WEBVTT

00:00.000 --> 01:11.304
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
نام مترجم:spotlight312

01:11.983 --> 01:14.673
(به نظرم اصلا بامزه نیست)

01:15.319 --> 01:17.564
(قسمت 21)
(هیچکس کامل نیست)

01:18.240 --> 01:19.360
نمیخوام ازدواج کنم

01:22.039 --> 01:22.800
شیا آن ران

01:22.960 --> 01:24.080
چی میگی؟

01:25.800 --> 01:26.520
آن ران

01:27.080 --> 01:29.400
اگه از تالاری که انتخاب کردیم خوشت نیومده

01:29.480 --> 01:30.680
میتونی بهمون بگی

01:30.880 --> 01:32.720
میتونیم جاهای بهتری پیدا کنیم

01:33.640 --> 01:34.880
منظورم اینه

01:35.320 --> 01:37.560
هنوز آمادگی ازدواج رو ندارم

01:41.720 --> 01:44.640
اما در مور این رابطه جدی ام

01:52.360 --> 01:52.840
پیچ بده

01:56.360 --> 01:56.840
بیا

02:00.040 --> 02:01.480
هوا داره سر میشه

02:02.000 --> 02:03.160
زمان زود میگذره

02:03.840 --> 02:04.360
آره

02:04.840 --> 02:06.800
توی یه چشم به هم زدن

02:07.040 --> 02:08.199
نیم ماهه اینجا کار میکنم

02:09.199 --> 02:09.680
چیه؟

02:10.039 --> 02:11.320
از کار کردن اینجا خوشحالی؟

02:11.520 --> 02:12.680
اولین باره که توی گالری مون

02:12.680 --> 02:14.360
به جای نقاشی خود هنرمند رو به نمایش میذاریم

02:14.680 --> 02:16.200
با کار کردن مجانی باعث شدی
پول زیادی پس انداز کنم

02:16.840 --> 02:17.680
توی این مرحله

02:18.040 --> 02:20.480
دوستی مون رو با پول میسنجی؟

02:21.000 --> 02:22.160
انگار باید بیشتر تلاش کنم

02:23.680 --> 02:24.440
چه طوره

02:25.480 --> 02:26.640
یه کار دیگه انجام بدم

02:30.720 --> 02:32.440
دو روز دیگه با آن ران فیلمبرداری دارم

02:33.120 --> 02:34.040
باید زودتر تمومش کنی

02:36.040 --> 02:38.160
میدونی چه وقتایی از همه جذابتری؟

02:39.079 --> 02:40.120
وقتایی که ردت میکنم

02:42.160 --> 02:43.120
بذار بهت یادآوری کنم

02:44.000 --> 02:44.840
برای جذبم فقط چند روز دیگه وقت داری

03:19.360 --> 03:20.680
چرا اینجا نشستی؟

03:24.840 --> 03:25.400
آن آن

03:26.360 --> 03:28.000
فکر نمیکنی زیادی کار میکنی؟

03:28.000 --> 03:29.280
چه طوره بریم بخوابی؟

03:29.920 --> 03:30.560
نه

03:31.400 --> 03:32.560
باید به کارم برسم

03:33.040 --> 03:34.400
امروز به اندازه کافی قهوه خوردی

03:34.760 --> 03:35.840
میخوای یه چیز دیگه بخوری؟

03:37.760 --> 03:38.280
باشه

03:41.040 --> 03:43.120
میخوام یه شخص حساس

03:43.400 --> 03:44.840
این رو امتحان کنه

03:44.840 --> 03:46.120
و بگه طعمش چه طوره

03:55.480 --> 03:56.040
خیلی شیرین نیست

03:56.520 --> 03:57.520
عالیه

04:05.760 --> 04:06.560
چیکار میکنی؟

04:07.760 --> 04:09.040
دارم روی طرح جدید کار میکنم

04:13.280 --> 04:14.960
خیلی با ملاحظه ای

04:15.120 --> 04:16.320
چرا هیچ کم و کاستی نداری؟

04:17.480 --> 04:18.959
در واقع من کمبودهای زیادی دارم

04:19.760 --> 04:21.200
اما جرات ندارم بهت بگم

04:21.480 --> 04:22.760
میترسم اگه بگم

04:22.760 --> 04:23.760
