WEBVTT

00:00.000 --> 01:11.579
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
نام مترجم:spotlight312

01:12.927 --> 01:14.925
(به نظرم اصلا بامزه نیست)

01:15.711 --> 01:17.860
(قسمت 15)
(انقدر گذشته رو یادم نیار)

01:20.840 --> 01:21.400
لین هائو

01:30.129 --> 01:31.609
همیشه برای رفتن سرکار عجله داری

01:31.889 --> 01:33.249
چرا همش میخوای ولم کنی؟

01:34.689 --> 01:37.169
امروز عجله دارم

01:39.529 --> 01:41.008
به گفته منابع موثق

01:41.329 --> 01:43.609
مظنون خانم شیا بارها از خوردن صبحانه فرار کرده

01:43.849 --> 01:45.329
پس محافظ اون رو میبره تا

01:45.329 --> 01:46.889
بعد از خوردن صبحانه آزاد بشه

01:57.129 --> 01:58.008
اگه صبحانه نخوری

01:58.489 --> 01:59.489
مشکل معده پیدا میکنی

02:00.809 --> 02:02.489
دارم اسناد کارم رو میخونم

02:03.809 --> 02:05.969
کار مهمتر از سلامتی ئه؟

02:07.529 --> 02:08.689
اگه کار نکنم میتونی خرجم رو بدی؟

02:12.769 --> 02:13.409
ازت حمایت میکنم

02:14.409 --> 02:14.929
آن آن

02:15.249 --> 02:16.089
جدی میگم

02:16.129 --> 02:17.249
هرچی دارم مال توئه

02:19.608 --> 02:20.889
حتی اگه مال من باشه

02:20.889 --> 02:22.449
باید مسئول زندگی ات باشی

02:29.289 --> 02:30.009
برای غذا ممنونم

02:30.249 --> 02:30.689
دیگه میرم

02:30.929 --> 02:31.689
بازم داری ولم میکنی

02:33.608 --> 02:34.089
اینم پول غذا

02:34.329 --> 02:35.249
پسر خوبی باش

02:44.329 --> 02:45.608
طبق گفته منابع موثق

02:45.689 --> 02:47.089
عکاس مجله ملکه

02:47.089 --> 02:48.929
مظنون به آزار جنسی شده

02:48.929 --> 02:50.009
در ادامه به جزئیات خبر میپردازیم

02:50.009 --> 02:51.129
سلام اینجا مجله ملکه ست

02:51.369 --> 02:52.049
بله؟

02:52.769 --> 02:53.729
یه خودکار بهم بده

02:53.729 --> 02:55.129
امروز صبح خیلی ها از مجله شکایت کردن

02:55.329 --> 02:56.129
باشه بذار ببینم چیکار کنم

02:57.969 --> 02:59.369
چرا برای عکاس

02:59.369 --> 03:00.729
همچین حاشیه ای پیش اومده؟

03:01.049 --> 03:02.249
چیکار داری میکنی؟

03:04.089 --> 03:06.329
کاور جدید مجله دست آن ران نبوده

03:06.329 --> 03:07.289
اشتباه از من بوده

03:09.089 --> 03:10.609
قضیه چقدر جدی ئه؟

03:11.449 --> 03:13.049
دیشب یکی از کاربران اینترنتی

03:13.329 --> 03:15.369
گفته این عکاس

03:15.689 --> 03:17.329
مدل های زن رو اذیت میکرده

03:17.969 --> 03:19.089
هنوز نمیدونیم

03:19.369 --> 03:20.569
حقیقت چیه

03:21.049 --> 03:22.009
از طرفی

03:22.329 --> 03:24.009
بیانیه ای که دیشب دادیم عجولانه و جدی بود

03:24.009 --> 03:24.689
همین مسئله

03:25.049 --> 03:26.449
باعث تحریک افکار مردم شده

03:26.769 --> 03:27.969
این برامون خوب نیست

03:28.249 --> 03:30.249
بیانیه دیروز کار سردبیر ژانگ بود

03:31.169 --> 03:33.249
الان یه راه حل خوب میخوام

03:34.769 --> 03:36.689
پیشنهادم اینه زودتر قراردادمون رو
با تیم عکاس به هم بزنیم

