640 --> 01:06.080
هرچی امروز زجر کشیدم

01:06.800 --> 01:08.640
دوبرابرش بهت برمی‌گرده

01:10.320 --> 01:12.240
همونطور که می‌دونین

01:12.240 --> 01:14.240
جلسه‌ی انتخاب وارثه

01:17.440 --> 01:19.280
من به تازگی دوتا مرکز خریدم

01:20.200 --> 01:22.080
ارزش سهامش دو یوآنه

01:24.240 --> 01:25.360
یه ماه بعد

01:26.360 --> 01:28.560
هرکس ارزش سهامش بالاتر باشه

01:29.120 --> 01:31.520
جانشین گروه لی می‌شه

01:44.680 --> 01:46.240
سلام، آقای شیه

01:46.720 --> 01:48.280
سلام، آقای شیه

01:49.920 --> 01:52.280
آقای شیه، بذارین تا دفترتون همراهیتون کنم

01:52.560 --> 01:53.120
باشه

01:53.280 --> 01:54.520
لطفا دنبالم بیاین

02:01.320 --> 02:02.280
آقای شیه، بفرمایین

02:02.600 --> 02:03.960
این دفتر جدیدتونه

02:05.040 --> 02:06.440
آقای شیه، من مرخص می‌شم

02:06.880 --> 02:07.240
باشه

02:24.520 --> 02:25.600
پس هدفت این بود که

02:25.880 --> 02:28.079
وارث گروه لی بشی

02:30.360 --> 02:31.120
رئیس

02:32.160 --> 02:33.079
این حرفو نزنین

02:34.240 --> 02:35.600
قسم می‌خورم که

02:36.160 --> 02:38.520
هیچوقت فکرشو نمی‌کردم وارث بشم

02:41.079 --> 02:41.920
غریبه که اینجا نیست

02:42.360 --> 02:43.280
تظاهر کردن رو تموم کن

02:43.480 --> 02:44.680
تظاهر نمی‌کنم

02:45.000 --> 02:46.560
چیزی که می‌گی بهتر از چیزیه که می‌خونی

02:47.120 --> 02:48.680
مهم نیست چیکار می‌کنین

02:49.079 --> 02:50.440
همه‌اتون محکوم به فنایین

02:58.920 --> 03:00.160
تظاهر نمی‌کنم

03:01.280 --> 03:02.400
چون وراثت

03:03.200 --> 03:04.800
چیزی نیست که می‌خوام

03:06.520 --> 03:07.600
چیزی که می خوام

03:08.160 --> 03:09.360
بیشتر از ایناست

03:13.560 --> 03:16.000
شیه شین، بذار توی این رقابت بهت کمک کنم

03:19.079 --> 03:21.280
همه‌ی تجارب تجاری خودم رو مطالعه کردم

03:21.800 --> 03:23.800
سریع‌ترین راه برای افزایش قیمت سهام

03:25.079 --> 03:27.560
همکاری با یه برند تجاری ژاپنیه

03:27.840 --> 03:28.600
برند ژاپنی؟

03:32.640 --> 03:34.160
توی سال 2003 ایم

03:34.720 --> 03:36.760
توی 2003

03:37.640 --> 03:38.720
واقعا شگفت‌انگیزه

03:38.720 --> 03:40.200
محصولات مراقبت زیبایی

03:40.320 --> 03:41.440
توی ژاپن کیفیت بالایی دارن

03:42.079 --> 03:43.680
توی جهان بهترین برندن

03:49.840 --> 03:53.480
ابن گروه تانکا انواع محصولات رو شامل می‌شه

03:53.480 --> 03:56.160
از بین چیزایی که انتخاب کردم بهترینه

04:00.160 --> 04:01.720
ناهار آماده‌ست

04:03.800 --> 04:05.000
بفرمایین

04:05.200 --> 04:06.240
ممنون

04:13.960 --> 04:14.760
ممنون

04:15.240 --> 04:16.040
اما فکر کنم

04:16.240 --> 04:19.240
کسی قبلا درباره‌ی همکاری شروع به صحبت کرده

