WEBVTT 00:03.351 --> 00:06.528 هزاران سال پیش ، یک جن شیطانی ...آلستون رو خلق کرد 00:06.571 --> 00:09.052 تا به همه چیز ، سلطه پیدا کنه... 00:09.096 --> 00:10.619 سایر جن ها درباره اش خبردار شدن 00:10.662 --> 00:12.186 و آلستون رو منفجر کردند 00:12.229 --> 00:14.927 و تکه های اونو در جهان های شناخته شده پخش کردند 00:14.971 --> 00:16.451 جایی که اونا تبدیل به توتم ها شدند 00:16.494 --> 00:18.888 نیکسلی به توتم ها نیاز داره که یک آلستون جدید بسازه 00:18.931 --> 00:21.108 ...تنها آرزوی من اینه که کنارت حکومت کنم 00:21.151 --> 00:23.110 در حالی که هرکس سر راه ما سبز میشه ، نابود میشه... 00:23.153 --> 00:25.460 و بعد از تکمیل آلستون تو به من خیانت می کنی 00:25.503 --> 00:27.331 خیانت به تو غیرقابل تصوره 00:27.375 --> 00:29.246 توتم عشق ناپدید شد 00:29.290 --> 00:32.423 قدرت توتم ها اونقدر در طبیعت حیاتیه که نابود شدنی نیستن 00:32.467 --> 00:34.643 فقط به شکل جدید ، بازسازی میشن 00:34.686 --> 00:38.038 من قبلا محکوم بودم جایی برای زندگی ندارم و باید مواظب جویی باشم 00:38.081 --> 00:41.476 دقیقا بخاطر همین هایتز به یک عضو شورای جدید نیاز داره 00:41.519 --> 00:45.132 گزارشگر کتکو ویلیام دی دفتر شخصی لکس رو درز داد 00:45.175 --> 00:46.481 پای اعتبارم وسطه 00:46.524 --> 00:49.832 برای اعتبار دادن به یک داستان غیراخلاقی از اسم من استفاده کردی 00:49.875 --> 00:51.964 ...ببین. باید نمی گذاشتم دوستات بفهمن که 00:52.008 --> 00:54.576 اون دختر کوچک چقدر مهمه... تا به خواسته ام برسم 00:54.619 --> 00:57.405 اینو به آندریا روخاس بفرست موضوع: اینم داستان واقعی ات 00:57.448 --> 00:59.015 اسمی نیست- خدای من- 01:08.155 --> 01:09.199 خب این ناجوره 01:09.634 --> 01:11.680 لکس 01:11.723 --> 01:13.551 میتونم تصور کنم که الان احساساتون فوران کرده 01:13.595 --> 01:15.684 اگه به دخترم صدمه بزنی می کشمت 01:15.727 --> 01:16.902 می شنوی؟- الکس- 01:16.946 --> 01:18.600 نه این فقط یک فایل ضبط شده اس 01:18.643 --> 01:20.384 بزدل تر از اونه که شخصا با ما روبرو بشه 01:20.428 --> 01:22.473 لازم نیست نگران اون بیگانه کوچولو باشید 01:22.517 --> 01:24.562 جاش امنه و آسیبی بهش نمی رسه 01:25.650 --> 01:26.912 حقیقت یاب کوچولو 01:26.956 --> 01:28.131 نمیتونم دروغ بگم 01:30.090 --> 01:31.787 هفت توتم 01:31.830 --> 01:38.010 شجاعت ، امید ، بشریت ، رویا حقیقت ، سرنوشت و عشق 01:38.054 --> 01:40.622 شما 5 تاشونو دارید 01:40.665 --> 01:44.626 ولی من و نیکسلی فقط یکی شون رو داریم 01:44.669 --> 01:47.542 توتم عشق با اون دختر ترکیب شده 01:47.585 --> 01:50.197 شما اون 5 تا به علاوه اون توتم که پیدا نشده رو برام بیارید 01:50.240 --> 01:53.504 یعنی توتم سرنوشت رو و من اسمی شما رو میدم 01:54.244 --> 01:55.593 مثل آب خوردن 01:55.637 --> 01:57.247 ...حالا قبل از اینکه داد بزنید 01:57.291 --> 01:59.641 بگذارید از ترس هاتون کم کنم... 01:59.684 --> 02:03.079 یک محل در سیاره هست که ما نمیتونیم به هم آسیب بزنیم 02:03.123 --> 02:06.038 یک پل دوست داشتنی نزدیک محل سقوط فورت راز 02:06.082 --> 02:09.694 انفجار اومگاهیدرون از کی؟ شش سال پیش؟ 02:09.738 --> 02:14.482 خب. اون انفجار تمام فناوری ها و ابرقدرت ها رو در اون منطقه بی اثر می کنه 02:14.525 --> 02:16.745 واقعا یک منطقه مُرده اس 02:16.788 --> 02:18.964 من دختره رو ظهر فردا میارم اونجا 02:19.008 --> 02:21.402 اونقدر وقت هست که من و نیکسلی ...توتم عشقو به دست بیاریم 02:21.445 --> 02:23.578 و شما هم میتونید همینکارو بکنید... 02:23.621 --> 02:25.971 و توتم سرنوشت رو بگیرید 02:26.015 --> 02:31.542 اگه نیایید یا بخواین این تبادل رو تبدیل به یک چیز ناجور کنید 02:31.586 --> 02:33.501 دختره مثل دوستتون میشه... 02:34.154 --> 02:35.416 ویلیام دی 02:36.678 --> 02:37.940 اونجا مواظب باشید 02:37.983 --> 02:39.420 ...اگه قبل از اینکه همو ببینیم ، بلایی سرتون بیاد 02:39.463 --> 02:40.725 جلوه خوبی نداره... 02:40.749 --> 02:46.749 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ValaMovie.com 02:46.773 --> 02:49.973 قسمت 19 از فصل 6 سریال سوپرگرل آخرین آزمون 02:49.997 --> 02:53.997 مترجم : فواره 02:54.043 --> 02:56.785 خیلی خب. پیداشون می کنیم و اسمی رو برمیگردونیم 02:56.828 --> 02:58.090 من درستش می کنم 02:59.309 --> 03:00.919 برینی. همه قسمت های زمین رو اسکن کن 03:00.963 --> 03:02.747 دنبال لکس ، نیکسلی ، میچ و اسمی بگرد 03:02.791 --> 03:04.096 باید اونا رو پیدا کنیم 03:04.140 --> 03:05.533 من هر قسمتی که لکس بهش دسترسی داره رو می گردم 03:05.576 --> 03:06.577 ...و سعی می کنم با یکی از افسون های مادرم 03:06.621 --> 03:07.622 ردش رو بگیرم... 03:07.665 --> 03:08.797 همیشه میدونستم لکس خطرناکه 03:08.840 --> 03:10.190 ولی داره از حد رد میشه 03:10.233 --> 03:11.887 باید توتم سرنوشت رو پیدا کنیم 03:11.930 --> 03:13.454 نیا. میتونی با رویا مکانشون رو پیدا کنی؟ 