WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:LeeXia☂
.::قسمت نهم::.

00:10.119 --> 00:13.080
پولمون رو پس بدید

00:13.080 --> 00:14.960
همگی ساکت

00:15.000 --> 00:16.800
لطفا پولی که برای عضویت دادیم
پس بدید

00:16.920 --> 00:19.559
پولمون رو پس بدید

00:19.839 --> 00:21.760
اون موقع همه داوطلب بودن که
عضویت‌شون رو شارژ کنن

00:22.079 --> 00:23.719
حالا چرا می‌خواین پولتونو پس بگیرین؟

00:23.839 --> 00:24.800
دارین دروغ میگین

00:24.800 --> 00:27.440
ما پول دادیم تا غذاهای  خوشمزه
رستوران جین لان رو امتحان کنیم

00:27.679 --> 00:28.960
ولی امروز تعطیله

00:29.000 --> 00:31.039
می‌خواین با پول‌مون در برین؟

00:31.960 --> 00:34.000
ما فقط امروز غذا نمی‌فروشیم

00:34.119 --> 00:35.920
فک کنم شماها می‌خواین دردسر درست کنین

00:36.280 --> 00:38.399
رستوران ما داره رو غذاهای جدید کار میکنه

00:38.600 --> 00:41.399
همه کسایی که اینجان میتونن
غذای جدید رو امتحان کنن

00:41.840 --> 00:42.960
اگه راضی نبودین

00:43.159 --> 00:44.640
می‌تونین کاملا پولتون رو پس بگیرین

00:45.240 --> 00:47.240
همه غذاهای رستوران جین لان معروفن

00:47.759 --> 00:48.920
من بهشون ایمان دارم

00:49.000 --> 00:50.640
بهشون ایمان دارم

00:50.759 --> 00:51.679
مشتریای عزیز

00:51.880 --> 00:52.759
لطفا دنبالم بیاین

00:52.840 --> 00:53.479
بیا بریم

00:54.000 --> 00:55.119
ممنون از حمایتتون

00:55.399 --> 00:56.439
کارت هویت دارید؟

00:56.600 --> 00:58.159
میتونم اسمتونو بدونم؟

00:58.240 --> 00:59.039
بیا بریم

01:02.200 --> 01:03.479
حالا که اومدن دردسر درست کنن

01:03.640 --> 01:04.760
حتما یه نفر بهشون گفته

01:05.120 --> 01:07.239
بیا اول این مشکلو حل کنیم

01:08.560 --> 01:09.599
درسته

01:09.760 --> 01:10.640
بریم

01:29.599 --> 01:30.799
چیش عجیبه؟

01:31.000 --> 01:32.959
این فقط یه ماهی با توفوئه

01:38.719 --> 01:41.280
این ماهی طعم  و رایحه توفو میده

01:41.319 --> 01:42.840
خوشمزه‌ست، امتحانش کن

01:48.400 --> 01:50.439
آره خوبه

02:01.640 --> 02:02.040
این...