03:37.169 --> 03:38.049
تا جلوی ضرر رو بگیریم

03:38.889 --> 03:40.889
فقط این موضوع شامل افراد زیادی میشه

03:41.329 --> 03:44.049
من صلاحیت گرفتن همچین تصمیم بزرگی رو ندارم

03:48.329 --> 03:49.249
از حالا به بعد

03:49.689 --> 03:50.889
مستقیما به من گزارش میدی

03:51.169 --> 03:51.529
باشه

03:51.529 --> 03:52.249
پس این قضیه رو حل میکنم

03:54.409 --> 03:55.529
وضعیت رسانه ها چه طوره؟

03:55.529 --> 03:57.529
تقریبا با تمام رسانه های مرتبط تماس گرفتیم

03:58.608 --> 04:00.329
بعد از تایید بیانیه امروز منتشرش میکنیم

04:01.129 --> 04:02.529
وقتی زمانش رسید همه رو باهم منتشر میکنیم

04:02.969 --> 04:03.329
باشه

04:03.969 --> 04:05.529
حواست به بازخورد رسانه های اینترنتی باشه

04:06.249 --> 04:06.689
باشه

04:06.689 --> 04:08.169
.....و در مورد عکاس

04:08.169 --> 04:09.769
برای فسخ قرارداد به بخش حقوقی زنگ بزن

04:10.609 --> 04:12.409
یادت باشه ببینی برای فسخ قرارداد

04:12.409 --> 04:13.169
چقدر باید خسارت بدیم

04:13.169 --> 04:14.249
نباید بذاریم اونا ازمون سواستفاده کنن

04:14.609 --> 04:16.329
عکاس با آقای ژانگ فامیله

04:16.329 --> 04:17.529
اون توصیه اش کرده

04:18.249 --> 04:19.049
قضیه کاری ئه

04:19.529 --> 04:19.969
باشه

04:20.608 --> 04:21.169
همینطور

04:21.969 --> 04:23.689
کمکم کن با مدلی که

04:23.769 --> 04:24.689
اذیت شده تماس بگیرم

04:24.969 --> 04:26.769
یادت باشه از حریم خصوصی
مشتری مون محافظت کنی

04:27.129 --> 04:27.969
....این

04:28.529 --> 04:29.049
باشه

04:35.529 --> 04:36.769
میخواستم بهت یادآوری کنم

04:36.769 --> 04:37.769
وقت ناهاره

04:37.889 --> 04:39.969
چون نمیخواستی بیام

04:40.129 --> 04:40.849
ناهارت رو

04:40.849 --> 04:41.969
به یکی دادم برات بیارم

04:42.129 --> 04:42.969
تا گرمه بخورش

04:43.329 --> 04:46.129
معمولا چیزایی که قیمت ندارن قبول نمیکنم

04:46.329 --> 04:47.249
میترسم ازم اخاذی کنن

04:48.369 --> 04:49.889
ولی من خوشم میاد

04:50.049 --> 04:50.688
خیلی هم خوشم میاد

04:59.769 --> 05:00.409
بشین

05:04.409 --> 05:06.049
لویی

05:06.409 --> 05:07.409
بذار رک بگم

05:07.409 --> 05:08.769
وضعیتت خوب نیست

05:09.169 --> 05:11.609
با اینکه مدیر ای اند اچ هستی

05:11.889 --> 05:13.769
اما شخصی که اسم برند رو
ثبت کرده شیائو جین بوده

05:14.129 --> 05:15.169
یعنی آماندا

05:15.529 --> 05:17.689
پس هر زمان بخواد میتونه اسم برند رو ازت بگیره

05:19.529 --> 05:21.969
میتونم این مشکل رو از راه

05:21.969 --> 05:22.969
قانونی حل کنم؟

05:23.769 --> 05:26.169
اگه وارد مراحل قضایی بشیم