03:13.497 --> 03:14.716 میتونم تلاش کنم 03:14.759 --> 03:15.891 ولی سری آخر جواب نداد 03:15.934 --> 03:17.414 حتی با جادوی لینا 03:17.458 --> 03:19.764 حالا توتم رویا رو داریم 03:19.808 --> 03:22.245 میتونم برات یک زره مثل سوپرگرل بسازم 03:22.289 --> 03:24.682 و میتونی برای پیدا کردنش ، قدرت توتم رو مهار کنی 03:24.726 --> 03:26.206 لازم نداریم 03:26.249 --> 03:27.250 ...چون لینا میتونه 03:27.294 --> 03:28.295 یک توتم سرنوشت قلابی بسازه... 03:28.338 --> 03:29.426 ...من اون رو 03:29.470 --> 03:31.559 به همراه سایر توتم ها به پل می برم... 03:31.602 --> 03:33.213 و اسمی رو می برم یه جای امن... 03:33.256 --> 03:36.694 و بعدش با دست خالی ام لکس رو می کشم 03:36.738 --> 03:38.218 روی پل ، هیچی کار نمی کنه الکس 03:38.261 --> 03:42.265 اگه هم می کرد لکس می فهمه که قلابیه 03:42.309 --> 03:43.658 پس چیزی که میخواد رو بهش بدیم 03:43.701 --> 03:46.443 نه الکس نمیتونیم به لکس و نیکسلی ، یک توتم رو بدیم 03:46.487 --> 03:48.793 نمیتونیم بهشون قدرت بیشتری بدیم 03:48.837 --> 03:49.925 علیه ما ازش استفاده می کنن 03:49.968 --> 03:51.013 این دنیا رو نابود می کنن 03:51.056 --> 03:53.145 من به هیچی اهمیت نمیدم 03:53.189 --> 03:54.930 فقط میخوام دخترمون برگرده 03:54.973 --> 03:57.106 و برش می گردونیم 03:57.149 --> 03:58.673 با پیدا کردن توتم سرنوشت 03:58.716 --> 04:00.631 ...و استفاده اون و سایر توتم ها 04:00.675 --> 04:02.198 برای قدرتمندتر کردن من... 04:02.242 --> 04:03.678 ...و بعدش من اونا رو پیدا می کنم 04:03.721 --> 04:05.288 و اسمی رو برمیگردونم... 04:05.332 --> 04:08.160 و جلوی لکس و نیکسلی رو یک بار برای همیشه می گیرم 04:08.204 --> 04:10.424 کارا- نه. میدونم وحشت کردی- 04:11.729 --> 04:13.905 همه الان داغونیم 04:15.429 --> 04:17.605 ...ولی من میخوام مطمئن بشم 04:17.648 --> 04:19.824 که کسی دیگه توسط اونا آسیب نبینه... 04:21.652 --> 04:23.698 فقط باید بهم اعتماد کنی خب؟ 04:23.741 --> 04:26.744 فقط بهم اعتماد کن من دخترتو پس می گیرم 04:34.274 --> 04:37.146 برای کوچولوئه غذا آوردم 04:38.408 --> 04:40.280 امیدوارم کاناپه دوست داشته باشه 04:43.587 --> 04:44.545 خیلی خوشمزه ان 04:44.588 --> 04:45.763 ...اون بدون دیدن شما دو تا غول هم 04:45.807 --> 04:47.591 به قدر کافی می ترسه... 04:48.113 --> 04:49.898 لطفا برید 04:49.941 --> 04:51.726 سعی می کنم از این حرفت توهینی برداشت نکنم 04:52.509 --> 04:54.076 می بینی اسمی؟ 04:54.119 --> 04:57.340 گفتم که مهمونی داریم 04:57.384 --> 05:00.212 دیگه مامان هامو نمی بینم نه؟ 05:00.996 --> 05:02.519 البته که می بینی 05:02.563 --> 05:05.087 این زن زیبا و مهربون مطمئن میشه که ببینیشون 05:05.130 --> 05:08.264 هیچ چیز خوبی زیاد دوام نمیاره 05:10.092 --> 05:11.702 شاید باید همینطور ادامه بدیم 05:17.012 --> 05:19.928 میخوای یه چیز بامزه بگی که خوشحالت کنه؟ 05:19.971 --> 05:22.757 گاهی با یک کلمه بامزه لبخند به صورتت میاد 05:24.019 --> 05:25.716 نه؟ خیلی خب 05:27.762 --> 05:29.764 من برات اینکارو امتحان می کنم 05:32.114 --> 05:33.158 کایرزکس 05:56.138 --> 05:59.097 اون تتو داره گلبرگ هاشو از دست میده 05:59.141 --> 06:00.969 ...و لازم نیست دیو و دلبر دیده باشی 06:01.012 --> 06:02.710 ...که بدونی وقتی همشونو از دست بده.... 06:02.753 --> 06:06.017 توتم یک میزبان جدید پیدا می کنه... و از دست ما میره 06:06.844 --> 06:07.932 باید همین الان درش بیاریم 06:07.976 --> 06:09.325 چرا اینقدر طول می کشه؟ 06:09.369 --> 06:10.718 نمیدونم 06:10.761 --> 06:12.415 آزمون رو نشونم نمیده 06:12.459 --> 06:14.983 تا توتم برام نمایان نشه نمیتونم ازش درش بیارم 06:15.026 --> 06:16.637 ...شاید باید با چاقو اونو برش بدیم و 06:16.680 --> 06:19.117 نمی گذارم به اون دختر کوچک آسیب بزنی 06:20.380 --> 06:22.077 ...اگه یک ذره هم طبق ادعاهات منو می شناختی 06:22.120 --> 06:23.818 ...میدونستی که صدمه زدن به یک بچه بیگناه... 06:23.861 --> 06:27.038 کاریه که هرگز قبولش نمی کنم... 06:33.958 --> 06:34.872 ...در آینده 06:35.569 --> 06:37.440 ...مرگ ما به این بستگی داره.... 06:37.484 --> 06:41.357 که چطور این بار ، صاحب توتم عشق میشی... 06:41.401 --> 06:43.359 تو برای اجرای آزمون ...از جادو استفاده کردی 06:43.403 --> 06:45.013 و نتیجه اش ، باعث هلاکت تو شد... 06:45.056 --> 06:47.450 و من نمی گذارم دوباره اینطور بشه 06:48.538 --> 06:51.106 شاید این بار باید من درش بیارم 06:51.149 --> 06:53.108 سعی می کنم به آزمون دسترسی پیدا کنم 06:53.151 --> 06:55.284 تو بگیریش؟ 06:55.327 --> 06:56.720 پای نقشه ای وسطه؟ 06:56.764 --> 06:58.853 توتم رو برای خودت میخوای؟ 06:58.896 --> 07:01.377 نه. فقط بهترینا رو برات میخوام که آینده ای که لایقش هستیم رو به دست بیاریم 07:01.421 --> 07:03.074 بهترین کار برای من اینه که ...وقتی خودم کاری رو بلدم 07:03.118 --> 07:04.815 کسی دیگه برام انجامش نده... 07:06.600 --> 07:07.601 دختره ترسیده 07:08.558 --> 07:09.907 ...