WEBVTT 00:06.000 --> 00:30.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: gongju 00:46.500 --> 00:49.600 《دو خواهر》 00:49.700 --> 00:51.700 《قسمت7》 00:53.160 --> 00:53.920 بهش بگو 00:54.400 --> 00:56.840 دلیل تاسیس ببر سیاه در جیانگ‌هو 00:56.840 --> 00:58.200 بخاطر رفاقت بود 00:58.920 --> 01:00.880 اون یه تاجره، فقط سود براش مهمه 01:00.880 --> 01:02.920 تاجر نیستم، چطور میتونم تسلیم بشم؟ 01:04.080 --> 01:05.519 همین که گفت 01:05.519 --> 01:06.440 دلایل خودش رو داره 01:06.920 --> 01:08.200 عشق براش آب و غذا میشه؟ 01:08.320 --> 01:09.760 بدون یه گروه بندی عالی 01:09.840 --> 01:12.039 ببر سیاه فقیرتر و ضعیف تر میشه 01:12.039 --> 01:13.360 درآینده نمیتونیم زنده بمونیم 01:13.560 --> 01:15.600 فقط مهم زمان نابودیه 01:17.000 --> 01:19.000 بهش بگو خیلی ساده لوحه 01:19.160 --> 01:20.880 به شوهرم بگو 01:20.880 --> 01:21.480 زیاده روی نیست؟ 01:21.480 --> 01:22.440 بهش بگو 01:22.440 --> 01:24.080 بخاطر خودش دارم این کارو میکنم 01:24.080 --> 01:25.320 منظورت چیه؟ 01:25.320 --> 01:26.440 و ببر سیاه 01:26.440 --> 01:27.000 چرا این حرفو زدی؟ 01:27.000 --> 01:27.760 زیادی خشن بودم؟ 01:27.960 --> 01:29.320 برای اینه که واقعیت رو درک کنه 01:29.320 --> 01:30.080 میفهمه؟ 01:36.880 --> 01:37.400 کافیه 01:38.800 --> 01:39.600 شما خیلی به هم نزدیکین 01:39.600 --> 01:41.080 لازمه منو برای پیغام پسغام کردن آزار بدین؟ 01:41.160 --> 01:42.400 در بدترین حالت، میشه طلاق بگیریم 01:42.440 --> 01:44.039 میندازمت بیرون 01:44.039 --> 01:46.400 پس تنها میشی 01:46.400 --> 01:47.560 میتونی سر خر هرجا که رفت، بری 01:47.560 --> 01:48.680 هرکاری عشقت کشید بکن 01:49.240 --> 01:50.120 دیگه برای کسی مهم نیستی و 01:50.120 --> 01:51.560 باهات دعوا نمیکنن 01:51.560 --> 01:53.400 ...راضی میشی؟ میشی 01:53.759 --> 01:55.560 تو...بهتره حواست به خودت باشه 02:00.000 --> 02:00.840 بیا طلاق بگیریم 02:00.840 --> 02:02.160 دوست دارم 02:03.800 --> 02:05.760 چرا احساس خوشحالی میکنم 02:05.760 --> 02:07.000 به نظر خوبه 02:28.000 --> 02:30.680 چرا اول غذا نخوریم؟ 02:34.400 --> 02:37.160 کاملا غیرمنطقیه که بخواد روی شاممون اثر بذاره 02:38.120 --> 02:39.760 باز منطق 02:40.960 --> 02:41.600 شروع کنیم 02:48.760 --> 02:49.880 حالا که حق باتوئه 02:50.320 --> 02:52.360 طبق مقام و منزلت 02:52.840 --> 02:55.120 باید بسپریش به من 02:56.880 --> 02:59.760 داری از قوانین سواستفاده میکنی 03:00.280 --> 03:01.920 طبق اخلاق 03:01.920 --> 03:03.200 نوبت تو نیست 03:05.200 --> 03:06.480 بیا دوباره شروع شد 03:06.480 --> 03:07.880 همه حواسشون باشه 03:34.000 --> 03:36.600 اگه تو این خونه کنار نیان، نیروها خسته میشن 03:36.680 --> 03:38.000 اگه سرو سامون نگیرن 03:38.000 --> 03:39.560 خانواده مون بهم میخوره 03:45.480 --> 03:48.000 همه جمع بشین 03:48.280 --> 03:49.560 برای برگزاری جلسه فوری 03:52.160 --> 03:54.960 برای یه جلسه فوری جمع بشین 03:57.640 --> 03:58.840 تموم شد؟ 03:59.079 --> 04:01.480 هرروز جلسه داریم 04:03.480 --> 04:04.360 چه سریع 04:16.360 --> 04:17.240 صبر کن 04:20.279 --> 04:21.480 ارباب، چکار میکنی؟ 04:21.480 --> 04:22.680 داره عواطفش رو سر و سامون میده 04:30.000 --> 04:33.840 اون مرد خانواده ست 04:34.480 --> 04:37.840 چیزی جز راهزنی سرش نمیشه 04:41.159 --> 04:43.760 اگه بندازیش بیرون 04:44.400 --> 04:46.920 میمیره 04:49.520 --> 04:51.120 چه بازیگر خوبی هستی 04:51.320 --> 04:53.000 حیف راهزن بودن 04:53.080 --> 04:55.120 ترجیح میدم برم فاحشه خونه 04:55.120 --> 04:57.040 تا دلقک بشم 05:01.360 --> 05:02.480 متنفرم ازش 05:03.880 --> 05:07.040 ...