05:26.249 --> 05:27.329
فروشگاه به حالت تعلیق در میاد

05:27.889 --> 05:29.769
باید خوب

05:30.049 --> 05:31.129
بهش فکر کنی

05:31.689 --> 05:33.409
بهترین راه اینه که

05:33.409 --> 05:35.049
با طرف مقابل مذاکره کنی

05:35.569 --> 05:36.569
و اسم برند رو انتقال بدی

05:38.849 --> 05:40.169
چقدر میخوای تا برند رو بهم واگذار کنی؟

05:40.449 --> 05:41.169
چقدر میخوام؟

05:44.169 --> 05:45.009
یک میلیون؟

05:55.530 --> 05:56.450
ده میلیون

05:57.650 --> 05:59.250
این ده برابر قیمت اصلی ئه

06:01.690 --> 06:02.370
باشه

06:02.930 --> 06:04.130
به یه راه یگه فکر میکنم

06:04.530 --> 06:05.370
ممنونم آقای جو

06:06.090 --> 06:06.530
باشه

06:14.930 --> 06:16.650
الان کی اوضاع رو زیر نظر داره؟

06:16.810 --> 06:17.530
گزارش رو نشونم بده

06:21.130 --> 06:21.810
آن ران

06:21.970 --> 06:23.130
با اینکه خیلی خطر کردی

06:23.650 --> 06:25.810
اما بعد از فسخ قرارداد

06:25.810 --> 06:27.370
و صحبت با مدل هایی که اذیت شدن

06:27.370 --> 06:29.650
اخبار آنلاین متفاوتی پخش شد

06:30.130 --> 06:31.650
حالا نظر مردم کم کم داره تغییر میکنه

06:32.650 --> 06:34.090
حواستون رو جمع کنین

06:34.370 --> 06:35.370
از همه تون ممنوم

06:52.370 --> 06:53.370
چی شده؟

06:54.090 --> 06:55.370
چرا مشروب خوردی؟

06:57.810 --> 06:58.530
آن آن

06:59.250 --> 07:00.810
تو کار و زندگی خودت رو داری

07:01.650 --> 07:04.370
منم همینطور

07:06.650 --> 07:07.410
باشه

07:07.650 --> 07:09.650
برات شربت لیمو درست میکنم میخوری؟

07:18.370 --> 07:19.370
گزارش رو خوندم

07:19.370 --> 07:20.410
از تلاشت ممنونم

07:21.210 --> 07:22.530
تا تموم شدن این قضیه

07:22.930 --> 07:23.810
حواست رو جمع کن

07:23.970 --> 07:24.530
باشه

07:24.530 --> 07:25.250
مشکلی نیست

07:25.650 --> 07:26.650
برگرد سرکارت

07:26.810 --> 07:27.250
باشه

07:32.650 --> 07:33.850
ببین کسی که معرفی کردی چیکار کرد؟

07:34.970 --> 07:36.250
نه تنها پای یه عکاس ناجور رو
به شرکت باز کرد

07:36.650 --> 07:37.410
بلکه با یه بیانیه نابه جا

07:37.410 --> 07:39.090
همچین مشکل بزرگی به وجود آورد

07:40.930 --> 07:42.250
اصلا قبل از معرفی بررسی اش کردی؟

07:43.250 --> 07:44.810
دیدی به درد کار ما میخوره یا نه؟

07:47.810 --> 07:49.930
انگار یکی فکر میکنه جمع کردن

07:49.930 --> 07:51.530
گندهای بقیه خیلی کار مهمی ئه

07:52.250 --> 07:52.930
خوبه

07:52.930 --> 07:54.650
خودت میدونی چه گندی زدی

07:55.650 --> 07:56.930
اما هرکی مفید باشه

07:57.090 --> 07:58.530
بیشتر به کار میاد

07:58.690 --> 07:59.690
خیلی فکر نکن آدم بزرگی شدی