همین که اعتمادشو به دست بیارم 07:11.431 --> 07:13.128 آزمون برام فاش میشه... 07:14.172 --> 07:15.913 و بعدش توتم عشق رو به دست میارم 07:17.828 --> 07:21.658 فقط میخوام قول بدی که بهش صدمه نمی زنی 07:21.702 --> 07:23.399 من هرگز به زنی که عاشقش هستم خیانت نمی کنم 07:54.604 --> 07:55.518 تکون نخور 08:00.305 --> 08:01.263 لینا 08:03.918 --> 08:04.962 اینجا چه کار می کنی؟؟ 08:06.137 --> 08:07.661 چطور پیدامون کردی؟ 08:07.704 --> 08:10.490 ویلیام برام یک ویدیو از اون و لکس فرستاد 08:10.533 --> 08:12.579 رد ویلیام رو دنبال کردم 08:12.622 --> 08:13.884 باید میدونستم که خیلی دیره 08:16.757 --> 08:18.846 ویلیام قبل از رسیدن سوپرگرل مُرده بود 08:19.890 --> 08:21.370 ...به جای طفره رفتن 08:21.413 --> 08:23.415 وقتی حقیقتو ازت پرسیدم... باید بهم می گفتی 08:25.461 --> 08:26.854 من یک هیولام 08:28.464 --> 08:30.771 وقتی ویلیام گفت من پای هیچی نیستم درست می گفت 08:30.814 --> 08:32.337 نه تو یک هیولا نیستی ، آندریا 08:32.381 --> 08:34.122 لکس هیولاست اون اینکارو کرد. نه تو 08:34.165 --> 08:36.516 ...هروقت در شرایط دشواری باشم 08:36.559 --> 08:39.214 هرکاری می کنم که ازش قسر در برم... 08:40.171 --> 08:41.521 مهم نیست به کیا صدمه می زنم 08:44.654 --> 08:45.786 خیلی خب 08:47.309 --> 08:48.397 حق با توست 08:50.138 --> 08:51.400 خب حالا میخوای چه کارش کنی؟ 08:51.443 --> 08:52.357 خیلی دیره 08:53.837 --> 08:55.796 نمیتونم اینو درست کنم 08:55.839 --> 08:57.537 نمیتونم ویلیام رو برگردونم ...من 08:58.842 --> 09:00.496 نمیتونم کارایی که کردم رو جبران کنم 09:00.540 --> 09:03.586 نه. هنوز وقت هست که آدم بهتری بشی آندریا 09:03.630 --> 09:05.675 منم قبلا مثل تو بودم 09:05.719 --> 09:10.637 اشتباهات بدتری کردم 09:10.680 --> 09:11.812 بیشتر منطقی شدم 09:12.726 --> 09:14.858 هنوز میتونی جبران کنی 09:14.902 --> 09:17.208 برای خودت و اونا که در حقشون خطا کردی 09:17.252 --> 09:18.775 و یک زندگی معنادار داشته باشی 09:21.256 --> 09:23.171 چطور؟ 09:23.214 --> 09:25.695 برو کسی که میخوای باشی رو بپذیر و انتخابایی که میخوای رو انجام بده 09:28.393 --> 09:29.699 ...و حواست باشه که تاریکی 09:31.048 --> 09:33.050 دوباره سراغت نیاد... 09:34.835 --> 09:36.097 تا بتونی به جلو حرکت کنی 09:37.228 --> 09:38.099 نه به عقب 09:46.237 --> 09:47.456 این بدترین کابوس منه 09:48.718 --> 09:50.546 یکی که عاشقش بودم تحت نظارت من مُرد 09:51.678 --> 09:53.549 ساده تر نمیشه 09:53.593 --> 09:54.942 ولی باید تمرکز داشته باشیم 09:56.857 --> 10:00.208 دوازده بار زمین رو گشتم گوش می دادم و اسکن می کردم 10:00.251 --> 10:03.777 لکس در هیچکدوم از مخفیگاه های خودش نبود 10:03.820 --> 10:07.476 میدونستم نباید یک لحظه هم نباید غفلت کنم 10:09.130 --> 10:12.699 جان کار من در امان نگه داشتن خانواده ام ـه 10:14.614 --> 10:16.398 اون در حال محافظت از اسمی مُرد 10:17.617 --> 10:20.141 بله. منم از احتیاط دست برداشتم 10:20.184 --> 10:21.882 میدونی من خسته شدم 10:21.925 --> 10:24.449 از این جنگ ، حسابی خسته شدم 10:25.102 --> 10:26.669 هرکاری لازمه می کنم 10:26.713 --> 10:28.540 ...هر قدرتی که لازمه رو به دست میارم 10:28.584 --> 10:31.326 تا اسمی رو نجات بدم... ....و جلوی لکس و نیکسلی رو بگیرم 10:31.369 --> 10:33.328 حتی اگه لازم باشه.... ...خودم از آلستون استفاده کنم 10:34.285 --> 10:35.678 اینکارو می کنم... 10:36.723 --> 10:38.115 و من درست کنارت می مونم 10:42.990 --> 10:46.689 قبول کردی بگذاری نیکسلی تلاش کنه به روش خودش توتم عشقو در بیاره 10:46.733 --> 10:49.692 اگه اعتماد بچه رو به دست بیاره و آزمونو پیدا کنه که عالیه 10:51.999 --> 10:53.696 ...و گرنه باید قبول کنه 10:53.740 --> 10:58.222 که تنها راه گرفتن توتم... کشتن اون شیطون کوچکه 10:58.266 --> 11:01.008 می بینم که پایه ای ترین قوانین شطرنج رو فراموش کردی 11:01.051 --> 11:02.749 ...اگه به یک مهره دست بزنی 11:02.792 --> 11:05.055 باید یه حرکت بزنی یا اگه میشه ، مهره رو بزنی... 11:05.099 --> 11:06.143 سلام مادر 11:06.187 --> 11:07.884 چه سورپرایزی 11:10.017 --> 11:12.802 بابی فیشر دقیقا همین اشتباهو کرد 11:12.846 --> 11:15.326 بوئنوس آیرس. سال 1960 سال 1960. بله- 11:15.370 --> 11:16.893 بخاطر مسابقه اش با اونسکر رو باخت 11:19.635 --> 11:21.942 ...بحث حرکات افتضاح شد 11:22.594 --> 11:24.335 ...گزارش هایی هست که ... 11:24.379 --> 11:27.208 تو خبرنگار کتکو رو کشتی... و یک دختر کوچک رو دزدیدی 11:28.992 --> 11:29.993 این بار بازیت چیه؟ 11:30.733 --> 11:32.169 بازی در کار نیست 11:32.213 --> 11:33.301 من عاشقم ، مادر 11:37.305 --> 11:40.177 ...پس اون دفتر لو رفته 11:40.221 --> 11:43.528 و اون اشعار عاشقانه جگرسوز... واقعا مال توئه؟ 11:43.572 --> 11:45.095 ....و این نیکسلی. اون 11:45.139 --> 11:47.010 مثل زن هایی که دیدم ، نیست 11:47.054 --> 11:50.187 ما نیمه گمشده هم هستیم یین و یانگ . آلفا و اومگا 11:50.231 --> 11:51.754 ...