WEBVTT

00:00.105 --> 00:45.005
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
::::@AirenTeam::::

00:45.050 --> 00:46.752
<b>::::::::: آيــــ"ببخشید که متاسف نیستم🙌🏻"ــــرِن ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>

00:46.757 --> 00:49.621
"این برنامه شامل تبلیغات غیر مستقیم و مجازی می باشد"

00:50.255 --> 00:52.224
شخصیت ها، مکان ها، سازمان ها، فعالیت ها، رویدادها، گروه ها"
"برنامه ها و رویه ها هیچکدام به افراد یا رویدادهای واقعی مرتبط نیستند
"فیلمبرداری با حضور بازیگران کودک زیر نظر ولی و در محیط امن انجام شده"

00:55.126 --> 00:56.294
خودتی، آره؟

00:57.162 --> 00:58.196
!سونگ‌یی

00:59.864 --> 01:01.199
"بگو که دارم خواب می‌بینم"

01:01.199 --> 01:02.367
سونگ‌یی

01:02.400 --> 01:03.668
"جین‌هوی سنگ"

01:04.836 --> 01:07.105
"کسی که توی 21 سالگی گذشته تاریکم رو باهاش درمیون گذاشتم"

01:08.273 --> 01:09.941
"دوست پسر سابقم"

01:15.146 --> 01:16.014
اوپا، این کیه؟

01:16.514 --> 01:17.315
!گرفتمش

01:18.383 --> 01:20.051
...چرا یه پشه اونجاست

01:20.585 --> 01:21.452
ها؟

01:22.187 --> 01:23.254
!اوه

01:23.254 --> 01:25.957
...منظورم اینه که، وقتی می‌رفتم دانشگاه

01:25.957 --> 01:26.991
!ببخشید

01:31.062 --> 01:33.898
!من اینجام چون عصبانیم

01:33.932 --> 01:35.567
می‌دونی چه بلایی سر خونه‌ام اومده؟

01:35.567 --> 01:36.401
ببخشید؟

01:36.401 --> 01:37.569
...چ..چی

01:38.503 --> 01:39.671
چه اتفاقی برای خونه‌ات افتاده؟

01:39.671 --> 01:40.505
!توالت

01:40.505 --> 01:41.639
!ت..توالت

01:41.639 --> 01:43.341
!اوه! کف

01:43.341 --> 01:45.109
...اوه! خدایا من، متاسفم، ما

01:45.143 --> 01:46.511
..‌.داشتیم تمیزکاری می‌کردیم

01:46.778 --> 01:47.478
دردسر درست نکنین، باشه؟

01:47.512 --> 01:49.180
اوه، بله بله، البته البته

01:49.514 --> 01:51.149
!جدی گفتما آدم باشین

01:54.852 --> 01:56.087
!نه

01:56.087 --> 01:56.955
بخورش

01:57.222 --> 01:58.189
پسر خوب

01:59.624 --> 02:02.093
خیلی آزاردهنده‌ست

02:03.361 --> 02:05.063
دوباره چش شده؟

02:05.863 --> 02:09.033
...می‌دونستم که تغییر مودت دیوونه کننده‌ست، ولی بعد از طلاق، فقط

02:11.903 --> 02:14.138
کره خیلی بزرگه

02:16.441 --> 02:17.775
خیلیم بزرگ نیست

02:20.745 --> 02:23.414
آخه چرا همه بعد از ازدواج میان اینجا؟

02:24.882 --> 02:28.052
یعنی آخه! چرا همشون بعد ازدواج اینقدر خوشحالن؟

02:29.020 --> 02:30.121
فقط منم که عجیب و غریبم؟

02:30.154 --> 02:31.656
چرا این بلاها فقط سر من میاد؟

02:33.157 --> 02:33.658
ها؟

02:33.691 --> 02:37.495
!همه دارن خوب و خوشحال زندگیشونو می‌کنن

02:37.528 --> 02:38.463
بلند شو

02:38.696 --> 02:40.732
خل بازی‌هاتو بچه میبینه یاد میگیره هاا

02:40.732 --> 02:43.835
به خاطر همین بهت هشدار دادم که
همینجوری رندوم با کسی ازدواج نکنی

02:45.770 --> 02:48.306
به هرحال من دوستش داشتم

02:53.444 --> 02:54.412
بلند شو

03:00.385 --> 03:01.619
این خیلی رومخه

03:02.387 --> 03:07.292
<b>::::::::: آيــــ"ببخشید که متاسف نیستم🙌🏻"ــــرِن ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>

03:07.716 --> 03:09.716
(قسمت دوم)

03:11.195 --> 03:13.865
چی، سونگ‌یی؟ داره پیام‌های منو نادیده می‌گیره؟

03:14.265 --> 03:16.100
به هرحال پیام رو خونده-
سلام خانم چوی-

03:16.134 --> 03:17.035
سلام

03:19.337 --> 03:22.273
جناب یون عوضی، چرا تایید نمی‌کنه؟

03:22.273 --> 03:23.408
عمدا داره اینطوری می‌کنه؟

03:23.708 --> 03:25.610
چرا بعد از خوندن پیامم جوابمو نمیده؟

03:25.877 --> 03:27.945
به خاطر اینه که خوب می‌شناستتون

03:27.979 --> 03:30.281
می‌دونستم همچین آشغالیه

03:30.281 --> 03:32.050
حتما توی زندگی قبلیش به کشور خیانت کرده

03:32.383 --> 03:35.119
برای انجام کار به تاییدش نیاز داریم، حالا باید چیکار کنیم؟

03:36.020 --> 03:38.289
...با عقلی سلیم و خوش زبونی

03:39.324 --> 03:42.460
هیچ تاییدیه‌ی زمینه پزشکی برای آموزش
مراقبت‌های بارداری وجود نداره میدونستی؟

03:42.493 --> 03:43.661
ولی هنوزم

03:44.929 --> 03:45.897
...به هر حال، آقای یون

03:45.930 --> 03:46.998
یه لحظه

03:47.598 --> 03:48.766
اوه، اونی

03:48.766 --> 03:50.635
بله

03:50.668 --> 03:53.638
توی راهم دارم میرم سر کار، ولی سرم شلوغ نیست

03:54.105 --> 03:54.972
بله

03:56.140 --> 03:59.010
البته من وعده‌های غذایی رو حذف نمی‌کنم

03:59.377 --> 04:02.180
!آره، تو هم فایتینگ

04:05.650 --> 04:06.250
ها؟

04:07.185 --> 04:08.453
با کیم؟

04:08.986 --> 04:11.823
سپردنش به این آدم احمق و بی فایده؟

04:12.256 --> 04:14.092
این کار رو می‌کنن تا اعتبار کل کار رو بزنن به اسمش، اینطور نیست؟

04:14.325 --> 04:15.426
...خانم چوی

04:15.426 --> 04:16.194
صبر کن

04:16.194 --> 04:17.628
جونممم؟

04:17.662 --> 04:21.265
آیگووو، شی‌آ و تئو عزیزم

04:21.399 --> 04:22.633
راحت و سلامت رسیدین؟

04:22.667 --> 04:24.335
به حرف های خاله گوش کنین

04:24.335 --> 04:27.372
آره، از غذاتون لذت ببرین و دندوناتون رو مسواک بزنین، آره

04:27.538 --> 04:29.607
آره، مامان امروز زود میاد خونه

04:29.607 --> 04:30.575
آره

04:31.376 --> 04:34.679
ازتون دارم می‌گرخم

04:41.652 --> 04:42.687
خانم چوی

04:43.388 --> 04:44.722
داری دیوونه‌ام می‌کنی

04:45.556 --> 04:46.724
می گرخی؟

04:47.024 --> 04:49.894
باید ازدواج کنی و بچه دار بشی تا بفهمی زندگی چطوری میشه

04:50.361 --> 04:53.297
همیشه باید چند تا کار رو با هم انجام بدی

04:55.433 --> 04:56.701
...بچه سوم

04:58.403 --> 05:00.104
باید دیوونه باشم

05:01.506 --> 05:03.941
ولی بعد شنیدم که آقای یون، اون عوضی، منو
گذاشته کنار و با بقیه مدیرها و لیدرهای تیم‌ها

