WEBVTT

01:00.000 --> 01:23.750
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

01:23.840 --> 01:27.880
=کد لبخند=

01:29.660 --> 01:33.640
=قسمت  16=

01:58.980 --> 02:00.180
چیدمان اینجا چه فرقی

02:00.252 --> 02:01.276
با طبقه پایین داره؟

02:01.708 --> 02:02.810
اگه نمیخواستی بری

02:03.053 --> 02:04.733
میتونستی واحد 1402 رو بخری

02:07.036 --> 02:07.770
قبلا می‌خواستم بخرمش

02:08.268 --> 02:09.196
ولی قبلا فروخته شده بود

02:11.652 --> 02:12.412
پس

02:12.972 --> 02:14.652
میخوای شبیه همون واحد کنی

02:15.333 --> 02:17.453
فکر میکنی با آوردن همه چی به بالا

02:17.548 --> 02:18.956
می‌تونی گذشته رو برگردونی

02:22.692 --> 02:23.252
اینطور نیست

02:23.468 --> 02:25.260
شرکت میخواست فورا واحد رو پس بگیره

02:26.812 --> 02:28.028
همه چی رو آوردم بالا

02:28.236 --> 02:29.548
چون بهش عادت کردم

02:31.532 --> 02:32.812
اینطوریه؟

02:34.053 --> 02:35.972
یا نکنه به حضور گو یی عادت کردی؟

02:47.053 --> 02:47.812
اخیرا

02:49.853 --> 02:51.013
زیاد اشتها ندارم

02:52.773 --> 02:53.692
طبیعیه

02:54.028 --> 02:55.250
با داشتن نارسایی هیجانی

02:55.330 --> 02:57.836
نمی‌تونی احساسات عاطفی و
فیزیکی رو از هم تشخیص بدی

02:58.573 --> 02:59.252
همه این سالها

02:59.412 --> 03:01.013
داروهات رو به موقع خوردی

03:01.148 --> 03:02.556
و مرتب رفتی بیمارستان

03:03.773 --> 03:05.372
یه برنامه غذایی منظم و روتین داشتی

03:05.932 --> 03:07.212
تا بتونی احساساتت رو کنترل کنی

03:08.333 --> 03:09.053
الان

03:09.173 --> 03:10.692
بعد تحریک شدن توسط گو یی

03:10.956 --> 03:12.604
طبیعیه هیچ اشتهایی نداشته باشی

03:18.173 --> 03:19.532
از اونجایی که گو یی رفته

03:20.252 --> 03:21.692
باید مدتی تنها باشی

03:22.573 --> 03:23.493
آروم شدن

03:23.692 --> 03:24.773
برای هردوتون مفیده

03:26.453 --> 03:27.372
حالا که حرفش پیش اومد

03:27.493 --> 03:28.853
اونی که بهت گفت بری استند آپ کمدی ببینی

03:29.412 --> 03:30.293
من بودم

03:31.053 --> 03:32.853
انتظار نداشتم اینجوری بشه

03:33.132 --> 03:34.268
منم تا حدودی مسئولم

03:35.692 --> 03:37.068
این ربطی به شماها نداره

03:39.573 --> 03:41.252
از دیدگاه یه روانپزشک

03:42.013 --> 03:43.493
کاملا درکت میکنم

03:44.972 --> 03:46.652
ولی از دیدگاه گو یی

03:48.173 --> 03:49.692
نمیتونی ازش انتظار داشته باشی

03:50.108 --> 03:51.810
بی قید و شرط همیشه منتظرت باشه

03:56.188 --> 03:58.156
حالا فقط میخوام یکم ازش فاصله بگیرم

04:00.293 --> 04:01.692
الان ذهنم کاملا به هم ریخته اس

04:03.372 --> 04:04.572
اینو قبلا بهت گفتم

04:05.252 --> 04:06.772
یه رابطه دونفره اس

04:07.853 --> 04:10.332
اگه فاصله گرفتن از هم نتیجه نداد

04:11.132 --> 04:11.812
باید

04:12.533 --> 04:13.252
برخلافش رو امتحان کنی

04:16.932 --> 04:17.733
برخلافش؟

04:21.012 --> 04:22.132
اگه جدا شدن ازش

04:22.653 --> 04:23.772
برات زجر آوره

04:25.420 --> 04:26.890
باید سعی کنی باهاش باشی

04:38.076 --> 04:39.130
از اونجایی که برای اسباب کشی

04:39.772 --> 04:40.452
عجله داشتی

04:40.636 --> 04:42.690
فکر کنم ژانگ چینگ یا موافقت کرده بری نه؟

04:45.812 --> 04:46.332
نه

04:47.100 --> 04:48.764
باید آخرین طراحی رو هم انجام بدم

04:50.093 --> 04:51.173
ولی فورا میخوادش

04:53.340 --> 04:55.244
میخواد باتوجه به پیشنهادات مشتری

04:55.276 --> 04:56.556
طرح رو آماده کنم

04:57.852 --> 04:59.196
پس به نظرت یه چیزی اشتباهه؟

05:02.972 --> 05:04.572
بدون امضا نباید مشکلی پیش بیاد

05:06.220 --> 05:07.756
ولی اگه مجبور بشم امضا کنم

05:08.028 --> 05:09.868
حتی اگه یه طرح ساده هم
باشه همه چی رو پیچیده میکنه

05:13.533 --> 05:14.533
همه این سالها

05:14.748 --> 05:17.068
فکر میکردم ژانگ چینگ یا دوست صمیمی توئه

05:18.892 --> 05:21.093
اگه واقعا میخواد بزاره بری

05:21.436 --> 05:23.804
فکر نمیکنم به سادگی پس گرفتن آپارتمانت باشه

05:25.252 --> 05:26.213
بهتره مراقب باشی

05:57.564 --> 05:58.764
چیزی میخوای؟

06:02.892 --> 06:03.452
خانم ژانگ

06:05.613 --> 06:06.572
دفعه پیش

06:06.892 --> 06:07.892
خیلی احساساتی شدم

06:08.132 --> 06:09.332
حرفای تندی زدم

06:10.692 --> 06:12.572
مهم نبود نتیجه چیه

06:12.940 --> 06:15.090
موقع ارائه طرحم شما بودی که راهنماییم کردی

06:15.292 --> 06:17.250
میدونم خیلی براش وقت گذاشتی

06:17.692 --> 06:18.810
واقعا ازتون ممنونم

06:21.788 --> 06:24.092
تو هم برای فهرست هنری کلی متن نوشتی

06:24.510 --> 06:25.329
(فهرست هنری)