اون درنده ، زیرک 11:51.798 --> 11:53.016 و بیگانه اس 11:53.060 --> 11:54.888 متوجه نیستی 11:54.931 --> 11:59.588 حس می کنم با نیکسلی بالاخره مردی هستم که باید می بودم 11:59.631 --> 12:01.242 تا حالا کسی مثل اون هوامو نداشته 12:01.285 --> 12:02.983 مشخصا نه تو نه خواهر عزیزم 12:03.026 --> 12:04.854 ...چندین بار 12:04.898 --> 12:07.901 تو و لینا وقتی بیشتر از هرچیز بهتون نیاز داشتم... از پشت بهم خنجر زدین 12:07.944 --> 12:10.730 میدونم یه زمین دیگه بود ولی تو تلاش کردی مسمومم کنی 12:10.773 --> 12:14.385 چیزی که باید نگرانش باشی زمال حال ـه 12:14.429 --> 12:17.040 و اون اتهامات قتل و آدم ربایی که الان باهاشون مواجه هستی 12:17.084 --> 12:18.912 ...اگه گیر بیفتم که نمی افتم 12:18.955 --> 12:21.523 وکلای ما میگن که میتونی بگی دیوانه ای 12:22.132 --> 12:23.046 و من موافقم 12:23.090 --> 12:24.744 عشق من به نیکسلی حقیقیه 12:24.787 --> 12:25.614 ولش کن 12:25.962 --> 12:27.181 حالا 12:27.224 --> 12:29.705 من از تو دستور نمی گیرم 12:29.749 --> 12:32.403 ...در ضمن ، من در آینده ای بودم که من و نیکسلی با هم 12:32.447 --> 12:34.884 قوی ترین زوج جهان بودیم... 12:34.928 --> 12:36.059 این سرنوشته 12:36.103 --> 12:39.367 سرنوشت حقیقی تو با خانواده خودته 12:39.410 --> 12:41.412 تو ، من و خواهرت 12:41.456 --> 12:45.939 ما قدرتمندیم و میتونیم با هم به چیزای بزرگی دست پیدا کنیم 12:48.289 --> 12:49.377 انتخابش ساده اس 12:50.160 --> 12:51.074 ...خانواده ات 12:51.640 --> 12:52.510 یا اون جن... 12:54.817 --> 12:55.818 حق با توست 12:56.863 --> 12:57.689 انتخاب ساده ایه 12:59.648 --> 13:00.475 من نیکسلی رو انتخاب می کنم 13:16.056 --> 13:17.013 چی می کشی؟ 13:17.753 --> 13:18.841 مامان هامو 13:18.885 --> 13:20.930 میخوام اونا رو به یاد بیارم 13:20.974 --> 13:23.715 خب. دوباره قراره با اونا باشی 13:23.759 --> 13:25.152 من قول میدم 13:29.765 --> 13:30.679 میدونی 13:31.549 --> 13:33.856 ...وقتی همسن تو بودم 13:33.900 --> 13:36.163 هیچی رو بیشتر از نقاشی دوست نداشتم... 13:36.206 --> 13:40.645 چند ساعت کنار دریاچه می نشستم و فقط نقاشی می کردم 13:42.299 --> 13:46.086 هر مدادرنگی که تصورش کنی رو داشتم 13:46.129 --> 13:48.262 تا اینکه هی روز از بین رفتن 13:49.132 --> 13:50.133 چی شدن؟ 13:51.526 --> 13:53.093 پدرم نابودشون کرد 13:54.572 --> 13:56.531 فکر می کرد هنر بیخوده 13:56.574 --> 13:58.054 ...و اینکه من بعنوان یک شاهدخت 13:58.098 --> 14:00.143 نباید وقتمو با این مزخرفات هدر بدم... 14:02.450 --> 14:03.930 و بعدش سعی کرد گلوی منو ببُره 14:06.889 --> 14:08.935 من اون داستانو دوست ندارم 14:08.978 --> 14:10.588 سرزنشت نمی کنم ، کوچولو 14:12.416 --> 14:13.853 ...نکته حرفام اینه که 14:13.896 --> 14:17.334 ...اینکه گاهی برامون اتفاقات ترسناک می افته... 14:17.378 --> 14:21.121 دلیل نمیشه که فقط سرنوشتمون چیزای بد باشه... 14:23.340 --> 14:25.342 ...میدونی دوباره خانواده ات رو ببینی 14:25.995 --> 14:26.866 به شرط اینکه باورش کنی... 14:29.259 --> 14:32.741 پس چرا نمی خندی 14:32.784 --> 14:34.830 و سعی نمی کنی اون کلمه بامزه رو دوباره بگی؟ 14:37.789 --> 14:38.747 کایرزکس 15:10.779 --> 15:11.693 الکس 15:19.396 --> 15:20.920 اومدم اینجا 15:24.271 --> 15:26.055 دنبال اسلحه بودم 15:26.099 --> 15:28.666 میدونی هرچیزی که بتونم به اون پل ببرم 15:30.451 --> 15:33.454 داشتم فکر می کردم که چقدر اون ترسیده 15:35.499 --> 15:37.762 میدونی. بهش قول دادم که هیچوقت ما رو ترک نمی کنه 15:38.546 --> 15:40.287 چه فکری می کنه؟ 15:42.463 --> 15:43.638 بی قدرتی 15:44.552 --> 15:45.945 کلی بی قدرتی 15:45.988 --> 15:47.076 این کریپتونایت منه 15:48.686 --> 15:50.340 میدونم 15:50.384 --> 15:52.255 باید باور کنم که اوضاع درست میشه 15:54.388 --> 15:55.998 ...چون اگه به چیزی دیگه باور داشته باشم 15:56.042 --> 15:59.436 میدونم هزار تا احتمال تو سرمه 15:59.480 --> 16:01.482 ...اگه به حرف کارا گوش می کردم 16:01.525 --> 16:03.745 ...اگه تعدیل کننده قدرت می زدم 16:03.788 --> 16:05.703 ...اگه بیشتر مواظب امنیتش بودم 16:05.747 --> 16:07.705 شاید تبدیل به توتم عشق نمیشد... 16:07.749 --> 16:09.272 اما و اگرهای زیادی تو سرمه 16:09.316 --> 16:11.796 خیلی خب نمیتونیم این بازی رو بکنیم 16:11.840 --> 16:14.234 در کاری که برای اون کردی شک نکن 16:15.365 --> 16:17.063 به این فکر کن که چقدر عاشق اونیم 16:18.368 --> 16:19.979 این بخاطر همین عشقه 16:20.849 --> 16:23.156 اون توتم دنبال عشقه 16:23.199 --> 16:26.376 بخاطر عشق زیاد ما به اونه 16:29.684 --> 16:30.554 ...به هر قیمتی 16:32.469 --> 16:33.340 اینکارو می کنیم... 16:35.168 --> 16:36.169 به هر قیمتی 16:41.565 --> 16:44.264 ببین؟ اندازه اس 16:44.307 --> 16:46.483 مثل سیندرلا 16:46.527 --> 16:49.051 البته بدون نابرابری جنسیتی از طریق پدرسالاری 16:49.095 --> 16:51.010 و شیءانگاری جنسی 17:00.889 --> 17:02.847 برینی اگه یک رویای وحشتناک داشته باشم ، چی؟ 