رئیس، اجازه دادن به یه غریبه مثل گو جین یو 05:07.160 --> 05:08.200 یه غریبه 05:08.360 --> 05:11.600 برای تحت فشار گذاشتن برادرامون 05:11.840 --> 05:14.800 و تغییر و تحول 05:15.800 --> 05:18.960 به جای اینکه این آدم حرف بیخود بزنه 05:19.520 --> 05:22.240 چرا ازم پیروی نمیکنین؟ 05:24.680 --> 05:25.640 ادامه دادن به 05:26.200 --> 05:27.120 غارت 05:28.240 --> 05:29.160 اره درسته 05:29.160 --> 05:30.200 منصفانه نیست 05:30.200 --> 05:31.720 اخراج شدن منصفانه نیست 05:32.120 --> 05:34.360 اره شاید نفر بعدی ما باشیم 05:34.360 --> 05:35.720 باید از ارباب دوم پیروی کنیم 05:35.720 --> 05:36.720 باید برن 05:36.720 --> 05:38.240 چرا نذاریم رئیس دوم رهبر باشه؟ 05:38.400 --> 05:42.960 بکش کنار 05:45.400 --> 05:47.240 این پودر مروارید مال فرداست 05:47.240 --> 05:48.240 مرطوب نشه 05:48.680 --> 05:49.480 بریم 06:11.480 --> 06:13.480 الان باید چکار کنیم؟ 06:19.120 --> 06:20.360 چه حیف 06:21.200 --> 06:24.960 تلاش های ارباب از بین رفت 06:27.280 --> 06:31.800 اگه اون زن میتونست ساکت بشینه 06:32.440 --> 06:34.080 شاید فرصتی برای ما بدست میومد 06:35.280 --> 06:38.920 حیف شد، سخته 06:47.000 --> 06:53.360 بکش کنار 06:53.560 --> 06:56.360 ساکت ساکت 06:58.320 --> 07:01.520 درواقع نمیخوام رهبر باشم 07:02.080 --> 07:02.880 ...ولی 07:03.280 --> 07:04.080 ...خب 07:04.400 --> 07:05.560 این موقعیت بزرگتر از همیشه ست 07:07.600 --> 07:08.240 ...من 07:08.240 --> 07:10.800 تمام تلاشم رو میکنم 07:12.960 --> 07:13.760 ببین 07:14.480 --> 07:16.680 دم روباه ارباب دوم دوباره ظاهر شد 07:18.800 --> 07:20.200 خیلی طولانی بود 07:20.200 --> 07:21.360 خوابم گرفت 07:22.720 --> 07:25.000 این خانواده بدون من متلاشی میشه 07:28.480 --> 07:31.640 منظورت چیه؟ 08:06.960 --> 08:07.720 حالت خوبه؟ 08:12.120 --> 08:12.920 خوبم 08:16.960 --> 08:18.160 یه چیزی باید بهت بگم 08:19.240 --> 08:20.160 اول تو 08:26.400 --> 08:28.760 همه چی باید مرحله به مرحله باشه 08:28.880 --> 08:30.040 نمیشه عجله کنی 08:30.400 --> 08:32.880 اونموقع خیلی تند رفتم 08:33.159 --> 08:34.440 میدونم این کارو 08:35.880 --> 08:37.200 بخاطر صلاح روستا انجام دادی 08:39.480 --> 08:42.480 شاید بتونیم دنبال راه سازش باشیم 08:42.840 --> 08:43.919 میتونیم قوانینی وضع کنیم 08:44.080 --> 08:46.440 که رفاقت بین تو و برادرات رو در نظر بگیره 09:14.040 --> 09:16.400 اگه زودتر میتونستم بفهمم 09:17.360 --> 09:19.040 به این وضع نمی افتادیم 09:20.600 --> 09:24.360 تازه اینهمه راه اومدی تا منو به بیرون دعوت کنی 09:25.320 --> 09:26.120 آماده کردی؟ 09:29.240 --> 09:32.040 فکر کردم تو آماده ش کردی 09:54.320 --> 09:55.480 تو بودی 09:56.760 --> 09:58.240 فقط باید یه قدم عقب بکشی 09:58.240 --> 09:59.680 باید خودم انجامش بدم 09:59.680 --> 10:01.640 و کاری که میکنم چیزیه که همه میخوان 10:17.760 --> 10:18.760 غافلگیر شدی؟ 10:19.160 --> 10:20.480 حقه های که سوار کردی رو 10:20.840 --> 10:21.960 ما برملا کردیم 10:26.280 --> 10:28.280 اینو با پودر مروارید ارزان جابجا کردی 10:28.600 --> 10:30.160 و برای دردسرسازی تحریکشون کردی 10:30.520 --> 10:32.880 درنهایت از درگیری بین ما برای ارتقا رتبه 10:32.880 --> 10:34.040 استفاده کردی 10:34.720 --> 10:37.280 ارباب دوم چه بازی بزرگی 10:37.280 --> 10:38.280 مزخرفه 10:39.120 --> 10:41.640 میبینی، من توی روستا محبوبم 10:41.800 --> 10:44.440 پس منو متهم و 10:44.720 --> 10:46.120 مخالفان رو حذف کردی درسته؟ 10:46.840 --> 10:48.080 بهش فکر کن 10:48.240 --> 10:50.000 واقعا بی عیب و نقص انجامش دادی 10:59.120 --> 10:59.840 نه 11:00.160 --> 11:02.200 واقعا یه چیزی‌ پیدا کردن 11:02.700 --> 12:06.200 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: gongju