06:25.330 --> 06:26.444
نظرت رو بگو

06:29.916 --> 06:31.210
الان که آروم شدی

06:31.250 --> 06:32.444
بیا راجب کار حرف بزنیم

06:33.692 --> 06:34.853
باید یه رازی رو بهت بگم

06:35.572 --> 06:37.173
راجر میخواد فهرست هنری رو بخره

06:37.308 --> 06:38.780
میخوام باهم مدیریتش کنیم

06:40.293 --> 06:41.213
اگه شما

06:42.012 --> 06:43.252
برین فهرست هنری

06:43.740 --> 06:44.812
چه اتفاقی

06:44.860 --> 06:46.012
چه اتفاقی برای دوشنبه بعدی میوفته؟

06:47.892 --> 06:48.812
تو بدترین شرایطم

06:49.180 --> 06:51.148
مسئولیت دوشنبه بعدی رو برعهده گرفتم

06:51.164 --> 06:52.580
معلومه بعد بدست آوردن همچین دستاوردی

06:52.588 --> 06:53.756
احساس موفقیت میکنم

06:54.372 --> 06:55.252
ولی خیلی پایداره

06:55.436 --> 06:57.052
حتی حس حضور توی اینجا رو هم ندارم

06:59.484 --> 07:00.572
برای توام همین طوره

07:01.213 --> 07:02.973
ویرایشگر ضمینه و معاون مدیر

07:03.053 --> 07:04.132
باید روی دوشنبه بعدی تمرکز کنن

07:05.132 --> 07:06.613
الان پنی معاون مدیره

07:06.924 --> 07:08.876
حتی اگه تو رو ویرایشگر ضمینه کنم

07:09.164 --> 07:10.370
چقدر آزادی داری؟

07:11.468 --> 07:12.812
اگه این کار رو برای پول انجام میدی

07:13.132 --> 07:14.748
موقعیت پنی بهترین موقعیتیه که میتونی بهش برسی

07:16.370 --> 07:17.228
ولی این فرق میکنه

07:18.170 --> 07:19.452
بهت یه برند میدم

07:20.012 --> 07:20.732
یه برند شخصی

07:21.250 --> 07:22.428
فقط یه شرکت مجله نیست

07:27.533 --> 07:28.653
چیکار باید بکنم؟

07:29.788 --> 07:31.050
باید فهرست هنری رو کاملا درک کنی

07:31.053 --> 07:33.332
از محتوا گرفته تا داده و کاربران

07:33.370 --> 07:35.788
باید هر جزئیاتی رو توی تمام جنبه‌ها به طور کامل اجرا کنی

07:38.053 --> 07:38.489
فهمیدم

07:38.490 --> 07:39.612
تو سریع ترین زمان ممکن انجامش میدم

07:39.730 --> 07:40.476
عجله ای نیست

07:40.684 --> 07:42.220
اول باید نسخه فعلی رو تموم کنی

07:42.316 --> 07:43.420
طرح اولیه ات رو خوندم

07:43.692 --> 07:44.972
پر کلمات قشنگ و فانتزی بودش

07:45.308 --> 07:47.052
ولی این فقط یه مصاحبه خیابونی نیست

07:47.660 --> 07:49.970
اگه تیرت رو وسط هدف نزنی اثری نداره

07:51.436 --> 07:53.180
وقتی بهت گفتم بری سرقرار رفتی؟

07:54.332 --> 07:55.493
رفتم

07:56.012 --> 07:57.733
خودآگاهیم بیشتر شدش

07:59.692 --> 08:00.132
وای خدا

08:01.050 --> 08:03.564
نفرستمت سر قرار که بفهمی چقدر ارزش داری

08:04.060 --> 08:07.010
رفتن سرقرار یه موضوع مهم بین یه زن و مرده

08:07.892 --> 08:10.173
نمیتونی کوته فکر باشی

08:10.213 --> 08:11.289
از اونجایی که تجربه اش کردی

08:11.290 --> 08:13.068
موقع نوشتن باید خارج از چارچوب فکر کنی

08:13.733 --> 08:14.173
میتونی بری

08:14.250 --> 08:15.564
بعد اصلاح برام بفرستش

08:27.693 --> 08:28.493
(اهدافش مشخصه)

08:28.588 --> 08:29.850
(و رفتارش قاطعانه اس)

08:30.333 --> 08:31.532
(هیچ شایعه ای اونو متزلزل نمیکنه)

08:31.596 --> 08:33.564
(و اعتبار زیردستاش رو تصاحب نمیکنه)

08:33.644 --> 08:36.250
(گرچه گاهی به کنترل ذهنی افراد متهم میشه)

08:37.052 --> 08:39.213
(با این حال یه مبارز همه فن حریفه)

08:39.973 --> 08:41.093
(یه رئیس همه چی تموم)

08:59.228 --> 08:59.930
(هوانگ ون دا)

08:59.930 --> 09:01.020
(بنیانگذار،رئیس)
هوانگ ون دا

09:01.020 --> 09:02.150
(شرکت لیندا)
بخش روابط عمومی

09:02.700 --> 09:04.940
قبلا سعی کردی با شو گوان
رویی همکاری کنی درسته؟

09:05.452 --> 09:06.236
موضوع اینه که

09:06.556 --> 09:08.508
بودنت روی جلد مجله دوشنبه بعدی پر ریسکه

09:08.524 --> 09:09.340
نمیتونن مدیریتش کنن

09:09.400 --> 09:10.956
برای همینم ازم خواستن مدیرتش کنم

09:12.292 --> 09:13.652
چطور با ژانگ جون جیه آشنا شدی؟

09:14.733 --> 09:15.292
دوستیم

09:15.452 --> 09:16.204
خودت چی؟

09:16.772 --> 09:17.372
دوست؟

09:18.044 --> 09:19.900
ژانگ جون جیه واقعا دوستی هم داره؟

09:25.172 --> 09:25.733
ببین

09:25.884 --> 09:27.084
دوست پسر سابقشم

09:27.372 --> 09:27.933
اون زمان

09:28.252 --> 09:29.532
من پاش رو به این صنعت باز کردم

09:30.380 --> 09:32.076
اون سالها رسانه های داخلی درحال رونق بودن

09:32.100 --> 09:33.100
تو بخش روابط عمومی کار میکردم

09:33.100 --> 09:34.310
درحالی که اون تو بخش تبلیغات کار میکرد

09:34.330 --> 09:35.410
کلی پول بدست آوردیم

09:35.813 --> 09:37.252
اون همه تکنیک های روابط عمومی رو

09:37.453 --> 09:38.333
ازم یاد گرفت

09:38.620 --> 09:40.716
همینطور کسی بودم که
نگرشش به دنیا رو تغییر داد

09:41.372 --> 09:42.132
ولی آخرش

09:43.213 --> 09:44.573
اصلا انتظار نداشتم ولم کنه

09:45.412 --> 09:46.693
رفت به شرکت رقیبم

09:46.796 --> 09:47.868
جرات می‌کنی چنین چیزی رو تصور کنی؟

09:48.204 --> 09:49.890
اون زمان کمتر از سی سالش بود

09:49.900 --> 09:51.350
ولی خودش رو جلوی مردا ثابت کرد

09:51.388 --> 09:52.012
هدفش این بود

09:52.172 --> 09:53.252
باهام برابر بشه

09:53.468 --> 09:54.210
خنده دار نیست؟

09:55.693 --> 09:56.892
نمیتونم تصور کنم

09:57.004 --> 09:58.370
هنوزم تحقیرش میکنی

10:00.412 --> 10:01.093
دختر جون

10:01.772 --> 10:03.333
تو این سن هیچی نمیدونی

10:04.124 --> 10:05.932
روابط عمومی به این راحتیا که فکر میکنی نیست

10:06.284 --> 10:08.250
باید تقصیرا رو گردن بگیری
و همه چی رو جمع و جور کنی

10:08.250 --> 10:09.964
یا باید خودت رو درگیر مبارزات قدرت کنی

10:09.990 --> 10:11.829
یه نون‌آور توی خانواده بیشتر از اندازه کافیه

10:11.830 --> 10:12.569
اگه همه اعضای خانواده یه کار رو بکنن

10:12.570 --> 10:14.210
چطور میتونیم خوب زندگی کنیم؟

10:14.213 --> 10:15.493
مگه خیلی وقت پیش ترکت نکرده؟

10:16.604 --> 10:18.170
حدس میزنم حتی الانم که از هم جدا شدین

10:18.170 --> 10:19.468
میخوای کنترلش کنی درسته؟

10:20.333 --> 10:21.569
یه بار تو فضای آنلاین رسوایی داشتم

10:21.570 --> 10:22.876
فکر می‌کنم راجبش میدونین

10:23.372 --> 10:24.933
مطمئنم مرد پستی مثل تو

10:25.148 --> 10:26.236
قبلا اونو دیده

10:26.716 --> 10:28.892
این بزرگترین بحرانی بود که
تو زندگیم باهاش مواجه شده بودم

