WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ نام مترجم: لادبُن 00:06.460 --> 00:11.690 ♪ستاره‌ها چشمک می‌زنن و آرزوهات به واقعیت می‌پیوندن♪ 00:11.690 --> 00:16.670 ♪ستاره ها جامه‌ی لطیف به تن تابستون میکنن♪ 00:16.860 --> 00:22.030 ♪ستاره‌ها شکلک درمیارن و می‌درخشن و می‌درخشن♪ 00:22.490 --> 00:26.670 ♪هر لحظه‌ای ارزش به خاطر سپردن رو داره♪ 00:27.300 --> 00:30.940 =تاج سیاه= 00:30.940 --> 00:32.500 =قسمت بیست و سوم= 00:34.300 --> 00:35.140 (مهم ترین شخص) 00:35.140 --> 00:36.470 برای چی اون زمین رو میخوای؟ 00:37.840 --> 00:38.710 که پول در بیارم 00:41.640 --> 00:43.750 ولی من خیلی درباره‌ش مطمئن نیستم 00:44.120 --> 00:45.270 با من در نیفت 00:49.090 --> 00:49.970 ادامه بده 00:50.760 --> 00:51.790 هفتاد و یک میلیون 00:51.960 --> 00:54.150 سرمایه‌گذاری لو لین، هفتاد و یک میلیون 00:57.320 --> 00:58.280 هفتاد و پنج میلیون 00:58.640 --> 01:01.150 گروه لیائو، هفتاد و پنج میلیون 01:01.880 --> 01:03.190 پیشنهاد دیگه ای نیست؟ 01:03.780 --> 01:05.620 هفتاد و پنج میلیون، یک 01:06.240 --> 01:08.060 هفتاد و پنج میلیون، دو 01:08.620 --> 01:09.670 هفتاد و پنج میلیون، سه 01:09.680 --> 01:10.800 ولش کن 01:10.800 --> 01:11.640 فروخته شد 01:12.020 --> 01:13.770 گروه لیائو زمین رو خرید 01:19.160 --> 01:20.730 بالاخره تسلیم شدی 01:21.160 --> 01:23.810 اگه نمیشدی، میتونستم یه نمایش عالی از پریدنتون به همدیگه ببینم 01:25.640 --> 01:27.890 اسم این زمین رو به خانم یو از سرمایه‌گذاری یو لین منتقل کنین 01:30.320 --> 01:31.160 من پولش رو میدم 01:31.480 --> 01:32.670 قرارداد رو با ایشون امضا کنین 01:37.800 --> 01:41.430 به هم بپرن؟ بیشتر به نظر میاد تو بغل هم میپرن 01:47.400 --> 01:48.490 هی، لو 01:53.880 --> 01:54.720 لیائو یو تینگ 01:54.920 --> 01:55.860 منظورت از این کار چیه؟ 01:56.330 --> 01:57.170 منظوری ندارم 01:57.240 --> 01:59.590 من باید این زمین رو میگرفتم 01:59.720 --> 02:00.950 پس چرا دادیش به من؟ 02:01.550 --> 02:02.550 نمیخوایش؟ 02:03.310 --> 02:04.350 میخوام 02:04.360 --> 02:06.230 هی کامل توضیح بده 02:07.320 --> 02:08.160 هی 02:13.440 --> 02:14.870 آقای لیائو، من درباره‌ش تحقیق کردم 02:15.250 --> 02:18.100 این زمین اصلا ویژگی خاصی نداره 02:18.990 --> 02:21.840 ولی خانم یو خیلی تلاش میکرد که به دستش بیاره 02:22.600 --> 02:24.180 با توجه به اتفاقات قبلی 02:24.750 --> 02:25.950 فکر نکنم مسئله‌ی ساده ای باشه 02:26.440 --> 02:29.020 اون فکر میکنه با خریدنش میتونه پول دربیاره 02:29.340 --> 02:31.030 پس چرا دادینش بهش؟ 02:31.460 --> 02:33.970 من هر چیزی که اون بخواد رو بهش میدم 02:35.520 --> 02:36.790 تا وقتی که قبولشون کنه 02:38.160 --> 02:39.710 انقدر نگام نکن 02:39.720 --> 02:41.670 چشمات سوراخش کرد 02:47.720 --> 02:50.760 اگه دلت براش تنگ شده فقط بهش زنگ بزن 02:51.640 --> 02:52.480 من- 02:53.280 --> 02:54.440 من دلم براش تنگ نشده 02:54.440 --> 02:56.110 تو گفتی بهت احترام نمیذاره 02:56.310 --> 02:57.510 ولی اون پیش همه 02:58.070 --> 02:59.720 بهت مقام و جایگاه داد 03:00.570 --> 03:01.680 گفتی کنترلت میکنه 03:01.910 --> 03:03.810 ولی خیلی وقته که حتی 03:04.140 --> 03:05.760 بهت زنگ نزده 03:06.010 --> 03:07.270 هر چی 03:07.280 --> 03:08.510 نمیخوام هم که زنگ بزنه 03:08.880 --> 03:10.270 دروغگو 03:10.880 --> 03:12.470 چرا بهش گفتی هیولا؟ 