WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.052
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم:bloom

00:32.500 --> 00:36.380
=زنان انتقام جو=

00:36.500 --> 00:38.340
=قسمت 11=

00:39.699 --> 00:40.219
شیائومن

00:40.220 --> 00:41.058
میخواستی من رو ببینی؟

00:41.059 --> 00:42.179
آقای گو

00:42.180 --> 00:43.790
ممکنه

00:43.860 --> 00:45.869
مبلی که قبلا از اینجا خریدم رو برگردونم؟

00:46.699 --> 00:47.629
مبل

00:47.659 --> 00:49.139
مشکلی داره؟

00:49.140 --> 00:50.030
نه اینطور نیست

00:50.259 --> 00:52.258
من اینروزا یکم مشکل دارم

00:52.259 --> 00:53.269
و به پول نیاز دارم

00:53.379 --> 00:53.938
نگران نباشین

00:53.939 --> 00:55.219
بخوبی از مبله مراقبت کردم

00:55.220 --> 00:56.509
چیزیش نشده

00:58.059 --> 01:00.470
عملا نباید باهاتون موافقت کنم

01:00.659 --> 01:02.189
ولی شما کسیی که رو یون بهش اعتماد داره

01:02.420 --> 01:03.710
براتون استثنا قائل میشم

01:03.979 --> 01:04.739
واقعا؟

01:04.740 --> 01:05.978
خیلی ممنون

01:05.979 --> 01:06.579
یکی میگیرم

01:06.580 --> 01:07.939
تا اون رو بسته بندی کنه و برگردونه

01:07.940 --> 01:09.589
میتونین مبل رو قبل بازپرداخت بررسی کنین

01:11.059 --> 01:12.229
خیلی ممنون

01:12.820 --> 01:13.790
خواهش میکنم

01:24.300 --> 01:25.309
هه

01:25.380 --> 01:27.019
شیائو من رو زیاد تحت فشار نزار

01:27.020 --> 01:28.469
اون دستیار رو یونه

01:28.820 --> 01:30.459
نقشه ی منو به هم نزن

01:30.460 --> 01:32.309
من برنامه هات رو بهم میریزم؟

01:32.580 --> 01:34.070
خیلی وقت از وقتی که یه حرکتی زدی گذشته

01:34.300 --> 01:35.299
هنوزم تحت کنترلته یا نه؟

01:35.300 --> 01:36.830
برنامه داره به سمت صعود میره؟

01:37.540 --> 01:39.379
اونقدارم که میگن شگفت انگیز نیستی

01:39.380 --> 01:40.229
بزار بهت بگم

01:40.540 --> 01:41.299
فقط یه ماه طول کشید

01:41.300 --> 01:42.669
تا دستیار رو بدست بیارم

01:43.419 --> 01:45.698
ماموریتی که خانم یی بهت داده خیلی ساده و ابتداییه

01:45.699 --> 01:47.179
وقتی به سطح من رسیدی

01:47.180 --> 01:48.430
من رو به چالش بکش

01:49.979 --> 01:51.589
باهام درنیوفت

01:51.699 --> 01:53.389
بیا درمورد

01:53.859 --> 01:55.299
مرگ لین جیا یی که

01:55.300 --> 01:56.550
از خانم یی پنهون کردی بپرسیم

01:56.740 --> 01:57.910
ون

01:58.180 --> 02:00.229
داری جسورتر میشی

02:01.499 --> 02:02.790
درمورد لین جیا یی

02:02.859 --> 02:04.309
باهات حساب و کتاب دارم

02:04.859 --> 02:06.830
متوجه نشدی، نه؟

02:07.139 --> 02:09.469
30میلیون برای پرداخت بدهیت بهش دادی

02:11.219 --> 02:12.859
میدونی وقتی خانم یی بفهمه

02:12.860 --> 02:14.230
چیکار میکنه؟

02:14.460 --> 02:15.990
چی میخوای؟

02:16.580 --> 02:18.550
اون 30 میلیون تو دستته

02:20.099 --> 02:21.469
خوب 30میلیون رو بهت میدم

02:21.700 --> 02:23.589
شماره کسی که لین جیا یی ازش وام گرفته رو بهم یده

02:23.980 --> 02:24.789
حتما

02:37.300 --> 02:38.589
بالاخره اومدی

02:38.700 --> 02:40.029
خیلی وقته منتظرتم

02:40.860 --> 02:41.749
بیا داخل

02:52.059 --> 02:53.110
نترس

02:53.300 --> 02:55.110
هیچکدوم اینا نمیتونن بهت اسیب بزنن

02:57.180 --> 02:59.430
به من نزدیک شدی

02:59.740 --> 03:01.019
من رو کشوندی اینجا

03:01.020 --> 03:02.338
به هر وسیله و راهی متوسل شدی

03:02.339 --> 03:03.139
تحریک کردن

03:03.140 --> 03:04.309
و من رو به چالش کشید

03:06.059 --> 03:07.098
واقعا اینقدر میخوای که

03:07.099 --> 03:08.670
ازدواجم رو بهم بزنم؟

03:09.539 --> 03:10.869
اروم باش

03:22.140 --> 03:23.270
لین جیا یی

03:23.700 --> 03:25.550
چند وقته ما رو زیر نظر داشتی؟

03:26.819 --> 03:28.230
چرا از من نمیپرسی

03:30.539 --> 03:32.830
کی با گو یان چنگ آشنا شدم؟

03:35.420 --> 03:36.629
یک سال پیش

03:37.779 --> 03:39.909
قیافه من اینجوری نبود

03:40.499 --> 03:42.270
و اون گو یان چنگ نبود

03:43.099 --> 03:44.230
اسمش منگ یو بود

03:45.260 --> 03:47.349
یک سرمایه گذار تو تجهیزات آرایشی و بهداشتی

03:49.939 --> 03:51.789
اونجوری نبود تا اینکه

03:52.219 --> 03:53.789
همه چیز درموردش

03:53.980 --> 03:56.110
برای من ترتیب داده شده بود

03:59.180 --> 04:01.469
ما برای اولین بار انلاین اشنا شدیم

04:01.700 --> 04:03.909
و بلافاصله وقتی تو زندگی واقعی همدیگه رو دیدم
عاشق هم شدیم