05:03.975 --> 05:06.611
آخر هفته رفته گلف بازی کرده

05:07.111 --> 05:08.646
اینقدر عصبانی نشین

05:12.950 --> 05:14.218
ای عوضی محافظه کار

05:14.452 --> 05:15.453
اوه، رسید

05:31.235 --> 05:33.871
جی، الان دیگه واقعا باید لباس بپوشیم راه بیفتیم

05:34.272 --> 05:35.306
وگرنه از اتوبوس جا می‌مونی

05:35.339 --> 05:36.908
نمی‌تونی با این لباس‌ها بری مهدکودک

05:36.941 --> 05:37.842
چرا؟

05:37.875 --> 05:41.345
تو هم اینجوری لباس میپوشی سونگ ، این باحاله

05:41.345 --> 05:42.747
!آی لایک ایتتت

05:45.950 --> 05:48.319
این آرزومه، لطفا آرزومو برآورده کن

05:48.619 --> 05:50.254
دوستات مسخره‌ات می‌کنن جی

05:50.488 --> 05:52.023
بیا لباست رو با این عوض کنیم

05:53.357 --> 05:55.760
دیرمون شد ایح ایح ایح

05:58.529 --> 05:59.831
اوکی

05:59.831 --> 06:00.765
!بیا بریم

06:00.998 --> 06:02.200
!ولی پس سونگ

06:03.501 --> 06:05.303
پس آرزوی منم برآورده کن

06:05.636 --> 06:06.504
آرزوت چیه؟

06:06.838 --> 06:09.874
سونگ، از الان به بعد تو مامان منی

06:09.907 --> 06:10.908
باشه؟

06:15.980 --> 06:16.948
ها؟

06:20.284 --> 06:21.252
داره چی میگه؟

06:22.954 --> 06:23.855
!جی

06:24.222 --> 06:25.389
جی

06:27.191 --> 06:29.594
امروز اتوبوس رو بخاطر تو از دست دادیم جی

06:29.627 --> 06:30.928
پس باید پیاده بریم

06:30.962 --> 06:32.430
!ببخشید

06:35.099 --> 06:35.833
اوه، درسته

06:37.201 --> 06:39.837
نه، توی مهدکودک نه نمی‌بینمش، می‌بینم؟

06:42.273 --> 06:43.341
صبرکن، یک لحظه بهم وقت بده

06:43.374 --> 06:44.575
!همینجا بمون، باشه؟ فقط یک دقیقه

06:47.778 --> 06:49.380
حالا شد! بزن بریم

06:56.621 --> 06:58.089
سلام

06:59.156 --> 07:00.391
اوه، سلام

07:06.464 --> 07:07.965
بابت دیشب متاسفم

07:09.367 --> 07:10.468
مشکلی نیست

07:18.142 --> 07:20.077
...صبرکن، اون بازنده چی شد

07:22.413 --> 07:25.750
یعنی آخه چجوری سوک جین‌هو با
همچین الهه‌ی زیبایی‌ای ازدواج کرده؟

07:33.124 --> 07:34.825
خداحافظ

07:34.859 --> 07:37.061
خداحافظ، مهدکودک با مامانی خوش بگذره

07:37.061 --> 07:37.962
باشه

07:42.233 --> 07:43.367
اوه، خدای...، پیاده شیم، پیاده شیم

07:47.371 --> 07:49.140
صبح بخیر بچه‌ها

07:49.173 --> 07:50.141
سلام

07:50.174 --> 07:51.909
سلام، صبح بخیر

07:52.376 --> 07:53.477
خداحافظ

07:53.511 --> 07:55.513
صبح بخیر، جی
صبح بخیر

07:55.513 --> 07:57.381
..‌.صبح بخیر میرم دیگه

07:58.049 --> 07:59.350
صبح بخیر مارک

07:59.350 --> 08:00.618
این مامان منه

08:02.286 --> 08:04.989
هی رفیق، این مامان منه

08:05.623 --> 08:07.191
خیلی خب، با مامان خداحافظی کن

08:08.726 --> 08:09.694
خداحافط مامان-
نه، نه-

08:09.694 --> 08:10.861
این درست نیست

08:11.896 --> 08:13.331
این درست نیست، تو چت شده؟

08:13.364 --> 08:14.432
اوه، نه

08:16.334 --> 08:17.868
نه، نه

08:21.038 --> 08:23.074
جی چی به سرش اومده؟

08:23.407 --> 08:28.045
وایسا، چرا همه فکر می‌کنن من یه مادرم؟

08:29.046 --> 08:30.348
اینقدر پیر بنظر میام؟

08:31.682 --> 08:33.584
ولی این روزها این چیزها برای سن مشخصی نیست

08:38.189 --> 08:38.990
اوه؟

08:39.657 --> 08:40.424
...اونجا

08:40.758 --> 08:42.393
اون مامان جی نیست؟

08:44.228 --> 08:45.529
راست می‌گی

08:46.330 --> 08:48.566
احتمالا بعد اینکه جی رو گذاشت مهدکودک می‌خواد بره جایی

08:49.700 --> 08:52.703
اومو، چرا عینک آفتابی زده؟

08:52.703 --> 08:54.372
فکر کرده ستاره هالیوودی ای چیزیه؟

08:54.872 --> 08:57.308
فکر کنم برای اینه که نیویورکی‌ئه

08:58.943 --> 09:00.411
دعوتش کنم باهامون قهوه بخوره؟

09:00.411 --> 09:02.780
!آره، آره، عالی به نظر میاد-
آره، آره، بیاین همین کار رو کنیم-

09:18.896 --> 09:19.864
به چی نگاه می‌کنی؟

09:22.333 --> 09:23.467
هیچی

09:25.369 --> 09:26.904
،وقتی تو شرکت کار می‌کردم

09:27.204 --> 09:30.474
خیلی به کسایی که این ساعت توی
کافی شاپ بودن حسودی می‌کردم

09:30.808 --> 09:32.343
خیلی بیخیال به نظر می‌رسیدن

09:32.810 --> 09:35.346
بیخیال، تو نمی‌دونی

09:35.346 --> 09:38.115
برعکس، من به کارمندهای اداره‌ها حسودی می‌کردم

09:38.149 --> 09:41.519
که زمان ناهار گردن آویزشون رو مینداختن و قهوه می‌خریدن

09:41.552 --> 09:42.720
چون خودم کارمند نیستم

09:43.154 --> 09:45.356
کارمند نیستی؟ ولی کافه‌ی خودت رو داری

09:45.389 --> 09:47.291
اون موقع، پاره وقت کار می‌کردم

09:48.626 --> 09:51.128
و کاری که می‌خواستم بکنم هم جواب نمی‌داد

09:57.368 --> 09:58.402
اوه، خدایا

09:58.402 --> 10:00.604
اونی که اونجاست مامان جی نیست؟

10:01.138 --> 10:02.940
مامان جی ئه-
!راست می‌گی-

10:02.940 --> 10:04.775
!مامان جی-
اوه، خدایا-

10:04.775 --> 10:06.877
چه تصادفی-
خوش اومدین-

10:06.877 --> 10:08.646
مامان جی

10:11.982 --> 10:13.350
سلام

10:13.651 --> 10:16.587
وایسا، ولی، اینجا چیکار می‌کنی؟

10:19.256 --> 10:20.558
...من، آه

10:20.558 --> 10:21.859
...آمممم

10:21.892 --> 10:23.260
...همم

10:23.961 --> 10:25.096
!رئیس

10:25.963 --> 10:27.131
دیگه کجا رو تمیز کنم؟

10:28.966 --> 10:30.267
رئیس؟-
رئیس؟-

10:31.936 --> 10:32.837
ایشون رئیسمه

10:34.538 --> 10:35.940
ر، رئیس؟

10:37.942 --> 10:41.011
رئیس این کافی شاپ بودی؟

10:41.045 --> 10:42.513
نمی‌دونستم-
بهتره زیاد بیایم اینجا-

10:42.513 --> 10:44.849
آره، نمی‌دونستیم-
باید مشتری همیشگی اینجا بشیم-

10:44.849 --> 10:46.517
آره، آره

10:46.817 --> 10:49.754
باید گپ بزنیم، تصادف خوبی بود

10:51.021 --> 10:52.523
خوبه

10:57.595 --> 10:59.363
این از نوشیدنی‌هاتون

10:59.363 --> 11:02.533
این کافه خدمات عالی ای داره

11:02.867 --> 11:05.302
این‌ها رو براتون آوردم چون آشنای رئیسین

11:08.105 --> 11:09.106
نوش جان

11:09.140 --> 11:10.141
ممنون

11:13.310 --> 11:17.381
کارگر پاره وقته حتما خیلی ورزش می‌کنه

11:17.414 --> 11:19.183
شونه‌های خوبی داره

11:21.852 --> 11:25.956
دفعه پیش حتی نتونستیم سلام علیک کنیم
چون بعد مهدکودک خیلی شلوغ بود

11:25.990 --> 11:27.258
ولی دوباره همدیگه رو می‌بینیم

11:28.526 --> 11:31.462
من مامان اتان ام

11:31.462 --> 11:33.531
این مامان لویی ئه

11:33.798 --> 11:35.566
و اون مامان شانون‌ئه

11:36.967 --> 11:38.269
...اسم

11:39.804 --> 11:43.874
اسم گروهمون "الوشا"ست

11:46.744 --> 11:48.445
اسم عالی ایه

11:48.479 --> 11:50.247
عاشقشم-
کارمون عالی بود-

11:50.815 --> 11:51.782
عاشقشم

11:51.816 --> 11:52.650
کارمون عالی بود

11:52.650 --> 11:54.285
!ا، لو، شا-
!ا، لو، شا-

12:07.398 --> 12:09.800
اوه، آه... که اینطور

12:25.683 --> 12:27.751
،در 3 ماه دوم نسبت به سال پیش 2 درصد افزایش داشتیم

12:27.751 --> 12:31.322
و 3.8 درصد توی سه ماه سوم

12:31.322 --> 12:34.191
،با این حال، با توجه به شرایط فعلی بازار و نرخ ارز

12:34.191 --> 12:37.928
این افزایش به عنوان 5 درصد توی بیانیه مطبوعاتی ذکر می‌شه

12:39.597 --> 12:40.698
نه

12:40.731 --> 12:43.968
چیزی که توی بیانیه مطبوعاتی می‌ره، باید کاملا واقعی باشه

12:43.968 --> 12:46.570
نمی‌دونی مشتری ها چقدر احساس ناخوشایندی بیشتری می‌کنن وقتی بفهمن

12:46.570 --> 12:49.506
چیزی که روش کلیک کردن خبر نبوده و تبلیغ بوده؟

12:50.274 --> 12:53.677
آمار و مرجعی نداری که بهش مراجعه کنی؟

12:56.313 --> 12:58.082
چشم، پیداشون می‌کنم و تغییرات انجام می‌دم

12:58.515 --> 13:01.986
بعد تکمیل داده ها، مطالب بیانیه مطبوعاتی
رو اصلاح کنید و به اشتراک بذارید، باشه؟