دیگه دوستم نداشته باشی

04:25.560 --> 04:27.680
هر دسری که درست میکنم

04:28.480 --> 04:29.560
کامل نیست

04:30.400 --> 04:31.480
چه طور ممکنه

04:32.920 --> 04:33.680
اما

04:34.320 --> 04:35.920
داشتن ایراد هم خوبه

04:35.920 --> 04:36.960
همه آدما یه کمبودهایی دارن

04:45.320 --> 04:45.880
خب

04:46.320 --> 04:46.760
آن آن

04:47.400 --> 04:48.960
میخوای فیلم ببینیم؟

04:49.920 --> 04:50.920
چه فیلمی؟

04:51.280 --> 04:54.320
خب یه فیلمی هست که تازه اومده

04:54.840 --> 04:56.480
کی بیکاری؟

04:57.280 --> 04:58.480
میتونی با هرچیزی شوخی کنی

04:58.480 --> 04:59.480
به جز این

04:59.480 --> 05:00.560
حتی براش حلقه نخریدی

05:00.560 --> 05:02.120
اگه اینطوری خواستگاری کنی
تا آخر عمر زنت میزنه توی سرت

05:05.760 --> 05:06.520
چی میخوای؟

05:09.680 --> 05:11.040
بعضی وقتا بیا بریم سینما فیلم بینیم

05:11.840 --> 05:12.400
باشه

05:12.680 --> 05:13.480
هروقت وقت کردم بریم

05:25.120 --> 05:27.920
نتونستم اندازه انگشتش رو بگیرم
ماموریت شکست خورد

05:31.840 --> 05:32.840
میشه بذاریش نزدیکتر

05:33.280 --> 05:33.880
آره

05:34.120 --> 05:34.720
باشه

05:36.000 --> 05:36.600
آن ران

05:36.720 --> 05:38.159
ما تقریبا آماده ایم

05:38.720 --> 05:40.280
مهمان ها قراره کیک درست کنن

05:40.280 --> 05:41.440
ایده خوبیه

05:41.720 --> 05:43.440
میتونیم توی هر مرحله با
مخاطب تعامل داشته باشیم

05:43.440 --> 05:45.159
اونا میتونن احساس و درک عمیقی
از موقعیت داشته باشن

05:45.600 --> 05:46.560
مهمتر از همه

05:46.880 --> 05:48.720
استاد لویی قبول کرد توی برنامه باشه

05:51.720 --> 05:53.440
خانم ژائو آخرین صحنه پروژه اش رو تموم کرده

05:53.440 --> 05:54.440
حتی وقت نکرد لباسش رو عوض کنه
و همونطوری اومد

05:54.440 --> 05:55.040
باشه

05:55.600 --> 05:56.440
اومدم

06:04.280 --> 06:05.600
خیلی وقته ندیده بودم تون

06:06.400 --> 06:07.280
بذار معرفی تون کنم

06:08.160 --> 06:10.000
ایشون صاحب برند ای اند اچ

06:10.000 --> 06:11.000
آشپز دسر لویی هستن

06:11.680 --> 06:12.600
سلام خانم ژائو

06:14.280 --> 06:15.280
برنامه ات رو دیده بودم

06:15.960 --> 06:18.840
از نزدیک خیلی بهتر از توی تلوزیونی

06:21.160 --> 06:22.000
نیازی نیست خیلی باهام رسمی باشی

06:22.600 --> 06:23.000
باشه

06:23.280 --> 06:23.880
بعدا

06:23.880 --> 06:25.280
اگه سوالی داشتین میتونین ازم بپرسین

06:25.440 --> 06:26.000
خانم ژائو

06:26.600 --> 06:27.600
بیاین شروع کنیم

06:29.160 --> 06:29.720
صبر کن

06:32.600 --> 06:34.680
این رو برام نگه دار

06:39.560 --> 06:40.120
چی شده؟

06:41.720 --> 06:42.280
هیچی

06:43.000 --> 06:43.720
بیاین شروع کنیم

06:44.280 --> 06:44.720
باشه

07:05.200 --> 07:06.080
صورتم رو پاک کن

07:07.520 --> 07:09.240
دستای منم آردی ئه

07:11.360 --> 07:12.240
ببین

07:17.800 --> 07:18.360
اشکال نداره

07:18.480 --> 07:19.080
بیاین ادامه بدیم

07:20.360 --> 07:21.520
لویی خجالت کشید؟

