WEBVTT
00:01.007 --> 00:11.007
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]
00:12.537 --> 00:14.447
.از کنترل خارج شده
00:14.447 --> 00:15.997
قطار فراری...؟
00:15.997 --> 00:19.747
این طور که معلومه، به زودی با قطار جلوییش
.برخورد می کنه
00:20.627 --> 00:23.127
!تمام خدمه ی قطارها رو تخلیه کنید
00:23.127 --> 00:25.127
!فورا مسافران رو هم تخلیه کنید
00:34.597 --> 00:37.347
تمام قطارها به بخش تخیله
.منتقل شده ن
00:38.847 --> 00:40.937
.خوبه، حالا مسیر ریل ها رو برگردونید به حالت قبل
00:41.437 --> 00:43.307
.سیگنال رو دریافت نمی کنن
00:43.317 --> 00:44.477
...ها
00:45.817 --> 00:48.697
ای1971 داره میره بخش تخلیه؟
00:53.827 --> 00:55.407
.شروع می کنیم
01:06.297 --> 01:09.507
.برای یک معاینه ی کوتاه، موقتا توقف می کنیم
01:09.507 --> 01:11.607
.با عذر پوزش از مشکل پیش اومده
01:11.607 --> 01:14.007
.لطفا سر جای خود در قطار بمونید
01:24.107 --> 01:25.167
.تجزیه کننده
01:25.167 --> 01:28.437
.هدف کاملا نابود خواهد شد
01:34.697 --> 01:38.867
ساختمون فاضلاب زیرزمینی، همون جا که
.قطارها داخلش قرار گرفته ن دخلش اومده
01:38.867 --> 01:42.217
،یه قطار رو از کنترل انداختن
،همه ی قطارها جمع کردن یه جا
01:42.217 --> 01:44.997
حالا هم با فاضلاب منطقه
.محصورشون کرده ن
01:44.997 --> 01:48.457
جای شکرش باقیه که پناهگاه نمی ذاره
...آب بهشون برسه، ولی
01:48.457 --> 01:52.677
،نمی تونن آب رو خشک کنن
.مسافرا داخل گیر میفتن
01:52.677 --> 01:55.177
و کامویی و گروهش هم خودشون رو
.اون جا حبس کرده ن
01:55.177 --> 01:56.927
که چی بشه؟
01:58.347 --> 02:01.727
.ام لیت" زیادی بنیه مون رو قوی کرده
01:58.347 --> 02:01.727
.ام لیت: وزارت کشور، شهرسازی، حمل و نقل و توریسم
02:01.727 --> 02:05.857
هنوز که هنوزه موفق نشدن
...فاضلاب رو تخلیه کنن
02:06.727 --> 02:07.977
...همم
02:07.977 --> 02:14.987
پس واسه اگر خواستن دوباره جای ما رو بگیرن
مدرک جرم داریم؟
02:14.987 --> 02:20.287
به این ترتیب، بیش از پانصد مسافر
.شدن گروگان کامویی
02:20.287 --> 02:21.827
هدفش چیه؟
02:21.827 --> 02:29.417
نمیشه. اگر تنها قصدش تکرار فصل جهنم بود
.تا الان می شد جلوش رو گرفت
02:37.427 --> 02:40.887
.بخش سه واسه این موقعیت کافی نیست
02:54.107 --> 02:56.527
جایی می رفتی؟
02:58.117 --> 02:59.907
.موقعیت اضطراریه
02:59.907 --> 03:03.287
باید فوری اوضاع رو بررسی و به فکر
.راه حل باشیم
03:03.287 --> 03:09.537
،از اون جایی که یکی از خانواده ت گروگانه
.حق شرکت در عملیات رو نداری
03:09.547 --> 03:11.657
.تصمیم گیرنده ش خودمم
03:11.657 --> 03:13.547
.بازرس این جا منم
03:13.547 --> 03:16.967
.تصمیم رئیس کاسه چیز دیگه ای می گه
03:16.967 --> 03:20.297
.لطفا... از سر راهم برو کنار
03:29.817 --> 03:34.317
.تقصیر من نیست. تقصیر من نیست. تقصیر من نیست
...تقصیر من نیست
03:34.317 --> 03:35.527
...آره
03:35.527 --> 03:40.277
.درد اینکه دلیل مرگ یکی از عزیزانت باشی رو بچش
03:40.277 --> 03:43.157
.به سیاهی قیر شو، سونموری آکانه
05:08.337 --> 05:08.377
روان
05:08.337 --> 05:08.377
گــذر -
05:08.377 --> 05:09.007
روان - گذر 2
05:09.007 --> 05:09.087
روان
05:09.007 --> 05:09.087
گــذر 2 -
05:09.087 --> 05:09.127
روان
05:09.087 --> 05:09.127
گــذر 2 -
05:09.127 --> 05:09.177
روان - گذر 2
05:09.177 --> 05:09.217
روان - گذر 2
05:09.177 --> 05:09.217
روان - گذر 2
05:09.217 --> 05:10.427
روان - گذر 2
05:10.427 --> 05:10.467
روان - گذر 2
05:10.467 --> 05:10.507
روان - گذر 2
05:10.507 --> 05:10.547
روان - گذر 2
05:10.547 --> 05:10.587
روان - گذر 2
05:10.547 --> 05:10.587
روان - گذر 2
05:10.587 --> 05:10.677
روان - گذر 2
05:10.677 --> 05:12.007
روان - گذر 2
05:12.007 --> 05:12.047
گــذر
05:12.047 --> 05:12.097
گــذر
05:12.097 --> 05:12.137
روان
05:12.137 --> 05:12.367
روان - گذر
05:12.177 --> 05:12.217
روان - گذر
05:14.247 --> 05:16.147