13:02.653 --> 13:03.420
بله

13:03.420 --> 13:05.155
بیاین حداقل به اصول اولیه پایبند باشیم

13:05.689 --> 13:07.157
چشم، متوجه شدم-
چشم، متوجه‌ شدم-

13:15.099 --> 13:17.935
...می‌تونم برم سرویس بهداشتی

13:17.968 --> 13:18.802
آره

13:19.737 --> 13:21.739
برو جیش کن

13:25.643 --> 13:28.379
بیاین استراحت کنیم و نیم ساعت دیگه بهش برگردیم

13:28.746 --> 13:30.114
بله، چشم-
بله، چشم-

13:38.389 --> 13:40.457
کیه، جدی؟

13:42.693 --> 13:45.162
(مامان شانون)
(مامان لویی)

13:45.195 --> 13:48.832
وقت اضافی گیر آوردن، نه؟

13:48.866 --> 13:49.867
...وقت چت

13:50.534 --> 13:52.169
امروز برانچ داشتیم

13:52.202 --> 13:52.770
چی؟

13:52.803 --> 13:55.406
مامان جی، صاحب کافه، به برانچ دعوتمون کرد، عالی بود

13:55.439 --> 13:57.641
وایسا، سونگ‌یی به این زودی اومده تو این گروه؟

13:57.675 --> 13:59.543
هر چی مکالمه‌مون طولانی تر بشه، رابطه‌مون قوی تر می‌شه

13:59.543 --> 14:01.078
صاحب کافه؟

14:01.111 --> 14:04.248
باقیتون باید دفعه بعدی بیاین

14:05.983 --> 14:10.421
اونی هر از گاهی مامان جی رو می‌بینی؟

14:10.421 --> 14:12.890
امروز توی یه کافه توی محله بهش برخوردم

14:12.923 --> 14:15.426
و فکر کردم اگه ببینیمش برای ما هم خوب می‌شه

14:16.660 --> 14:18.028
عسلم، سرکاری؟

14:18.595 --> 14:20.798
آخر هفته کی سرت خلوته؟

14:20.798 --> 14:23.267
نظرته با بچه‌هامون بریم کافه بچه‌ها؟

14:23.500 --> 14:28.839
خوب می‌شد اگه دوستت، سونگ‌یی، هم می‌تونست بیاد

14:30.507 --> 14:32.676
وایسا، چرا یهویی دارن تظاهر می‌کنن خیلی به هم نزدیکیم؟

14:34.745 --> 14:37.448
سونگ‌یی، چیکار می‌کنی؟

14:37.948 --> 14:40.117
حتی جواب پیام‌هام رو هم ندادی

14:44.555 --> 14:48.225
(سونگ‌یی)

14:48.258 --> 14:51.228
"پروفایل چندتایی گذاشته که نتونم ببینم؟"

14:51.628 --> 14:53.998
"وایسا، ولی کی ازدواج کرد؟"

14:55.966 --> 14:58.035
"برید و تمام تلاشتون رو بکنید"

14:58.035 --> 15:00.771
"بازم من اولین نفری می‌شم که باهاش دوست می‌شه"

15:08.012 --> 15:09.213
ببخشید

15:09.246 --> 15:11.615
آخرش نتونستم تنهایی به مشتری‌ها برسم

15:17.087 --> 15:18.489
اشکالی نداره

15:18.689 --> 15:20.557
واقعا کمکم کردی

15:22.159 --> 15:22.960
جان؟

15:23.327 --> 15:26.630
پس، جی توی خونه انگلیسی صحبت نمی‌کنه؟

15:27.498 --> 15:28.465
...آممم

15:28.499 --> 15:30.801
توی خونه انگلیسی صحبت می‌کنه

15:31.602 --> 15:33.437
خیلی خوبه

15:33.470 --> 15:37.241
در آینده وقتی سرت شلوغ بود، من از جی مراقبت می‌کنم

15:37.274 --> 15:41.045
خوب می‌شه اگه بچه‌ها با هم بگردن و با هم درس هم بخونن

15:41.078 --> 15:43.347
می‌شه منم لویی رو بفرستم؟

15:43.380 --> 15:45.449
رسیدگی به تکالیف انگلیسی برای من زیادیه

15:50.854 --> 15:52.189
!رئیس

15:52.923 --> 15:54.291
لطفا کمکم کنید

15:56.093 --> 15:58.195
چون مشتری‌هامون زیاده بهتره بلند شم

15:58.195 --> 16:00.164
دیگه میرم

16:03.200 --> 16:04.835
پس، خداروشکر

16:08.272 --> 16:10.974
چرا نمی‌تونم تنهایی هیچ کاری رو درست انجام بدم؟

16:14.244 --> 16:15.379
آقای کیم

16:16.747 --> 16:18.415
چرا امروز همچین کاری انجام دادی؟

16:19.750 --> 16:20.684
چی؟

16:20.984 --> 16:24.254
چرا به مشتری‌ها گفتی که من رئیسم؟

16:25.055 --> 16:26.557
...اوه

16:26.857 --> 16:29.960
خیلی مهم نبود

16:30.561 --> 16:31.495
ها؟

16:33.197 --> 16:35.466
...آم... آه

16:36.200 --> 16:41.105
از مصاحبه‌ی کاریت در جریان شرایطت بودم

16:41.839 --> 16:43.974
،ببخشید که بدون پرسیدن این کار رو کردم

16:44.942 --> 16:47.644
ولی می‌خواستم بهت اعتماد به نفس بدم

16:48.946 --> 16:50.047
...منظورم اینه که، خب

16:50.080 --> 16:54.017
وقتی زمان سختی رو می‌گذروندم، هر وقت با مردم برخورد می‌کردم دلسرد می‌شدم

16:54.051 --> 16:55.686
کل روز افسرده میشدم

16:57.387 --> 17:00.624
اگه دردسری درست کردم عذر می‌خوام

17:01.191 --> 17:02.459
ممنونم

17:04.995 --> 17:06.597
...اوه، راستی! آمم

17:06.630 --> 17:07.764
...این

17:08.232 --> 17:10.167
این برای قهوه‌ایه که مامان‌ها خوردن

17:11.001 --> 17:14.838
انقدر پز ثروتشون رو دادن ولی آخر پول قهوه‌شون رو ندادن

17:14.838 --> 17:16.707
واقعا نیازی نیست

17:17.374 --> 17:18.709
لطفا بگیرینش

17:23.981 --> 17:25.182
خیلی خب

17:26.416 --> 17:28.853
علاوه بر این، هر کسی فکر می‌کنه که تو رئیسی

17:29.853 --> 17:31.455
با این کاریزما

17:31.488 --> 17:32.890
و مهارت قهوه درست کردنت

17:32.890 --> 17:35.759
...برای همین باید زود توی دم کردن قهوه استاد بشین

17:35.792 --> 17:36.860
!آره، درسته

17:36.994 --> 17:38.362
از اونجایی که به اندازه کافی خوب نیستم

17:38.395 --> 17:40.964
شایعات عجیبی هست که یه دختر پولدار
کافی شاپ رو برام باز کرده

17:40.964 --> 17:42.166
...واقعا که

17:42.199 --> 17:43.133
ولی این حقیقته

17:43.600 --> 17:44.468
چی؟

17:46.303 --> 17:48.805
!اون هر دختری نیست، بلکه خواهرمه

17:48.805 --> 17:50.174
...و این

17:50.174 --> 17:54.578
من همیشه به خاطر ظاهرم از شایعات عجیب رنج می‌برم

17:59.416 --> 18:00.284
می‌فهمم

18:02.819 --> 18:05.889
به هر حال، ممنون

18:11.161 --> 18:12.196
خواهش می‌کنم

18:14.298 --> 18:15.499
اجازه بده کمک کنم

18:15.499 --> 18:16.533
کجا رو پاک کنم؟

18:17.334 --> 18:18.435
لطفا اونجا رو تمیز کنین

18:18.468 --> 18:19.369
باشه

18:25.842 --> 18:26.777
!اوه

18:27.110 --> 18:28.412
!هویج، هویج

18:28.645 --> 18:29.680
داریم؟

18:29.680 --> 18:30.447
نداریم

18:30.480 --> 18:31.281
و دیگه چی؟

18:31.315 --> 18:32.249
!اوه، برنجک

18:32.249 --> 18:33.784
اوه، برنجک؟ باشه، سریع میگیرم میام

18:33.817 --> 18:35.185
عجله نکن-
باشه-

18:38.522 --> 18:39.656
هشدار دو، گفتم که ماشین بچه رواینجا)
( پارک نکن، این نقض قانون آتش سوزیه