10:29.452 --> 10:31.564
ژاکلین کسی بود که برام حلش کرد

10:32.613 --> 10:34.333
اون زنی که همیشه ازش متنفر بودی

10:34.380 --> 10:35.564
خیلی وقته مستقل شده

10:36.172 --> 10:38.132
باید دست از تبعیض علیه زنا برداری

10:43.036 --> 10:44.700
مگه امروز اینجا نیستیم تا راجب کار حرف بزنیم؟

10:44.716 --> 10:45.330
بیا بریم سر اصل مطلب

11:01.292 --> 11:02.333
ژانگ جون جیه

11:03.093 --> 11:04.333
واقعا پیر شدی؟

11:05.093 --> 11:06.453
خیلی خوش سلیقه ای مگه نه؟

11:06.933 --> 11:08.292
اون گوان شینگ شین که پیدا کردی

11:08.573 --> 11:10.892
به جز صورت خوشگلش به هیچ دردی نمی‌خوره

11:11.196 --> 11:13.324
اون از جوونی های خودتم بدتره

11:21.140 --> 11:23.861
(ژانگ جون جیه: حرف دهنت رو بفهم
حرفی داری به شو گوان رویی بگو)

11:23.862 --> 11:26.226
(اطلاعات تماس شو گوان رویی)

11:26.226 --> 11:28.660
(اشتراک گذاری شده توسط ژانگ جون
جیه فرستادن پیام درخواست دوستی)

11:28.660 --> 11:29.925
(ارسال شد)

11:40.693 --> 11:41.772
مغازه های عتیقه فروشی رو دوست داری درسته؟

11:44.052 --> 11:45.573
با خودم فکر میکردم

11:45.660 --> 11:47.210
بعدا اگه فرصتش پیش بیاد

11:47.213 --> 11:48.172
یه مغازه عتیقه فروشی باز کنم

11:49.333 --> 11:50.892
که فقط بعد نیمه شب باز میشه

11:51.853 --> 11:53.292
انواع عتیقه جات

11:53.372 --> 11:54.093
داستان های قدیمی

11:54.252 --> 11:55.372
خاطرات بچگی و اینا رو میفروشم

11:56.453 --> 11:57.933
اگه مشتری کالای خاصی رو دوست داشته باشه

11:58.213 --> 11:59.252
ولی از پس هزینه اش برنیاد

11:59.493 --> 12:00.853
میتونه اونو با آرزوش

12:01.132 --> 12:01.813
مبادله کنه

12:03.516 --> 12:04.730
پس چه آرزویی داری؟

12:16.052 --> 12:16.613
بخند

12:58.140 --> 12:59.564
بازم تو فکر لیانگ دای ونی؟

12:59.652 --> 13:00.213
کی گفته؟

13:01.132 --> 13:01.850
به من دروغ نگو

13:01.932 --> 13:03.484
دلت داره عین سیر و سرکه می‌جوشه

13:04.493 --> 13:05.252
اینقدر تابلوعه؟

13:06.172 --> 13:07.573
لیانگ بهم پیام داده

13:08.093 --> 13:09.132
بهم گفته مراقبت باشم

13:10.172 --> 13:11.252
فکر میکنم

13:11.892 --> 13:13.292
شما دوتا هنوز فرصت دارین

13:13.693 --> 13:15.012
منظورت چیه؟

13:15.213 --> 13:16.693
من قبلا شکست خوردم

13:17.116 --> 13:19.130
وقتی حرف از عشقه هیچ برد یا باختی وجود نداره

13:19.260 --> 13:21.490
حتی اگه شکست خورده
باشی بازم میتونی بهش پیام بدی

13:21.770 --> 13:23.068
شما دو تا که ارتباطتون قطع نشده

13:24.093 --> 13:24.933
بهش پیام نمیدم

13:26.940 --> 13:28.710
نگرانی که نکنه جوابت رو نده؟

13:31.836 --> 13:33.212
اگه اینطوریه یه گروه چت باز میکنم

13:33.980 --> 13:36.031
(گروه چت)

13:36.031 --> 13:39.540
(گروه چت (3 عضو))

13:39.540 --> 13:45.398
(لیانگ دای ون داری چیکار میکنی؟)

13:45.652 --> 13:47.613
خیلی رک نگفتی؟

13:47.628 --> 13:49.540
میدونم راجب کارای اخیرش کنجکاوی

13:49.804 --> 13:51.388
ازش پرسیدم بیا منتظر جوابش بمونیم

13:52.372 --> 13:53.532
اصلنم کنجکاو نیستم

13:59.660 --> 14:02.060
(لیانگ دای ون داری چیکار میکنی؟)

14:08.292 --> 14:09.453
این خسته کننده دیگه کیه؟

14:09.892 --> 14:10.733
فکر کنم یو دو له باشه

14:11.213 --> 14:12.573
یو دو له اصلنم خسته کننده نیست

14:14.052 --> 14:15.573
مردیه که باهاش سر قرار از پیش تعیین شده رفتم

14:17.532 --> 14:18.412
قرار از پیش تعیین شده؟

14:19.244 --> 14:20.650
کی رفتی سر همچین قراری؟

14:22.372 --> 14:23.132
همین چند روز پیش

14:23.804 --> 14:24.892
مامانم قرارمداراش رو گذاشت

14:25.756 --> 14:28.092
اون فارغ‌التحصیل یه دانشگاه معتبره کارش تضمین شده اس

14:28.652 --> 14:29.772
اون هیچی

14:30.052 --> 14:31.372
کم نداره

14:32.613 --> 14:35.493
ولی فیلم رسوایی هتلم رو دیده بود

14:36.124 --> 14:38.780
مخفیانه وقتی داشتیم همدیگه رو می‌دیدیم
ازم عکس گرفت تو گروه چتشون فرستاد