07:59.970 --> 08:01.370
سیاه نمیتونه سفید بشه

08:01.370 --> 08:02.650
سفسد هم سیاه نمیشه

08:02.970 --> 08:04.370
تا وقتی وجدانم راحته مشکلی ندارم

08:05.530 --> 08:06.930
انگار لویی هم

08:06.930 --> 08:07.930
شبیه توئه

08:10.810 --> 08:11.530
منظورت چیه؟

08:12.410 --> 08:13.530
بهت نگفته؟

08:14.090 --> 08:15.530
البته این یه راز بین ما دوتاست

08:16.930 --> 08:18.250
حتما به بقیه

08:19.090 --> 08:20.250
اعتماد نداشته که چیزی نگفته

08:20.250 --> 08:20.930
درسته؟

08:40.090 --> 08:40.850
ببخشید مزاحم شدم

08:40.850 --> 08:41.810
یهویی خوابم برد

08:42.250 --> 08:43.250
اشکال نداره امروز بیکارم

08:44.650 --> 08:45.530
امروز واقعا خسته شدم

08:45.530 --> 08:46.529
خوبه که اتفاقی دیدمت

08:47.090 --> 08:49.250
وگرنه توی همچین زمانی نمیتونستم تاکسی بگیرم

08:49.810 --> 08:50.649
اتفاقی نبود

08:51.250 --> 08:52.130
خیلی وقته ندیدمت

08:52.250 --> 08:53.090
برای همین اومدم

08:54.090 --> 08:54.930
این مدت گرفتاری؟

08:56.090 --> 08:56.850
آره

08:57.529 --> 08:58.650
ممنونم

08:58.970 --> 08:59.650
آن ران

09:00.650 --> 09:03.130
اگه حس کردی تحت فشاری
میتونی بیای دیدنم

09:03.410 --> 09:04.530
فیزیوتراپی و بدمینتون

09:04.530 --> 09:05.370
هرچی باشه خوبه

09:05.410 --> 09:06.250
درست مثل گذشته

09:07.530 --> 09:09.930
....خب من

09:10.090 --> 09:10.850
ما دوستیم

09:11.250 --> 09:11.930
نه؟

09:13.250 --> 09:13.930
معلومه

09:14.090 --> 09:15.370
همیشه دوست میمونیم

09:15.850 --> 09:18.930
فقط هرکس مشکلات خودش رو داره

09:19.250 --> 09:20.090
درسته؟

09:21.650 --> 09:22.370
دیگه میرم

09:24.090 --> 09:25.130
کمربندت گیر کرده؟

09:40.810 --> 09:41.530
ممنونم

09:59.530 --> 10:00.610
هنوز عصبانی هستی؟

10:05.130 --> 10:07.250
چرا از دکتر دینگ خواستی برسوندت؟

10:08.130 --> 10:09.930
اتفاقی داشت رد میشد

10:10.490 --> 10:11.370
کی باور میکنه؟

10:11.370 --> 10:12.490
حتما منتظرت بوده

10:13.970 --> 10:14.850
باشه

10:14.850 --> 10:16.090
دیگه تکرار نمیشه

10:19.290 --> 10:20.850
چرا باز مشروب خوردی؟

10:25.850 --> 10:27.410
گفتی داری سخت کار میکنی

10:27.610 --> 10:28.250
منم باید

10:28.250 --> 10:29.810
برای کارم سخت تلاش کنم

10:32.370 --> 10:33.810
امروز آماندا رو دیدم

10:34.370 --> 10:35.250
بین تون چه خبره؟

10:36.690 --> 10:37.610
چی گفت؟

10:38.370 --> 10:39.930
گفت یه رازی بین تونه

10:40.290 --> 10:41.090
منظورش چیه؟

10:42.250 --> 10:44.130
چیزی رو ازم مخفی کردی؟

10:45.490 --> 10:47.370
"هرکدوم باید مسئول زندگی خودمون باشیم"