04:03.939 --> 04:05.498
اون زنا رو خیلی خوب میشناخت

04:05.499 --> 04:06.938
اون بامزه و ثروتمند بود

04:06.939 --> 04:08.230
و جذاب

04:08.939 --> 04:10.390
اون کاری کرد باورم کنم

04:11.180 --> 04:13.469
ما زوج مقدر شده بودیم

04:14.539 --> 04:15.990
کبریت ساخته شده در بهشت

04:17.219 --> 04:18.549
یه زوج مقدر شده

04:18.820 --> 04:19.750
بعدش

04:21.339 --> 04:22.390
باردار شدم

04:23.099 --> 04:25.190
قول داد با من ازدواج کنه

04:25.620 --> 04:27.510
و از من خواست 30 میلیون سرمایه گذاری کنم

04:27.940 --> 04:30.109
توی استارت آپش

04:30.979 --> 04:32.349
من کاری که اون گفت رو انجام دادم

04:32.979 --> 04:34.019
سالن زیبایی رو ول کردم

04:34.020 --> 04:36.510
و همه ی پولی که داشتم رو به حمایت از اون دادم

04:45.500 --> 04:46.259
الو

04:46.260 --> 04:48.710
شماره ای که گرفته اید
از سرویس خارج شده

04:52.500 --> 04:53.658
وقتی داداگاه تموم شد

04:53.659 --> 04:55.830
فهمیدم همه ی دارایام

04:56.179 --> 04:57.589
ازم کلاهبرداری شده بود

05:02.700 --> 05:03.750
برای همین

05:04.580 --> 05:05.459
شما همه ی اینکار رو برای

05:05.460 --> 05:07.510
انتقام از گو یان چنگ انجام میدین؟

05:09.299 --> 05:10.710
واقعا چی میخوایین؟

05:11.179 --> 05:12.059
اگه پوله

05:12.060 --> 05:13.390
میتونم بدم

05:15.580 --> 05:16.630
واقعا فکر میکنی

05:17.979 --> 05:20.429
اون فقط پولم رو گرفته؟

05:31.900 --> 05:32.858
این زخم ها رو

05:32.859 --> 05:34.270
با تشکر از اون دارم

05:34.299 --> 05:35.510
هنوزم فکر میکنی

05:35.820 --> 05:37.190
می تونی جبران کنی؟

05:37.260 --> 05:39.510
ولی از اولشم وجود دروغی بود

05:39.779 --> 05:40.538
و الان داری بهم میگی

05:40.539 --> 05:42.310
گو یان چنگ همه چیز رو درست کرده

05:42.859 --> 05:44.270
چطور باید باورت کنم؟

05:44.620 --> 05:45.469
میدونستم

05:47.380 --> 05:49.338
حرف یه غریبه رو باور نمیکنی

05:49.339 --> 05:51.549
اشاره به اینکه
از ازدواجت داره کلاهبرداری میشه

05:51.580 --> 05:53.710
بخاطر همین گذاشتم حسش کنی

05:53.900 --> 05:56.070
وقتی حقیقت کم کم روشن بشه

05:56.179 --> 05:57.059
بلاخره از دروغ های شیرین

05:57.060 --> 05:58.909
بیدار میشب

05:59.979 --> 06:01.499
و درحالی که تو درد میخزی

06:01.500 --> 06:02.909
درست کاری که با من کرد

06:03.940 --> 06:05.589
اون چیزی که تو گفتی

06:06.060 --> 06:07.989
فقط یه طرف داستانه

06:08.460 --> 06:09.699
از کجا بدونم

06:09.700 --> 06:10.909
تو اینکار رو برای

06:11.179 --> 06:12.418