03:12.790 --> 03:15.110 حتما بابتش ناراحت شده 03:16.160 --> 03:17.000 لو 03:17.540 --> 03:19.320 انقدر لجباز نباش 03:19.460 --> 03:21.000 وقتشه یه حرکتی بزنی 03:23.880 --> 03:25.310 ۱۰۰۸۶ [*۱۰۰۸۶: سرویس مخابرات] 03:32.150 --> 03:33.830 اه اذیتم نکن 03:34.060 --> 03:35.680 دیگه اسمش رو هم نیار 03:41.700 --> 03:43.660 (یو تینگ هنوز نمیتونه ازش دل بکنه) 03:43.920 --> 03:46.300 (من حتی جلوی خانم لیائو هم لیتر لیتر اشک ریختم) 03:46.670 --> 03:48.840 (خوب شد قول داد کمکم کنه) 03:49.880 --> 03:51.670 (تلاش هام اونقدرام بی ثمر نبودن) 03:52.270 --> 03:53.160 (یو لو) 03:53.360 --> 03:54.670 (من حمایت خانم لیائو رو دارم) 03:54.900 --> 03:56.070 (تو هیچ وقت نمیتونی برنده شی) 03:56.600 --> 03:59.160 خانم می اینجایین خانم لیائو تو هال منتظرتونن 03:59.430 --> 04:00.270 باشه 04:00.390 --> 04:01.230 مامان 04:01.950 --> 04:04.950 اونا چند روزیه که با هم بد افتادن 04:05.130 --> 04:07.880 دلم میخواد کنار هم جمعشون کنم و 04:08.290 --> 04:09.830 تشویقشون کنم به هم برگردن 04:10.100 --> 04:10.940 آره 04:11.280 --> 04:13.190 اونا که نمیتونن تا ابد این شکلی بمونن 04:13.200 --> 04:14.910 یو تینگ مشخصه که به یو لو اهمیت میده 04:15.080 --> 04:16.550 ولی نمیخواد بهش بگه 04:16.600 --> 04:17.440 دقیقا 04:18.020 --> 04:20.800 از رفتارش تو مزایده کاملا مشخص بود 04:21.030 --> 04:24.710 شاید باید به شام خانوادگیمون تو هفته‌ی بعد دعوتشون کنم 04:25.340 --> 04:26.420 جشنمون رسمی نیست 04:26.680 --> 04:28.560 یو تینگ حتما بهانه میاره تا ردت کنه 04:29.100 --> 04:30.760 چرا یه مراسم بزرگ نگیریم؟ 04:30.760 --> 04:31.600 اگه مشکل حل شد 04:31.620 --> 04:32.790 ما هم خبر های خوب رو 04:32.900 --> 04:34.070 به همه اعلام میکنیم 04:34.240 --> 04:35.790 همه‌شون رو دعوت کن 04:35.800 --> 04:36.640 همینطور میتونم 04:36.660 --> 04:39.340 درباره‌ی اون هم بهشون بگم.. 04:39.550 --> 04:40.560 منظورتون..؟ 04:57.120 --> 04:57.960 لو 04:59.440 --> 05:00.280 خاله لیائو 05:02.210 --> 05:03.050 بذار ببینمت 05:04.640 --> 05:06.590 تو هم به زیبایی مادرتی 05:06.760 --> 05:07.630 خاله جان 05:07.920 --> 05:09.910 یو تینگ اینجاست؟ 05:10.490 --> 05:12.710 میخوای که اینجا باشه؟ 05:14.240 --> 05:15.980 فقط یه دعوای کوچک بود 05:16.420 --> 05:19.130 نگران نباش میاد 05:20.670 --> 05:21.610 سرت شلوغ بوده؟ 05:22.610 --> 05:24.030 - اومدی - تو راه... 05:29.380 --> 05:31.700 (می شان شان؟ اونم اینجاست) 05:32.300 --> 05:34.780 (پس یعنی می کر یویی هم باید اینجا باشه) 05:36.980 --> 05:38.950 (قبل این که می کر یویی رو ببینم) 05:39.050 --> 05:40.380 ( تو زندگی قبلیم) 05:40.770 --> 05:42.850 (فکر میکردم لی شیائوهوا اون حرف می کر یویی رو) 05:42.920 --> 05:44.870 (از خودش دراورده و تغییرش داده) 05:45.620 --> 05:48.200 (ولی وقتی حضورا دیدمش، فهمیدم اون حرف ها واقعی بودن) 06:05.410 --> 06:11.070 ♪وقتی از آسمون گذر کنم و تو رو ببینم♪ 06:13.060 --> 06:18.980 ♪همه‌ی منظره هایی که قبلا دیدم به نظرم درست میان♪ 06:18.980 --> 06:21.980 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ نام مترجم: لادبُن