14:39.100 --> 14:40.450
این کار رو کرد تا با دوستاش

14:40.453 --> 14:41.652
منو مسخره کنه

14:45.613 --> 14:47.813
اصلا علاقه ای به قرار از پیش تعیین شده نداشت

14:48.693 --> 14:49.772
فقط به دختری که

14:50.493 --> 14:52.733
تو اون ویدئو رسوایی بود

14:52.733 --> 14:53.613
علاقه داشت

14:55.292 --> 14:56.213
شاید

14:57.130 --> 14:58.812
میخواست چیزایی رو برای خودش تایید کنه

14:59.093 --> 15:00.333
یا شایدم انگیزه های دیگه ای داشت

15:01.196 --> 15:02.316
برام مهم نیست

15:06.132 --> 15:08.613
نمیشد مستقیما به خانواده ات

15:09.012 --> 15:09.933
راجب یو دو له بگی؟

15:12.412 --> 15:13.573
یه استندآپ کمدین

15:14.132 --> 15:14.973
یه مدیر بار

15:15.644 --> 15:16.610
فکر میکنی پدر و مادرم

15:16.610 --> 15:18.090
از شنیدن کدوم یکی از این
دوتا شغل خوشحال میشن؟

15:19.853 --> 15:20.933
پدر و مادر یو دوله

15:21.196 --> 15:22.780
به ساختار سازمانی اهمیت میدن

15:23.596 --> 15:25.210
تو این موضوع پدر و مادر من از اونام

15:25.613 --> 15:26.493
محافظه کار ترن

15:27.292 --> 15:29.333
اگه اینطوریه پس پدر و مادرت با دوست پسرهای قبلیت

15:29.333 --> 15:30.453
مشکلی نداشتن؟

15:31.093 --> 15:32.532
معلومه که نه

15:33.372 --> 15:35.252
از وقتی اون رسوایی پخش شد

15:35.252 --> 15:36.733
تقریبا داشتن رابطه شون رو باهام قطع میکردن

15:37.532 --> 15:38.733
رفتن سر قرار از پیش تعیین شده

15:38.892 --> 15:40.093
برای شکستن یخ بینمون بود

15:40.460 --> 15:41.820
اگه سر اون قرار نمی‌رفتم

15:42.772 --> 15:44.093
اونا میومدن دونگ های

15:44.172 --> 15:45.252
و منو میدزدیدن

15:50.333 --> 15:52.052
مطمئنی هیچ علاقه ای به آقای یو

15:52.093 --> 15:53.652
نداری؟

15:57.333 --> 15:57.973
خودت چی؟

15:59.052 --> 16:00.292
هیچ علاقه ای

16:00.573 --> 16:01.853
به آقای لیانگ نداری؟

16:04.973 --> 16:06.412
معلومه که دارم

16:07.012 --> 16:08.292
کل روز همش فیلم های عشقولانه

16:08.292 --> 16:09.569
تو سرم پخش میشه

16:09.570 --> 16:11.548
همه صحنه های بوسه حداقل با
هشت دوربین فیلمبرداری میشن

16:11.788 --> 16:13.090
از اونجایی که همچین چیزایی تو سرته

16:13.093 --> 16:14.733
باید دست به کارای دیوانه واری بزنی

16:15.412 --> 16:16.693
لیانگ دای ون یه مرده

16:17.412 --> 16:18.892
نمیتونی همچین صحنه ای رو تصور کنی

16:19.372 --> 16:21.052
اون تو رو زمین بزنه

16:21.453 --> 16:23.093
و لباسات رو دربیاره؟

16:26.292 --> 16:27.129
عمرا

16:27.130 --> 16:28.556
نمیتونم همچین چیزی رو تصور کنم

16:28.733 --> 16:29.652
خیلی رومخه

16:30.172 --> 16:31.532
الان باید چندتا واحد رو ببینم

16:32.693 --> 16:34.933
زنای مستقلی مثل ما باید روی پای خودمون بایستیم

16:35.693 --> 16:36.772
باید تو آپارتمان خودمون

16:37.093 --> 16:38.213
عالی زندگی کنیم

16:41.213 --> 16:41.693
باشه حالا

16:42.108 --> 16:43.250
باتشکر از لیانگ دای ون

16:43.733 --> 16:45.129
که گذاشت ازش پول قرض بگیرم

16:45.130 --> 16:47.080
الان به اندازه کافی بیعانه و پول اجاره سه ماه رو دارم

16:51.652 --> 16:52.093
گو یی

16:54.852 --> 16:55.812
بعضی وقتا

16:58.133 --> 16:59.133
بهت حسودیم میشه

17:01.852 --> 17:02.693
من؟

17:04.493 --> 17:05.933
چرا بهم حسودیت میشه؟

17:35.052 --> 17:36.173
چرا امروز

17:36.173 --> 17:37.812
یه لباس مجلسی قرمز پوشیدم؟

17:38.612 --> 17:39.693
اینقدر کشته مرده توجهم؟

17:42.092 --> 17:42.733
درواقع

17:45.493 --> 17:46.973
لباس قرمزم خیلی توچشم میزنه

17:47.693 --> 17:48.693
وقتی از خیابون رد میشدم

17:49.092 --> 17:50.052
ماشینا برام نگه میداشتن

18:26.700 --> 18:30.508
(فهرست کارهای روزانه گو یی)

18:30.509 --> 18:32.213
(مصاحبه امروز، شب اجرای آزاد)

18:32.213 --> 18:33.893
(شب اجرای آزاد بهتره بخندی) داجو، ارجو

18:34.052 --> 18:36.133
سانجو، سیجو

18:36.733 --> 18:37.413
ووجو

18:38.124 --> 18:39.100
از دیدنتون خوشبختم

18:39.290 --> 18:40.492
من الان عضوی از خانواده ام

18:41.532 --> 18:43.252
بیاین درآینده خوب باهم کنار بیایم

18:46.373 --> 18:47.693
فکر می‌کنی این براشون خوبه

18:48.693 --> 18:50.012
برای همینه که داری دور میندازی

18:52.772 --> 18:54.733
مدت زمان زیادی رو باهم گذروندیم

18:56.124 --> 18:57.530
هنوز هیچ حسی نداری

19:53.457 --> 19:59.860
(قدم‌های امروز)

19:59.973 --> 20:01.092
(لیانگ دای ون)

20:02.252 --> 20:03.572
(بازم داری خواب گردی میکنی؟)

20:08.292 --> 20:10.012
چطوری نارسایی هیجانی گرفتی؟

20:16.332 --> 20:17.612
راجب چی

20:18.332 --> 20:19.733
استرس داری؟

20:21.693 --> 20:22.693
(لیانگ دای ون)

20:23.812 --> 20:24.733
(پس)

20:25.052 --> 20:26.956
(به خاطر من استرس داشتی نه؟)

20:42.012 --> 20:44.693
بازخورد ویدیوها توی دووین و ویبو

20:44.748 --> 20:45.548
خیلی خوب بوده

20:45.973 --> 20:47.532
میلیون ها بازدید داشته

20:48.092 --> 20:50.693
و بخش دیجیتال اون شب یه
بحث موضوعی رو منتشر کرد

20:51.213 --> 20:53.173
و ازش توسط چندین اینفلوئنسر خانم

20:53.210 --> 20:54.316
اسکرین شات گرفته شد

20:54.413 --> 20:55.453
خیلی مورد بحث قرار گرفت

20:55.660 --> 20:57.100
برندها رو پیگیری کردی؟

20:57.693 --> 20:59.772
در حال مذاکره برای یه قرارداد
با چندین برند ورزشی فضای بازم