10:48.250 --> 10:49.290
مگه خودت همین رو نگفتی؟

10:50.490 --> 10:52.050
این جمله ادامه هم داره

10:52.610 --> 10:54.610
اگه نمیتونیم تنهایی مشکلی رو حل کنیم

10:54.810 --> 10:57.370
باید باهم درمیونش بذاریم
نه اینکه سکوت کنیم

10:57.810 --> 10:59.050
پس راستش رو بهم میگی؟

10:59.930 --> 11:00.810
گفتم که

11:00.810 --> 11:02.250
نمیدونستم منتظرم بود

11:03.290 --> 11:04.490
پس بعدا فهمیدی؟

11:07.490 --> 11:09.290
چرا بهم توضیح ندادی؟

11:09.890 --> 11:10.650
لین هائو

11:10.650 --> 11:12.130
چرا باید بهت توضیح بدم؟

11:12.730 --> 11:13.730
چون نگفتم سوار ماشین

11:13.730 --> 11:14.930
مردی شدم که دوستم داره

11:15.250 --> 11:16.450
یا چون تمام

11:16.450 --> 11:17.810
گذشته رو برات تعریف نکردم؟

11:22.610 --> 11:24.250
قبل از اینکه با تو باشم

11:24.370 --> 11:26.050
زندگی ام اونقدرها هم پاک نبوده

11:26.490 --> 11:27.930
اما حالا که برگشتی

11:28.490 --> 11:30.370
تو رو انتخاب کردم

11:31.250 --> 11:33.930
و میخوام به زندگی همدیگه احترام بذاریم

11:34.170 --> 11:36.050
آدمای بالغ باید اینطوری باشن

11:37.170 --> 11:38.410
درست مثل رازی که مخفی کردی

11:38.930 --> 11:39.810
من چیزی در موردش بپرسیدم

11:40.250 --> 11:41.050
درسته؟

11:48.050 --> 11:49.290
میخوام قراردادم رو با آماندا فسخ کنم

11:52.410 --> 11:53.410
چرا قبلش

11:53.410 --> 11:55.210
چیزی بهم نگفتی؟

11:55.530 --> 11:56.330
با شخصیتی که داره

11:56.330 --> 11:57.770
عمرا قبول کنه

11:58.570 --> 12:00.210
نباید قراردادت رو فسخ میکردی

12:00.770 --> 12:02.210
حاضره قرارداد رو به هم بزنه

12:03.010 --> 12:04.250
به شرطی که برند

12:04.570 --> 12:05.690
ای اند اچ رو بگیره

12:05.890 --> 12:06.690
پس وضعیت سختی ئه

12:07.330 --> 12:08.330
اما نگران نباش

12:09.250 --> 12:10.810
من برند رو میخرم

12:11.810 --> 12:13.130
چرا قراردادت رو فسخ کردی؟

12:13.610 --> 12:14.490
به خاطر من؟

12:15.610 --> 12:16.130
آره

12:17.250 --> 12:18.370
اما نه کاملا

12:19.130 --> 12:20.610
از آدمایی که اذیتت میکنن خوشم نمیاد

12:22.370 --> 12:23.130
اما در کل

12:23.130 --> 12:24.290
اون شریک خوبی نیست

12:25.090 --> 12:26.290
حالا که حاضره قرارداد رو فسخ کنه

12:26.410 --> 12:27.290
چرا قبول نکنم

12:27.970 --> 12:28.970
چقدر خواسته؟

12:32.890 --> 12:34.250
ده برابر قیمت اصلی

12:41.130 --> 12:42.050
یه دسر جدید درست کردم

12:42.290 --> 12:43.050
گرسنه ای؟

12:43.290 --> 12:44.170
میخوای امتحانش کنی؟

12:45.810 --> 12:46.490
بیا