07:21.760 --> 07:22.680
خیلی نازه

07:30.880 --> 07:32.200
انقدر تخم مرغ رو بزنین تا سفت بشه

07:32.920 --> 07:34.040
میخواین بدونین چقدر سفت بشه؟

07:45.080 --> 07:45.760
چیکار میکنی؟

07:46.920 --> 07:47.640
ببینین

07:48.200 --> 07:49.080
اصلا نمیریزه

07:49.200 --> 07:50.200
تا این حد خوبه

08:02.480 --> 08:03.480
یادتون باشه

08:03.480 --> 08:05.360
شیر رو با تخم مرغ قاطی نکنین

08:05.800 --> 08:07.360
چون شیر داغه

08:07.800 --> 08:09.200
اگه باهم مخلوط شون کنین

08:09.200 --> 08:11.320
باعث میشه سفیده بخوابه

08:11.760 --> 08:13.360
و شیرینی تون پف نکنه

08:14.720 --> 08:16.200
یه جمله هست که میگه

08:16.200 --> 08:18.800
رابطه رو با ازدواج قاطی نکنین

08:19.360 --> 08:21.920
وگرنه قبل از اینکه بفهمین

08:22.360 --> 08:23.360
عشق از بین میره

08:28.680 --> 08:31.480
دوتا خوشتیپ توی یه قاب خیلی چشم نواره

08:32.440 --> 08:32.799
بیا

08:32.799 --> 08:33.440
بذار یادت بدم

08:37.600 --> 08:38.240
امی

08:38.600 --> 08:39.240
آن ران

08:39.679 --> 08:40.600
لویی کجاست؟

08:40.679 --> 08:41.799
گفت میره

08:41.799 --> 08:43.360
استاد ژائو رو بدرقه کنه

08:43.600 --> 08:44.120
اونجاست

08:50.040 --> 08:51.360
تا حالا ندیده بودم

08:51.360 --> 08:53.000
لویی انقدر به کسی نزدیک باشه

08:53.680 --> 08:54.560
انگار هیچکس

08:54.560 --> 08:56.240
نمیتونه جذابیت خانم ژائو رو رد کنه

08:57.240 --> 08:59.160
هنوز وی چت لویی رو ندارم

09:04.920 --> 09:05.800
بیا کار امروز رو تموم کنیم

09:06.800 --> 09:07.240
باشه

09:19.520 --> 09:20.200
آن آن

09:20.800 --> 09:22.840
مگه قرار نبود باهم برگردیم؟

09:23.720 --> 09:24.480
ناراحتی؟

09:26.480 --> 09:27.680
به ژائو چی گفتی؟

09:31.360 --> 09:32.000
صبر کنین

09:35.720 --> 09:36.240
خانم ژائو

09:36.680 --> 09:37.600
یه سوال دارم

09:37.680 --> 09:39.600
سایز انگشترتون چیه؟

09:43.920 --> 09:44.480
باشه

09:44.680 --> 09:45.280
تموم شد

09:45.720 --> 09:46.480
دیگه میرم

09:46.720 --> 09:47.920
خدانگهدار

09:53.240 --> 09:55.320
ما توی وی چت همدیگه رو اضافه کردیم

09:55.520 --> 09:56.560
و در مورد کار حرف زدیم

09:56.560 --> 09:57.320
چیز دیگه ای نبود

10:02.240 --> 10:03.320
حسودی میکنی؟

10:04.000 --> 10:04.880
به کی میگی حسود؟

10:04.880 --> 10:06.120
فقط بچه ها حسودی میکنن

10:06.320 --> 10:07.000
نه

10:07.320 --> 10:09.120
خانم ها معمولا میگن حسودی نمیکنن

10:09.120 --> 10:09.760
اما در واقع

10:09.760 --> 10:12.000
خیلی ناراحتم و حسودی میکنن

10:12.200 --> 10:14.120
انگار خیلی چیزا در مورد زن ها فهمیدی آره؟

10:14.120 --> 10:14.680
نه

10:14.880 --> 10:16.000
لئو اینا رو یادم داده

10:16.000 --> 10:16.680
به من ربطی نداره

10:16.680 --> 10:18.320
انقدر به حرفاش گوش نده

10:18.320 --> 10:19.440
داری حسودی میکنی

10:19.440 --> 10:20.560
نه نمیکنم

10:20.560 --> 10:21.640
حسودی نمیکنم

10:21.640 --> 10:22.760