18:39.656 --> 18:41.191
بیخیال،باز این

18:46.263 --> 18:48.465
می‌تونم از روی این دست خط بگم که این آدم خیلی بداخلاقه

18:48.732 --> 18:50.000
عجب شخصیتی  داره

18:52.135 --> 18:53.337
چی؟ ها؟

18:53.904 --> 18:56.106
انقدر هم سر راه نیست

18:57.341 --> 18:59.910
بهتره سریع برم از اینجا یا چی

19:16.526 --> 19:17.561
!هوف نفسم رفت

19:26.870 --> 19:29.239
بعد خوندن یادداشتم بازم این رو اینجا گذاشته؟

19:31.642 --> 19:34.044
...خانومای این محله خیلی

19:38.649 --> 19:41.485
...نه، بهتره سریعتر برم یه جا دیگه یا همچین چیزی

20:02.873 --> 20:04.574
بیشتر از ده هزار وونه؟

20:05.509 --> 20:07.811
قیمت سبزیجات نامعقوله

20:29.633 --> 20:30.667
متاسفم

20:34.338 --> 20:35.605
!اوه، سونگ‌یی

20:36.740 --> 20:37.541
خدای من
ببخشید

20:37.574 --> 20:38.975
خدای من
متاسفم

20:38.975 --> 20:40.077
آره، متاسفم

20:48.852 --> 20:51.088
باید یکی امتحان کنی

20:51.088 --> 20:52.522
متاسفم

20:53.824 --> 20:54.791
!سونگ‌یی

21:28.358 --> 21:29.426
...هوف

21:30.360 --> 21:32.662
جدا، می‌دونستم دوباره باهاش رو به رو میشم

21:34.564 --> 21:36.066
فکر می‌کنم الان همه چیز رو گرفتم

21:40.470 --> 21:42.372
!اوه، درسته! برنجک جی

22:09.833 --> 22:10.901
!جی سونگ‌یی

22:12.202 --> 22:13.670
چرا از من دوری می‌کنی؟

22:26.550 --> 22:27.617
خوبی؟

22:32.422 --> 22:33.824
چت شده؟ ها؟

22:35.992 --> 22:37.160
...آره

22:37.427 --> 22:38.695
اوه، خوبم، خوبم

22:45.068 --> 22:47.504
ولی پس چرا از من دوری می‌کنی؟

22:49.606 --> 22:51.808
من ازت دوری نمی‌کردم
فقط عجله داشتم

22:57.481 --> 22:58.849
باید صحبت کنیم

23:21.304 --> 23:22.973
تقریبا ده سال گذشته، درسته؟

23:24.674 --> 23:25.809
اوضاعت چطور بوده؟

23:27.477 --> 23:29.179
خیلی تعجب کردم

23:30.647 --> 23:32.616
حتی نمی‌دونستم ازدواج کردی

23:33.984 --> 23:35.886
باید دعوتم می‌کردی

23:36.720 --> 23:37.988
فراموشش کن

23:38.288 --> 23:39.789
تو هم من رو دعوت نکردی

23:41.958 --> 23:43.527
درسته

23:48.398 --> 23:49.900
از سرکارت اومدی اینجا؟

23:50.901 --> 23:51.835
آره

23:52.636 --> 23:54.437
تو یه شرکت کار می‌کنم

23:56.072 --> 24:00.010
آیگو فقط هنوز به بارداری عادت نکردم
با اینکه دفعه سوممه

24:00.744 --> 24:03.179
مجبور بودن به رفت و آمد فقط حالم رو می‌گیره

24:05.582 --> 24:08.518
ولی تو از پسش برمیای چون این تویی

24:08.552 --> 24:10.554
یه آدم معمولی حتی جرئت زندگی کردن مثل تو رو نداره

24:11.221 --> 24:13.924
من می‌دونستم که زندگی شگفت انگیزی خواهی داشت

24:13.924 --> 24:15.191
تو واقعا شگفت انگیزی

24:16.960 --> 24:17.994
نیستم

24:19.529 --> 24:21.331
...من و تو فقط

24:21.798 --> 24:23.333
الان مادریم

24:31.441 --> 24:32.809
...تو نیویورک بودی-
...می‌دونی-

24:36.947 --> 24:39.382
تو نیویورک بودی پس چرا برگشتی کره؟

24:39.950 --> 24:43.019
زندگی تو اونجا خیلی بهتر از اینه که بچه‌ت
رو اینجا بفرستی مهد کودک انگلیسی

24:43.820 --> 24:45.922
من بودم تمام تلاشم رو میکردم که اونجا بمونم

24:47.190 --> 24:49.726
وایسا، مدارس و همه چیز رو خودت گشتی پیدا کردی؟

24:49.759 --> 24:52.495
یا که از شرکت همسرت کمک و مزیت رفاهی گرفتی؟

24:52.529 --> 24:54.464
می‌دونی، چیزایی مثل مدارس بین المللی و غیره

25:05.208 --> 25:06.376
الان یادم اومد

25:07.978 --> 25:09.946
که چرا کم کم ازت جدا شدم

25:12.082 --> 25:12.983
ها؟

25:16.920 --> 25:18.488
چرا همیشه اینجوری حرف می‌زنی؟

25:20.357 --> 25:21.324
منظورت چیه؟

25:22.192 --> 25:24.794
فکر می‌کنی که قابل توجه و عقل کلی، مگه نه؟

25:24.794 --> 25:27.631
چرا همیشه وانمود می‌کنی که
اهمیت میدی و منو بدبخت جلوه میدی؟

25:28.031 --> 25:29.599
وایسا، منظورت چیه؟
...فقط داشتم می‌گفتم که

25:29.633 --> 25:32.469
چه اینجا نقل مکان کردم چه نه

25:32.469 --> 25:35.038
"فقط باید بهم گوش کنی و بگی" که اینطور

25:35.071 --> 25:37.641
تو کی باشی که تعیین کنی کارم خوب بود یا نه؟

25:45.248 --> 25:48.918
من خوشحال بودم، جدای از نق زدنت

25:49.185 --> 25:51.621
یه بار هم ازم تعریف نکردی

25:51.621 --> 25:54.391
"اشتباه می‌کنی، و این تقصیر توئه بخاطر اون، ور ور ور"

25:54.424 --> 25:55.592
!البته

25:55.592 --> 25:57.494
!تقصیر توئه

25:57.527 --> 25:59.629
هی، باید زودتر بهم می‌گفتی

25:59.663 --> 26:02.132
تو همونی که بدون اینکه
!چیزی بگی منو نادیده گرفتی و ازم دور شدی

26:02.732 --> 26:04.467
خب، بیا یکم صادق باشیم

26:04.501 --> 26:07.671
مردایی که قدیم باهاشون قرار می‌ذاشتی
خیلی عجیب بودن، نه؟

26:07.671 --> 26:09.906
همشون بازنده و نخاله بودن
...تو فقط مردای عجیب رو جذب می‌کردی

26:09.906 --> 26:10.907
پس، چجوری می‌تونم همونطوری وایسم نگاهت کنم؟

26:10.940 --> 26:13.143
آره، واسه همین طلاق گرفتم! راحت شدی؟

26:14.611 --> 26:17.447
دعوت عروسی؟
هی، حتی عروسی هم نداشتم

26:17.447 --> 26:19.149
به خاطر همین بهت نگفتم! خب که چی؟

26:31.227 --> 26:34.998
چه ازدواج باشه،چه شوهر
درباره‌ش مطمئن نیستم

26:35.932 --> 26:38.802
ولی من فکر می‌کردم دوستی مون پایدار باشه
برای همیشه تا وقتی که مادربزرگ شدیم

26:40.103 --> 26:42.806
قول دادیم تو یه جامعه بزرگ باهم وقت بگذرونیم

26:46.443 --> 26:49.946
همه اون زمان ها گذشته

26:53.650 --> 26:55.652
و ما فقط به اون زمان ها وابسته بودیم؟

27:00.457 --> 27:01.858
پاهات خیلی ورم کرده

27:02.992 --> 27:05.061
!آخ-
چرا؟ درد داشت؟-

27:05.395 --> 27:07.630
یعنی آخه، سعی کردم آروم باشه

27:08.231 --> 27:09.866
اینجوری نیست

27:11.301 --> 27:13.970
آخه چرا یهویی سر من خالی کرد؟

27:14.003 --> 27:15.438
خیلی بچه بازیه

27:16.873 --> 27:17.774
کی؟ کی همچین کاری کرده؟

27:17.807 --> 27:20.076
!با اون دستا پاهام رو لمس کردی

27:20.110 --> 27:22.412
اصلا کثیف نیستی

27:22.412 --> 27:24.047
تازه دوش گرفتی

27:24.881 --> 27:25.915
نه آخه ببین

27:26.149 --> 27:29.619
همون دوستی که قبلا گفتم، سونگ‌یی

27:29.619 --> 27:31.688
اون دوسته؟
آره، یادمه

27:31.721 --> 27:34.924
من فقط سعی می‌کردم باهاش کنار بیام

27:35.492 --> 27:37.861
به نظر می‌رسه که با بقیه مادرا رابطه خوبی داره

27:38.228 --> 27:42.832
ولی تو می‌ترسی بهش نزدیک شی

27:42.866 --> 27:45.635
...مردم رو می‌ترسونی

27:48.071 --> 27:49.172
!هرچند

27:49.806 --> 27:53.777
به خاطر همین توی هر کاری نهایت تلاشم رو می‌کنم

27:54.144 --> 27:56.713
خیلی خوش شانسم؟

27:58.748 --> 28:03.086
تو مثل مکنه‌ی تیم ما
حرف می‌زنی از کجا یاد گرفتیش؟

28:03.086 --> 28:04.621
خب، برنامه چیه؟

28:06.389 --> 28:07.423
...خب

28:07.423 --> 28:10.593
باید این هفته زودتر از سرکار برم

28:10.627 --> 28:14.464
و وقتی که بچه هارو از مهدکودک
به خونه میبرم باهاش شام بخورم

