WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Parniya ●

00:22.107 --> 00:22.747
خوب نیست

00:23.147 --> 00:23.907
برادر وانگ

01:35.347 --> 01:36.627
قلب ظریف

01:37.227 --> 01:38.587
من همچین قلب ظریفی دارم

01:38.987 --> 01:39.627
تشکیل احیای مرده‌ها

01:39.627 --> 01:40.787
واقعا وجود داره

01:41.107 --> 01:42.107
قبل از این، درباره وانگ شنگ شنیده بودم

01:42.107 --> 01:43.187
یه زخم روی دستش داشت

01:43.547 --> 01:44.547
که حالا خوب شده

01:44.547 --> 01:45.587
هیچ اثری ازش نمونده

01:45.947 --> 01:47.027
...چرا انقدر

01:47.027 --> 01:48.227
...تواناییت

01:48.227 --> 01:49.547
اگه کس دیگه بفهمه

01:50.107 --> 01:51.187
می‌ترسم به ضررت تموم بشه

01:51.547 --> 01:52.707
اگه شیطان بهش آسیب بزنه

01:53.267 --> 01:54.267
و من باهاش باشم

01:54.867 --> 01:55.907
باهم نابود می‌شیم

01:55.907 --> 01:56.667
امکان نداره

01:57.147 --> 01:57.907
برادر وانگ

01:58.307 --> 01:58.747
...این

01:59.027 --> 01:59.747
این شراب؟

02:02.867 --> 02:03.387
درسته

02:04.747 --> 02:05.667
من یه قلب ظریف دارم

03:14.307 --> 03:15.147
همه چی رو برای

03:15.147 --> 03:16.467
تو برنامه‌ریزی کردم

03:19.107 --> 03:19.947
چرا؟

03:26.827 --> 03:27.667
چرا؟

03:32.987 --> 03:33.907
چرا؟

03:38.067 --> 03:39.147
چرا؟

03:42.347 --> 03:43.467
چرا؟

03:48.867 --> 03:50.027
چرا؟

03:54.827 --> 03:56.547
چرا؟

04:31.347 --> 04:31.907
بهم قول دادی

04:31.907 --> 04:32.827
بهش صدمه نمی‌زنی

04:33.667 --> 04:34.387
یا نکنه توهم اون رو می‌خوای؟

04:34.387 --> 04:35.387
قلب ظریف؟

04:36.187 --> 04:37.747
نمی‌خوامش

04:37.747 --> 04:38.667
در امانه

04:39.147 --> 04:39.987
پس باید چیکار کنیم؟

04:41.907 --> 04:42.387
باید چهره

04:42.387 --> 04:43.747
واقعی رییس کوهستان رو فاش کنیم

04:45.787 --> 04:46.747
نه خیلی احمقانه

04:47.947 --> 04:49.027
به هر حال، باید زودتر خوب بشی

04:49.427 --> 04:50.187
کار آسونی نیست

04:50.187 --> 04:51.027
فقط کافیه یه چاقو بردارم

04:51.747 --> 04:52.947
ببینم دستات تو چه وضعیه

04:53.707 --> 04:54.907
کی گفته یه شیطان حتما باید شرور باشه؟

04:55.307 --> 04:56.667
فقط نگرانم که آسیب ببینی

04:56.667 --> 04:57.667
دیگه نمی‌تونم به عقب برگردم

05:00.107 --> 05:00.947
دستات خوبه؟

05:01.547 --> 05:02.307
فهمیدم

05:02.307 --> 05:03.947
جواب این معما یه کلمه هفتگیه

05:04.427 --> 05:05.227
برادر جو

05:05.227 --> 05:06.187
مدارک محکم‌ان

05:06.187 --> 05:07.267
چطوری جرات داری بگی اینطور نیست؟

05:07.667 --> 05:09.227
نه، این طور نیست

05:12.067 --> 05:12.827
دستات خوبه؟

05:12.827 --> 05:13.427
نه. آسیبی ندیدن

05:13.547 --> 05:14.907
من و وانگ شنگ باهم پرونده رو بررسی کردیم

05:15.547 --> 05:16.467
تقریبا جدایی ناپذیر بودیم

05:16.467 --> 05:17.307
کی من رو نجات داد؟

05:17.307 --> 05:18.467
!البته که من

05:18.467 --> 05:19.267
کی جز من می‌تونست؟

05:19.507 --> 05:20.547
چرا جلوی در خوابیدی؟