12:57.370 --> 12:59.810
این فقط یه اسمه

13:00.370 --> 13:01.930
اگه یه بار تونستی برند بسازی

13:02.050 --> 13:03.130
دفعه دوم هم میتونی

13:04.850 --> 13:05.530
فرق داره

13:07.370 --> 13:10.050
میدونی ای اند اچ یعنی چی؟

13:16.250 --> 13:17.250
این اول اسم مونه

13:18.370 --> 13:21.250
پس این برای من همه چیزه

13:25.610 --> 13:26.250
لین هائو

13:27.290 --> 13:28.610
میتونم عشقت رو قبول کنم

13:30.370 --> 13:33.370
اما این چیزا ارزشش رو نداره

13:34.330 --> 13:35.010
نه ارزش داره

13:36.770 --> 13:39.010
وقتی شیرینی که پختم میخوری

13:39.690 --> 13:41.010
صورتت پر از لبخند میشه

13:41.770 --> 13:43.450
اونوقته که فکر میکنم همه چی ارزشش رو داره

13:44.690 --> 13:46.010
میشه مثل یه آدم بالغ

13:46.010 --> 13:47.130
با مشکلات رو به رو بشی؟

13:47.490 --> 13:49.370
نیازی نیست

13:49.570 --> 13:50.770
من همین الانشم بزرگ شدم

13:51.130 --> 13:52.130
بهم اعتماد کن

13:52.210 --> 13:53.370
حواسم به همه چی هست

14:02.010 --> 14:02.770
نمیخورم

14:03.890 --> 14:04.810
امتحانش کن

14:04.970 --> 14:06.010
مخصوص تو درستش کردم

14:06.010 --> 14:06.890
واقعا نمیخوام

14:06.890 --> 14:08.010
فقط یه کم

14:08.010 --> 14:09.570
ده ساله شیرینی نخوردم

14:09.570 --> 14:10.010
فقط یه ذره بخور

14:10.170 --> 14:11.530
لین هائو جدی میگم

14:14.810 --> 14:15.810
منظوری نداشتم

14:18.210 --> 14:19.330
چی میگی؟

14:20.690 --> 14:22.330
میشه یه کم جدی باشی؟

14:23.010 --> 14:24.810
ولی هربار برات کیک فرستادم

14:25.210 --> 14:26.690
گفتی خوشمزه ست

14:28.610 --> 14:29.370
دروغ گفتم

14:31.330 --> 14:32.770
دروغ گفتی؟

14:35.010 --> 14:36.370
چرا؟

14:37.890 --> 14:39.770
چون هیچوقت به حرفام گوش نمیدی

14:40.210 --> 14:41.450
مثل بچه ها میمونی

14:41.450 --> 14:42.690
یه بچه لجباز

14:43.250 --> 14:44.890
هیچوقت اهمیت نمیدی بقیه چی میخوان

14:46.570 --> 14:48.810
فق به فکر خودتی

14:49.570 --> 14:50.450
من بچه ام؟

14:51.010 --> 14:51.570
آره

14:52.370 --> 14:53.250
بچه ام

14:53.570 --> 14:54.770
اما همه این کارها رو به خاطر تو کردم

14:56.450 --> 14:57.210
به خاطر من؟

14:58.010 --> 14:59.130
بازم به خاطر منه؟

15:00.770 --> 15:03.010
مامانم به خاطر من میرفت سرکار و
من رو پیش بابام میذاشت

15:04.010 --> 15:06.370
پدرم به خاطر من میذاشت خونه شما بمونم

15:07.770 --> 15:09.130
همش بهم گفتن

15:09.130 --> 15:10.250
برو, بیا, اینکار رو بکن

15:10.250 --> 15:11.250
تو مدام دور و برم میپلکی