17:05.024 --> 17:07.852 درباره اسمی ...اگه بیبنم که پسش نمی گیریم یا لکس 17:11.291 --> 17:14.381 از وقتی دیدم که ویلیام اونجا افتاده ...میگم نکنه ببینم که 17:14.424 --> 17:15.251 در این صورت ، اونو می بینی 17:17.123 --> 17:18.863 خوب یا بد 17:18.907 --> 17:20.561 دونستن حقیقت بهت کمک می کنه باهاش کنار بیای 17:21.910 --> 17:22.780 مثل ما 17:24.130 --> 17:25.914 ...میتونستم با آینده تماس بگیرم 17:25.957 --> 17:27.698 ولی دونستنش بهمون کمک می کنه... باهاش کنار بیاییم 17:30.179 --> 17:32.094 ...در مورد قضیه ما 17:32.138 --> 17:33.835 باید از زمانی که با هم برامون مونده... به خوبی استفاده کنیم 17:36.577 --> 17:38.318 ...هرچی در رویات ببینی 17:39.449 --> 17:41.060 من درست کنارتم... 17:44.846 --> 17:47.240 پس با من بیا 17:47.283 --> 17:49.546 میتونم تو رو مثل میو به قلمرو رویا ببرم 17:51.418 --> 17:52.767 و با هم باهاش روبرو بشیم 17:53.942 --> 17:54.769 با هم 18:08.435 --> 18:11.090 هی- اون فناوری کار کرد؟- 18:11.133 --> 18:12.830 توتم سرنوشت رو پیدا کردی؟ 18:12.874 --> 18:14.136 فقط این نبود ...بلکه 18:14.180 --> 18:15.703 تونستم اسمی رو هم حس کنم 18:15.746 --> 18:16.660 اون سالمه 18:16.704 --> 18:17.618 خدا رو شکر 18:17.661 --> 18:18.575 خب.کجاست؟ 18:18.619 --> 18:19.446 نمیدونم 18:22.579 --> 18:24.103 ...ولی توتم سرنوشت رو در خرابه های 18:24.146 --> 18:26.931 کلیسای جامع سنت واسیلی در پراگ ... پیدا کردیم 18:26.975 --> 18:28.716 محل مجسمه سه سرنوشت 18:28.759 --> 18:32.981 اون سه سرنوشت ، کلوتو ، لاکسیس و آتروپوس هستن 18:33.024 --> 18:35.505 کلوتو یک ریسنده بود ریسمان زندگی رو می ریسید 18:35.549 --> 18:36.985 ریسمان سرنوشت 18:37.028 --> 18:39.248 میرم توتم رو بگیرم تا اسمی رو پس بگیرم 19:00.226 --> 19:01.140 کایرزکس 19:02.576 --> 19:04.578 ...برای دستیابی به توتم 19:04.621 --> 19:07.015 باید بدون آن ، با سرنوشت خود مواجه شوی... 19:21.682 --> 19:22.683 الکس 19:23.553 --> 19:24.685 چه کار می کنی؟ 19:24.728 --> 19:26.208 هرکاری که برای پس گرفتن دخترم لازمه 19:30.908 --> 19:32.388 الکس 19:32.432 --> 19:33.868 الکس توتم رو بهم بده 19:34.999 --> 19:36.218 من میتونم اسمی رو نجات بدم 19:36.262 --> 19:37.828 اسمی نیستش 19:37.872 --> 19:39.308 ...و تنها راه حفظ امنیت اون 19:39.352 --> 19:41.571 اینه که چیزی که میخواد ، یعنی توتم ها رو بهش بدیم... 19:41.615 --> 19:43.051 و بعدش دخترمو میارم خونه 19:43.094 --> 19:45.227 گوش کن لطفا صبر کن 19:45.271 --> 19:48.143 وقتی توتم سرنوشت رو فعال کردم سرنوشتم رو نشونم داد 19:49.449 --> 19:50.711 ...این 19:51.668 --> 19:54.628 لکس و نیکسلی قدرتمندترین بودند 19:54.671 --> 19:56.891 دولت ها علیه اونا اعلان جنگ کردن 19:56.934 --> 19:58.545 دنیا کشتارگاه شده بود 19:58.588 --> 20:00.155 ...و تنها راه جلوگیری از اون 20:00.199 --> 20:02.157 استفاده از ترکیب تمام توتم ها، علیه اوناست... 20:02.201 --> 20:05.247 اون دخترمه ، کارا دختر من 20:05.291 --> 20:07.075 ...ترجیح میدم به جای از دست دادنش 20:07.118 --> 20:08.642 دنیا رو ریسک کنم... 20:08.685 --> 20:10.644 و خونبهای اونو بهشون بدم 20:10.687 --> 20:13.516 اگه با این کار ، دختر کوچولوم ...دوباره برمیگرده بغلم 20:13.560 --> 20:15.649 پس دقیقا همین کارو می کنم... 20:15.692 --> 20:16.954 الکس 20:18.869 --> 20:20.219 نمیتونم جلوشونو بگیرم 20:21.176 --> 20:22.569 نه وقتی اونا قدرت مطلق باشن 20:23.570 --> 20:26.529 خیلی خب ...چی میشه اگه نقشه ات شکست بخوره 20:27.443 --> 20:29.663 و اتفاقی برای اسمی بیفته؟... 20:31.099 --> 20:33.319 اینطوری هیچوقت خودمو نمی بخشم 20:35.103 --> 20:38.149 و هیچوقت نمیتونم تو رو ببخشم 20:43.764 --> 20:45.287 ...تو 100 درصد مطمئنی 20:45.331 --> 20:47.202 که لکس سر معامله اش ، کلک نمی زنه؟... 20:49.160 --> 20:53.034 تو 100 درصد مطمئنی که میتونی اسمی رو نجات بدی؟ 20:59.301 --> 21:00.302 فکر نمی کنم 21:02.391 --> 21:03.566 متاسفم کارا 21:18.712 --> 21:19.626 لیلین 21:23.369 --> 21:25.284 لکس بهم نگفت که سر می زنی 21:26.154 --> 21:27.155 اومدم تو رو ببینم 21:32.029 --> 21:36.338 پس تو نیکسلی هستی 21:38.079 --> 21:40.516 می فهمم چرا چشماشو گرفتی تو زیبایی 21:42.301 --> 21:46.827 ولی تو بیگانه هستی و پسرم از بیگانه ها متنفره 21:46.870 --> 21:49.699 من یک شاهدخت هستم و پسرت عاشق منه 21:49.743 --> 21:54.225 لکس جز خودش نمیتونه عاشق کسی باشه 21:54.269 --> 21:58.795 میتونم جذاب باشه ولی اختلال شخصیتی داره 21:58.839 --> 22:00.362 و این افراد ، دروغگوهای خیلی خوبی هستن 22:02.973 --> 22:05.106 می بینم داری چه کار می کنی 22:05.149 --> 22:07.500 ...میدونی. اگه تا این حد مشتاق فضولی 22:07.543 --> 22:10.459 در زندگی و عشق پسرتی... برو با خودش صحبت کن 22:11.895 --> 22:14.637 اون داره ازت استفاده می کنه 22:14.681 --> 22:20.426 من یک جن بعد پنجمی هستم با قدرتی که تو حتی نمیتونی درک کنی 22:21.688 --> 22:22.558 من از کسی فریب نمی خورم 22:25.518 --> 22:30.784 ولی الان قدرتی نداری نه؟ 