WEBVTT

01:58.069 --> 01:59.799
قسمت 22

02:00.549 --> 02:01.869
با هم دعوا کردین؟

02:04.900 --> 02:07.900
فکر میکنم برادر توسو ناراحته

02:08.800 --> 02:11.500
خواهر چانگشی اون دوست نداره با تو بیاد

02:11.524 --> 02:17.524
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

02:18.000 --> 02:20.699
هیچ وقت نمی خواستم به کاری که نمی خواد مجبورش کنم

02:22.199 --> 02:25.299
می خواستم به یودو ببرمش تا یه راه برای درمان هاله شیطانی پیدا کنم

02:26.400 --> 02:28.300
ولی اون بهم اعتماد نداره

02:28.900 --> 02:30.700
نمی دانم چه طوری کمکش کنم

02:32.300 --> 02:36.700
خواهرچانگشی میشه بی خیال بردن برادر توسو بشی؟

02:38.759 --> 02:40.819
سال هاست که میشناسمش

02:41.099 --> 02:49.199
من خانواده ام را ندیدم. اگر برادر توسو اینجا نبود نمی دانستم که بایدکجا برم یا چی کارکنم

02:51.400 --> 02:54.200
شیانگ لینگ می دانستی منم مثل توام؟

02:54.699 --> 02:56.899
منم از بچگی یانکسی را می شناسم

02:57.400 --> 02:59.300
منم سال هاست که میشناسمش

03:01.400 --> 03:05.000
درسته اون دیگه اون بچه هان یانکشی نیست

03:06.000 --> 03:07.500
هنوز دوستش داری؟

03:08.699 --> 03:09.799
البته که دارم

03:10.699 --> 03:13.099
ولی نمیگفتی که یانکسی را دوست داری؟

03:13.699 --> 03:15.299
پس چرا توسو را دوست داری؟

03:15.900 --> 03:17.599
انها یه نفر نیستن؟

03:18.000 --> 03:23.099
مثل چیزی که پدربزرگ درخت گفت! وقتی پدر و مادرمن رفتن بهشت و اون جاشون برام گرفت

03:23.710 --> 03:29.629
احساس میکنم که کار خوبیه که از کسی محافظت کنم مثل توسو

03:29.770 --> 03:34.010
فکر میکنم اونم دوست داره که کسی ازش مراقبت کنه

03:34.009 --> 03:36.429
و به فکرش باشه

03:37.060 --> 03:41.229
به نظر میرسه که هاله ی شیطانی شمشیر سوزان داره زجرش میده

03:41.860 --> 03:44.250
می خواستم کمکش کنم

03:44.270 --> 03:46.800
چانگشی تو فوق العاده ای

03:47.280 --> 03:51.340
منم اون را دوست دارم و میخوام به برادر توسو بیش تر کمک کنم

03:51.379 --> 03:54.460
فکر میکردم که می توانم کمکش کنم

03:55.560 --> 04:00.430
خیلی از روش ها را استفاده کردم ولی حتی ذره ای از هاله ی شیطانی شمشیر سوزان کم نشده

04:01.280 --> 04:07.210
نمی دانم من برای اون چی هستم

04:07.750 --> 04:10.370
همکار؟ دوست؟

04:11.800 --> 04:13.770
یا کسی که هیچ ارزشی براش نداره

04:14.349 --> 04:23.100
نمی فههم داری چی میگی ولی پدربزرگ درخت بهم گفته وقتی کسی را دوست داری باید خوشحالش کنی

04:23.550 --> 04:25.430
چه طوری خوشحالش کنم؟

04:25.439 --> 04:29.180
یه کم رقص بلدم

04:35.120 --> 04:38.620
می توانم با ان برادر توسو را خوشحال کنم

04:49.250 --> 04:52.259
می خوام برم خانه بر ای همین امدم

04:52.569 --> 04:53.980
تا از رئیس قبیله اجازه بگیرم

04:54.029 --> 04:55.909
تا چینگ یان تیان را ترک کنم. از رئیس قبیله می خوام که اجازه بده

04:57.550 --> 04:59.180
و بذاره خاله تونگ و شیان فنگ باهام بیان

05:01.019 --> 05:03.899
شائو گانگ نگران نباش

05:04.920 --> 05:06.990
من به خوبی از جی تونگ و شیان فنگ مراقبت کردم

05:06.990 --> 05:09.670
می توانی انها را ببینی

05:10.790 --> 05:12.620
ممنون رئیس قبیله

05:13.939 --> 05:15.420
برگرد به اتاقت

05:16.220 --> 05:18.370
نمی خوام اذیتت کنم

05:19.500 --> 05:22.189
شنیدم که در چین چوان

05:22.220 --> 05:27.660
شائو گانگ جواهر قدیمی ای پیدا کردی . می توانم ان را ببینم؟

05:30.060 --> 05:33.019
اون برای اینجا یه وسیله جادویی کشنده است

05:33.069 --> 05:35.099
شائو گانگ یه قطعه شکسته از یشم داره

05:35.160 --> 05:36.740
ولی فقط یه قطعه از یشم زینتی

05:37.560 --> 05:38.879
باشه برای گرفتن جواهر جادویی عجله نمی کنم

05:39.230 --> 05:40.550
منظورت این که

05:40.589 --> 05:41.979
اگر یشم زینتی را بهت ندم

05:42.629 --> 05:44.829
نمیذاری جی تونگ و شیان فنگ ببینم؟

06:00.000 --> 06:03.439
رئیس قبیله افرادی را فرستادن تا دنبال شائو گانگ بگرده

06:04.540 --> 06:05.780
ولی مثل این که بهتان نگفتن

06:06.540 --> 06:08.140
رئیس قبیله

06:08.170 --> 06:09.420
نمی توانن  از یشم زینتی استفاده کنن

06:09.949 --> 06:11.060
شنیدم

06:11.139 --> 06:12.750
به همین دلیل فن یان را به چین چوان فرستادم

06:13.589 --> 06:15.199
تا از یشم زینتی استفاده کنه

06:15.230 --> 06:16.590
به همین دلیل

06:17.139 --> 06:18.219
اگر رئیس قبیله

06:18.220 --> 06:20.230
از یشم زینتی برای درست کردن دارو استفاده کنه

06:20.879 --> 06:25.129
مخفی شدن فن یان بدرد نخور میشه. التماس میکنم رئیس قبیله بهش فکر کنین

06:27.550 --> 06:28.430
چینگ یان تیان

06:28.899 --> 06:30.189
برای سال ها دارو درست کرده

06:31.180 --> 06:33.370
تصمیم قایم شدن در کوه

06:34.199 --> 06:38.699
تنها چیزیه که شائو گانگ در موردش خوش بین نیست

06:38.720 --> 06:41.600
دوست دارم ببینم که یشم زینتی چی کار می کنه

06:41.600 --> 06:43.500
نگران نباش. همه ی شاگردها را میفرستم تا

06:43.589 --> 06:46.949
بقیه ی قطعه های یشم زینتی را پیدا کنن

06:47.000 --> 06:48.550
این بهتر از این که

06:48.589 --> 06:50.519
انها کورکورانه دنبالش بگردن

06:50.560 --> 06:52.939
وقتی رئیس قبیله می خوان همه ی قطعه های یشم زینتی را پیدا کنن