21:00.140 --> 21:01.650
میخوایم روی موضوعی کار کنیم

21:01.690 --> 21:03.324
که تمرکزش بر قدرت زنان از طریق همکاری باشه

21:03.420 --> 21:05.452
این می‌تونه با ستون موسیقی بعدی آقای شو

21:05.500 --> 21:07.548
که راجب گروه های مجازی دخترونه اس هماهنگ باشه

21:08.653 --> 21:10.209
سفر کاری‌ای که توسط شو گوان رویی پیشنهاد شد

21:10.210 --> 21:11.500
تو چند روز آینده اجرا میشه

21:11.610 --> 21:12.892
تو رهبری برند‌ها رو برعهده می‌گیری

21:13.292 --> 21:13.812
فهمیدم

21:15.052 --> 21:16.572
ولی باتوجه به متن

21:18.292 --> 21:20.012
گو یی کارش

21:20.060 --> 21:21.210
هنوز با پروژه محصولات
آرایشی تموم نشده درسته؟

21:21.973 --> 21:23.973
مشتری یه برنامه چهار هفته ای تنظیم کرده

21:24.532 --> 21:25.852
و لازمه که هر مصاحبه

21:26.012 --> 21:28.252
از دیدگاه یه زن متفاوت نوشته بشه

21:28.796 --> 21:30.076
باید تعداد زیادی متن تحویل بده

21:30.893 --> 21:32.733
خیلی خسته نمیشه؟

21:34.292 --> 21:35.173
به هیچ وجه

21:36.092 --> 21:37.653
متن رو قبل اینکه تموم بشه

21:37.868 --> 21:39.452
به شما و معاون مدیر تحویل میدم

21:39.812 --> 21:40.173
خوبه

21:41.292 --> 21:43.572
موضوع گو یی راجب قرارهای
از پیش تعیین شده خیلی عالی بود

21:44.292 --> 21:45.653
باید برای همه یه الگو باشه

21:46.493 --> 21:48.292
اینکه بتونی یه موضوع تکراری رو وایرال کنی

21:48.300 --> 21:49.490
(ژی:کی ازش راجب)
باید از

21:49.490 --> 21:51.068
(پروژه آرایشی پرسید؟)
روش های سنتی تکراری دست برداشت

21:51.164 --> 21:52.604
(نمی‌تونم تحملش کنم) دیده شدن یعنی داده

21:52.893 --> 21:55.373
و داده یعنی تبلیغات

21:55.693 --> 21:57.612
باتوجه به اینکه برنامه تون روی زنا متمرکزه

21:57.612 --> 21:59.893
فکر کنم باید با رسانه‌های جدید ترکیب بشه

22:00.373 --> 22:02.213
(گو یی داری چیکار میکنی؟)
باید مطمئن بشی که همه‌ی برندها

22:02.653 --> 22:03.493
حواسشون بهمون باشه

22:03.933 --> 22:04.329
فهمیدی

22:04.330 --> 22:06.410
(دارم قرار‌های از پیش تعیین شده رو بررسی می‌کنم) تبلیغ‌کننده ها هم خیلی باهوش شدن

22:06.410 --> 22:07.452
فقط روی داده ها تمرکز دارن

22:07.693 --> 22:08.612
برای همینم داده هامون

22:08.733 --> 22:10.213
باید کامل باشه

22:10.292 --> 22:11.572
باید خیلی کامل باشه

22:13.292 --> 22:15.090
(ربات: چرا دوباره رفتی)

22:15.090 --> 22:15.930
(سر قرار های از پیش تعیین شده؟)

22:15.932 --> 22:16.316
باشه

22:16.332 --> 22:18.090
بعدش قرارداد های احتمالی رو بررسی کن

22:18.092 --> 22:18.653
برام بفرست

22:19.173 --> 22:19.612
باشه

22:24.052 --> 22:24.413
و

22:24.476 --> 22:26.428
آخرین پیگیری محصولات برند ها چطور پیش میره؟

22:27.292 --> 22:28.332
در حال حاضر اکثر قرارداد ها رو

22:28.373 --> 22:29.933
امضا کردیم

22:30.612 --> 22:32.292
سلام به همگی من دائو دائو ام

22:33.292 --> 22:35.012
تو دانشگاه شیمی خوندم

22:38.044 --> 22:39.036
نودل گوشت گاو

22:39.252 --> 22:39.772
بخور

22:47.020 --> 22:48.610
اول باید بهم بگی چه خبره

22:48.893 --> 22:50.173
میترسم که غذا رو مسموم کرده باشی

22:57.012 --> 22:57.693
ببین

22:58.332 --> 23:00.812
خیلی وقته برای اجرا انتخاب نشدم

23:02.252 --> 23:03.413
چرا یواشکی منو انتخاب نمی‌کنی؟

23:06.572 --> 23:07.170
نمیشه

23:07.884 --> 23:09.170
پس نودلم رو بهم برگردون

23:09.324 --> 23:10.140
این آخرین باره

23:15.373 --> 23:16.133
تازگیا

23:16.292 --> 23:17.852
کارای بار از قبل تنظیم شده

23:18.332 --> 23:19.453
باید حساب‌ها رو بررسی کنم

23:20.252 --> 23:20.973
وگرنه

23:21.020 --> 23:21.970
اگه بازم ضرر بدیم

23:22.172 --> 23:23.210
حتی صدای لو هم درمیاد

23:23.260 --> 23:24.508
آخرش باید در بار رو تخته کنیم

23:25.332 --> 23:27.572
پس باید کاری کنی بیشتر اجرا کنم

23:27.812 --> 23:29.532
حداقل میتونم چندتایی مشتری جذب کنم

23:29.556 --> 23:31.228
(م. نه بابا تو با اون جوک هات
دو تا مشتریم باشه می پرونی)