22:30.827 --> 22:36.355 همه چیز رو درباره مشکلاتت با پدرت و عطش انتقامت خوندم 22:36.398 --> 22:41.055 بگذار حدس بزنم. لکس قول داد بهت کمک کنه ...و در ازای اون 22:45.015 --> 22:46.669 هیچی 22:47.366 --> 22:49.368 مطمئنی؟ 22:55.417 --> 22:57.027 نگو بهت نگفتم 23:03.294 --> 23:04.861 توتم سرنوشت رو گرفتی؟ 23:04.905 --> 23:07.386 بله گرفتم 23:07.429 --> 23:10.693 ولی بعدش الکس اونو گرفت و با سایر توتم ها برد 23:10.737 --> 23:13.348 چی؟- الکس و کیلی میخوان خونبها رو بدن- 23:13.392 --> 23:16.220 توتم ها رو بدن به لکس و با اسمی تاخت بزنن 23:16.264 --> 23:18.222 باید بریم سراغشون و جلوشونو بگیریم 23:18.266 --> 23:20.181 میدونم باید اینکارو بکنیم ...ولی 23:22.749 --> 23:25.229 ناچار شدم ولش کنم که بره 23:26.927 --> 23:28.842 ...و وقتی لکس به توتم ها برسه 23:28.885 --> 23:33.890 و اون و نیکسلی آلستون ها رو به دست بیارن... قدرتی برای متوقف کردنشون برام نمی مونه 23:33.934 --> 23:37.546 حتما باید یه راهی باشه با جادو یا علم 23:37.590 --> 23:39.026 که جلوی قدرت آلستون رو بگیریم 23:39.983 --> 23:41.071 شاید راهی باشه 23:43.378 --> 23:45.902 دولت آمریکا یک ماهواره خورشیدی آزمایشی داره 23:45.946 --> 23:48.078 برای بهبود رشد محصولات ازش استفاده می کنن 23:48.122 --> 23:51.517 اگه بتونیم مدارشو تنظیم کنیم و برنامه خروجی اش رو ...تغییر بدیم 23:51.560 --> 23:55.042 ماهواره میتونه بخشی از انرژی خورشید رو... مستقیما به سوپرگرل بده 23:55.695 --> 23:57.087 تو رو ابر-شارژ کنه 23:57.131 --> 23:58.915 و این چه کار می کنه؟ 23:58.959 --> 24:01.831 مغزت سریعتر پردازش می کنه 24:01.875 --> 24:03.703 ابرشنوایی تو 50 برابر میشه 24:03.746 --> 24:07.489 مهمتر از همه ، جادوی بعد پنجم روت اثر نمی کنه 24:08.229 --> 24:09.926 شکست ناپذیر میشی 24:09.970 --> 24:12.799 چهار دقیقه طول می کشه که ماهواره کاملا شارژت کنه 24:12.842 --> 24:15.932 بعدش میتونی اسمی رو پیدا کنی تهدید آلستون رو خنثی کنی 24:15.976 --> 24:17.630 و لکس و نیکسلی رو شکست بدی 24:17.673 --> 24:20.154 برینی. این عالیه چرا قبلا به فکرش نیفتادی؟ 24:21.242 --> 24:22.896 یه مشکل کوچک وجود داره 24:24.767 --> 24:27.291 روبراه شدن مجدد خورشید شش ماه طول می کشه 24:27.335 --> 24:31.295 خورشید دلیل جریان اقیانوس، آب و هوا و زندگی در سیاره اس 24:31.339 --> 24:33.036 هر اختلالی ، ویرانگر میشه 24:33.080 --> 24:35.517 لازم نیست بگم که ممکنه مدار خورشید عوض بشه 24:35.561 --> 24:38.128 پس برش می گردونم درستش می کنم 24:38.172 --> 24:40.522 ...چون اگه قبل از دادن خونبها ، اقدام نکنیم 24:40.566 --> 24:42.437 امیدی نداریم که جلوشونو بگیریم... 24:42.481 --> 24:48.487 کارا. بهم گوش کن نمیتونی اینکارو بکنی. نمیتونی نقش خدا رو بازی کنی 24:48.530 --> 24:51.228 منم این مسیر رو با تکیه به قانون "عدم آسیب رسانی" رفتم و دیدی چی شد 24:51.272 --> 24:53.404 و منم دیدم وقتی آلستون رو بدست بیارن چی میشه 24:55.276 --> 24:58.279 یک ویرانی جهانی به بار میاد لینا 24:58.322 --> 25:02.979 می فهمم چی میگی واقعا می فهمم ولی باید یه کاری بکنم 25:05.112 --> 25:08.289 میرم به پل و به الکس و کلی کمک می کنم که اسمی رو پس بگیرن 25:08.332 --> 25:10.900 من باهات میام 25:10.944 --> 25:13.599 ماهواره تا 10 دقیقه دیگه بالای نشنال سیتی میاد 25:13.642 --> 25:16.166 جان ماهواره رو به موقعیت می بره 25:16.210 --> 25:19.648 و من از روی زمین ، از راه دور سیگنال رو کالیبره می کنم 25:19.692 --> 25:23.347 ولی این ماهواره یک پروژه مشترک ...بین دولت آمریکا 25:23.391 --> 25:24.871 ...و جنوب آمریکاست. یعنی اگه سقوط کنه... 25:24.914 --> 25:27.526 داخل حوزه آمریکا می افته... 25:27.569 --> 25:29.528 ...همین که کنترل اون ماهواره رو بگیریم 25:29.571 --> 25:31.181 دبیر براون میاد سراغ ما... 25:31.225 --> 25:33.227 و کل ارتش آمریکا باهاش میاد 25:34.054 --> 25:35.359 بریم یک ماهواره بگیریم 25:54.596 --> 25:56.424 میدونم باید چه کار کنم ...ولی 25:56.467 --> 25:57.860 میتونم چیزی براتون بیارم آقا؟ 25:57.904 --> 25:59.296 اگه اینکارو بکنم خوشش نمیاد 26:00.167 --> 26:01.081 گفتم اینکارو نمی کنم 26:01.690 --> 26:03.692 بهش قول دادم 26:03.736 --> 26:05.912 باید درک کنه که آینده ما بهش بستگی داره 26:09.568 --> 26:12.701 ...فیلیپ. میخوام تا وقتی به آزمون توتم عشق دسترسی پیدا نکردم 26:12.745 --> 26:14.747 نیکسلی رو از اتاق اسمی ، دور نگه داری... 26:15.399 --> 26:16.357 خیلی خب ، آقا 26:44.690 --> 26:45.604 وقت نمایشه 26:58.225 --> 26:59.095 نه 27:03.709 --> 27:05.014 لکس چه کار کردی؟ 27:05.058 --> 27:07.495 میدونم قول دادم ...ولی میدونستم که جوهره میکسی 27:07.538 --> 27:11.325 یک موج انرژی بعد پنجم... دسترسی به آزمون توتم عشقو فراهم می کنه 27:11.368 --> 27:14.328 میخواستم تو رو از خودت و بلایی که در آینده سرت میاد نجات بدم 27:14.371 --> 27:15.764 با دزدکی عمل کردن بدون اطلاع من؟ 