...برگردون گو یان چنگ نمیکنی

06:12.419 --> 06:13.789
یه بار دیگه میگم

06:13.900 --> 06:15.059
نمیخوام بهش برگردم

06:15.060 --> 06:16.270
میخوام نابودش کنم

06:17.539 --> 06:18.589
ون رو یون

06:18.739 --> 06:19.858
فکر میکنی بچه ی توی شکمت

06:19.859 --> 06:21.190
همینجوریه؟

06:22.060 --> 06:22.899
نه

06:22.900 --> 06:24.549
همه ی اونا بخشی از نقشه اشه

06:25.020 --> 06:26.819
اون از این روش استفاده میکنه

06:26.820 --> 06:27.819
تا تو رو تحت کنترل بگیره

06:27.820 --> 06:28.899
تا بهش گوش بدی

06:28.900 --> 06:30.390
چون همون یه طوریم

06:31.099 --> 06:32.218
ما تنهاییم

06:32.219 --> 06:33.059
بدون پدر و مادر

06:33.060 --> 06:35.418
و همه ی ارث اونا رو داریم

06:35.419 --> 06:37.510
ما هدف اسونی براشون هستیم

06:37.539 --> 06:39.270
حرفات رو باور نمیکنم
غیرممکنه

06:41.500 --> 06:43.349
حتی اگه همه ی این چیزایی که گفتی درست باشه

06:43.940 --> 06:45.589
این قسمتش غیرممکنه

06:45.900 --> 06:46.778
باروم نمیشه گو یان چنگ

06:46.779 --> 06:48.510
اینقدر بی رحم باشه

06:49.179 --> 06:50.549
باور نمی کنی؟

06:53.099 --> 06:54.549
حدس بزن

06:55.460 --> 06:57.738
کی باهات رفتار میکنه

06:57.739 --> 06:59.630
وقتی تا اخرین قطره ی ارثت

07:00.859 --> 07:02.630
رو استفاده کرد؟

07:10.299 --> 07:12.310
وقتی فهمیدم ازم کلاهبرداری شده

07:13.900 --> 07:15.190
سعی کردم پیداش کنم

07:17.380 --> 07:19.218
با این حال همکارش

07:19.219 --> 07:20.338
یه تصادف رانندگی درست کرد

07:20.339 --> 07:22.270
نزدیک بود تو آتیش بمیرم

07:25.979 --> 07:28.070
با مهربانی

07:30.020 --> 07:31.830
من زنده موندم

07:32.659 --> 07:33.789
برای همین

07:34.380 --> 07:35.830
همه ی اینا

07:36.140 --> 07:38.029
فقط یک دروغه؟

07:39.219 --> 07:41.229
و اون حتی حسی بهم نداره؟

07:41.940 --> 07:43.669
اون چیزی که درمورد گو یان چنگ شگفت انگیره

07:44.820 --> 07:47.150
بازی متقاعده کننده ی اونه

07:47.460 --> 07:49.019
وقتی هدفی رو تعیین میکنه

07:49.020 --> 07:51.098
از خوراکی های عاشقانه به خورد خوکش میده

07:51.099 --> 07:52.950
و باعث گمشدن اونا تو پیچ و خم عشق میشه

07:53.620 --> 07:54.909
ون رو یون

07:55.219 --> 07:57.390
حتی عشقش نسبت به تو الکیه

07:58.060 --> 08:00.270
اون چیزی که اطرافته واقعیت؟

08:00.580 --> 08:02.379
اگه هنوزم باورم نمیکنی

08:02.380 --> 08:04.019
میتونی خودت بفهمی

08:04.020 --> 08:05.750
ذهنم
خانوادم

08:06.060 --> 08:07.630
آیندی تو خواهد بود

08:09.460 --> 08:10.310