23:31.252 --> 23:32.052
تو؟

23:32.852 --> 23:33.453
فراموشش کن

23:39.373 --> 23:40.373
این دیگه چه استایلیه؟

23:40.373 --> 23:41.532
اینجا یه بار کاملا معقوله میدونی؟

23:44.252 --> 23:46.612
میدونی لباس گوان شینگ شین رو پوشیدم؟

23:47.213 --> 23:47.733
قشنگه

23:48.044 --> 23:48.930
خیلی قشنگه

23:49.572 --> 23:52.092
مطمئنم لیانگ دای ون با دیدنت
یه دل نه صد دل عاشقت میشه

23:52.572 --> 23:54.373
خودت رو ببین

23:58.213 --> 23:59.933
امروز لیانگ دای ون بلیت برنده شده؟

24:01.372 --> 24:03.068
تعجب کرده بودم یعنی این
لباس رو واسه کی پوشیدی اومدی

24:04.893 --> 24:05.893
خجالت آوره

24:06.213 --> 24:07.893
اخیرا شانس نیاورده

24:14.453 --> 24:15.733
نمیخواد اینقدر نگرانش باشی

24:16.812 --> 24:17.812
ببین

24:18.012 --> 24:20.092
آقای شو همونی که یه موتور گنده داره بلیت بردش

24:22.364 --> 24:23.530
اونم خاطرخواهته درسته؟

24:25.973 --> 24:26.933
شوخی نکن

24:28.453 --> 24:29.453
کور که نیستم

24:37.893 --> 24:38.453
این چیه؟

24:39.012 --> 24:40.413
یه ییگربمب

24:41.436 --> 24:43.276
به این زودی داری اینو می‌خوری؟

24:44.493 --> 24:45.373
گو یی

24:46.012 --> 24:48.012
باید تا شب یه ویدیو رو ادیت کنم

24:48.413 --> 24:49.933
پس دیگه چی میتونم بخورم؟

24:50.332 --> 24:51.413
سفالکسین با ییگرمایستر؟

24:55.772 --> 24:56.532
آقای یو

24:58.092 --> 25:00.213
تا حالا فکر نکردی که یه کار درست حسابی پیدا کنی؟

25:00.380 --> 25:02.268
کاری که پنج تا بیمه و یه صندوق مسکن داشته باشه؟

25:06.373 --> 25:06.893
فکر کردم

25:08.636 --> 25:09.370
چی شده؟

25:09.373 --> 25:10.092
مگه دوشنبه بعدی

25:10.373 --> 25:11.332
رئیس نداره؟

25:11.340 --> 25:12.252
می‌تونم از عهده اش بربیام

25:13.453 --> 25:14.933
شوخی نمیکنم

25:16.373 --> 25:17.052
بزار یه چیزی ازت بپرسم

25:18.252 --> 25:19.052
فکر میکنی

25:19.453 --> 25:21.493
چرا از لیانگ دای ون شکست سختی خوردم؟

25:22.572 --> 25:24.292
چه شکست سختی؟

25:25.612 --> 25:26.812
جدی میگم

25:29.772 --> 25:31.173
دربرابرش

25:31.572 --> 25:32.893
به سختی شکست خوردم

25:32.933 --> 25:35.292
چون ارزشمون باهم برابر نیست

25:35.772 --> 25:36.413
میفهمی؟

25:37.373 --> 25:38.252
آره

25:38.844 --> 25:40.170
هرچند از لحظه ای که عاشقش شدی

25:40.373 --> 25:41.933
نشون دادی چقدر بدسلیقه ای
(م.نه بابا جدی میفرمایید)

25:49.173 --> 25:50.133
همین چیزی بود که میخواستم بگم

25:52.364 --> 25:53.372
الان اجرا دارم

25:53.653 --> 25:54.252
خودت برو

26:11.413 --> 26:12.413
از نظر ارزش نابرابر هان؟

26:24.092 --> 26:25.252
سلام به همگی من گو یی ام

26:30.733 --> 26:32.133
امروز پاشنه بلند پوشیدم

26:32.453 --> 26:33.413
میتونین بگین؟

26:33.812 --> 26:34.693
آره

26:35.252 --> 26:36.292
حداقل 1.6متر قدمه

26:37.252 --> 26:37.973
سورپرایز

26:40.693 --> 26:42.453
امروز باید راجب چی بگم؟

26:44.364 --> 26:45.436
آرزو دارم عاشق بشم

26:46.612 --> 26:47.252
من

26:48.292 --> 26:50.012
من واقعا میخوام عاشق بشم

26:50.332 --> 26:51.893
منم همین طور

26:52.684 --> 26:53.932
چرا عاشق من نمی شین؟

26:53.964 --> 26:54.530
باشه

26:54.572 --> 26:55.012
حتما

26:56.092 --> 26:56.893
ولی میدونین

26:57.252 --> 26:59.453
مردا خیلی پیچیده‌ ان

27:00.012 --> 27:02.292
مثل فلسفه میمونن که خیلی سخته

27:04.012 --> 27:04.653
تو کی هستی؟

27:06.133 --> 27:07.012
از کجا اومدی؟

27:08.733 --> 27:09.933
کجا داری میری؟

27:11.493 --> 27:12.252
نرو

27:15.852 --> 27:17.933
مردم میگن حس ششم زنا خیلی دقیقه

27:18.733 --> 27:19.973
ولی وقتی نوبت عشق میرسه

27:20.028 --> 27:20.890
دقیق نیست

27:22.252 --> 27:23.493
میدونین دخترایی مثل من

27:24.213 --> 27:25.572
شبیه قطب‌ نمان

27:26.284 --> 27:28.620
وقتی یکی رو میبینیم که خوش قیافه
اس نمیتونیم خودمون رو کنترل کنیم

27:29.973 --> 27:32.133
آدمای عوضی با استفاده از این
موضوع سعی میکنن فریبم بدن

27:33.173 --> 27:34.049
ولی فکر نکن

27:34.050 --> 27:35.884
نمیفهمم سعی داری گولم بزنی

27:37.252 --> 27:38.332
فقط نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم

27:44.292 --> 27:45.572
کمک

27:51.532 --> 27:52.092
اینجوری نمیشه

28:06.332 --> 28:07.933
چه کفشای خیلی بدی

28:16.572 --> 28:17.653
آقای شو؟

28:18.413 --> 28:18.973
چی شده؟

28:19.452 --> 28:21.084
از دیدنم ناامید شدی؟

28:22.453 --> 28:23.133
اصلا

28:23.372 --> 28:24.316
چطور ممکنه؟

28:24.348 --> 28:25.596
برات یکم دارو گرفتم

28:27.933 --> 28:28.332
بیا

28:28.844 --> 28:29.660
بذار کمکت کنم

28:30.476 --> 28:31.452
نیازی نیست

28:32.812 --> 28:33.493
اشکال نداره

28:48.220 --> 28:49.964
میتونم خودم انجامش بدم بده من

28:50.693 --> 28:51.933
تو موقعیت بدی هستی

28:52.772 --> 28:53.252
خودم انجام میدم

29:26.213 --> 29:27.852
از وقتی از روی صحنه اومدی پایین

29:27.852 --> 29:29.164
فهمیدم یه مشکلی هست

29:29.413 --> 29:30.772
دفعه بعدی که کفش پاشنه بلند پات کردی

29:32.060 --> 29:33.996
باید وزن خودت رو به سمت جلو بندازی

29:34.460 --> 29:35.996
اینطوری پات زخمی نمیشه

29:37.340 --> 29:38.508
واقعا هوش هیجانی بالایی داری

29:38.973 --> 29:41.092
اگه آقای یو اینجا بود این حرف رو میزد

29:41.893 --> 29:42.332
گو یی

29:42.332 --> 29:44.493
حتی وقتی فقیری هم نباید
کفش‌های بقیه رو بدزدی

29:47.948 --> 29:49.804
میدونی نیازی نیست خودت رو تغییر بدی؟

29:49.980 --> 29:51.340
همین الانشم به اندازه کافی خوشگلی

29:56.988 --> 29:58.450
اگه به زور کفش هایی که اندازه ات نیستن بپوشی

29:59.733 --> 30:01.133
فقط درد میکشی

30:05.852 --> 30:06.373
تموم شد

30:14.956 --> 30:16.380
باید دمپایی پات کنی

30:22.213 --> 30:22.852
ممنونم

30:29.493 --> 30:30.133
ممنونم

30:37.373 --> 30:37.973
شما دوتا دعوا کردین؟

30:40.012 --> 30:40.970
این چه سوالیه؟

30:42.973 --> 30:45.252
وقتی راجب مردای عوضی جوک میگفتی

30:45.596 --> 30:47.100
خیلی بی حال به نظر میومدی

30:50.733 --> 30:51.133
گو یی

30:53.092 --> 30:54.052
همش میگفتی

30:54.140 --> 30:55.548
میخوای صیاد ستاره ها باشی

30:56.188 --> 30:58.650
ولی متوجه نبودی که خودت مثل
یه ستاره داری می‌درخشی درسته؟