28:14.497 --> 28:16.166
حتی اگه به این معنی باشه که غرورم جریحه دار بشه

28:16.166 --> 28:17.567
تو گفتی شرکت خیلی شلوغه

28:17.600 --> 28:19.435
می‌تونی برنامه رو مدیریت کنی؟

28:19.936 --> 28:22.939
چرا انقدر تلاش می‌کنی که دوباره دوستش باشی؟

28:22.972 --> 28:23.807
عزیزم

28:24.407 --> 28:27.043
اینجوری میگی چون که دنیای مادرا رو نمی‌شناسی

28:27.377 --> 28:29.479
همینجوریش هم مامان اتان ازم متنفره

28:29.479 --> 28:33.183
و خیلی تلاش میکنه چاپلوسی
سونگ‌یی رو بکنه، یه تازه وارد

28:33.349 --> 28:34.417
اوه، جدا

28:35.618 --> 28:36.619
و

28:37.720 --> 28:38.621
!ایش

28:39.255 --> 28:40.557
منو چی فرض کرده؟

28:41.357 --> 28:42.492
...خیلی بدجنسه

28:43.993 --> 28:46.029
منظورم اینه، به اندازه کافی به هم نزدیک نیستیم

28:46.029 --> 28:47.530
که همچین چیزایی رو بهم بگه؟

28:48.231 --> 28:50.867
!بزرگ کردن یه بچه اونم تنهایی، آسون نیست

28:51.634 --> 28:53.002
خیلی ناراحتم

28:55.738 --> 28:58.308
عزیزم،داری گریه میکنی؟

28:59.142 --> 29:00.376
نه

29:04.180 --> 29:05.448
...اوه،جدا

29:14.123 --> 29:16.292
جی،عجله کن بگیر بخواب و انقد تکون نخور

29:16.292 --> 29:17.861
اگه به این کارت ادامه بدی نمیتونی بخوابی

29:17.894 --> 29:21.130
نه خاله سونگ،من نمیخوام

29:21.130 --> 29:24.400
نه،نه،نمیتونم بخوابم سونگ

29:24.400 --> 29:26.469
بهت گفتم خوابم نمیاد

29:30.273 --> 29:31.241
!تو

29:32.008 --> 29:34.043
داخل خونه "سونگ" یا "خاله" صدام میزنی

29:34.043 --> 29:36.379
اما چرا هرموقع مهد کودک میری
مامان" صدام میزنی؟"

29:36.379 --> 29:39.582
!به خاطر تو،توی شرایط سختیم

29:39.582 --> 29:41.351
!منم داره گریه‌م میگیره

30:09.379 --> 30:10.246
چی؟

30:11.281 --> 30:14.183
فقط اگه مامان بیاد میتونم برم خونه

30:15.618 --> 30:18.922
نمیخوام تو مدرسه تنها باشم

30:19.522 --> 30:21.791
میخوام برم خونه

30:22.125 --> 30:25.228
اما مامان کار داره

30:26.129 --> 30:28.731
و اینطوری نیست که دلم بخواد مامان بیاد

30:28.731 --> 30:33.536
تو میتونی یه مدت مامانم بشی خاله سونگ

30:34.570 --> 30:35.872
لطفاااا؟

30:40.944 --> 30:41.978
جی

30:42.645 --> 30:47.617
شی آ و تئو همیشه مهدکودکن

30:49.385 --> 30:52.689
اما باهمن برای همین آخرین نفر نیستن

30:56.092 --> 30:57.126
اینطوریه؟

31:31.494 --> 31:32.829
!پی‌پی!این پی‌پیه

31:32.862 --> 31:35.765
آره؟حتی رنگش هم دقیقا هم رنگ پی‌پی توئه،اتان

31:36.399 --> 31:37.967
نه

31:38.001 --> 31:40.403
چرا،تو یه دائم‌الپی‌پی ای،مگه نه؟

31:40.403 --> 31:42.171
برای همینه که تا دیدیش بلافاصله گفتی پی‌پیه

31:42.171 --> 31:44.774
!نه،این پی‌پی من نیست

31:46.242 --> 31:47.677
اتان،تو حتی گوزیدی،مگه نه؟

31:47.677 --> 31:49.278
خیلی بو میده

31:49.479 --> 31:50.780
نه

31:51.147 --> 31:52.949
من نگوزیدم

31:52.949 --> 31:54.183
گوزیدی

31:54.217 --> 31:55.718
نگوزیدم

31:55.752 --> 31:56.853
آقای گوزو

31:57.253 --> 31:58.121
میگم نگوزیدم

31:58.121 --> 31:59.555
گوزیدی

31:59.555 --> 32:01.858
نگوزیدم-
گوزیدی-

32:01.858 --> 32:04.227
!مامان-
!مامان-

32:04.227 --> 32:05.795
چه خبر؟-
امروز خوش گذشت؟-

32:05.828 --> 32:08.765
برو با دوستات بازی کن،مامان میخواد با
معلمت صحبت کنه

32:08.798 --> 32:11.100
اوه،آره،برو و بازی کن
برو بازی کن

32:12.201 --> 32:14.170
خانم آن،از زحمات امروزتون خیلی ممنونم

32:14.203 --> 32:16.506
بچه ها خیلی خوبن

32:17.240 --> 32:18.474
عه آره

32:18.508 --> 32:20.176
...خانم آن،بهرحال

32:20.176 --> 32:24.781
میتونیم یه دانش آموز دیگه به جلسه بچه هامون
اضافه کنیم؟

32:26.015 --> 32:29.052
اما این کلاس برای چندتا نخبه ست

32:29.085 --> 32:30.019
تصمیم داری کی رو اضافه کنی؟

32:30.053 --> 32:32.455
فکر میکنین کی؟
دارم درمورد جی حرف میزنم

32:33.356 --> 32:35.591
فقط داشتم فکر میکردم که درخواست کنم

32:35.625 --> 32:40.063
خوب میشد اگه بچه ها بعد مهدکودک باهم وقت میگذروندن

32:40.063 --> 32:42.065
و حتی بیشتر با انگلیسی سر وکار دارن

32:42.065 --> 32:43.499
عالی به نظر میرسه

32:43.866 --> 32:45.334
کی؟جی؟

32:46.536 --> 32:47.670
یه دقیقه صبر کنین

32:49.305 --> 32:50.239
...این مامان

32:51.474 --> 32:54.343
یه بچه جدیده که از آمریکا اومده

32:54.377 --> 32:56.446
...اوه

32:56.446 --> 32:58.948
...اما دفعه پیش،مامان جی

32:58.981 --> 33:01.784
به سختی توی گفتگوی ما شرکت کرد

33:01.784 --> 33:05.755
به نظر نمیرسید که از مبادله کردن اطلاعات بین مادرا لذت ببره

33:05.755 --> 33:09.392
حق با توئه،دفعه پیش اون اصلا
درمورد خودش صحبت نکرد

33:09.425 --> 33:10.460
چیزی رو قایم میکنه یعنی؟

33:15.131 --> 33:18.634
قراره فردا درموردش چیکار کنین؟

33:18.668 --> 33:19.569
هاه؟

33:19.602 --> 33:23.406
مامان دوقلو ها پیشنهاد داد که فردا به کافه بچه ها بریم

33:23.406 --> 33:25.608
فکر میکنی مامان جی هم میاد؟

33:25.608 --> 33:27.043
اون دوتا دوستن

33:27.043 --> 33:30.613
...مامان دوقلوها همش تلاش میکنه کمبود وقتش رو

33:30.646 --> 33:32.715
با پول حل کنه

33:32.715 --> 33:35.751
اینطور نیست که ما بی کفایت باشیم

33:36.586 --> 33:39.088
...یا مثلا قبلا کار نکرده باشیم

34:15.691 --> 34:16.926
!واحد1604

34:20.263 --> 34:22.698
"مجبور بودم بخاطر هانا کلا فراموشش کنم"

34:24.033 --> 34:25.601
"جین هوی سنگ"

34:29.305 --> 34:31.040
وانمود نکن منو میشناسی

34:35.878 --> 34:38.814
...اینکه ما طبقه بالا زندگی میکنیم

34:38.848 --> 34:42.118
باعث ناراحتیتون شده؟

34:42.885 --> 34:43.920
نه

34:44.620 --> 34:45.888
نگران نباش

34:46.689 --> 34:48.357
معمولا اینجا ورزش میکنی؟

34:49.158 --> 34:50.393
اوه آره ورزش میکنم

34:50.826 --> 34:52.595
...حتی بادی پروفایل گرفتم سال پیش

34:53.262 --> 34:54.997
واو این معرکه ست

34:55.031 --> 34:56.098
مجبور نیستی بهم نشون بدی

34:59.068 --> 35:01.671
...امم ،احیانا

35:03.706 --> 35:05.675
بعدا وقت داری؟

35:09.078 --> 35:10.012
چی‌؟

35:12.281 --> 35:13.382
سی ثانیه تمومه

35:13.382 --> 35:16.152
استراحتم تمومه،پس بذار یه ست دیگه هم بزنم
یکم صبر کن

35:31.167 --> 35:32.802
چه مرگشه؟

35:34.136 --> 35:35.271
امکان نداره

35:36.672 --> 35:38.507
اخیرا خیلی فیلم دیدم

35:47.183 --> 35:49.018
...خانم چوی،وقت ناهاره

35:49.018 --> 35:49.752
ها‌؟

35:51.487 --> 35:53.856
ناهارتون رو نمیخورین نه؟
میخواین براتون یه چیزی بیارم‌؟

35:53.856 --> 35:54.624
ها؟

35:54.624 --> 35:56.592
مشکلی نداره برو و ناهار بخور

35:56.592 --> 35:59.862
امروز عصر رو مرخصی میگیرم تا بعدا بتونم غذا بخورم

35:59.895 --> 36:00.930
مشکلی نیست اشکال نداره

36:02.698 --> 36:06.002
مهم نیست چقدر سرمون شلوغه
هممون داریم کار میکنیم تا هزینه های زندگیمون رو تامین کنیم

36:06.002 --> 36:07.570
همتون باید غذا بخورین

36:07.903 --> 36:10.339
بله،ناهار چی دارین آقا؟

36:10.373 --> 36:13.909
دیروز برای رفع خماری سوپ خماری خوردیم

36:17.313 --> 36:19.882
خانم چوی،شما تنها کسی هستین که برای
این کمپانی کار میکنین‌؟