در رو باز کن

08:11.620 --> 08:12.298
همین الان در رو باز کن

08:12.299 --> 08:13.510
کی اونجاست

08:16.099 --> 08:16.989
در رو باز کن

08:17.580 --> 08:19.109
چرا دنبالت اومدن

08:20.060 --> 08:21.349
یکم پول قررض کردم

08:26.260 --> 08:27.178
لین جیا یی

08:27.179 --> 08:28.710
پیدا کردنت کار اسونی نبود

08:31.500 --> 08:32.230
لی

08:32.500 --> 08:34.019
من اینجا مهمون دارم

08:34.020 --> 08:35.110
درمورد این موضوع

08:35.140 --> 08:36.510
میتونم فردا صحبت کنم؟

08:36.980 --> 08:37.818
زمان بندی عالی

08:37.819 --> 08:38.669
من مشکلی ندارم

08:39.340 --> 08:41.270
اگه نمی توانید بدهی هشتصد هزاریت رو بدی

08:41.459 --> 08:42.750
هیچکس از اینجا بیرون نمیره

08:42.779 --> 08:43.458
این مربوط به من

08:43.459 --> 08:44.750
ربطی به اون نداره

08:45.100 --> 08:45.870
یه راه برای برگردونن پولت

08:46.059 --> 08:47.510
پیدا میکنم

08:48.059 --> 08:48.829
رو یون

08:49.100 --> 08:49.789
همین الان برو

08:52.539 --> 08:53.669
هشتصد هزار، درسته؟

08:54.140 --> 08:55.110
شماره حسابتو بده

08:55.340 --> 08:56.270
پولت رو میدم

09:09.699 --> 09:10.870
دریافت کردین؟

09:11.260 --> 09:12.390
بله

09:13.819 --> 09:14.938
لین جیا یی

09:14.939 --> 09:15.818
اگه دوباره پول خواستی

09:15.819 --> 09:17.069
بیا پیشم

09:17.299 --> 09:18.859
بهت تخفیف میدم

09:18.860 --> 09:19.470
بریم

09:27.179 --> 09:28.189
پول رو

09:28.419 --> 09:30.189
بهت برمیگردونم

09:30.539 --> 09:31.390
نیازی نیست

09:32.659 --> 09:34.099
چیزی که امروز بهم گفتی

09:34.100 --> 09:35.189
خیلی عجیبه

09:35.220 --> 09:36.219
هر کینه ی که نسبت

09:36.220 --> 09:37.669
به گو یان چنگ داری

09:37.860 --> 09:38.778
از من بر علیه

09:38.779 --> 09:40.470
اون استفاده نکن

09:41.419 --> 09:42.270
تازه

09:42.779 --> 09:44.270
من تصمیم گرفتم ازش طلاق بگیرم

09:44.539 --> 09:45.870
دست از اذیت کردنم بردار

10:04.020 --> 10:05.990
(یبار بدون ترس به سمتش میدویدم)

10:06.179 --> 10:07.990
(عشق واقعی)

10:09.980 --> 10:11.259
(اما الان احساس میکنم)

10:11.260 --> 10:12.510
(این شجاعتی که داشتم)

10:13.059 --> 10:15.069
(خیلی احمقانه به نظر میرسید)

10:17.020 --> 10:18.549
(لین جیایی درست می گفت)

10:19.579 --> 10:21.019
(هیچکسی رو برای صحبت کردن)

10:21.020 --> 10:22.189
(ندارم)

10:24.140 --> 10:26.029
(قبلا فکر میکردم عشق، واقعیه)

10:27.459 --> 10:28.510
(اما الان)

10:30.260 --> 10:31.658
(تنها چیز واقعی که دارم)