02:02.280 --> 02:03.680
این چیه؟

02:03.840 --> 02:04.599
ارباب جوان تکون نخورید

02:04.879 --> 02:05.280
...این

02:05.640 --> 02:07.319
شاید سمی باشه

02:08.280 --> 02:09.199
سم

02:15.319 --> 02:15.840
نینگ یو

02:16.000 --> 02:16.639
خبر داری

02:16.800 --> 02:18.120
شهرستان چینگ شوی پر شده از حشرات سمی

02:18.319 --> 02:19.759
اونجا نرو

02:20.759 --> 02:22.120
این حشرات سمی که میگی

02:22.240 --> 02:23.319
میگو هستن

02:23.599 --> 02:24.439
سمی ان

02:25.159 --> 02:26.000
او یارو که نیش خورده

02:26.000 --> 02:26.680
اسمش چیه؟

02:26.680 --> 02:27.599
لیو چانگ فنگ

02:27.759 --> 02:29.240
نیش خورده

02:29.639 --> 02:30.439
شنیدم

02:30.599 --> 02:31.680
داشته میمیرده

02:33.400 --> 02:34.360
چین جون یی

02:34.560 --> 02:36.680
نشستی همش با زی جین درمورد

02:36.719 --> 02:38.280
حشرات سمی و اینا حرف میزنید

02:38.479 --> 02:39.280
برگردین سرکارتون

02:46.360 --> 02:47.159
سمیه

02:52.439 --> 02:53.520
سمیه

02:54.159 --> 02:56.280
وانگ جین، برای چی اومدی اینجا؟

02:57.039 --> 02:58.479
داشتم رد میشدم

03:01.840 --> 03:03.800
میگو ها اینجان

03:05.319 --> 03:06.759
خیلی بوی خوبی داره

03:07.240 --> 03:08.280
این

03:08.280 --> 03:10.560
انگاری همچین ترسناکم نیست

03:12.520 --> 03:13.759
میگوهارو بردارین

03:13.759 --> 03:15.400
سرشون رو جدا کنین

03:15.879 --> 03:18.000
و گوشت میگو رو بیارید بیرون

03:19.879 --> 03:21.800
کی میخواد امتحانش کنه؟

03:24.639 --> 03:26.639
میگوها از دشت مرکزی نیست

03:26.680 --> 03:28.840
بلکه غذای غربه

03:42.039 --> 03:43.000
این بد نیست

03:47.479 --> 03:48.800
تو زادگاهم

03:48.800 --> 03:51.199
اینارو به عنوان میان وعده بعد شام میخورن

03:51.879 --> 03:53.240
سه طعم داره

03:53.680 --> 03:54.479
تند

03:54.599 --> 03:55.360
پنج ادویه

03:55.479 --> 03:56.879
سیزده بخور

03:57.360 --> 03:58.199
لان ار عالیه

03:58.439 --> 03:59.360
هرچیز خوشمزه ای

03:59.400 --> 04:00.599
می‌تونه بپزه

04:11.120 --> 04:12.759
مزه اش خوبه، امتحانش کن

04:18.120 --> 04:19.279
مال منه؟

04:25.120 --> 04:25.720
می‌تونی  تو بخوریش

04:31.600 --> 04:33.319
میگو خیلی خوشمزه‌ست

04:33.319 --> 04:34.680
قبلا ازش میترسیدم

04:35.040 --> 04:35.839
عجب حماقتی

04:36.160 --> 04:38.120
اشتها آور و خوش طعمه

04:38.480 --> 04:39.279
آره

04:39.639 --> 04:41.000
میگوها دارن میان

04:41.360 --> 04:42.439
خیلی گیج شدم

04:42.439 --> 04:44.279
سیر، تند، فلفل و نمک. سیزده ادویه

04:44.279 --> 04:45.480
اگه اونارو دوست داشته باشم چکنم؟

04:45.480 --> 04:46.399
آسونه

04:46.560 --> 04:48.399
ما بشقاب میگو داریم

04:48.759 --> 04:50.040
این خوبه

04:50.120 --> 04:52.040
میگو فقط  با یکم شراب

04:52.040 --> 04:53.319
طعمش میترکونه

04:53.759 --> 04:54.720
بیا بخور

04:54.800 --> 04:55.360
بخور

04:59.759 --> 05:00.920
میگوهارو برات پوست کندم

05:02.879 --> 05:05.240
میتونی اینقدر جلوم پیدات نشه؟

05:05.360 --> 05:06.959
اخه لب به غذا نزدی

05:06.959 --> 05:08.480
برای همین میخوام‌کمکت کنم

05:08.639 --> 05:09.720
به کمکت نیاز ندارم

05:09.839 --> 05:10.560
!بکش کنار

05:15.560 --> 05:19.560
~منتظر نظرات قشنگتون هستم~

05:20.560 --> 07:10.560
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:LeeXia☂