06:52.939 --> 06:54.469
می ترسم که نتوانم کمکتان کنم تا به هدفتان برسین

06:54.519 --> 06:56.240
پیدا کردن تمام قطعه ها اسان نیست

06:56.290 --> 06:59.030
اگر شائو گانگ بخواد

06:59.089 --> 07:01.969
می توانه کمکم کنه دارو درست کنم

07:01.990 --> 07:04.420
زیر نظر تو می توانم از یشم زینتی استفاده کنم

07:04.470 --> 07:06.920
درسته

07:06.959 --> 07:09.430
درضمن تو باید در چینگ یان تیان بمانی

07:09.430 --> 07:11.629
و منتظر خبرهام باشی

07:11.629 --> 07:15.829
یان وو!
رئیس قبیله

07:15.829 --> 07:17.229
بذار رئیس اویانگ خانواده اش را ببینه

07:17.269 --> 07:20.759
رهبر اویانگ

07:20.829 --> 07:24.109
بفرمایید
110
00:08:06,300چچ --> 00:08:09,000
افراد چینگ یان تیان اذیتت نکردن؟

08:09.040 --> 08:10.990
نه

08:11.029 --> 08:15.029
شائو گانگ، ما یه باریم روی دوشت

08:15.100 --> 08:19.200
حتی فکرشم نمیکردم. که چینگ یان تیان کسی را برای دزدین شما بفرسته

08:23.300 --> 08:25.500
خاله تونگ سال ها با من در سفر بوده

08:25.529 --> 08:27.469
اون باید استراحت کنه و از زندگی اش لذت ببره

08:27.540 --> 08:29.700
و الان اون توی همچین شرایطیه

08:29.750 --> 08:33.500
خاله تونگ مدتی بی هوش بوده

08:33.570 --> 08:35.780
می ترسیدم که اون نتوانه تحمل کنه. خوبه که اینجایی

08:35.789 --> 08:38.789
خاله تونگ حالش خوبه

08:38.809 --> 08:41.189
درسته که الان بی هوشه

08:41.240 --> 08:44.549
ولی نبض اون ارام و پایداره .زندگی اش در خطر نیست

08:46.100 --> 08:48.899
از نبض اون

08:48.899 --> 08:51.399
به نظر میاد که از خستگی سفر و نگرانی

08:51.500 --> 08:54.000
وقتی بیدار شد کمکش می کنیم بهتر بشه

08:58.799 --> 09:01.199
خاله تونگ خانواده منه

09:01.330 --> 09:03.860
خوشم نمیاد ازبقیه بخوام مواظبش باشن. مخصوصا افراد چینگ یان تیان ممکنه بهش صدمه بزنن

09:03.899 --> 09:06.220
ولی چون رئیس قبیله لی ازم خواسته دارو درست کنم

09:06.230 --> 09:08.690
زمان میبره

09:08.690 --> 09:10.960
کمکم کن از خاله تونگ مراقبت کنم

09:10.970 --> 09:14.100
خانواده تو خانواده من

09:14.200 --> 09:16.600
شائو گانگ نگران نباش من ازش مراقبت می کنم

09:16.600 --> 09:18.800
ممنون

09:19.600 --> 09:23.399
میرم داروی خاله تونگ اماده کنم

09:43.470 --> 09:46.190
قبلا هم بهت گفتم با کرم تغییر شکل افسونگری

09:46.230 --> 09:49.080
این کار را انجام دادم

09:49.080 --> 09:51.590
به این راحتی نمیفهمه که تو تغییر شکل دادی

09:51.639 --> 09:53.830
ولی تو تحت تاثیر کرم افسونگری هستی

09:53.870 --> 09:56.399
چرا دنبال دردسری؟

10:01.299 --> 10:05.699
اهمیتی نمیدم. خیلی وقته با اونم

10:05.759 --> 10:10.759
شائو گانگ انقدر دوست داری؟

10:10.799 --> 10:14.639
خیلی وقته داری تلاش میکنی ولی به نظر نمیاد توانسته باشی توی قلبش جا باز کنی