حسودی میکنی

10:23.120 --> 10:23.680
حسودی میکنی؟

10:23.680 --> 10:24.760
نه نمیکنم

10:30.880 --> 10:31.760
آماده ای؟

10:32.120 --> 10:32.760
آره

10:33.120 --> 10:34.560
حلقه رو توی شیرینی گذاشتم

10:34.600 --> 10:35.160
باشه

10:35.160 --> 10:36.480
وقتی اومد

10:36.480 --> 10:38.040
برای اینکه فریبش بدیم میبریمش پشت بام

10:38.440 --> 10:40.120
بعد سوپرایز بزرگ رو بهش میدیم

10:41.240 --> 10:41.800
روت حساب میکنم

10:41.800 --> 10:42.360
برادر

10:43.920 --> 10:45.040
چیکار میکنین

10:46.040 --> 10:46.800
چیزی میخواین؟

10:56.188 --> 10:58.470
امروز میخوایم پای سیب درست کنیم

10:58.847 --> 11:01.237
که گفته میشه شیرینی که اشتباهی به وجود اومده

11:01.360 --> 11:03.623
کی گفته همه چی باید کامل باشه

11:04.680 --> 11:06.293
باشه بیاین شروع کنیم

11:08.560 --> 11:10.800
پس دوست داری خاص باشی؟

11:11.360 --> 11:12.360
در واقع میخوام

11:12.680 --> 11:14.680
یه شرور جذاب باشم

11:15.440 --> 11:16.360
اینجا چندتا از

11:16.360 --> 11:17.560
سوالات کاربران اینترنتی رو داریم

11:17.680 --> 11:19.360
میخوام چندتاش رو ازت بپرسم

11:19.480 --> 11:20.440
یکی از کاربرها گفته

11:20.440 --> 11:22.160
یک سال با دوست پسرش قرار میذاشته

11:22.440 --> 11:23.680
به اصرار خانواده اش قراره با هم ازدواج کنن

11:23.680 --> 11:24.800
نمیدونه چه طور باید ردش کنه

11:25.440 --> 11:27.000
نظرت در مورد این سوال چیه؟

11:27.240 --> 11:30.160
اگه من بودم حس میکردم

11:30.160 --> 11:30.920
الان

11:30.920 --> 11:32.240
نمیتونم ازدواج کنم

11:33.440 --> 11:35.120
قرار گذاشتن با دوست پسرت

11:35.120 --> 11:37.240
در واقع مثل سقوط از روی
یه سرسره بلند میمونه

11:37.240 --> 11:38.120
همه چی به سرعت اتفاق میوفته

11:38.612 --> 11:40.324
اول عاشق میشی

11:40.800 --> 11:43.160
بعد از عاشق شدن فکر میکنی کی ازدواج کنیم؟

11:43.240 --> 11:45.160
بعد از ازدواج فکر میکنی کی بچه دار بشی؟

11:45.600 --> 11:46.440
من یه مشکل دارم

11:46.440 --> 11:47.800
واقعا لازمه یه مشکل دیگه هم
برای خودم بتراشم؟

11:48.240 --> 11:49.800
وقتی به خودت میای

11:49.920 --> 11:52.000
میبینی ترمز بریدی و

11:52.360 --> 11:54.920
حتی اگه بخوای از سرسره پیاده بشی
ممکنه زخمی یا حتی

11:55.040 --> 11:56.680
تیکه تیکه بشی

11:57.600 --> 11:59.480
پس چه جور رابطه ای میخوای؟

12:00.560 --> 12:03.040
رابطه ای شبیه قطار

12:03.600 --> 12:05.360
مردم متفاوت زیادی رو

12:05.360 --> 12:06.360
میبینی

12:06.560 --> 12:08.560
هر زمان میتونی آدمای جدید ببینی

12:08.800 --> 12:09.800
و هروقت خواستی ترکشون کنی

12:10.720 --> 12:12.920
اگه مقصدتون یکی باشه

12:13.160 --> 12:14.800
ممکنه باهم بمونین؟

12:15.240 --> 12:16.360
اینطوری خسته کننده ست

12:17.160 --> 12:18.680
اگه قبول کنی باهم باشین

12:18.680 --> 12:20.680
مجبور میشی همه چی رو تحمل کنی

12:21.360 --> 12:23.680
بهتره مقصدمون یه راز باشه

12:24.040 --> 12:25.600