31:03.092 --> 31:04.612
هرچند دوستام عوضی و دختر باز نیستن

31:05.373 --> 31:06.453
میتونم طرز فکر

31:06.812 --> 31:07.772
یه مرد رو درک کنم

31:09.532 --> 31:11.413
کلی راه برای رد کردنت دارن

31:12.653 --> 31:13.493
ولی اخرش

31:14.413 --> 31:15.133
همش به خاطر اینه که

31:16.124 --> 31:18.812
خودشون رو بیشتر دوست دارن و
حاضر نیستن به خاطرت ریسک کنن

31:19.628 --> 31:21.420
درواقع دلایل ناخوشایند زیادی نیست

31:27.572 --> 31:28.133
اون

31:31.612 --> 31:33.532
فقط حس ادراکی ضعیفی داره

31:35.052 --> 31:36.252
هنوز نیاز به رشد داره

31:38.653 --> 31:40.493
اگه اینطوریه مطمئنی بعد رشدش

31:40.973 --> 31:41.812
جوابی که میخوای

31:43.052 --> 31:43.933
بهت میده؟

31:53.724 --> 31:54.450
دیگه باید برم

31:54.476 --> 31:55.532
پرواز دارم

31:57.292 --> 31:58.453
میتونی دارو رو نگه داری

31:59.772 --> 32:00.292
باشه

32:00.772 --> 32:02.653
هواشناسی گفت امروز بارون میاد

32:03.020 --> 32:04.540
تو میز پذیرش برات چتر گذاشتم

32:05.092 --> 32:05.933
یادت باشه برش داری

32:30.780 --> 32:31.966
(شب اجرای آزاد کلوب کمدی یک اونس)

32:31.967 --> 32:33.239
(روح انسان فقط یه اونس وزن داره)

32:33.240 --> 32:34.652
(امیدواریم از شبتون در اینجا لذت ببرید)

32:35.453 --> 32:35.933
میبینمت

32:36.213 --> 32:36.772
خداحافظ

32:39.373 --> 32:39.933
خداحافظ

33:12.973 --> 33:14.133
بارون نمیاد

34:12.020 --> 34:13.780
(گو یی)

34:38.420 --> 34:42.700
(شرکت طراحی اچ‌ اف)

34:50.572 --> 34:51.532
سلام خانم ژانگ

35:09.692 --> 35:10.652
ببین دوستش داری

35:11.493 --> 35:13.293
متوجه شدم تبلت طراحیت خیلی قدیمیه

35:13.853 --> 35:14.773
برات جدیدش رو گرفتم

35:16.732 --> 35:17.092
ممنونم

35:20.532 --> 35:21.253
طراحی

35:21.612 --> 35:22.773
قبلا راجبش بهت گفتم

35:22.796 --> 35:23.610
داری هنوز انجام میدی؟

35:23.628 --> 35:24.370
همه چی خوبه؟

35:24.748 --> 35:26.044
طراحی اولیه رو انجام دادم

35:26.972 --> 35:28.732
ولی مرجع سبک خیلی واضحه

35:28.988 --> 35:30.892
فقط می‌تونه به عنوان یه تصویر
مفهومی برای مشتری استفاده بشه

35:31.212 --> 35:31.973
باید به عنوان

35:32.044 --> 35:33.820
برای استفاده تجاری نیست نمیشه
افشا کرد علامت گذاری بشه

35:33.852 --> 35:35.788
باید تغییرات اساسی توی طرح نهایی انجام بدم

35:36.652 --> 35:37.132
البته

35:37.276 --> 35:38.284
بزار یه نگاهی بهش بکنم

35:46.293 --> 35:47.132
خیلی کامله

35:47.260 --> 35:48.860
خیلی شبیه هنر مرجع نیست

35:48.860 --> 35:49.916
طراحیش هم خوبه

35:50.572 --> 35:51.373
اول برام بفرستش

35:51.493 --> 35:52.373
به مشتری نشونش میدم

35:52.853 --> 35:53.333
اینجا رو امضا کن

35:58.732 --> 35:59.612
نیازی نیست

35:59.773 --> 36:01.652
بدون امضا به مشتری نشونش بدیم

36:05.973 --> 36:06.493
دونگ

36:06.813 --> 36:08.373
شخصا یه کاری برام بکن

36:08.428 --> 36:09.612
خانم ژانگ لطفا بگین

36:09.893 --> 36:11.253
قبل از پایان قرارداد لیانگ دای ون

36:11.324 --> 36:12.610
مطمئن شو که تموم طراحی های اولیه اش

36:12.813 --> 36:13.732
از جمله این یکی

36:13.850 --> 36:14.876
برای حق کپی رایت ثبت بشن

36:15.388 --> 36:16.730
پیش‌نویس ثبت حق کپی رایت رو بایگانی کن

36:16.893 --> 36:17.532
و سوابقش رو نگه دار

36:37.852 --> 36:38.876
نظرت چیه؟

36:39.092 --> 36:40.973
یه واحد چهار نفره واسه خودم اجازه کردم

36:42.453 --> 36:43.293
عالیه

36:43.900 --> 36:46.220
از تقسیم کرایه با سه نفر دیگه تا پرداختش به تنهایی

36:46.332 --> 36:47.610
به نظرم الان واقعا تغییر کردی

36:48.396 --> 36:49.948
فقط خوش‌شانس بودم که این واحد رو پیدا کردم

36:50.620 --> 36:52.130
پس بهم یاد بده چطوری مثل تو خرشانس بشم

36:59.092 --> 37:00.253
کلیدهات رو بگیر

37:00.732 --> 37:01.773
همه‌ی همخونه‌ای‌های عجیب و غریبت

37:01.996 --> 37:02.940
تا الان رفتن

37:02.988 --> 37:03.996
الان خوشحالی؟

37:04.132 --> 37:04.732
آره

37:05.253 --> 37:06.652
وقتی اجاره اینقدر ارزونه

37:06.876 --> 37:08.796
درخواست دوچرخه زیادیه موافق نیستی؟

37:09.756 --> 37:10.330
خب حالا

37:10.380 --> 37:11.052
دیگه میرم

37:11.132 --> 37:11.493
خداحافظ

37:11.612 --> 37:11.973
خداحافظ

37:18.973 --> 37:19.493
گوان

37:19.893 --> 37:20.732
کار رو بذار کنار

37:21.333 --> 37:22.132
گشنته؟

37:22.330 --> 37:23.244
بیا غذا سفارش بدیم

37:23.373 --> 37:23.692
باشه

37:24.052 --> 37:24.493
حتما

37:25.172 --> 37:26.092
چطوره

37:26.493 --> 37:27.813
عمو لو و لیانگ رو هم دعوت کنیم؟

37:27.884 --> 37:29.292
جشن خونه نویی برات می‌گیریم

37:32.293 --> 37:34.373
لو قطعا سرش شلوغه

37:34.813 --> 37:36.293
قراره با دخترش وقت بگذرونه

37:37.212 --> 37:38.773
لیانگ دای ون هم

37:39.493 --> 37:40.493
خیلی خجالت میکشه بیاد

37:41.692 --> 37:42.253
خفه شو

37:43.333 --> 37:44.973
برو ببین چیز دیگه‌ای توی ماشین نباشه

37:46.012 --> 37:46.293
باشه

37:52.453 --> 37:53.893
حالا که شماها حیوون خونگی منین

37:54.172 --> 37:55.493
ممکنه توی آینده نتونین

37:55.493 --> 37:56.933
غذاهای گرون بخورین

37:59.973 --> 38:01.692
پس اونوقت دلتون براش تنگ میشه؟

38:04.332 --> 38:05.810
اجازه ندارین دلتنگش بشین

38:07.012 --> 38:08.293
میدونین اون ولمون کرده؟

38:13.732 --> 38:14.773
(هنرمند های مجازی)

38:15.052 --> 38:16.052
(بدن های جعلی دارن)

38:16.532 --> 38:17.649
(ولی روحشون واقعیه)