10:14.669 --> 10:17.079
تو حتی به پای

10:17.120 --> 10:19.909
اون خدمتکار پیر هم که اون ازش مراقبت میکنه نمیرسی

10:21.240 --> 10:23.460
همه اش تقصیر ان پیرزنه

10:23.460 --> 10:25.310
یه روزی حسابش را میرسم

10:25.360 --> 10:26.909
حالا برو اماده شو

10:26.919 --> 10:29.709
تو پرنسس اصیل زاده پون لی هستی

10:29.740 --> 10:32.070
چرا تو سطح

10:32.100 --> 10:34.700
خودت را از ان خدمتکار پیر پایین تر میاری؟

10:34.740 --> 10:38.049
بهش نگاه کن

10:38.049 --> 10:39.740
اون نباید بیش تر از این زنده بمانه

10:39.799 --> 10:41.389
یه روز

10:41.500 --> 10:43.600
شائو گانگ فقط من را میبینه

10:43.600 --> 10:46.600
بعد هیچ کس دیگه ای براش مهم نیست

10:51.070 --> 10:53.120
خاله تونگ

10:53.200 --> 10:55.100
بلند شو برات دارو اوردم

10:57.639 --> 11:00.080
جیغ نزن

11:00.110 --> 11:02.930
نمی خوای که شائو گانگ نگران بشه درسته؟

11:02.960 --> 11:05.780
اون سال ها تنها بوده

11:05.830 --> 11:08.879
تمام مدت داشتی مسمومم می کردی

11:08.889 --> 11:10.539
تو شیان فنگ نیستی

11:10.590 --> 11:12.910
تو از چینگ یان تیانی

11:12.950 --> 11:16.330
تو کی هستی؟

11:16.399 --> 11:19.299
اول دارو را بخور تا بهت بگم

11:22.200 --> 11:24.800
اگر نخوری

11:24.870 --> 11:27.600
میدم شائو گانگ بخوره

11:28.799 --> 11:32.099
می دانی که شائو گانگ چه قدر شیان فنگ دوست داره

11:32.190 --> 11:36.430
نمی خوای که اتفاقی براش بیافته

11:36.429 --> 11:39.639
چه طور می توانی تا این حد بد باشی؟

11:40.200 --> 11:42.500
من شائو گانگ دوست دارم چه طور میتوانم بد باشم؟

11:42.559 --> 11:44.829
خاله تونگ

11:44.830 --> 11:48.220
تو سال ها از شائو گانگ مواظبت کردی

11:48.279 --> 11:50.990
این دارو اجازه میده یکم بیش تر استراحت کنی

11:51.399 --> 11:53.799
خوب بخوابی

11:53.899 --> 11:56.399
نگران نباش می توانم به زور توی دهنت کنم

11:56.460 --> 11:58.940
بهش صدمه نمیزنم

11:58.940 --> 12:02.530
ولی اگر بهش بگی

12:02.600 --> 12:05.899
نباید رئیس قبیله را سرزنش کنی اگر لون اذیت کنه

12:58.750 --> 13:01.470
جین نیانگ گفته تو با خودت یه ستاره مرگ داری

13:01.509 --> 13:03.470
هرکی با تو باشه میمیره

13:03.500 --> 13:05.590
می خوای چانگشی بمیره؟

13:06.909 --> 13:08.750
نمی دانی هیچی از تو به اون نمیرسه

13:08.769 --> 13:11.210
ممکنه در اخر هم زندگی چانگشی به  خاطر تو خراب بشه

13:11.230 --> 13:14.009
تو برای همه بدشانسی میاری

13:14.009 --> 13:16.220
چانگشی نمی توانه جلوی بدشانسی را بگیره یا ازش فرار کنه

13:32.000 --> 13:33.600
سوسو

13:34.500 --> 13:37.100
سوسو هنوزم عصبانی ای؟

13:38.100 --> 13:40.159
عصبانی نیستم

13:40.159 --> 13:41.799
تو از یودو امدی

13:41.799 --> 13:45.699
وظیفه توا که شمشیر سوزان را برگردانی

13:45.700 --> 13:47.700
و منم از استادم دستور دارم که شمشیر هرگز بهت ندم

13:47.700 --> 13:49.390
توی این فکر نبودی که مجبورم کنی

13:49.399 --> 13:51.299
یا بدزدیش تا برشگردانی به یودو درسته؟

13:51.340 --> 13:53.780
سوسو مجبور نیستی

13:53.850 --> 13:58.149
به یودو برگردی

13:58.149 --> 14:00.899
موضوع شمشیر سوزان به کنار

14:00.899 --> 14:02.000
...هنوزم می خوام با شما

14:02.100 --> 14:03.399
ما هنوزم دوستیم

14:03.450 --> 14:04.580
چی؟

14:06.100 --> 14:08.600
ما همدیگر را به خاطر شمشیر سوزان دیدیم

14:08.600 --> 14:10.500
برای همین هنوز دوستیم

14:10.509 --> 14:12.149
دوست؟

14:14.740 --> 14:18.019
سوسو همه چیز توی خودت میریزی

14:18.909 --> 14:20.740
و چیزی نمیگه

14:21.370 --> 14:23.450
چرا با دوستات این طوری رفتار میکنی؟

14:23.529 --> 14:25.089
هان یانکسی را فراموش کردی

14:26.019 --> 14:30.230
ولی مهم نیست تو هنوزم توی منم هنوز منم

14:30.259 --> 14:32.720
ولی از اولم تا الان

14:33.220 --> 14:34.649
فکر می کردی به خاطر شمشیر سوزان

14:35.139 --> 14:36.889
تمام مدت دنبالت میامدم؟

14:36.889 --> 14:39.720
نه، درسته

14:41.299 --> 14:43.099
چانگشی

14:43.590 --> 14:46.590
دیگه دنبالم نیا. این برای هیچ کداممان خوب نیست

14:46.990 --> 14:48.430
برگرد

14:51.230 --> 14:55.750
"می دانم دوستم داری ولی من نمی خوام بهت صدمه بزنم"

14:56.549 --> 14:58.689
"و نگرانت کنم"

15:29.299 --> 15:31.000
"این دنیای ارام برات بهتره چانگشی"

15:32.740 --> 15:34.659
برادر توسو، اینجایی

15:34.659 --> 15:36.629
صبح گفتم شاید گرسنه باشی میوه برات چیدم

15:36.700 --> 15:39.000
این یکی رسیده تره

15:39.200 --> 15:40.500
این یکی را بخور

15:41.080 --> 15:43.750
گرسنه نیستم برای خودت نگه دار

15:44.889 --> 15:46.149
براذر توسو

15:47.019 --> 15:49.850
مشکلی پیش امده؟

15:49.899 --> 15:52.299
می توانی بهم بگی. گوش میدم

15:57.230 --> 15:59.399
این ... درسته که می خوای به روستای وو منگ برگردی؟

15:59.399 --> 16:02.799
منم می توانم باهات بیام؟

16:03.590 --> 16:05.450
هیچی از ان موقع یادم نمیاد

16:05.450 --> 16:07.009
ممکنه کار سرنوشت باشه

16:07.509 --> 16:10.840
حتی اگر یادمم بیاد هنوزم نمی خوام برگردم

16:11.899 --> 16:13.389
چی؟ نمی دانی خانه ات کجاست؟

16:13.990 --> 16:17.060
خاطرات بچه گی ام را از دست دادم

16:17.779 --> 16:21.370
در شهر تیان یانگ بزرگ شدم. بعدش امدم به چین چوان

16:21.779 --> 16:23.569
فهمیدم دنیا بزرگه

16:24.210 --> 16:26.629
میخوام سفر کنم تا همه جا را ببینم

16:27.309 --> 16:29.699
شائو گانگ یه بار بهم گفت، دنیا مثل خانه است

16:29.779 --> 16:31.850
هر چی بیش تر تجربه کسب کنی

16:31.850 --> 16:33.740
قوی تر میشی

16:34.629 --> 16:37.419
درسته دنیا مثل خانه است

16:37.669 --> 16:42.009
هرجا برادر توسو بره منم میام. می خوای کجا بری

16:42.009 --> 16:44.330
من هرچی بگی گوش میدم

16:44.330 --> 16:47.020
شیانگ لین انسان و شیطانی نمی توانن با هم باشن

16:47.500 --> 16:50.500
نه برای تو خوبه نه من

16:50.509 --> 16:52.159
خودت باید تنها بری

16:52.200 --> 16:56.400
برادر توسو نمی خوای با من باشی فقط به خاطر این که شیطانم؟

16:58.299 --> 17:01.699
هرچیزی روحی داره. برای من فرقی نمی کنه که تو یه شیطان باشی یا نه

17:01.809 --> 17:04.099
پس چرا می خوای برم؟

17:05.440 --> 17:08.150
چون هنرهای جادویی ام کمه؟

17:08.730 --> 17:10.730
و هیچی نمی دانم

17:10.730 --> 17:13.860
و همیشه گرسنم

17:14.630 --> 17:18.780
می توانم مثل یه انسان تغییر شکل بدم دم و گوش هام را قایم کنم

17:19.009 --> 17:22.059
نمی خوام با کس دیگه ای باشم

17:22.059 --> 17:24.669
خیلی تلاش کردم برادر توسو می دانم چه طوری کرم بگیرم

17:24.670 --> 17:26.640
می توانم میوه بچینم

17:27.490 --> 17:28.930
ولم نکن

17:30.500 --> 17:31.799
نمی خواستی مامانت را پیدا کنی؟

17:31.940 --> 17:33.259
ولی نمیتوانم پیداش کنم

17:34.190 --> 17:36.910
برادر توسو ولم نکن

17:36.910 --> 17:39.420
بهم قول نداده بودی؟

17:39.470 --> 17:40.930
پسش میگیرم

17:40.990 --> 17:43.180
می خوام مثل چیان شانگ باشم

17:43.180 --> 17:45.299
از هرچی نگرانی و مسئولیت رها باشم

17:46.099 --> 17:47.949
نمی خوام با کسی باشم

17:48.460 --> 17:51.289
برادر توسو تو خیلی بدی

17:51.339 --> 17:53.549
چیان شانگ چیزهای بدی بهت یاد داده

18:00.869 --> 18:04.449
"شیانگ لین متاسفم ولی ازم فاصله بگیر"