27:17.723 --> 27:20.073 اصلا به من اهمیت نمیدی 27:20.116 --> 27:21.640 فقط توتم ها رو برای خودت میخوای 27:23.685 --> 27:25.121 حق با مادرت بود 27:25.165 --> 27:27.907 مادرم؟ هر حرفی بهت گفت رو باور نکن 27:27.950 --> 27:29.865 اون زن ترجیح میده من بمیرم ولی خوشحال نباشم 27:29.909 --> 27:31.737 تو داری اسمی رو می ترسونی 27:31.780 --> 27:34.304 می فهمم که نمیخوای به بچه صدمه بزنی ولی وقت نداریم 27:34.348 --> 27:36.742 نه 27:41.529 --> 27:43.139 نمیگذارم به این بچه آسیب بزنی 27:47.666 --> 27:52.148 قلبت رو با عشق پر کن اون موقع ، عشق بهت داده میشه 27:59.765 --> 28:01.288 توتم عشق 28:01.331 --> 28:04.726 دیدی ؟ حق داشتم که توپ کریستالی رو بشکنم 28:04.770 --> 28:07.033 توتم رو برات پیدا کردم و این یک زمانبندی عالیه 28:07.076 --> 28:08.687 باید به پل بریم 28:08.730 --> 28:11.211 گفتم که مایی در کار نیست 28:11.864 --> 28:12.821 دیگه نیست 28:12.865 --> 28:14.823 بیا اسمی اسمی 28:14.867 --> 28:16.346 بیا برت گردونیم پیش خانواده ات 28:16.390 --> 28:17.870 خب؟ بیا 28:20.176 --> 28:23.136 نقشه جواب داد 28:23.179 --> 28:28.010 این ثابت می کنه من بهت خیانت نکردم ..نتونستم. تو 28:28.054 --> 28:29.664 باید باور کنی 28:31.361 --> 28:34.713 از وقتی دیدمت میدونستم قابل اعتماد نیستی 28:34.756 --> 28:36.627 تو چیزی جز یک مرد احمق کوچک نیستی 28:36.671 --> 28:40.675 که دروغ میگه و کلک می زنه و برای رسیدن به خواسته اش ، بازی های ذهنی انجام میده 28:41.850 --> 28:44.200 تو خیلی به پدرم شباهت داری 28:44.244 --> 28:48.509 خواستم بگم ازت متنفرم ولی راستش دلم برات می سوزه 28:49.336 --> 28:50.467 هیچوقت کسی عاشقت نمیشه 28:52.078 --> 28:52.992 خداحافظ لکس 29:06.309 --> 29:09.138 سلام لکس 29:09.182 --> 29:12.446 از فیلیپ شنیدم که اون جن باهات به هم زده 29:12.489 --> 29:15.492 اومدی بگی دیدی گفتم؟- البته- 29:15.536 --> 29:19.670 و بگم که خوش شانسی که من مادرتم چون می بخشمت 29:21.411 --> 29:24.240 مطمئنم سرگرم جمع آوری اسلحه برای کشتن اونی 29:25.154 --> 29:26.895 زمانبندی مهمترین چیزه مادر 29:29.811 --> 29:31.291 آتیش بازی دوست داری؟ 29:45.044 --> 29:47.002 ما دیوونه نیستیم که اینکارو می کنیم نه؟ 29:47.046 --> 29:48.830 داریم دخترمونو پس می گیریم 29:48.874 --> 29:50.701 کسی پشتیبانی نمیخواد؟ 29:52.094 --> 29:53.922 ...کارا 29:53.966 --> 29:56.055 داره به روش خودش آماده مبارزه با لکس میشه 29:57.839 --> 30:02.278 مهم نیست نقشه کی جواب میده ما امشب با اسمی خونه میریم 30:03.366 --> 30:04.280 اومدن 30:08.850 --> 30:10.112 ! اومدن 30:16.162 --> 30:17.598 ماهواره در موقعیته 30:17.641 --> 30:18.904 الان روشنش می کنم 30:34.180 --> 30:37.183 سوپرگرل اون 4 دقیقه شروع شده 30:41.361 --> 30:43.972 توتم ها رو بیارید مرکز پل 30:44.016 --> 30:45.147 و من می گذارم اسمی بیاد سراغتون 30:45.800 --> 30:46.714 لکس کجاست؟ 30:47.715 --> 30:48.672 کارم با اون تموم شده 30:50.109 --> 30:50.979 آماده ای؟ 30:51.545 --> 30:52.415 بله 31:05.124 --> 31:06.168 توتم ها رو بدین 31:06.212 --> 31:07.953 اول دخترمونو بده 31:07.996 --> 31:10.042 نه همزمان انجامش میدیم 31:15.874 --> 31:17.136 خیلی خب بره کوچولو 31:18.050 --> 31:19.790 میتونی بری 31:19.834 --> 31:21.575 بیا عزیزم بیا 31:22.141 --> 31:23.142 بیا 31:51.953 --> 31:52.867 آلستون 31:54.564 --> 31:55.783 ! اون مرد بد اینجاست 31:55.826 --> 31:56.740 این یه تله اس 32:12.408 --> 32:14.845 مغزت ، اطلاعات رو سریعتر پردازش می کنه 32:14.889 --> 32:16.804 ابرشنوایی تو ، 50 برابر میشه 32:16.847 --> 32:18.240 اون چیه اون بالا؟- اونه- 32:27.336 --> 32:30.949 سوپرگرل. دو دقیقه و 41 ثانیه تا انفجار خورشیدی مونده 32:30.992 --> 32:32.211 چرا اینکارو می کنه؟ 32:41.568 --> 32:42.786 خانم دبیر 32:42.830 --> 32:44.875 نمیدونم چه نقشه ای دارید 32:44.919 --> 32:47.313 ولی متوجه نیستید که دارید به اونا که میخواین کمک کنید ، آسیب می زنید؟ 32:47.356 --> 32:50.142 اگه اینکارو نکنیم ، لکس لوتر بدترشو می کنه 32:50.185 --> 32:51.491 جواب مناسبی نبود 32:52.840 --> 32:54.276 ریموت رو بنداز 32:54.320 --> 32:55.886 دوباره بهت نمیگم 32:57.192 --> 32:58.802 متاسفم خانم دبیر 33:00.413 --> 33:01.327 نمیتونیم 33:07.202 --> 33:08.377 اون پایین چه خبره؟ 33:08.421 --> 33:09.422 چیزی نیست که از پسش بر نیام 33:12.381 --> 33:13.295 یک دقیقه 33:15.384 --> 33:18.344 آقای رییس جمهور باید روی سوپرگرل ، حمله هوایی انجام بدیم 33:20.346 --> 33:22.217 فکر کردم سوپرگرل دوست ماست 33:22.261 --> 33:24.915 سوپرگرل لطفا بس کن 33:28.571 --> 33:29.746 سی ثانیه 33:34.708 --> 33:36.536 سوپرگرل لطفا بس کن 33:43.717 --> 33:46.676 جان. میتونی انفجار شراره خورشیدی رو در 6 ثانیه دیگه آزاد کنی 33:46.720 --> 33:48.417 فقط ندا بده 33:48.461 --> 33:51.333 پنج ، چهار 33:51.377 --> 33:52.595 برینی ، جان 33:53.553 --> 33:55.076 درست نیست خاموشش کن 33:56.121 --> 33:57.557 گفتی بهترین راهه 33:57.600 --> 34:01.169 نه گرفتن قدرت کاریه که دشمنای ما می کنن 34:01.213 --> 34:03.954 انتخاب های ما ، ما رو تعریف می کنن و این کار اشتباهیه 34:03.998 --> 34:05.391 خاموشش کن 34:35.769 --> 34:39.425 متاسفم ما اشتباه می کردیم 34:42.471 --> 34:43.646 حالا چه کار کنیم؟ 