36:19.915 --> 36:21.250
چرا تو انقد سرت شلوغه؟

36:21.284 --> 36:22.251
...مسئله اینه که

36:22.251 --> 36:24.086
عصر مرخصی میگیرم

36:26.155 --> 36:27.823
تو هفته پیش مرخصی نگرفتی؟

36:28.791 --> 36:30.326
اون،اون یکی هفته پیش بود

36:31.460 --> 36:32.461
اینطوره؟

36:34.263 --> 36:35.698
این به خاطر بچه هاته؟

36:36.666 --> 36:38.668
بگذریم،برو ناهار بخور

36:41.671 --> 36:42.838
خدای من

36:47.910 --> 36:49.145
آره برو ناهار بخور

37:01.057 --> 37:04.327
وقتی کار میکردم اینو نمیدونستم

37:06.696 --> 37:09.932
...که حتی اونایی که در طول روز آروم به نظر میرسن

37:10.533 --> 37:13.969
با یه زندگی اجتماعی خیلی شدیدتر
و عمیق تر و سخت تر روبه رو میشدن

37:17.340 --> 37:19.108
!مامان جی-
!مامان جی-

37:19.108 --> 37:20.509
ما دوباره اینجاییم

37:20.509 --> 37:21.677
!مامان جی

37:23.713 --> 37:24.914
سلام

37:24.947 --> 37:26.182
سلام

37:27.316 --> 37:28.684
بیاین اونجا بشینیم

37:31.554 --> 37:34.423
...به معلم جدید بازخورد و هشدار دادم که

37:34.457 --> 37:36.058
بیشتر مراقب باشه

37:36.092 --> 37:39.128
...مامان اتان نقش لیدر سابق تیم منو بازی میکنه

37:40.696 --> 37:43.566
نظرش رو اول مطرح می‌کنه
حرف بیخود می‌زنه

37:45.668 --> 37:48.371
مادرای دیگه هم ازش پیروی میکنن

37:52.808 --> 37:53.809
خریدیش؟

37:54.276 --> 37:55.444
توهم خریدیش؟

37:55.644 --> 37:58.314
من به شدت این آیتم رو پیشنهاد میکنم

37:58.714 --> 38:00.583
اگه در طول خرید گروهی پیش رو بخرینش ارزون تر میشه

38:01.183 --> 38:05.187
من و این اینفلوئنسر با هم صمیمی ایم
برای همین  درباره قیمت این محصول شنیدم

38:05.187 --> 38:05.988
و بد نیستش

38:05.988 --> 38:07.923
به خاطر تو دوباره دارم میخرمش

38:07.923 --> 38:09.592
به انتخابت اعتماد دارم خب

38:10.025 --> 38:13.262
مرسی،منم پرداختم رو انجام دادم

38:19.502 --> 38:20.569
شما چی،مامان جی؟

38:20.936 --> 38:21.937
شما یکی نمیخوای؟

38:23.672 --> 38:25.408
نه من نیاز ندارم

38:25.408 --> 38:27.209
این ماه بودجه محدودی دارم

38:29.145 --> 38:30.146
اینطوره؟

38:32.748 --> 38:35.518
فکر میکنم شما یه مشتری منطقی هستی

38:36.118 --> 38:38.287
به هرحال،کبوتر با کبوتر باز با باز
کند هم جنس با هم جنس پرواز

38:38.287 --> 38:42.091
مامان دوقلو ها کار میکنه و کلی پول درمیاره

38:42.091 --> 38:43.459
اما زیاد خرید نمیکنه

38:44.727 --> 38:46.262
هانا؟

38:46.262 --> 38:46.996
آره

38:47.029 --> 38:52.101
دقیقا، اون حتی صاحب اون آپارتمان لاکچری پارک ویوئه

38:52.134 --> 38:54.103
و به سختی وام مسکن داره

38:54.570 --> 38:56.972
اما من فکر می کنم اون بیش از حد بی رحمه

38:57.306 --> 39:00.910
منظورم تبادل اطلاعات بین مادرها خیلی مهمه

39:00.943 --> 39:02.845
ولی با این‌حال اون به ندرت خودش رو نشون میده

39:04.280 --> 39:07.516
مامان جی، تو بعد مهدکودک بهمون ملحق میشی؟

39:07.516 --> 39:08.818
کافه بچه ها؟

39:09.018 --> 39:09.885
ببخشید؟

39:14.123 --> 39:15.491
وای اونی

39:15.524 --> 39:18.227
داری یه جوری نشون میدی انگار
ما مامان دوقلو هارو کنار میذاریم

39:19.929 --> 39:21.931
اینجوری نیست

39:22.565 --> 39:24.767
همونطور که میدونی

39:24.767 --> 39:28.337
دوقلوها توی کلاس تمام روز هستن

39:28.370 --> 39:30.539
بنابراین، برنامه اونا با ما مطابقت نداره

39:30.973 --> 39:34.076
و اینطوری نیست که بتونیم بچه هارو با خودمون ببریم

39:34.677 --> 39:39.148
اما گاهی اوقات با فکر کردن به بچه ها
ناراحت میشم، اینکه اینهمه زمان رو اونجا میمونن

39:39.381 --> 39:40.182
درسته

39:42.651 --> 39:43.819
مامان جی

39:44.520 --> 39:46.155
گفتی کجا زندگی میکنی؟

39:47.389 --> 39:50.092
توی سن فوهیل

39:50.526 --> 39:51.660
کدوم بلوک؟

39:53.796 --> 39:56.031
ولی چطوری اینو میدونی؟

39:56.699 --> 39:57.633
چی؟

39:59.235 --> 40:00.870
از کجا میدونی اون خونه متعلق به اوناست؟

40:00.870 --> 40:01.937
خیلی واسم جالب شد

40:05.174 --> 40:06.108
آهه

40:08.677 --> 40:12.147
وقتی با مادرها صحبت میکنین متوجه خیلی چیزا میشین

40:18.888 --> 40:22.258
شما دونفر خیلی به هم نزدیک بودین؟

40:31.066 --> 40:32.935
تمومه؟ کارمون تموم شد؟

40:32.935 --> 40:34.436
من میرم، باشه؟

40:34.770 --> 40:36.639
اگه اتفاقی بیفته بهتون زنگ میزنم

40:36.639 --> 40:39.008
منظورم اینه که من بهتون زنگ میزنم حتی اگه بهم بگین نزن

40:39.008 --> 40:40.409
باشه

40:40.409 --> 40:42.878
با این سرعت من اتوبوس تک مسیر رو از دست میدم
میرم دیگه

40:46.448 --> 40:47.416
چی؟

40:47.983 --> 40:49.852
این کمپانی چی میگه؟

40:50.986 --> 40:52.221
صبر کن، این چیه یهویی؟

40:52.254 --> 40:56.058
بحث ها به پایان رسیده اما در آخرین لحظه تغییر کرد، پس ممکنه مجوز نگیریم؟