18:04.450 --> 18:06.620
"این طوری بیش تر در امانی"

18:30.829 --> 18:33.449
این گلا برای تو

18:38.730 --> 18:40.579
چی شده؟ اتفاقی افتاده؟

18:40.579 --> 18:41.740
کسی اذیتت کرده؟ بهم بگو

18:41.740 --> 18:43.269
فهمیدم
اوه چرا دلخور شدی

18:43.299 --> 18:45.450
اجازه نمیدم سر برادر توسو داد بزنی

18:45.529 --> 18:47.309
اوه توسو کسی که اذیتت کرده. میرم پیداش کنم

18:48.859 --> 18:51.019
اوه، نه

18:51.019 --> 18:54.490
حتما برادر توسو فکر می کنه که هنرهای جادویی من بدردنخوره

18:54.490 --> 18:57.380
اون ازم خواست از پیشش برم

18:57.380 --> 18:58.970
ازت خواست تنهاش بذاری؟

18:58.970 --> 19:01.890
توسو همچین ادمی نیست که این طوری رفتار کنه

19:01.950 --> 19:04.390
ممکنه که اون داره فکر می کنه

19:04.410 --> 19:07.500
"به عنوان یه ادم قوی نمی خواد با جیان هو مقایسه بشه"

19:07.900 --> 19:09.300
منظورت چیه؟

19:09.349 --> 19:10.569
منظورم این که

19:10.619 --> 19:14.250
بهتر از این که زیر دست و پای همدیگر باشین

19:14.250 --> 19:15.690
بهتره نیست بری مادرت و خانه اتان را پیدا کنی؟

19:15.740 --> 19:18.740
ولی من نمی خوام برم خانه

19:18.769 --> 19:22.170
من فقط برادر توسو را میشناسم. جایی ندارم که برم

19:23.900 --> 19:26.980
شیانگ لین ناراحت نشو داشتم شوخی میکردم

19:27.049 --> 19:29.529
توسو نمی خواد تنهات بذاره ولی نمی توانه مواظبت باشه

19:29.549 --> 19:31.789
اگر اون واقعا می خواست تنها باشه

19:31.789 --> 19:34.629
پس چرا باید به جینگ دو بیاد و اجازه بده ما همراهیش کنیم؟

19:34.630 --> 19:36.870
چرا باهام این طوری رفتار میکنه؟

19:36.869 --> 19:39.319
اون یه مرده. مردها مخالف عقاید خودشان حرف میزنن

19:39.319 --> 19:42.129
چون براش مهمی مطمئن نیست بتوانه ازت مواظبت کنه

19:42.220 --> 19:45.059
حتی اگر اون بگه نمی توانه مواظبت باشه در حقیقت نگرانته و خیلی مراقبته

19:45.119 --> 19:47.419
حتی توسو ان صورت یخی

19:47.470 --> 19:50.620
اون مواظبته ولی نمی توانه اون بگه

19:50.619 --> 19:53.449
"اون مثل "پودینگیه که روی قوری چایی میپزیش

19:53.509 --> 19:55.369
مهم نیست چه طوری بخوای بیرون بریزیش. تو نمی توانی

19:55.369 --> 19:58.539
داری میگی برادر توسو نگرانمه؟

19:59.150 --> 20:03.259
اره درسته
اوه می دانم اون من را تنها نمیذاره

20:04.000 --> 20:05.299
بردار توسو همیشه مواظبمه

20:05.299 --> 20:07.000
اون بهترینه

20:09.019 --> 20:10.879
من کمکت کردم از اون تشکر میکنی؟

20:12.380 --> 20:16.180
باهام خوب نیستی چون دوستم داری؟

20:16.180 --> 20:19.570
چرا دوستت نداشته باشم؟ برای تو من حتی شبیه مردهای معمولی ام نیستم

20:20.269 --> 20:23.049
من همیشه بهت میگم. چون مرد خوبیم

20:23.099 --> 20:26.049
من فنگ لان شانگ میتوانم مثل یه مرد ثروتمند و قدرتمند پشتت باشم

20:26.049 --> 20:27.460
برات اتیش درست میکنم و

20:27.509 --> 20:29.720
...هر روز برات جوک میگم تا خوشحال بشی. من

20:29.799 --> 20:31.200
چه قدر حرف میزنی

20:31.500 --> 20:33.299
شیانگ لین کجا میری؟

20:33.400 --> 20:36.300
کجا پودینگ دارن؟. یه هویی دلم خواست بخورم

20:37.859 --> 20:38.909
شیانگ لین

20:38.940 --> 20:41.360
شیانگ لین اینجا پودینگ نداره

20:41.359 --> 20:44.339
ولی اگر کلوچه گوشت می خوای می توانم برم بخرم خوبه؟

20:44.819 --> 20:45.779
اره

20:45.829 --> 20:47.169
همینجا منتظرم میمانی؟

20:47.539 --> 20:48.339
اره

20:48.363 --> 20:51.363
زرفیلم
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

20:52.130 --> 20:55.900
می توانم کلوچه بخورم

20:57.279 --> 20:58.779
برادر ارشد دوم

20:58.779 --> 21:00.930
فکر میکنم توسو از دستمان در رفت

21:00.930 --> 21:04.860
فکر نمی کنی از جینگ دو رفته باشه؟

21:04.859 --> 21:06.779
دیگه هیچ پولی نداریم

21:06.779 --> 21:08.519
چرا به شهر تیان یانگ برنگردیم؟

21:08.519 --> 21:10.900
برگردیم به شهر تیان یانگ؟

21:13.619 --> 21:17.349
ما هنوز توسو را نگرفتیم با چه رویی برگردیم شهر تیان یانگ؟

21:17.349 --> 21:20.099
علنا بگیم رئیس بزرگ سرزنشمان کنه؟

21:20.099 --> 21:22.939
پس چی کار کنیم؟نمی توانیم با یه معده ی خالی اون پیدا کنیم

21:23.000 --> 21:25.000
انقدر گرسنمه ام که معده ام سرو صدا میکنه

21:25.099 --> 21:27.359
برادر ارشد دوم ببین

21:27.400 --> 21:31.200
کلوچه ها بوی خوبی دارن. ده تا بهم بده. ده تا

21:35.900 --> 21:38.160
بلاخره پیداش کردیم

21:38.160 --> 21:40.110
تو جرات کردی بهم کلک بزنی

21:40.109 --> 21:42.990
ممنون اقا. اینم پولتان

21:42.990 --> 21:45.349
روز خوبیه
احمق خسیس

21:45.349 --> 21:49.179
برادر ارشد؟ تو اینجایی؟

21:49.180 --> 21:51.710
چندتا کلوچه می خوای؟

22:02.369 --> 22:04.379
نمی توانم بخورم

22:11.990 --> 22:13.240
هنوزم می خوای بخورم؟

22:15.569 --> 22:17.980
توسو کجاست؟

22:18.490 --> 22:22.910
نمی دانم کجاست. وقتی تو داشتی میجنگیدی فرار کردم

22:31.940 --> 22:36.809
انقدر وقتت را باهاش تلف نکن. اگر حرف نزد یه دستش را میشکنم