15:11.570 --> 15:13.010
اما تا حالا هیچکدوم بهم اهمیت دادین؟

15:14.330 --> 15:15.890
واقعا دیگه نمیتونم

15:16.450 --> 15:17.770
این چیزا رو تحمل کنم

15:21.170 --> 15:22.050
وقتی بچه بودیم

15:23.810 --> 15:25.250
به هم قول دادیم

15:26.690 --> 15:27.690
هربار میای خونه مون

15:28.010 --> 15:29.770
یه نوع کیک خامه ای جدید بخوری

15:30.810 --> 15:32.890
هر لقمه رو با دقت میخوردی

15:34.010 --> 15:35.770
میگفتی طعم خوشبختی میده

15:36.890 --> 15:38.690
رفتم خونه قدیمی مون و دنبال
مغازه شیرینی فروشی گشتم

15:39.610 --> 15:41.250
اما دیدم مغازه خیلی وقت پیش بسته شده

15:43.050 --> 15:43.810
فکر میکردم

15:43.810 --> 15:45.290
وقتی برگردم

15:47.010 --> 15:47.690
میتونم

15:48.770 --> 15:49.570
این مغازه رو پیدا کنم

15:49.570 --> 15:51.130
و طعم کیک هاش رو دوباره بچشم

15:51.450 --> 15:52.570
اونوقت اگه بتونم

15:54.210 --> 15:55.690
دوباره کیک هایی که
دوست داری برات درست کنم

15:56.010 --> 15:57.010
حتما شاد میشی

15:58.810 --> 15:59.690
میدونی چرا

15:59.690 --> 16:01.130
دوست ندارم از گذشته حرف بزنی؟

16:02.210 --> 16:03.130
چون اون زمان

16:03.130 --> 16:04.210
وقتی بچه بودم

16:04.450 --> 16:06.130
هرچیزی که میدیدم و حس میکردم جعلی بود

16:07.010 --> 16:08.890
نمیخوام دیگه به گذشته برگردم

16:08.890 --> 16:09.370
پس لطفا

16:09.370 --> 16:11.130
دیگه گذشته رو به یادم نیار

16:12.250 --> 16:12.890
آن آن

16:13.890 --> 16:14.690
ببخشید

16:15.770 --> 16:16.690
انگار تمام این مدت

16:18.010 --> 16:18.890
اشتباه کردم

16:21.890 --> 16:23.610
دیگه مزاحمت نمیشم

16:50.570 --> 16:51.090
آن آن

16:51.610 --> 16:52.930
فقط هرروز میتونی یه تیکه بخوری

16:53.130 --> 16:53.930
بعدش

16:54.330 --> 16:56.450
هروقت تموم شد میام دنبالت

16:57.130 --> 16:57.690
آن آن

16:57.690 --> 17:00.770
امروز عمو شیا تو رو با خودش نبرد؟

17:04.010 --> 17:07.010
ایندفعه کیک خیلی بزرگه

17:07.330 --> 17:10.010
عمو شیا داره به یه سفر طولانی میره؟

17:11.210 --> 17:14.210
بابام گفت چند روز دیگه برمیگرده

17:14.690 --> 17:17.010
اگه فقط روزی یه تیکه کوچیک بخورم

17:17.370 --> 17:19.130
یک هفته طول میکشه

17:19.570 --> 17:20.570
جدی؟

17:20.689 --> 17:21.770
عالیه

17:22.010 --> 17:24.130
میتونی تمام مدت خونه مون بمونی

17:24.330 --> 17:26.370
میذارمش توی یخچال

17:27.010 --> 17:29.530
اینطوری میتونی بیشتر بمونی

17:29.554 --> 19:35.690
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
نام مترجم:spotlight312