اینطوری از زمان حال لذت میبریم

12:26.160 --> 12:27.440
باید به همدیگه اهمیت بدیم

12:27.440 --> 12:28.240
اما مزاحم همدیگه نشیم

12:28.600 --> 12:30.440
میتونیم هروقت خواستیم پشیمون بشیم

12:31.560 --> 12:33.920
اینطوری مسئولیت همدیگه رو قبول نمیکنین

12:34.560 --> 12:35.800
فکر نمیکنی خودخواهانه ست؟

12:36.600 --> 12:38.800
اعتراف میکنم توی این زمینه یه کم خودخواهم

12:39.240 --> 12:40.480
اما هیچکس کامل نیست

12:40.800 --> 12:42.600
تا وقتی جنبه بدم رو قبول نکنی

12:42.600 --> 12:44.160
نمیتونی از جنبه خوبم لذت ببری

12:44.920 --> 12:45.680
تانگ جیا جیا

12:47.600 --> 12:48.680
بالاخره پیدات کردم

12:49.600 --> 12:50.160
صبر کنین

12:54.360 --> 12:55.800
اینجا حل کارمه

12:56.160 --> 12:56.800
دیگه از حد خودت گذشتی

12:57.440 --> 12:59.240
چرا توی دو ماه گذشته ناپدید شدی؟

12:59.800 --> 13:01.360
قبلا باهم شاد بودیم

13:01.440 --> 13:03.000
فقط یه نوشیدنی باهم خوردیم

13:03.000 --> 13:04.120
قرارداد که نبستیم

13:04.480 --> 13:05.800
آزادیم نه؟

13:06.240 --> 13:06.800
جیا جیا

13:07.240 --> 13:07.800
....من

13:08.480 --> 13:09.680
در موردت جدی ام

13:13.040 --> 13:14.000
مهم نیست چه قصدی داری

13:14.000 --> 13:14.920
بهتره انجامش ندی

13:15.600 --> 13:16.040
جیا جیا

13:16.440 --> 13:17.680
امروز به طور رسمی ازت درخواست میکنم

13:18.600 --> 13:19.360
باهام ازدواج میکنی؟

13:19.920 --> 13:22.160
میتونم رسما ردت کنم نه؟

13:22.560 --> 13:24.480
تا قبول نکنی بلند نمیشم

13:25.040 --> 13:26.440
تا وقتی دوست داری زانو بزن

13:26.600 --> 13:28.160
چه طوره دورت خط بکشم

13:28.160 --> 13:28.800
و یه اثر هنری بسازم

13:28.800 --> 13:29.680
تا مردم بیان تماشات کنن؟

13:34.800 --> 13:36.360
حالا که اینجا مشکل داریم

13:36.560 --> 13:37.560
بریم بالا بقیه برنامه رو ضبط کنیم

13:38.600 --> 13:39.680
آره بریم بالا

13:41.000 --> 13:41.800
به خاطر اونه؟

13:42.240 --> 13:43.480
دوست پسر جدیدته؟

13:45.240 --> 13:46.800
چرا انقدر به هم نزدیکین؟

13:46.800 --> 13:47.680
صبر کن

13:48.600 --> 13:51.000
اول از همه درخواستت رو قبول نمیکنم

13:51.240 --> 13:53.240
دوم اون دوست پسرم نیست

13:54.560 --> 13:55.240
باورم نمیشه

13:56.040 --> 13:57.360
باهم دست به یکی کردین بهم دروغ بگین

13:58.040 --> 13:58.680
میدونم

13:59.480 --> 14:01.600
میخوای بهم خیانت کنی نه؟

14:02.560 --> 14:03.360
هرجور میخوای فکر کن

14:03.920 --> 14:05.040
نمیترسی آبروت رو ببرم؟

14:05.600 --> 14:06.560
افریته

14:07.920 --> 14:08.480
چیه؟

14:08.480 --> 14:09.560
میخوای در موردم پست بسازی

14:09.560 --> 14:11.160
و توی فضای مجازی بذاری؟

14:11.800 --> 14:13.040
خب پس عکسای خوبم رو

14:13.040 --> 14:13.800
انتخاب کن

14:13.800 --> 14:14.920
اگه به اندازه کافی عکس نداری

14:14.920 --> 14:15.920
چندتا برات میفرستم

14:15.920 --> 14:16.480
هرچی بیشتر باشه بهتره

14:16.680 --> 14:18.920
خجالت نمیکشی؟