22:36.900 --> 22:40.000
اگر بازم حرف نزد. دست دیگه اش را میشکنم

22:40.000 --> 22:42.700
ما شاگردهای شهر تیان یانگیم

22:43.420 --> 22:45.080
این کار درست نیست

22:45.079 --> 22:46.250
اره درسته

22:47.730 --> 22:53.180
...ولی چندتا کلوچه گوشت

22:54.509 --> 22:57.940
با اینها که میشه کاری کرد درسته؟

22:59.329 --> 23:03.379
همه ی این کلوچه ها باید بره توی شکمش

23:04.490 --> 23:08.069
ولی واقعا نمیدانم

23:27.700 --> 23:32.700
"سوسو مشکلی نیست که با من به یودو نمیای ولی حتی نخواستی با من به باغ بیای"

23:32.779 --> 23:34.859
"هرگز شکوفه هلو ندیدم"

23:35.380 --> 23:37.920
"نمی دانم بعدا می توانم ببینم یا نه"

23:59.940 --> 24:02.590
سوسو

24:03.559 --> 24:06.579
سوسو تو از شکوفه هلو بدت نمیاد؟ چرا ابش میدی؟

24:06.640 --> 24:08.860
این مشکل منه. هیچ ربطی به تو نداره

24:09.500 --> 24:13.799
سوسو نمی خوام توی کارت دخالت کنم ولی داره دیر میشه

24:14.700 --> 24:18.580
از وقتی بچه بودیم همدیگر را دیدیم سرنوشت رابطه ی ما شروع شد

24:19.140 --> 24:22.509
مادربزرگ گفته دو نفر می فرسته

24:22.549 --> 24:26.809
مهم نیست که یه روز طول بکشه یا 2 ساعت برسن هیچ کاری به رابطه ی ما ندارن

24:26.869 --> 24:29.939
سرنوشت ما با هم فرق می کنه و ما هیچ اینده ای با هم نداریم

24:29.970 --> 24:32.750
ان فقط یه سرنوشت. تو خیلی لجبازی

24:32.750 --> 24:36.970
تو خیلی لجبازی.می دانی که جسم من هاله ی شیطانی در خودش داره و نمیتوانم کنترلش کنم

24:37.549 --> 24:39.569
ممکنه زندگیت را پای حفاظت از من از دست بدی

24:40.579 --> 24:44.059
می دانم من را از خودت می رانی چون نگرانمی

24:45.539 --> 24:48.170
ولی من مواظب خودم هستم

24:49.059 --> 24:52.259
ولی تو سوسو خیلی بااستعدادی

24:52.859 --> 24:55.259
هرچند بعضی وقتا نمی دانی چه طوری باید مواظب خودت باشی

24:56.390 --> 25:00.350
سرنوشت و زندگی ما توسط بهشت تعیین میشه این برای یه فانی سخته که ان را تغییر بده

25:01.670 --> 25:04.420
در شهر تیان یانگ فکر می کردم می توانم هاله ی شیطانی را کنترل میکنم

25:04.940 --> 25:07.549
ولی در اخرم استادم را ناامید کردم

25:07.609 --> 25:11.699
اگر شهر تیان یانگ ترک نمی کردم نمی دانم چه اتفاقی میافتاد

25:13.299 --> 25:17.789
توی سرنوشت من ادم های نزدیک بهم همیشه در خطرن

25:18.329 --> 25:22.480
به هر حال که باید از هم جدا بشیم. چرا تو به یودو برنمیگردی

25:24.529 --> 25:27.950
حتی اگر اون سرنوشتی باشه که بهشت انتخاب کرده به این معنی نیست که تغییر نمی کنه

25:28.500 --> 25:30.940
ممکنه بتوانیم سرنوشتت را عوض کنیم

25:30.940 --> 25:34.900
چانگشی نمی توانم روی زندگی تو ریسک کنم که بتوانم سرنوشتم را تغییر بدم

25:35.470 --> 25:38.720
از هم جدا شدنمان بهترین تصمیم و اونم سرنوشت ما را تحت تاثیرقرار میده

25:39.259 --> 25:44.789
این را قبول نمی کنم
سوسو هرچند زمان با هم بودن ما کمه

25:44.829 --> 25:46.869
ولی فکر می کنم همانم

25:46.869 --> 25:48.829
خیلی زیباست

25:48.900 --> 25:50.690
اگر این طوری از هم جدا شیم

25:50.690 --> 25:52.900
یعنی هیچ رابطه ای با هم نداریم

25:56.599 --> 25:58.869
یادته با هم دیگه یه ستاره دنباله دار دیدیم؟

25:59.890 --> 26:02.000
حتی اگر زمان کمی هم باشه

26:02.299 --> 26:04.769
ولی وقتی زندگی تمام بشه به نور تبدیل میشیم

26:04.769 --> 26:06.799
در زندگی ادم ها

26:07.400 --> 26:10.100
تنهایی ارامش بخشه؟

26:32.680 --> 26:34.340
تکان بخور

26:34.829 --> 26:36.939
فنگ لان شانگ زودباش

26:37.049 --> 26:40.210
توسو فرار کن

26:40.210 --> 26:44.450
ادم های بدا امدن بگیرن .فرار کن توسو

26:44.450 --> 26:46.019
مزخرف نگو

26:47.720 --> 26:50.700
توسو انها مجبورم کردن

26:50.799 --> 26:53.700
نمی خواستم انها را بیارم اینجا

26:54.170 --> 26:55.820
بذار بره

26:55.819 --> 26:58.710
توسو برادر کوچیک، خیلی وقته ندیدمت

26:58.710 --> 27:01.529
خیلی زمان برد تا پیدات کنیم

27:01.529 --> 27:04.609
لین دونگ تو من را می خوای

27:04.609 --> 27:06.500
بهش صدمه نزن

27:06.500 --> 27:10.079
حالاکه پیدات کردم، فکر کردی می ترسم فرار کنی؟،

27:10.119 --> 27:12.250
بذار بره

27:18.579 --> 27:20.649
خوبی؟
خوبم
احمق بدردنخور

27:22.339 --> 27:25.220
ان فنگ چانگشی نیست؟

27:25.259 --> 27:30.019
اوه برادر کوچیک توسو .تو خیلی شیطانی

27:30.019 --> 27:34.379
از وقتی کوه را ترک کردی دو تا دختر پیدا کردی؟

27:36.799 --> 27:39.299
اوه یادم امد فراموش کرده بودم

27:39.599 --> 27:42.000
شما دوتا هم در خانه هوا مان بودیم

27:44.500 --> 27:46.799
شوخی کردن بسه دست از سر سوسو بردار

27:46.869 --> 27:50.339
چرا می ترسی دیگران در موردش بفهمن؟

27:50.339 --> 27:54.099
برادر کوچیک توسو. تو ژائولین کشتی

27:54.099 --> 27:56.899
باهام برمی گردی و مجازات میشی

27:56.900 --> 27:59.800
من ژائولین را نکشتم. دست از سرم بردار

27:59.859 --> 28:03.159
می دانم به این راحتی تسلیم نمیشی

28:03.299 --> 28:08.000
رهبر بزرگ بهم یه سلاح جادویی مخصوص داده تا تو را دستگیر کنم