34:45.300 --> 34:46.823 کمک می کنیم که الکس اسمی رو پس بگیره 35:13.502 --> 35:14.634 این برای اسمی بود 35:29.301 --> 35:30.258 گاردین 36:10.603 --> 36:11.734 قلدرشون اومد 36:13.040 --> 36:14.302 با خودم می گفتم کی میای 36:16.565 --> 36:18.915 ! خانواده ام رو ول کن 36:19.525 --> 36:20.482 ! اسمی نه 36:43.070 --> 36:45.072 ! آلستون حق منه 36:45.115 --> 36:47.944 تو فانتوم زون ، به اندازه ابدیت انتظارشو کشیدم 36:48.902 --> 36:50.469 اون تیکه که دستته رو بهم بده 36:50.512 --> 36:53.994 و گرنه هرچیزی و هرکسی که عاشقش بودی رو نابود می کنم 36:54.037 --> 36:58.868 ...از اونجا که فکر می کنی من نمیتونم چیزی یا کسی رو دوست داشته باشم 36:58.912 --> 37:00.740 این حقه ات روی من جواب نمیده... 37:12.969 --> 37:14.101 لینا میتونی کمک کنی؟ 37:33.207 --> 37:34.252 ! لکس 37:40.475 --> 37:41.433 ! مادر 37:49.963 --> 37:51.312 ...وقتی بگذاری مامانت برات بجنگه 37:51.356 --> 37:53.445 این اتفاق هم می افته... 38:30.960 --> 38:33.223 لیلین حالش پایداره ولی به نظر خوب نمیاد 38:33.267 --> 38:35.138 لینا تلاش داره یک افسون پیدا کنه که شاید نجاتش بده 38:35.182 --> 38:36.966 اینجا چه خبره؟ 38:37.010 --> 38:39.012 لکس و نیکسلی ...جنگشون رو به ملاعام کشوندن 38:39.055 --> 38:41.449 و با پرتال حمله می کنن و عقب نشینی می کنن... 38:41.493 --> 38:43.538 یعنی پیدا کردن یک مکان ثابت از اونا تقریبا غیرممکنه 38:43.582 --> 38:45.105 و نمیتونیم ضدحمله کنیم 38:45.148 --> 38:46.628 اونا چشون شده؟ 38:46.672 --> 38:48.935 هرچی هست فکر کنم به این مربوطه 38:51.851 --> 38:54.332 ...لکس و نیکسلی هرچه بیشتر از قطعاتشون از آلستون استفاده کنن 38:54.375 --> 38:57.639 بیشتر دنیا رو از عناصری که توتم ها دارن... تخلیه می کنن 38:58.901 --> 39:00.903 خیلی زود اون چیزها برای همیشه از دست میره 39:00.947 --> 39:03.863 ...منظورت حقیقت و عشق 39:03.906 --> 39:05.560 امید 39:05.604 --> 39:09.042 دارن با بی قدرت کردن بقیه به خودشون قدرت میدن 39:12.437 --> 39:14.961 ...خیلی زود در سطح جهانی تا 72 ساعت دیگه 39:15.004 --> 39:18.268 چیزایی که انسان رو انسان می کنن... از دست میدیم 39:18.312 --> 39:20.488 خیلی خب ...چی میشه اگه نیکسلی 39:20.532 --> 39:22.838 به بعد پنجم برگرده... اینطوری مردم ما حداقل نجات پیدا می کنن؟ 39:22.882 --> 39:24.492 هرکدوم یک تیکه از آلستون دارن 39:24.536 --> 39:26.015 ...که بهشون قدرت میده 39:26.059 --> 39:28.844 ولی در حدی نیست که یک درگاه بین بعدی بازی کنن... 39:28.888 --> 39:32.021 اگه بقیه بجنگن ما هم نمیتونیم پیروز بشیم 39:32.065 --> 39:34.720 یعنی به اون قطعه آلستون که دست توئه هم نیاز پیدا می کنن 39:38.288 --> 39:40.247 میتونی باهاشون بجنگی 39:40.290 --> 39:41.466 میتونی ببری 39:43.859 --> 39:45.513 نه 39:45.557 --> 39:47.297 تلاش کردیم با قدرت به جنگ قدرت بریم 39:47.341 --> 39:50.518 و فقط به مردمی آسیب زدیم که نیت ما کمک به اونا بود 39:50.562 --> 39:51.998 اون اشتباهو دوباره نمی کنم 39:54.435 --> 39:55.697 پس چه کار می کنیم؟ 39:57.177 --> 39:58.134 باید فکر کنم 40:02.443 --> 40:05.185 شاید باید درخواست نیروی تقویتی بکنیم 40:05.228 --> 40:06.099 صبر می کنیم 40:07.013 --> 40:08.406 به سوپرگرل یه فرصت می دیم 40:26.598 --> 40:29.905 مامان چرا کسی به ما کمک نمی کنه؟ 40:29.949 --> 40:32.604 قدرتی ندارم که با این بجنگم 40:33.300 --> 40:35.476 من وا میدم 40:35.520 --> 40:38.914 ولی شما نمیتونید وا بدید ما هیچوقت نمیتونیم وا بدیم 40:41.526 --> 40:44.659 در حالی که دنیای اطراف شما در حال ویرانیه 40:44.703 --> 40:47.793 و دقیقا میدونم به چی فکر می کنید 40:47.836 --> 40:49.577 ...چطور بگم اینطور نیست 40:49.621 --> 40:52.232 وقتی با چشم خودتون می بینید که همه چیز از هم می پاشه؟... 40:53.625 --> 40:57.193 نمیگم که واقعیت خودتونو انکار کنید 40:57.237 --> 41:00.762 دارم بهتون میگم که نقطه قوت خودتونو بپذیرید 41:00.806 --> 41:03.939 اونا نمیتونن کاری کنن ناامید بشید 41:03.983 --> 41:07.508 نمیتونن قدرت عشق شما رو ازتون بگیرن 41:07.552 --> 41:10.424 و اونا نمیتونن قانعتون کنن که حقیقت یک دروغه 41:11.817 --> 41:14.646 نه وقتی اینو با قلب خودتون میدونید 41:14.689 --> 41:18.998 قدرت شما مال خودتونه و کسی نمیتونه اونو از شما بگیره 41:20.652 --> 41:24.960 پس قوی بمونید قوی باشید 41:25.004 --> 41:27.093 و زنده بمونید تا یک روز دیگه بجنگید 41:36.972 --> 41:38.017 جان 41:39.279 --> 41:40.454 میدونم باید چه کار کنیم 41:40.478 --> 41:46.478 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ValaMovie.com 41:46.502 --> 41:52.502 مترجم : فواره