05:20.907 --> 05:21.747
...اون خون

05:21.747 --> 05:22.667
...همه جا ریخته

05:23.947 --> 05:24.747
شده بود

05:25.427 --> 05:26.827
برادر تائو واقعا سخاوتمنده

05:26.827 --> 05:27.387
حتی یه کیسه پول هم باقی نذاشت

05:27.387 --> 05:28.227
حتی من رو ترک نکرد

05:28.907 --> 05:29.787
تو این کوه پشتی

05:30.107 --> 05:30.787
فقط یکی رو دیدم

05:30.787 --> 05:32.187
به گربه دوست داشتنی

05:32.547 --> 05:33.307
مهم نیست

05:33.827 --> 05:34.787
فقط دو روز بمونه

05:35.347 --> 05:36.387
زحمت زود خوب می‌شه

05:39.747 --> 05:40.987
با این قلب ظریف

05:41.547 --> 05:43.427
خدا می‌تونه تو مسیر پرورش قدرت، پیشرفت کنه

05:43.827 --> 05:45.267
و به جاودانگی برسه

05:53.067 --> 05:54.907
استفاده از شیمی ظریف

05:54.907 --> 05:56.667
رها کردن پرورش خودش

05:57.147 --> 05:58.627
زمان و مکان

05:58.627 --> 06:00.707
تناسخ

06:08.947 --> 06:10.587
از اون لحظه به بعد

06:10.587 --> 06:12.787
من رو از آکادمی چینگ شان دور نگه‌دار

06:13.347 --> 06:14.107
شیائو یین

06:14.627 --> 06:15.747
بالاخره راهی برای نجاتت پیدا کردم

06:15.747 --> 06:16.467
اون شیطان

06:16.467 --> 06:17.147
همون رییس کوهستانه

06:17.147 --> 06:18.427
من این جام رو به راستی قلبت تقدیم می‌کنم

06:18.427 --> 06:19.707
لطفا من رو بین سه نفر برتر قرار بده

06:19.707 --> 06:21.587
قلب ظریف بالاخره ظاهر شد

06:21.587 --> 06:22.627
زندگی‌ام رو بهش برگردون

06:22.627 --> 06:23.947
به هوانگ شنگ برگرد

06:23.947 --> 06:24.587
!نه

06:24.827 --> 06:25.707
من اشتباه گرفتم

06:25.707 --> 06:27.347
دوان زنده موند و مرد

06:27.347 --> 06:27.827
گربه چی شد؟

06:47.627 --> 06:48.627
برادر تائو

06:48.627 --> 06:49.747
اولین بار که

06:49.747 --> 06:50.267
هم رو دیدیم یادته؟

06:50.267 --> 06:51.827
هنوزم تو

06:51.827 --> 06:52.707
ذهنم زنده‌ست

07:00.067 --> 07:02.107
از اونجا می‌تونی از دنیا استفاده کنی

07:02.107 --> 07:04.227
حقیقت داره که صدراعظم من باید مارکیز باشه؟

07:04.227 --> 07:05.587
استفاده ازش سخته

07:06.147 --> 07:07.067
به جاش جهان قابل استفاده رو تغییر بده

07:07.867 --> 07:08.747
یه کلمه تفاوت

07:09.067 --> 07:09.747
نشون می‌ده که برادر

07:09.747 --> 07:10.667
استعداد و جاه‌طلبی تو قلب داره

07:11.667 --> 07:12.667
مسلما، روحیه‌ای جوون

07:13.147 --> 07:14.067
ممنون برادر

07:14.547 --> 07:16.187
بذار ادامه این جمله رو برات بگم

07:16.187 --> 07:18.027
باید بدونی که جوونی با اراده قوی

07:18.867 --> 07:20.707
تو دنیا بهترینه

07:22.107 --> 07:23.707
چه مرد برجسته‌ای تو دنیای امروز

07:24.107 --> 07:25.027
من، تائو شائو جنگ

07:25.347 --> 07:26.147
برادرم رو دیدم؟

07:26.467 --> 07:27.467
برادر تائو خیلی مودبی

07:27.467 --> 07:28.107
...من

07:28.467 --> 07:29.227
وانگ یی جی

07:30.067 --> 07:30.707
برادر وانگ

07:31.107 --> 07:31.667
برادر تائو

07:33.107 --> 07:33.987
...لطفا

07:35.987 --> 07:50.987
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Parniya ●