28:09.599 --> 28:10.990
مواظب باش

28:24.950 --> 28:26.430
سوسو

28:34.460 --> 28:35.769
بسه

28:36.200 --> 28:38.000
سوسو
برادر ارشد دوم

28:40.539 --> 28:42.129
برادر ارشد

28:42.299 --> 28:44.349
برادر ارشد چرا الان دیر کردی؟

28:44.349 --> 28:47.099
انها می خواستم ما را بکشن. جلوشان را بگیر

28:47.140 --> 28:50.890
بازم از تلاش کردی از شر توسو راحت شی. واقعا این اصرارت را نمیفهمم

28:50.890 --> 28:53.390
این سلاح جادویی را رهبر بزرگ بهت داد

28:53.400 --> 28:55.530
تا برادر کوچیکت را بکشی؟

28:55.529 --> 28:58.990
برادر ارشد به این چرندیات گوش نده ما فقط می خواستم توسو را بگیریم

29:01.630 --> 29:03.580
برادر ارشد

29:04.599 --> 29:07.629
به دستور رهبر بزرگ امدم

29:07.630 --> 29:09.820
تا شخصا توسو را برگردانم

29:10.099 --> 29:14.699
چیه؟ می خوای ازش حافظت کنی؟

29:14.779 --> 29:18.819
برادر بزرگ اگر پیش ان بمانی ناعادلانه نیست؟

29:19.630 --> 29:24.070
برادر ارشد بزرگ همیشه به ما اموزش نمیداد؟

29:24.099 --> 29:27.789
به تعالیمش گوش میدادیم و از قوانین پیروی میکردیم

29:27.799 --> 29:31.500
چرا وقتی توسو امد به اون پناه دادی؟

29:31.500 --> 29:36.029
درسته
ممکنه چون اون شاگرد رئیس زی جین بود

29:36.029 --> 29:38.899
از شاگردای دیگه بالاتر بود و باهاش جور دیگه ای رفتار می کردین؟

29:38.920 --> 29:42.230
توسو
خودم مسئول کارهایی ام که میکنم

29:42.230 --> 29:44.069
این هیچ ربطی به برادر ارشد نداره

29:44.069 --> 29:47.889
پس قایم شدن پشت برادر ارشدبزرگ را مثل یه  ترسو را تمام کن

29:47.950 --> 29:51.519
توسو تو با من به شهر تیان یانگ میای

29:51.599 --> 29:55.829
نه نمی توانم برگردم وقتی هنوز نتوانستم کاری بکنم

29:55.900 --> 29:59.960
تو دزد و قاتلی

30:01.759 --> 30:04.690
...تو
سوسو، برادر ارشد داری چی کار می کنی؟

30:04.690 --> 30:06.480
اون با خودم به شهر تیان یانگ برمیگردانم

30:11.799 --> 30:13.899
وایسا

30:13.990 --> 30:15.730
ما نمیتوانیم پرواز کنیم

30:15.730 --> 30:19.630
حالا چی کار کنیم؟ منظورت چیه معلومه که دنبالشان میریم

30:19.630 --> 30:23.510
باید بریم دنبال برادر ارشد بزرگ

30:23.509 --> 30:24.910
بریم

30:28.099 --> 30:31.699
نگران نباش میریم دنبالشان
توام شمشیر داری

30:32.660 --> 30:34.850
بریم

30:37.000 --> 30:40.900
دوباره میببینیمتان خداحافظ
زودباش احمق دیوانه

30:46.420 --> 30:49.029
چرا اینقدر تکان می خوره؟ قابل اعتماد هست

30:49.029 --> 30:51.509
من ... من میگم قابل اعتماد

30:51.509 --> 30:56.900
ممکنه چون خیلی وقته داریم با هم پرواز میکنیم قدرت طلسم کاهش پیدا کرده باشه

30:56.900 --> 31:00.700
اوه تو حتی نمی توانی کنترلش کنی. توی احمق

31:00.700 --> 31:03.009
چون این یه تخته لباس شویی فقط به خاطر این که میتوانم از یشم استفاده کنم

31:03.059 --> 31:05.230
اینقدر حرف نزن تمرکز کن از کار نیافته

31:17.099 --> 31:20.339
هی ما باید بریم بالا نه پایین

31:20.339 --> 31:22.909
شیانگ لین فکر کنم داریم سقوط می کنیم

31:34.490 --> 31:35.900
خوبی؟

31:35.900 --> 31:37.940
خوبم

31:37.940 --> 31:42.190
واقعا خوبی؟
هی شما دوتا کی هستین؟
چرا از اسمان افتادین؟

31:42.190 --> 31:43.980
به تو ربطی نداره

31:44.000 --> 31:47.000
بریم برادر توسو را پیدا کنیم
باشه

31:48.740 --> 31:50.259
اوخ، پام

31:50.299 --> 31:52.419
اوه، خیلی درد می کنه

31:52.420 --> 31:54.500
به نظر میاد این مرد جوان وقتی سقوط کرده پاش اسیب دیده

31:54.500 --> 31:56.900
یکم مهارت دارویی دارم. بذار یه نگاه بندازم

31:57.529 --> 32:00.059
هی می دانی داری چی کار میکنی؟

32:00.059 --> 32:02.109
من از نسل دکترهای بزرگم چی فکر کردی؟

32:02.109 --> 32:03.599
بذار یه نگاهی بهش بکنم

32:06.230 --> 32:08.509
فقط یه لحظه طول میکشه
خیلی درد میکنه

32:08.509 --> 32:10.420
چه شده؟

32:10.420 --> 32:13.860
به نظر استخوانش شکسته. بیش تر از این نمی توانه راه بره
شکسته!؟

32:16.000 --> 32:17.599
این مشکل توا

32:17.670 --> 32:20.509
همه اش تقصیر توا. دیگه نمی توانیم برادر توسو را نجات بدیم