40:56.091 --> 40:58.460
خب، اول اینو برریسی می کنیم

40:58.460 --> 41:00.763
ما نمیدونیم که اونا دارن فقط اینو همینجوری میگن یا نه

41:00.763 --> 41:02.765
نه، کاری نکن
خودم بهش رسیدگی می‌کنم

41:03.065 --> 41:04.400
دیگه دارم از دستش دیوونه میشم

41:04.400 --> 41:06.702
چرا اونا این کار رو به طور غیر منتظره انجام میدن؟

41:11.440 --> 41:13.509
نمیدونم باید چیکار کنم

41:13.876 --> 41:15.344
امروز نمی‌تونی زودتر بری خونه؟

41:15.578 --> 41:17.046
نمیتونم

41:17.079 --> 41:19.381
امشب با سرمایه گذارا شام می‌خورم

41:19.415 --> 41:21.383
نمیتونم شام رو همون روز لغو کنم

41:21.750 --> 41:23.552
نمیشه به مددکار زنگ بزنی که دوباره بیاد؟

41:23.552 --> 41:25.487
اون همین الانشم برنامه داره

41:25.921 --> 41:29.525
بچه ها امروز صبح خیلی هیجان زده بودن چی کار کنم؟

41:29.525 --> 41:31.627
حتی اگه الان حرکت کنم هم دیر می‌رسم

41:33.429 --> 41:35.230
از مامان بخوام که بره؟

41:35.898 --> 41:38.601
مامانت هنوز داره سفر میکنه

41:38.601 --> 41:40.469
اصلا برنامه مامانت رو  هم نمیدونی؟

41:40.869 --> 41:42.204
خب نمیدونستم

41:42.471 --> 41:45.507
ولی بعدش خودت باید به سفر کاری بری؟

41:45.874 --> 41:47.376
میتونی از یکی دیگه بخوای که انجامش بده

41:47.409 --> 41:48.544
دیوونه شدیا

41:48.544 --> 41:52.214
این آدما فقط می میرن تا شکست خوردن منو ببینن

41:52.214 --> 41:53.983
چطوری میتونم این کار رو بکنم؟

41:53.983 --> 41:55.684
و من نمیتونم بهشون اعتماد کنم، نه

41:56.518 --> 41:58.454
واقعا باید چیکار کنیم؟

41:59.088 --> 42:00.623
چیکار میتونیم بکنیم؟

42:00.656 --> 42:01.757
نمیدونم

42:01.757 --> 42:04.426
من سعی می کنم دوباره از مهدکودک درخواست کنم

42:04.460 --> 42:05.661
...نه، من زنگ میزنم

42:05.694 --> 42:06.261
قطع می‌کنم

42:07.162 --> 42:08.530
هیچوقت به دردم نخورد

42:12.434 --> 42:13.569
!خانم چوی

42:20.175 --> 42:21.477
متاسفم

42:21.510 --> 42:23.445
من به راه هایی برای رفع این مشکل فکر کردم

42:23.479 --> 42:24.947
قصد داری چیکار کنی؟

42:25.447 --> 42:26.682
میتونی مسئولیت اینو قبول کنی؟

42:26.715 --> 42:27.449
بله

42:27.449 --> 42:29.451
من مسئولیتشو قبول میکنم

42:29.451 --> 42:30.486
نه

42:30.819 --> 42:32.888
کیم رو میفرستیم اونجا

42:32.888 --> 42:34.123
من میرم

42:34.123 --> 42:36.358
این کار منه و من میتونم همه چیو هندل کنم

42:37.526 --> 42:39.094
به کجا چنین شتابان؟

42:39.862 --> 42:42.364
تو حتی نمیتونی با دوتا بچه هات کنار بیای

42:42.364 --> 42:44.066
و یکی دیگه رو هم بارداری

42:44.900 --> 42:46.468
اصلا وجدان داری؟

42:46.468 --> 42:48.637
قصد داری یه مرخصی دیگه بگیری و بقیه رو رنج بدی؟

42:49.138 --> 42:52.441
چرا انقدر لجبازی وقتی میتونی بری؟

43:03.118 --> 43:05.988
قربان، من از خوبم خوب ترم

43:05.988 --> 43:08.057
و من پرواز رو رزرو می کنم

43:08.057 --> 43:09.758
پرواز؟ تو حامله ای

43:09.792 --> 43:11.593
من حامله ام ولی میتونم هرکاری بکنم

43:11.593 --> 43:14.496
کاری نیست که نتونم انجام بدم و توی سه ماهه دوم بارداریم

43:14.530 --> 43:17.232
نه من اینو میگم چون اون مکان مهم نیست

43:18.767 --> 43:22.838
تو باهوشی، پس باید من رو همراهی کنی
تا اونجا مقامات بالاتر رو سوال پیچ کنم

43:24.440 --> 43:25.074
ببخشید؟

43:25.074 --> 43:27.876
چیزهایی مثل متقاعد کردن کارمندا

43:27.876 --> 43:31.680
برو و از زیردستات مثل کیم بخواه که این کار رو انجام بدن

43:31.980 --> 43:34.750
چرا به فکر پرواز با یه شکم بزرگ هستی؟

43:36.218 --> 43:37.152
و تو

43:38.020 --> 43:39.722
به قدرت بدنیت زیاد اعتماد نکن

43:41.924 --> 43:44.426
همسر من فوق العاده متناسبه

43:44.460 --> 43:47.796
اما اون اصرار داشت که کمی بیشتر ورزش کنه چون بدنش احساس درد می کرد

43:48.997 --> 43:50.866
و در نهایت زایمان زودرس داشت

43:52.000 --> 43:54.403
من هنوز پشیمونم

43:54.436 --> 43:56.972
که جلوش رو نگرفتم

43:59.441 --> 44:00.843
نمیدونستم

44:02.444 --> 44:03.412
هان؟

44:04.213 --> 44:05.547
نه

44:05.547 --> 44:07.216
بچه من الان فوق العاده متناسبه

44:07.216 --> 44:08.951
و توی یه باشگاه شیرومه
(ورزش کره‌ای مثل کُشتیه)

44:09.685 --> 44:11.487
منظورم اینه که نکته اینه که

44:12.087 --> 44:15.791
راحت باشی و اجازه بدی اطرافیانت با کار سخت برخورد کنن

44:16.458 --> 44:18.393
همه میدونن که تو به هر حال صلاحیت داری

44:18.427 --> 44:21.930
من این کار رو انجام میدم چون تو
سعی میکنی همه چیزو خودت تحمل کنی

44:23.265 --> 44:25.567
کانگ باهوش به نظر میرسه

44:28.170 --> 44:29.271
قربان

44:31.273 --> 44:34.243
نگران نباش و درخواست کمک کن

44:34.843 --> 44:37.846
این چیزیه که همه ما باید توی زندگی ازش عبور کنیم

44:38.280 --> 44:39.782
این همون فرزندپروریه

44:40.282 --> 44:42.651
باید با شوهرت تلاش کنی

44:42.651 --> 44:45.154
و از اون بخوای کارایی رو انجام بده تا یادبگیره

44:45.788 --> 44:48.423
شما باید مدام درخواست کمک کنی، همینطور هم تیمی هات

44:48.423 --> 44:52.294
حتی اگر کسی به مرخصی زایمان بره، میدونه باید چیکار کنه

44:57.132 --> 44:58.066
فایتینگ

44:58.367 --> 44:59.368
بله، قربان

44:59.535 --> 45:00.435
خسته نباشی

45:16.518 --> 45:17.653
چش شده؟

45:26.695 --> 45:28.397
من اول میرم

45:31.200 --> 45:32.167
خانم چوی

45:32.634 --> 45:33.468
بله؟

45:35.037 --> 45:38.774
میدونین که من واقعا تحسینتون می‌کنم، درسته؟

45:39.308 --> 45:41.276
یهو درباره چی حرف میزنی؟

45:42.945 --> 45:46.148
وقتی میبینمتون با خودم فکر میکنم

45:46.148 --> 45:48.517
باید با اشتیاق مثل شما کار کنم حتی اگر ازدواج کنم

45:48.517 --> 45:49.885
و بچه دار شدم

45:51.253 --> 45:55.324
من میدونم که شما بیش از حد توانمندی

45:55.324 --> 45:57.426
پس لطفا کارتون رو باهامون به اشتراک بذارین

45:58.460 --> 45:59.561
باشه؟

46:04.333 --> 46:06.335
آیگو واقعا که

46:11.373 --> 46:12.708
موفق باشی

46:13.141 --> 46:14.142
من میرم

46:14.142 --> 46:15.377
مواظب خودتون باشین

46:15.377 --> 46:16.445
باشه

46:19.681 --> 46:21.483
آره الان دارم میرم

46:22.484 --> 46:24.286
من باید به مهدکودک برم، درسته؟

46:24.953 --> 46:26.388
با معلم حرف زدی؟

46:28.757 --> 46:29.558
چی؟

46:45.040 --> 46:47.309
هی، این هیچی نیست

46:48.577 --> 46:49.645
خیلی خب

47:00.989 --> 47:04.126
بیخیال، واسه همچین چیزی نخندین

47:04.459 --> 47:05.894
!یه بار دیگه

47:05.894 --> 47:11.199
!یه بار دیگه!یه بار دیگه-
!یه بار دیگه!یه بار دیگه-

47:11.366 --> 47:13.201
!یه بار دیگه

47:27.849 --> 47:29.618
سرگرم کننده‌ست؟ میخواین دوباره انجامش بدم؟

47:43.899 --> 47:44.733
بگیر

47:47.035 --> 47:48.070
ممنون برای امروز

47:48.737 --> 47:49.805
و اینکه متاسفم

47:51.039 --> 47:52.774
چرا این کار رو میکنی؟ نکن

47:53.375 --> 47:55.177
داری این حسو بهم میدی که این
کار رو کردم تا چیزی در ازاش بگیرم

47:56.411 --> 47:57.646
بگیرش

47:57.679 --> 47:59.448
به خاطر من بگیرش

47:59.481 --> 48:01.216
من مشکلی ندارم

48:03.118 --> 48:04.753
ولی با این حال بگیرش

48:05.887 --> 48:08.790
وقتی جی رو به دنیا آوردی نتونستم کاری برات بکنم

48:13.462 --> 48:14.429
صبر کن

48:17.366 --> 48:19.001
بذار قبل از ادامه دادن اول روشنت کنم

48:22.604 --> 48:24.406
خب، این اتفاقیه که افتاده

48:25.040 --> 48:28.243
به خاطر وام مسکن ازدواجمو پیشاپیش ثبت کردم

48:28.243 --> 48:30.645
ولی اون احمق قبل عروسی یه رابطه داشته

48:31.613 --> 48:32.414
چی؟

48:33.148 --> 48:34.683
اون دیگه چه حروم‌زاده ایه؟

48:36.518 --> 48:37.786
...هی، اینجوری بود که تنها شدی

48:41.289 --> 48:41.957
بازی کنین، بازی کنین

48:41.957 --> 48:43.191
اوه، چیزی نیست، چیزی نیست-
خدایا چقدر دوست داشتنی-

48:43.191 --> 48:44.092
بازی کنین بچه‌ها

48:46.962 --> 48:49.131
این بارداری قبل ازدواج نیست، اون اصلا پسر من نیست

48:49.131 --> 48:50.465
جی خواهر زاده منه

48:50.465 --> 48:52.934
خواهرمو یادته اون‌گیو؟
اون پسرشه

48:54.503 --> 48:56.338
اون‌گیو ازدواج کرده؟

48:56.838 --> 48:58.240
آره

48:58.874 --> 49:00.108
خب داستانش طولانیه

49:00.842 --> 49:02.077
...ولی به هر حال

49:03.078 --> 49:04.913
من صاحب کافه هم نیستم

49:04.946 --> 49:05.747
پاره وقت کار میکنم

49:06.615 --> 49:07.849
...خب

49:07.883 --> 49:09.985
قصد نداشتم دروغ بگم

49:11.353 --> 49:13.455
...نتونستم تعدادیشون رو توضیح بدم، ولی

49:14.189 --> 49:16.491
نمیدونم چه شایعاتی راجع بهم هست و از کجا شروع شده

49:16.491 --> 49:18.026
ولی دارن دیوونم میکنن

49:20.295 --> 49:22.998
یاا، این محله اینجوریه

49:23.398 --> 49:27.736
به خصوص بین مامان‌های مهد کودک شایعه‌ها خیلی سریع گسترش پیدا میکنه