10:31.659 --> 10:33.350
(دردیه که تحمل میکنم)

10:34.140 --> 10:35.870
(و دروغ)

10:37.340 --> 10:38.309
(و چیزای دیگه)

10:39.260 --> 10:40.510
(همه اشون الکیه)

10:45.100 --> 10:46.709
به ون رو یون چی گفتی؟

10:47.539 --> 10:48.789
دیگه چی میتونستم بگم؟

10:49.380 --> 10:51.058
هر کاری که با من کردی رو

10:51.059 --> 10:52.750
بهش گفتم

10:53.140 --> 10:54.029
چرا؟

10:54.699 --> 10:55.750
ترسیدی؟

10:58.220 --> 10:59.230
لین جیا یی

10:59.340 --> 11:01.189
یبار ازت گذشتم

11:01.340 --> 11:03.058
ولی خودت گند زدی

11:03.059 --> 11:04.470
از اونجایی که میخوای باهم به جنگ ادامه بدی

11:04.539 --> 11:06.270
دیگه عقب نمیکشم

11:06.500 --> 11:08.150
راه فرار برات گذاشتم؟

11:08.579 --> 11:09.630
دارم بهت میگم

11:10.179 --> 11:11.549
حتی اگه بمیرم

11:11.699 --> 11:13.870
تو رو با خودم پایین میبرم

11:14.740 --> 11:15.818
گوش کن

11:15.819 --> 11:17.379
رو یون الان گمشده

11:17.380 --> 11:18.418
اگه اتفاقی براش بیوفته

11:18.419 --> 11:19.510
تو یکی از قاتل هاش هستی

11:19.819 --> 11:21.990
تو کسی هستی که اون رو به اینجا کشونده

11:22.220 --> 11:23.590
اگه اتفاقی براش بیوفته

11:24.500 --> 11:26.309
توام باهاش میمیری

11:27.100 --> 11:28.549
دیوونه ی

11:39.900 --> 11:41.510
گو یان چنگ رفت بیرون

11:41.620 --> 11:42.909
الان برم تو اتاقش؟

11:45.740 --> 11:46.750
همین الان انجامش بده

12:11.220 --> 12:13.189
اطلاعات کارمند جواهر ون؟

12:15.380 --> 12:17.309
چرا گو یان چنگ به این نیاز داره؟

13:15.539 --> 13:16.549
الو

13:16.579 --> 13:19.029
شماره ای که گرفته اید
خاموشه

13:21.220 --> 13:22.470
چیشده؟

13:39.500 --> 13:40.630
گو یان چنگ

13:41.380 --> 13:42.698
چه اتفاقی برای رویون افتاده؟

13:42.699 --> 13:43.829
گوشیش خاموشه

13:44.220 --> 13:45.390
اون با شماست؟

13:46.020 --> 13:46.859
دیگه به ​​همسرم زنگ نزن

13:46.860 --> 13:48.470
مثل اینکه خیلی باهاش صمیمی

13:48.980 --> 13:50.150
بزار اون حرف بزنه

13:50.620 --> 13:51.470
اون اینجا نیست

13:51.659 --> 13:52.870
نمیدونم کجاست

13:53.020 --> 13:54.110
رو یون ناپدید شده؟

13:55.500 --> 13:56.429
گو یان چنگ

13:56.900 --> 13:58.230
چیکارش کردی؟

13:59.539 --> 14:00.429
شانگ یو

14:00.900 --> 14:02.909
از کارای خانواده ی من دور باش

14:05.100 --> 14:07.029
گو یان چنگ بهتره خودت رو اماده کنی

14:07.260 --> 14:09.270
بهتره برای دعا کنی رو یون حالش خوب باشه

14:09.779 --> 14:11.549
وگرنه راحتت نمیزارم

14:33.419 --> 14:34.230
رو یون

14:34.699 --> 14:35.909
شانگ یو

14:36.459 --> 14:38.150
مگه نرفتی امریکا؟

14:38.380 --> 14:39.429
درمورد

14:40.740 --> 14:41.909
پدرت شنیدم

14:42.179 --> 14:43.350
اگه میخوای گریه کن

14:43.900 --> 14:45.150
گریه با صدای بلند خوبه

14:46.020 --> 14:47.029
من برگشتم

14:50.020 --> 14:51.390
این شرکت

14:51.860 --> 14:53.909