32:20.599 --> 32:22.419
و توام به پات صدمه دیده

32:22.420 --> 32:26.350
چرا تو اینقدر احمقی؟
منم نمی خواستم این اتفاق بیافته

32:26.410 --> 32:29.759
حالا چی کار کنیم؟
چی کار می توانیم بکنیم؟ چی کار کنیم؟

32:34.490 --> 32:38.700
برادر ارشد التماست میکنم. می توانی مواظبش باشی؟

32:38.700 --> 32:41.860
من؟
شیانگ لین التماسش نکن

32:41.859 --> 32:44.219
من مواظب خودم هستم تو برو

32:44.220 --> 32:48.490
باشه میرم برادر توسو را پیدا می کنم و میارم اینجا

32:48.490 --> 32:51.230
باشه

32:51.230 --> 32:53.180
هی

32:53.190 --> 32:55.670
شیانگ لین فراموشم نکنی

32:55.670 --> 32:59.090
بذار یه نگاهی بهش بکنم

33:28.369 --> 33:29.750
برادر ارشد؟

33:32.700 --> 33:34.100
اینجا کجاست؟

33:34.099 --> 33:35.899
تی زونگ گوان

33:36.210 --> 33:39.370
اوردمت اینجا تا هاله ی شیطانی ارام بشه

33:39.369 --> 33:41.549
می ترسیدم نتوانی کنترلش کنی

33:41.549 --> 33:43.539
الان زمان خوبی برای برگشتن به خانه نیست

33:43.539 --> 33:47.309
بعد از شب ماه کامل به شهر تیان یانگ برت میگردانم

33:49.500 --> 33:52.799
برادر ارشد مگه وقتی در چین چوان بودیم

33:52.900 --> 33:54.500
قول ندادی که مجبورم نمیکنی به شهر تیان یانگ برگردم؟

33:54.579 --> 33:57.250
توسو شرایط تغییر کرده

33:57.299 --> 34:01.609
من باور دارم که تو ژائولین را نکشتی ولی مدرکی براش ندارم

34:01.990 --> 34:05.870
رهبر بزرگ به لینگ دون دستور داده تو را برگردانده

34:05.869 --> 34:08.329
چون یه شاگرد از شهر تیان یانگ

34:08.329 --> 34:10.199
قابل اعتماد نیست

34:11.780 --> 34:14.380
هیچ وقت فکر نمیکردم رهبر بزرگ

34:14.380 --> 34:17.579
واقعا" شمشیر هزاران راه نورانی" را به لینگ دونگ بده

34:17.619 --> 34:21.539
اگر به موقع نمی رسیدم مرده بودی

34:21.539 --> 34:24.099
همینجا بمان

34:24.099 --> 34:26.710
وقتی بهتر شدی به شهر تیان یانگ برت می گردانم

34:26.760 --> 34:30.220
توسو از دستور برادر ارشدت سرپیچی نمیکنی

34:34.590 --> 34:37.620
برادر ارشد لازم نبود ورودی را مهر کنی

34:37.800 --> 34:41.900
نمیترسم که فرار کنی ولی لینگ دون ممکنه برات دردسر درست کنه

34:41.980 --> 34:46.360
بدون نگرانی استراحت کن اینجا جای خوبیه برای استراحت کردنه

34:46.360 --> 34:49.329
و رئیس چوان رهبری با مهارت فوق العاده ای

34:49.400 --> 34:52.900
ازش میخوام هاله ی شیطانی را فعلا توی بدنت سرکوب کنه

34:52.900 --> 34:55.369
دوباره باعث شدم برادر ارشد نگرانم بشه

34:55.369 --> 34:57.609
چی داری میگی این به خاطر این که ما برادریم

34:57.610 --> 34:59.900
این تقصیر منه

34:59.900 --> 35:01.780
که خوب ازت مراقبت نکردم

35:01.780 --> 35:04.680
و نمی توانم توی سرکوب کردن شمشیر سوزان کمک کنم

35:04.679 --> 35:08.179
منتظر روزیم که هاله ی شیطانی از بدنت بیرون بره

35:08.300 --> 35:10.750
حتی اگر یکم باشه

35:13.809 --> 35:15.599
هاله شیطانی

35:15.599 --> 35:20.769
ما همچین چیزهای در تیان زو چوان زیاد دیدیم

35:21.739 --> 35:25.939
اگر اون هاله ی شیطانی باشه من یه راهی برای کنترلش دارم

35:25.940 --> 35:28.860
ان چیه لطفا با من راحت باشین

35:28.900 --> 35:30.480
پس رک حرف میزنم

35:30.480 --> 35:36.170
بهترین راه کنترل هاله ی شیطانی زندانی کردنش در فای جان جو

35:36.170 --> 35:41.139
قبلا رهبر پیر چوان از این روش برای کنترل گرگ شیطانی استفاده کرد

35:41.139 --> 35:45.659
صد سال که گرگ شیطانی زیر تیان زو چوان نگه داری میشه

35:45.699 --> 35:48.339
ان نمیتوانه به کسی صدمه بزنه

35:48.340 --> 35:54.670
به غیر از اون فکر نمی کردم قدرت شیطانی دیگه ای در دنیا وجود داشته باشه

35:54.670 --> 35:57.639
رهبر چوان توسوشخصیت مهربانی داره

35:57.639 --> 36:00.129
اون تا الان خیلی درد کشیده

36:00.130 --> 36:02.539
نمی توانم با اون مثل یه شیطان رفتار کنم

36:05.699 --> 36:08.529
این چه طوره

36:08.530 --> 36:11.380
بذار برادر کوچیکت اینجا بمانه

36:11.380 --> 36:13.890
تا هر وقت هاله ی شیطانی قدرتمند تر شد

36:13.889 --> 36:16.699
می توانیم اون را در مکان شیطان زندانی کنیم

36:16.699 --> 36:21.139
و از روش های اجدادمان استفاده کنیم

36:21.139 --> 36:24.619
تا اون را کنترل کنیم

36:25.800 --> 36:29.080
پس ما مزاحم رهبر چوان میشیم
این حرف را نزن

36:29.079 --> 36:32.429
شهر تیان یانگ همیشه از تیان زو چوان حمایت کرده

36:32.429 --> 36:34.789
ما هم تا می توانیم کمک میکنیم

36:38.699 --> 36:40.779
اون گفت اون را به شهر تیان یانگ میبره

36:40.780 --> 36:43.730
ولی اون را اورده به این خراب شده چوان

36:47.260 --> 36:50.970
برادر ارشد دوم من حرفای رهبر چوان و برادر ارشد بزرگ را شنیدم

36:51.000 --> 36:54.900
داشتن راجع به راهی حرف می زدن تا هاله ی شیطانی توسو را مهر کنن

36:55.500 --> 37:00.699
برادر ارشد بزرگ واضح اون را اورده به یه جای عجیب تا اون را فراری بده

37:00.699 --> 37:04.500
برادر ارشد بزرگ درب اتاق توسو را مهر کرده نمیتوانیم وارد بشیم

37:06.570 --> 37:09.350
حالا که برادر ارشد بزرگ ورودی را مهر کرده

37:09.349 --> 37:11.279
پس من بازش میکنم

37:11.300 --> 37:15.000
شما دوتا خوب گوش بدین و مراقبش باشن

37:15.019 --> 37:17.619
نذارین فرار کنه فهمیدین؟

37:17.619 --> 37:18.690
بله

37:39.789 --> 37:42.269
توسو خوبی؟

37:44.849 --> 37:47.789
اخرین بار چانگشی کمکت کرد تا هاله ی شیطانی را کنترل کنی

37:47.789 --> 37:51.059
فکر نمیکردم همچین نتیجه ی خوبی بده؟ چرا دوباره داره اتفاق میافته؟