14:20.600 --> 14:22.600
گذاشتم صورتم رو ببینی

14:23.800 --> 14:26.480
صورت خوشگلی داری

14:26.680 --> 14:28.040
اما فقط به درد تحقیر کردن میخوره

14:29.680 --> 14:32.120
فکر میکردم

14:32.240 --> 14:33.360
ارزش بیشتری داره

14:33.920 --> 14:36.560
بدون اینکه چیزی بگی اومدی اینجا

14:36.920 --> 14:38.240
این یعنی

14:38.240 --> 14:39.920
آخرین باریه که من رو میبینی

14:40.680 --> 14:41.600
برو بیرون

14:41.800 --> 14:42.680
فقط چهار دقیقه وقت داری

14:42.920 --> 14:44.560
وگرنه محافظین میرسن

14:45.920 --> 14:46.600
باشه

14:47.240 --> 14:48.240
چه طور جرات کردی

14:50.160 --> 14:51.800
تحقیرم کنی

15:02.480 --> 15:03.440
گفتم که

15:03.600 --> 15:05.800
تانگ جیا جیا

15:05.800 --> 15:06.800
بهترینه

15:07.120 --> 15:09.480
از استرس نمیدونستم چیکار کنم

15:09.680 --> 15:10.360
پس چی

15:10.480 --> 15:12.160
باید خوب ادبش میکردم

15:13.240 --> 15:16.440
اما فکر میکنم پسری که جلوی همه
درخواست ازدواج میده

15:16.440 --> 15:18.240
خیلی شجاعه

15:18.560 --> 15:19.600
این شجاعت نیست

15:20.160 --> 15:21.240
بهش میگن نفرت

15:22.680 --> 15:24.160
اگه کسی اینطوری بهت
درخواست ازدواج میداد

15:24.160 --> 15:24.920
چیکار میکردی؟

15:27.920 --> 15:29.120
اول اون رو میکشتم

15:29.920 --> 15:30.920
بعد خودم رو

15:31.480 --> 15:32.680
در نهایت

15:33.000 --> 15:34.440
قبرمون یکی میشد

15:35.040 --> 15:36.680
چقدر جدی

15:41.000 --> 15:42.440
خوشبختانه به حرفت گوش ندادم

15:42.920 --> 15:44.800
خوشبختانه یه نقشه دوم داریم

15:45.920 --> 15:47.680
مرگ ترسناک نیست

15:47.920 --> 15:50.240
ضایع شدن جلوی همه ترسناکه

15:53.800 --> 15:55.680
حتما شوکه شدی
بیا بخور

15:56.000 --> 15:57.920
برای آن آن درستش کردم

15:59.800 --> 16:01.040
اصلا شیرین نیست

16:01.800 --> 16:03.200
آن آن شیرینی دوست نداره

16:04.720 --> 16:09.440
خب دخترها از اینجور تشریفات خوش شون نمیاد؟

16:09.840 --> 16:12.200
اگه قراره انقدر مسخره و کشنده باشه

16:12.440 --> 16:13.560
بهتره اصلا خواستگاری وجود نداشته باشه

16:14.200 --> 16:15.440
یه جور روش خواستگاری مسخره هست

16:15.440 --> 16:16.560
که حلقه رو

16:16.560 --> 16:17.720
توی یه چیزی قایم میکنن
و میخوان پیداش کنی

16:18.080 --> 16:19.200
مثلا توی کیک مخفی اش میکنن

16:19.720 --> 16:20.720
باشه بسه ادامه نده

16:20.720 --> 16:21.800
وگرنه دوباره استرس میگیرم

16:21.920 --> 16:22.560
نمیتونم تحمل کنم

16:25.080 --> 16:27.080
آن آن حالا که خوشمزه نیست

16:27.360 --> 16:28.720
میرم یکی دیگه درست کنم

16:29.080 --> 16:29.720
آره

16:29.960 --> 16:30.840
خوشمزه نیست

16:45.240 --> 16:46.000
لین هائو

16:46.120 --> 16:47.080
چیکار میکنی؟

16:48.520 --> 16:49.600
هیچی

16:50.000 --> 16:51.200
بیا یه چیزی برام درست کن

16:51.720 --> 16:52.400
باشه اومدم

16:52.847 --> 18:59.636
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
نام مترجم:spotlight312