49:28.036 --> 49:31.640
حتی اگه دوستای خوبی به نظر برسن خیلی سخت پسند و حسابگرن

49:37.579 --> 49:38.280
یاا

49:40.015 --> 49:41.383
برا همین خوشحال بودم

49:45.020 --> 49:45.854
ها؟

49:48.657 --> 49:50.692
اینکه تورو دیدم

50:15.117 --> 50:16.084
خدایا

50:16.685 --> 50:18.987
گفتی نه ازدواج میکنی نه بچه دار میشی

50:19.020 --> 50:20.622
و به عنوان یه زن آلفا زندگی می‌کنی

50:22.757 --> 50:25.694
آدما تو طول زندگیشون عوض میشن

50:26.695 --> 50:28.396
خودتو ببین با سه تا بچه

50:29.331 --> 50:31.933
اول قصد داشتم دو بچه داشته باشم

50:31.933 --> 50:34.236
چون اگه دوبار باردار بشم باید دو بار هم استراحت کنم

50:34.236 --> 50:35.804
نمیخواستم یه وقفه طولانی داشته باشم

50:36.171 --> 50:39.674
برای همین با لقاح خارج از رحم باردار شدم
تا یه بار تر و تمیز انجامش بدم

50:40.041 --> 50:42.611
و همونجور که آرزو داشتم دوقلو باردار شدم

50:45.280 --> 50:49.417
ولی زندگی طبق برنامه پیش نمیرفت

50:49.784 --> 50:51.253
اوه؟ صبر کن صبر کن

50:53.688 --> 50:56.291
مامان لویی نیست؟

50:57.626 --> 50:58.393
مشکلی نیست؟-
نه-

50:58.393 --> 50:59.461
پس من میدمش بهتون-
باشه-

50:59.494 --> 51:00.162
براتون میذارمش اینجا

51:02.764 --> 51:06.101
چی؟ اون فقط تظاهر به خرید کردن کرد

51:06.368 --> 51:09.104
تعجب میکردم که همه چجوری انقدر
چیزهای گرون قیمتو به راحتی میخریدن

51:09.104 --> 51:11.373
محله عجیبیه

51:11.373 --> 51:13.375
نمیشه از بیرون متوجه‌ش شد

51:14.776 --> 51:16.411
وقتی اومدم چونپو

51:16.444 --> 51:19.614
حس یه آدم عجیب غریب رو داشتم که مناسب اینجا نبود

51:21.750 --> 51:24.486
همه تو آپارتمان درخور و درست حسابی زندگی می‌کنن

51:24.486 --> 51:26.288
با ماشین های گرون قیمت رانندگی می‌کنن

51:26.321 --> 51:29.291
و مثل یه آدم بزرگ مناسب با شوهر و یه بچه زندگی می‌کنن

51:30.258 --> 51:32.060
و احساس کردم وصله ناجور اینجام

51:34.462 --> 51:35.263
یاا

51:36.665 --> 51:40.235
درسته‌ کسی نمیگه ولی همه باید داستان های خودشونو داشته باشن

51:40.769 --> 51:43.505
اینجوری به نظر میرسن و تظاهر به انجام کاری میکنن

51:44.206 --> 51:46.208
همه دارن با یه نقاب روی چهره واقعی شون، زندگی میکنن

51:46.241 --> 51:47.943
(دسترسی/ موضوع ثبت نام)

51:49.144 --> 51:51.079
(گواهی کلیه امور ثبت شده)

52:06.561 --> 52:08.363
از چیزایی که بهم دادی استفاده میکنم

52:10.699 --> 52:13.602
خیلی برا تقویت افتادگی پوست موثره

52:13.602 --> 52:16.871
راستش، انتخاب من از مامان اتان بهتره

52:19.975 --> 52:21.576
اون پاکتو میخوام برگردونم

52:23.778 --> 52:24.980
منظورت چیه؟

52:24.980 --> 52:27.282
گفتی نه ازدواج کردی نه جی رو به دنیا آوردی

52:27.315 --> 52:28.783
نه، رد میکنم

52:34.222 --> 52:36.825
شی‌آ و تئو رو میبرم مهد کودک و بر میگردونم

52:37.492 --> 52:39.394
ولی این کارو رایگان انجام نمیدم

52:39.661 --> 52:41.329
نمیتونی تحملش کنی

52:43.865 --> 52:45.767
اه، جی سونگ‌یی

52:46.268 --> 52:48.036
همیشه همینجوریه

53:00.215 --> 53:02.917
خیلی محشره و عالیه

53:04.586 --> 53:07.656
ولی من همیشه وقتایی که تو خونه‌ام خیلی خوشگلم

53:10.859 --> 53:11.926
زیباست

53:26.608 --> 53:27.709
الو؟

53:28.510 --> 53:29.644
سونگ‌یی ‌ هستی؟

53:31.579 --> 53:32.847
شما کی هستی؟

53:34.149 --> 53:35.216
پس خودتی

53:35.817 --> 53:37.385
واو، امکان نداره

53:37.986 --> 53:40.955
فقط رقم‌های اول شماره‌تو به 010 تغییر دادی

53:41.156 --> 53:42.490
پس خودتی، جی سونگ‌یی

53:44.092 --> 53:45.493
پرسیدم کی هستی؟

53:45.794 --> 53:46.861
منم

53:48.029 --> 53:49.097
چی؟

53:49.998 --> 53:52.000
باهم چندین بار تا حالا برخورد داشتیم

53:53.134 --> 53:54.336
یادت نیست؟

53:55.136 --> 53:56.271
جین هو؟

53:56.304 --> 53:57.372
!آرههه

53:59.808 --> 54:01.543
آرهه خودمم

54:03.712 --> 54:05.046
چرا این ساعت زنگ زدی

54:05.714 --> 54:06.915
...خب

54:08.083 --> 54:09.184
...من

54:10.151 --> 54:11.786
...می‌خواستم ببینم که

54:12.620 --> 54:14.289
اگه میشه همو خصوصی ببینیم

54:15.957 --> 54:17.158
چرا اونوقت؟

54:19.060 --> 54:20.028
...من

54:21.496 --> 54:23.064
...راستش

54:24.933 --> 54:26.701
من و زنم اصلا میل و رابطه جنسی نداریم

54:27.569 --> 54:28.837
چی؟

54:30.004 --> 54:31.072
"صبر کن"

54:31.606 --> 54:34.909
"اشتباه نمیکنم، نه؟"
سونگ‌یی-

54:34.909 --> 54:35.944
گوش میدی؟

54:35.944 --> 54:37.679
...این-
من و زنم اصلا میل و رابطه جنسی نداریم-

54:37.712 --> 54:41.282
"لاس زنی آجوشی های 39 ساله‌ی متاهله؟"

54:41.649 --> 54:42.884
"درست میگم،نه؟"

54:47.889 --> 54:49.357
!اوه!درسته

54:49.357 --> 54:50.425
میدونستی؟

54:51.226 --> 54:52.794
!سوک جین هو

54:53.261 --> 54:54.696
...جین هوی سنگ

54:54.696 --> 54:57.866
دوست پسر سابقم
!فارغ‌التحصیل دانشگاه هانگوک

54:57.866 --> 54:59.033
نمیشناسیش؟

54:59.367 --> 55:00.702
!یاا، اینجا زندگی میکنه

55:02.003 --> 55:04.038
تو گذشته گفتی اون بهترین گزینه‌ست

55:04.038 --> 55:05.740
!آره معلومه

55:05.740 --> 55:07.375
میدونم اون کیه

55:07.675 --> 55:08.777
ولی اون اینجا زندگی میکنه؟

55:08.777 --> 55:09.778
آره آره

55:10.111 --> 55:12.514
!طبقه بالا زندگی میکنه، همسرشم خیلی جذابه

55:14.349 --> 55:17.185
شنیدم که کارگاه سفالگری داره

55:17.218 --> 55:19.154
مامان اتان ازم خواست جی رو بفرستم اونجا

55:19.154 --> 55:21.489
!یا!میدونم اون کیه

55:22.223 --> 55:24.926
صبر کن اون زنشه؟

55:24.959 --> 55:27.228
آره، دیوونه کننده‌ست،نه؟-
آره همینطوره-

55:27.262 --> 55:29.864
همونطور که گفتی یه محله خیلی عجیبه

55:29.898 --> 55:31.733
طبقه بالا زندگی میکنه؟-
آرههه-

55:31.733 --> 55:34.903
پس هی باهاش برخورد می‌کنی-
!وای نمی‌دونم-

55:34.936 --> 55:37.405
!مسخره‌ست! افتضاحه افتضاح
قراره چیکار کنی؟

55:38.072 --> 55:40.408
آیگو، آیگو

55:40.408 --> 55:43.611
!عزیزم، خیلی خوشگلین

55:43.611 --> 55:45.380
بریم، بریم
بریم خونه

55:45.380 --> 55:46.781
!بریم! بریم

55:46.781 --> 55:47.982
آیگو، آیگو، آیگو
بیا اینجا بیا اینجا

55:48.016 --> 55:50.351
بریم بریم

55:50.718 --> 55:51.853
الان باید چیکار کنم؟

55:51.853 --> 55:54.856
یاا، جدی میخوای چیکار کنی؟

55:54.889 --> 55:56.391
نمیدونم بخندم یا گریه کنم

55:56.424 --> 55:59.527
سعی کن باهاش کنار بیای-
چجوری؟ نمیتونم-

55:59.527 --> 56:00.428
چرا که نه؟

56:00.452 --> 57:10.452
<b>::::::::: آيــــ"ببخشید که متاسف نیستم🙌🏻"ــــرِن ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>