04:23.800 --> 04:24.720
آقای تانکا

04:25.520 --> 04:26.240
آقای لی

04:26.240 --> 04:28.800
گروه ما راجع به برنامه‌ی شما فکر کرد

04:29.200 --> 04:29.720
خب

04:30.400 --> 04:31.520
منتظر تماستون بودم

04:34.960 --> 04:36.200
چرا کفشای من کجه؟

04:36.880 --> 04:40.240
چن، کفشای آقای تانکا رو مرتب کن

04:40.320 --> 04:41.320
نه، آقای لی

04:41.960 --> 04:43.640
چرا شما برام انجامش نمی‌دین؟

04:46.960 --> 04:48.560
آقای تانکا، منظورتون چیه؟

04:48.920 --> 04:50.600
ارباب جوان من هرگز کمرش رو خم نکرده

04:51.040 --> 04:52.080
می‌خواین تحقیرش کنین؟

04:52.480 --> 04:53.400
آقای لی

04:53.760 --> 04:55.280
همه‌ی اینا

04:55.520 --> 04:57.280
بخاطر خودمون نیست؟

05:04.280 --> 05:05.320
آقای لی

05:05.800 --> 05:08.520
خیلی از شرکت‌های بزرگ توی چین می‌خوان با من کار کنن

05:08.960 --> 05:10.280
شما تنها کسی نیستی که دارم

05:10.720 --> 05:12.320
خوب بهش فکر کن

05:14.960 --> 05:16.520
داداش، چه تصادفی

05:16.880 --> 05:18.920
اومدی راجع به همکاری حرف بزنی؟

05:20.880 --> 05:23.720
فکر کنم شیه شین دنبال آقای تانکا باشه

05:28.680 --> 05:29.440
!داداش

05:39.320 --> 05:41.000
شما آقای تانکا هستین؟

05:41.600 --> 05:42.960
خیلی درباره‌اتون شنیدم

05:47.080 --> 05:48.000
آقای تانکا

05:48.520 --> 05:50.600
اینجام که باهاتون صحبت کنم

05:50.720 --> 05:52.240
با تمام صداقتم

05:54.080 --> 05:55.560
صداقتت رو متوجه شدم

05:56.000 --> 05:58.560
دویست میلیون برای قرارداد

05:59.000 --> 06:00.880
مگه قرارمون یک و نیم میلیون نبود؟

06:03.400 --> 06:06.880
دویست میلیون سرمایه‌ی کمی نیست

06:07.680 --> 06:09.160
می‌خوای تجدیدنظر کنی؟

06:09.440 --> 06:10.480
اصلا اینطور نیست

06:11.920 --> 06:12.880
باشه، دویست میلیون قبوله

06:14.360 --> 06:15.080
قرارداد رو بهم بده

06:15.400 --> 06:17.600
ارباب جوان لی واقعا شجاع هستین

06:18.240 --> 06:19.080
من شمارو تحسین می‌کنم

06:28.120 --> 06:30.040
لازم نیست منتظر مشتری بزرگ ژاپنیت باشی

06:30.320 --> 06:32.200
این دفعه من بردم

06:32.560 --> 06:34.240
چه مشتری ژاپنی‌ای؟

06:34.960 --> 06:36.240
نیازی بهشون ندارم

06:37.440 --> 06:40.240
با همه‌ی برندهای بین المللی قرارداد بستم

06:40.320 --> 06:41.760
همین بغل داریم هات پات می‌خوریم

06:42.159 --> 06:45.360
برای همین اومدم ماهی بگیرم

06:46.200 --> 06:48.880
محصولات کره‌ای همه‌اشون یه مشت زباله‌ی دم‌دستین

06:49.680 --> 06:51.840
فقط افراد بی‌مغز می‌تونن اونو بسازن

06:52.560 --> 06:53.320
باشه

06:55.080 --> 06:56.400
صبر کن و ببین

06:57.400 --> 07:07.400
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Liang ●