37:51.059 --> 37:53.340
مطمئن نیستم

37:53.389 --> 37:58.219
وقتی در باغ شکوفه های هلو بودم فهمیدم که هاله ی شیطانی همین طورداره قوی و قوی تر میشه

37:58.219 --> 38:01.449
توسو احساس میکنم حال خوبی نداری

38:01.500 --> 38:03.300
پشیمانم که مجبورت کردم

38:03.300 --> 38:08.210
برادر ارشد هر روز ی که نمی توانم هاله ی شیطانی را کنترل کنم برای ادم های دور و برم دردسر درست میکنم

38:08.210 --> 38:10.699
می توانم خودم را ارام کنم

38:10.699 --> 38:15.480
الان باید درد  بیش تری را تحمل کنی

38:15.480 --> 38:18.380
با این همه نگرانی که داری

38:18.380 --> 38:21.700
خودمان، دوستات و ادم های دورو برت که تلاش میکنی ازشان حفاظت کنی

38:22.300 --> 38:25.080
خودت مشکلات زیادی داری

38:25.079 --> 38:27.630
و ما هم انها را زیاد کردیم

38:27.630 --> 38:30.380
مطمئنم چانگشی یه راهی پیدا میکنه

38:34.030 --> 38:35.790
نمی دانم چانگشی چه طوره

38:35.809 --> 38:37.500
یا الان داره چی کار میکنه

38:37.590 --> 38:40.220
اون حتمامیاد اینجا

38:40.219 --> 38:42.339
ممکنه الانم نزدیک تیان زو چوان باشه

38:42.340 --> 38:46.550
برادر ارشد اگر چانگشی را دیدی

38:46.550 --> 38:48.470
کمکم کن تا اون را برگردانم

38:48.500 --> 38:50.179
می ترسی که بهش صدمه بزنی

38:51.780 --> 38:56.110
تو داری خودت را تنها می کنی چون هاله ی شیطانی شمشیر سوزان را داری

38:56.110 --> 38:58.140
قصد داری با همه قطع رابطه کنی

38:58.139 --> 39:00.900
حالا که چانگشی اینجاست

39:00.949 --> 39:03.009
میخوای اون را از خودت دور کنی

39:04.699 --> 39:06.199
برادر ارشد یه بار بهم گفتی

39:08.800 --> 39:12.580
کسی که شمشیر دست میگیره برای اینکه از کسانی که دوستشان داره دفاع کنه

39:12.579 --> 39:15.670
ولی حالا من حتی نمیتوانم از خودم حفاظت کنم

39:15.670 --> 39:19.550
که بخوام  این کار را برای چانگشی ویا هرکس دیگه ای بکنم

39:19.550 --> 39:21.870
در حال حاضر هیچ کاری نمی توانم بکنم

39:21.900 --> 39:27.400
الان تنها کاری که می توانم بکنم این که اون از خودم دور کنم تا بهش صدمه نزنم

39:29.300 --> 39:31.800
به خاطر کارهایی که چانگشی برات کرده

39:32.000 --> 39:33.699
به این نتیجه رسیدی که ازش جدا شی؟

39:33.800 --> 39:35.900
چون میدانم اون احساس خاصی نسبت به من داره

39:36.090 --> 39:39.220
بیش تر صدمه میبینم وقتی اون به خاطر من با شگردهای تیان زو چوان درگیر بشه

39:39.300 --> 39:42.930
قبلا اون انرژی زیادی را برای سرکوب کردن هاله ی شیطانی استفاده کرده

39:43.000 --> 39:46.900
اون بیاد با شاگردان تیان زو چوان درگیر میشه

39:46.980 --> 39:50.179
نگران نباش چانگشی باهوشه

39:50.179 --> 39:52.239
اون هیچ وقت رودرو با کسی نمیجنگه

39:52.239 --> 39:56.019
شاگردان تیان زو چوان به یه دختر صدمه نمیزنن

39:56.019 --> 39:57.789
و منم اینجام

39:57.789 --> 39:59.820
نمی گذارم اتفاقی براش بیافته

40:02.219 --> 40:04.250
امیدوارم چانگشی نیاد

40:31.500 --> 40:34.500
"چانگشی تو اون بیرونی؟"

40:49.699 --> 40:53.369
هی کی هستی؟

40:53.409 --> 40:55.019
چی کار می کنی؟

40:55.099 --> 41:00.089
حالتان چه طوره؟ امروز وظیفه منه غذا بیارم
چی هست؟ بذار ببینم

41:03.409 --> 41:05.079
برو

41:19.769 --> 41:21.539
سوسو

41:22.690 --> 41:24.610
چانگشی

41:24.659 --> 41:26.179
سوسو

41:27.980 --> 41:31.380
چانگشی چه طوری امدی؟
دزدکی

41:31.380 --> 41:33.570
امشب ماه کامل

41:33.570 --> 41:35.610
چه طوری؟ مشکلی نداری؟

41:35.610 --> 41:37.809
چانگشی هر چه سریع تر از اینجا برو

41:37.809 --> 41:41.440
نمیخوام دوباره انرژی ات را به خاطر من از دست بدی و نمیخوام دوباره برادر ارشد نگران کنم

41:41.440 --> 41:45.980
نه الان من با شاگردی از چوان حرف زدم

41:45.980 --> 41:50.670
میگفت که رهبر چوان جایی را بلده که میتوانه هاله ی شیطانی تو را کنترل کنه

41:51.909 --> 41:55.460
چانگشی حالا که برادر ارشد اینجاست

41:55.500 --> 41:57.329
انها کاری باهام ندارن

41:57.340 --> 42:00.910
برادر ارشد یه راهی برای کمک بهم پیدا میکنه

42:00.909 --> 42:03.579
برگرد یودو نگران من نباش

42:03.579 --> 42:06.889
سوسو مگه در چین چوان نگفتی

42:06.889 --> 42:10.730
اجازه نمیدی بقیه بهت بگن چی کارکنی؟ این که منم برم بعدا از این که امدی بیرون حرف میزنیم

42:10.730 --> 42:14.449
نه ورودی را برادر ارشد مهر کرده

42:14.449 --> 42:16.369
نمی توانم بیام بیرون

42:17.780 --> 42:22.060
سوسو

42:22.179 --> 42:23.730
برو

42:24.960 --> 42:26.740
برادر ارشد

42:27.929 --> 42:29.690
داره چی کار میکنه؟

42:29.690 --> 42:32.490
به توسو غذا میده

42:35.650 --> 42:39.090
هی کی بهت گفت بهش غذا بدی؟ برو

42:47.019 --> 42:49.199
قیافه اش خیلی اشناست

42:49.199 --> 42:53.429
هی برم دنبالش

42:53.453 --> 43:03.453
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

43:03.477 --> 43:13.477
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