38:17.650 --> 38:18.940
(جشن سالانه‌ی گروه شرکت طراحی اچ اف)

38:18.956 --> 38:20.170
(تو یه بدن واقعی)

38:21.092 --> 38:22.052
(خالی از روح داری)

38:24.732 --> 38:26.450
فقط به نقل قولی که اونس نقل کرده علاقه دارم

38:26.652 --> 38:28.172
میگه روح یه انسان فقط یه اونس وزن داره

38:30.052 --> 38:31.652
به نظرم منم یه اونس روح دارم

38:32.524 --> 38:33.570
باید خودم پیداش کنم

38:45.628 --> 38:47.130
آقای یو میخوام یه سوالی ازت بپرسم

38:47.130 --> 38:48.108
برنده بلیت نشد

38:48.532 --> 38:49.453
بارها اتفاق افتاده

38:51.132 --> 38:52.813
کی گفتم میخواستم اینو بپرسم؟

38:54.253 --> 38:55.333
میخوام بپرسم

38:56.453 --> 38:58.532
منظورت از اون نقل قولی که تو اونسه

38:59.212 --> 38:59.813
چی هستش

39:01.692 --> 39:02.933
حدس بزن چقدر نخوابیدم

39:03.772 --> 39:05.770
تا جواب این سوال معنوی تو رو بدم؟

39:05.850 --> 39:07.772
میدونی که الان هر لحظه ممکنه بمیرم؟

39:07.820 --> 39:08.410
التماست میکنم

39:08.773 --> 39:09.973
لطفا جوابم رو بده

39:10.453 --> 39:11.853
قول میدم دوباره مزاحمت نمیشم

39:12.773 --> 39:14.132
یه اونس از روح

39:14.413 --> 39:16.333
به امیگدال مغز اشاره داره

39:16.612 --> 39:17.572
شادی و خشم

39:17.572 --> 39:18.893
غم و ترس وبقیه چیزای آدم‌ رو

39:19.092 --> 39:19.773
مدیریت میکنه

39:19.973 --> 39:21.169
همه‌ی آدم‌ها کمبود دارن

39:21.170 --> 39:22.076
اگه اون یه اونس رو پیدا کنی

39:22.076 --> 39:23.410
میتونی خود واقعیت رو هم پیدا کنی

39:23.836 --> 39:24.908
چه آدم دراماتیکی

39:25.052 --> 39:26.044
دیگه قطع میکنم

39:32.012 --> 39:33.933
(یه روبات چقدر)

39:34.052 --> 39:35.132
(راجب طرز فکر یه گربه میدونه؟)

39:36.413 --> 39:38.493
(فرار به خاطر پاسخ استرسی)

39:39.172 --> 39:41.092
(براشون فقط یه راهه تا منتظر صاحبشون بمونن)

39:41.532 --> 39:42.612
(تا پیداشون کنه)

39:44.253 --> 39:45.732
(ولی برای تو)

39:46.612 --> 39:48.092
(رها کردن یه گربه ولگرد)

39:48.652 --> 39:50.132
(صرفا پاک کردن خاطراتته)

39:50.988 --> 39:52.556
(و برگشت به نقطه شروع)

40:14.212 --> 40:14.732
الو؟

40:16.413 --> 40:18.373
لیانگ دای ون ده ساله؟

40:40.012 --> 40:40.493
الو؟

40:42.132 --> 40:43.732
من لیانگ دای ون 29 ساله‌ام

40:47.532 --> 40:49.490
فکر کنم هیچوقت بهت نگفتم

40:51.532 --> 40:53.132
داشتن نارسایی هیجانی چه احساسی داره

40:55.012 --> 40:55.692
ناراحت میشم

40:57.532 --> 40:58.293
درد رو حس میکنم

41:00.652 --> 41:02.212
دکترا گفتن یه اختلال روانی نیست

41:03.493 --> 41:05.172
گفتن فقط یه ویژگیه

41:07.773 --> 41:09.092
ولی هنوز سردرگمم

41:10.813 --> 41:11.813
اگه اختلال نیست

41:13.493 --> 41:14.329
چطوریه که حس هام

41:14.330 --> 41:15.900
به مرور زمان ضعیف تر شدن؟

41:19.836 --> 41:21.610
وقتی اولین بار اجرات رو توی اونس دیدم

41:22.612 --> 41:23.893
اصلا چیزی حس نکردم

41:29.612 --> 41:31.012
ولی بنابردلایلی تو و ظاهرت روی صحنه

41:34.212 --> 41:35.493
تو ذهنم موندین

41:37.253 --> 41:37.933
میدرخشیدی

41:40.413 --> 41:41.532
وقتی لبخند زدی

41:46.532 --> 41:47.453
باعث شد دستم درد بگیره

41:52.092 --> 41:53.132
شن بهم‌ گفت

41:54.893 --> 41:56.933
اگه هنوز آماده نیستم نباید
بذارم اشتباه برداشت کنی

41:59.484 --> 42:01.708
ولی باز هم بارها و بارها برای دیدن اجراهات اومدم

42:03.373 --> 42:04.453
حتی تا خونه رسوندمت

42:10.092 --> 42:10.933
خودم رو گول زدم

42:13.420 --> 42:15.916
که برای بهبود شرایطم به دیدن اجراهات میام

42:17.333 --> 42:18.253
رسوندمت خونه

42:19.572 --> 42:20.572
چون به نظر بدشانس میومدی

42:21.356 --> 42:22.828
این‌طور نیست که خاطرخواهت شده باشم

42:29.732 --> 42:31.732
فکر میکردم کارام منطقیه

42:38.052 --> 42:39.813
ولی تو واقعیت عاشقت شده بودم

42:42.973 --> 42:44.012
می‌خواستم بهت نزدیک‌تر بشم

42:48.973 --> 42:50.212
میخوام هر لحظه ببینمت

42:50.257 --> 42:53.420
♪مثل عبور یه شهاب‌سنگ♪

42:53.573 --> 42:57.013
♪آسمون تاریک روشن میشه♪

42:59.172 --> 42:59.732
گو یی

43:04.476 --> 43:06.257
♪چون قلبم توخالیه♪

43:06.333 --> 43:07.572
روزی که دیدمت

43:08.692 --> 43:09.532
هوای دونگ های سرد بودش

43:11.652 --> 43:12.732
با اون لباس قرمز

43:14.092 --> 43:15.293
خیلی قشنگ و پرشور بودی

43:19.316 --> 43:20.612
♪این منم که عاشقتم♪

43:20.612 --> 43:21.532
این احساس رو

43:22.740 --> 43:25.155
♪افسانه ها حقیقت دارن♪

43:25.290 --> 43:26.236
نمی‌تونم با کلمات بیان کنم

43:28.764 --> 43:30.396
ولی بهم حس آرامش داد

43:34.220 --> 43:36.020
♪تو سکوت ازت محافظت میکنم♪

43:36.090 --> 43:37.852
بعدش بارها نقاشی چهره ات رو کشیدم

43:37.916 --> 43:39.780
♪میتونی بهم تکیه کنی♪

43:39.852 --> 43:41.852
ولی هیچوقت نتونستم
ذره ای از زیباییت رو بکشم

43:42.364 --> 43:49.460
♪و ستاره آسمونم بشی♪

43:49.673 --> 43:52.440
♪تا هیچوقت سقوط نکنی♪

44:05.000 --> 44:45.000
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]