کار زندگی پدرمه

14:55.020 --> 14:56.909
من به این راحتی سقوط نمیکنم

15:04.579 --> 15:05.750
بهت ایمان دارم

15:07.740 --> 15:08.789
تصمیم گرفتم

15:09.260 --> 15:10.590
دیگه نمیرم امریکا

15:11.100 --> 15:12.309
برمیگردم تا کمکت کنم

15:12.699 --> 15:13.549
اما

15:13.980 --> 15:15.379
تو فرصت های بهتری بیرون داری

15:15.380 --> 15:16.470
و چشم انداز پیشرفت

15:17.699 --> 15:18.870
بخاطر من

15:18.900 --> 15:19.818
اینجا نمون

15:19.819 --> 15:20.630
خانم ون

15:21.100 --> 15:22.470
من همین الانشم رزومه ام رو اماده کردم

15:22.500 --> 15:24.110
ردم که نمیکنی؟

15:26.500 --> 15:27.510
نگران نباش

15:27.860 --> 15:28.949
من برگشتم

15:29.419 --> 15:31.150
از این به بعد یه نفر رو داری که حمایتت کنه

15:31.459 --> 15:32.669
من ازت محافظت میکنم

15:35.699 --> 15:36.750
ممنونم

15:41.299 --> 15:42.549
رو یون

15:43.620 --> 15:45.029
امیدوارم در امان باشی

15:45.080 --> 15:52.732
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم:bloom

15:54.760 --> 15:57.239
♪ اون لکه زرشکی روی یقه♪

15:57.240 --> 15:59.910
♪اون رایحه جذاب♪

16:02.840 --> 16:05.319
♪ همه‌ی بهونه ها خیلی رنگ
پریده و خالی به نظر می رسن ♪

16:05.320 --> 16:07.990
♪چه طعنه بی رحمانه♪

16:12.120 --> 16:15.559
♪ آه، زنان، اونا هیچوقت یاد نمیگیرن ♪

16:15.560 --> 16:19.750
♪ وقتی قلبت می لرزه، آخرش میشکنه ♪

16:20.200 --> 16:22.279
♪ نیمه شب، یک سرمای شدید ♪

16:22.280 --> 16:25.950
♪ تو رو از رویا شکسته بیدار میکنه ♪

16:28.280 --> 16:30.239
♪ حقیقت رو غبار سنگینی پوشونده ♪

16:30.240 --> 16:32.239
♪ تلافی استوار زنده میشه ♪

16:32.240 --> 16:36.310
♪ آه، مردان، اون شلوارهای باهوش ♪

16:37.200 --> 16:39.639
♪ نتیجه معکوس جذابیت سرریز تو ♪

16:39.640 --> 16:43.430
♪رحم نداره♪

16:44.160 --> 16:46.999
♪ زندگیت نابود بشه ♪

16:47.000 --> 16:49.279
♪ تو یه راه خاردار تنهایی قدم بزاری ♪

16:49.280 --> 16:50.759
♪و تو هوا ناپدید بشی ♪

16:50.760 --> 16:52.479
♪ دروغ سنگ قبرت رو قشنگ میکنه ♪

16:52.480 --> 16:54.959
♪ منو از این نفرت رها کن ♪

16:54.960 --> 16:57.190
♪ منو از این قفس طاقت فرسا رها کن ♪

16:57.240 --> 16:58.759
♪ بگذار به سمت نور برم ♪

16:58.760 --> 17:01.319
♪بیا دیگه هیچوقت ملاقات نکنیم♪

17:01.320 --> 17:02.799
♪ وقتی از حرف های تو استفاده میکنم ♪

17:02.800 --> 17:03.759
♪و راه های تو♪

17:03.760 --> 17:06.159
♪ تو من رو به خاطر ظالم بودن سرزنش میکنی ♪

17:06.160 --> 17:09.159
♪ زندگی طعنه آمیزه ♪

17:09.160 --> 17:10.639
♪ من پایان تو رو میخوام ♪

17:10.640 --> 17:11.719
♪تنها بودن♪

17:11.720 --> 17:14.590
♪ بدون نفرتی ♪

17:14.720 --> 17:18.430
♪ تو کابوس های بی پایانی زندگی خواهی کرد ♪

17:35.360 --> 17:38.230
♪برخیز♪

17:40.880 --> 17:42.550
♪از خاکستر♪

17:42.600 --> 17:48.552
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم:bloom