.ضریب جرم 148 می باشد
05:16.147 --> 05:19.007
.هدف اجرای حکم
05:21.587 --> 05:24.967
:اپیزود ده
سنجش این روح
05:32.097 --> 05:34.507
.از کسایی که احتمالش میره بیش از 300 بشن شروع کنید
05:34.507 --> 05:36.187
.با فلج کننده بیهششون کنید
05:41.107 --> 05:43.737
افتادن به جون مسافرای بی گناه!؟
05:43.737 --> 05:45.737
...خجالت هم نمی کشن
05:45.737 --> 05:50.617
،رئیس فعلا آکانه رو گذاشته آماده باش
.پس فقط تو رو داریم، روت حساب می کنم
05:50.617 --> 05:53.577
.خوبه، تنها مهره شون من هستم
05:53.577 --> 05:56.127
.الان در راس بخش یکم
05:56.127 --> 06:00.457
.همین طور خوبه. فقط طبق خواسته ی سیبل عمل کردم
06:00.467 --> 06:02.927
.پس روان-گذرم کاملا ثابت می مونه
06:02.927 --> 06:05.747
.سـ- سلطه گر رو کامویی جواب نمی ده
06:05.747 --> 06:07.887
...پـ- پس چطوری
06:07.887 --> 06:11.427
باشه... قرار نیست که باز هم دست رو دست بذاریم، درست؟
06:11.427 --> 06:15.187
...ای کاش دست کم می دونستیم هدفش چیه
06:15.187 --> 06:19.437
.هدف کامویی انتقام از موسسه ی توگانه ست
06:19.437 --> 06:22.817
موقعیت حال حاضر هم به نحوی باید به همون
.مرتبط باشه
06:22.817 --> 06:28.197
درسته، جنایت کیتازاوا و سانحه ی گروگان گیری مرکز روان درمانی
.برمی گردن به موسسه ی توگانه
06:28.197 --> 06:30.997
ولی این یکی رو چطور ربط می دی به انتقام؟
06:30.997 --> 06:32.247
.این
06:32.747 --> 06:36.327
موسسه ی توگانه کامویی رو
.وادار به عمل جراحی کرد
06:36.327 --> 06:40.047
برای منفعت موسسه، ازش داخل یک
.آزمایش استفاده کردن
06:40.047 --> 06:43.797
...جراحی... پیوند مغز چندگانه
06:44.087 --> 06:49.807
به همین جهت، متوجه شدم که کامویی
.نسبت به موسسه ی توگانه کینه داره
06:51.177 --> 06:53.177
.همین طور میره و میاد
06:54.017 --> 06:55.807
...با این حجم اطلاعات در رفت و آمد
06:56.187 --> 06:59.767
.بله... فکر می کردم هدفشون همین باشه
06:59.767 --> 07:05.357
با اطلاعاتی که سلطه گر از جنایت دریافت می کنه
.قضاوتی بی نقص صورت می گیره
07:06.697 --> 07:11.687
،وقتی چندین تاشون همزمان استفاده بشن
،حجم اطلاعات دریافتی سر به آسمون می کشه
07:11.687 --> 07:14.617
.که باعث تراکم در روند بررسی اطلاعات میشه
07:14.617 --> 07:20.037
اون موقع، یک مسیر اضطراری برای
.استفاده در شبکه ایجاد می شه
07:20.047 --> 07:24.297
.امنیت کانال های اطلاعات کمکی زیاد بالا نیست
07:24.297 --> 07:28.177
...و اونا هم می خواستن ازش به نفع خودشون استفاده کنن
07:28.177 --> 07:30.637
.مسیر اضطراری رو پیدا کردیم. داریم به جواب می رسیم
07:30.637 --> 07:32.557
.ادامه بدین
07:32.557 --> 07:37.597
سلطه گر ها رو جمع گردی تا
.باهاشون مکان سیستم سیبل و پیدا کنی
07:37.767 --> 07:40.307
درست میگم کیریتو کون؟
07:42.727 --> 07:45.397
.درست یادم باشم دستور دادم آماده باش باشی
07:45.397 --> 07:49.027
.الان وقت آماده باش بودن نیست
07:49.027 --> 07:52.697
.که این طور، پس بهت یه ماموریت دیگه می دم
07:52.697 --> 07:54.617
...قتل کامویی کیریتو
07:54.617 --> 07:56.327
.کاملا درسته
07:56.327 --> 07:57.827
.می دونستم
07:57.827 --> 07:58.707
چی رو؟
07:58.707 --> 08:04.907
طبق جنایاتی که تا الان مرتکب شده
،و ارتباطش با فصل جهنم
08:04.907 --> 08:08.587
.مشخص میشه که هدفش موسسه ی توگانه نیست
08:08.587 --> 08:10.927
...بلکه داره از کسی رنگش رو می پرسه
08:10.927 --> 08:13.097
.و مخاطبش کسی نیست جز سیبل
08:13.097 --> 08:18.437
سعی دارین قبل از این که دستش به سیبل برسه
.از بین ببریدش
08:18.437 --> 08:22.817
...واقعا که تو هر چیزی بهت مربوط نیست دخالت می کنی ها
08:22.817 --> 08:29.737
با این اوصاف، تا یک ساعت آینده
.هدفش می رسه، درست فهمیدی
08:29.737 --> 08:33.077
.و البته که من هم می خوام جلوش رو بگیرم
08:33.077 --> 08:40.827
به بخش 3 که زودتر از همه به صحنه رسیدن دستور دادم
.تا درست بالای سر منطقه ای مجرم ها هستن رو بمبگذاری کنن
08:40.827 --> 08:42.537
این کار یعنی چی!؟
08:42.537 --> 08:45.757
!بیش از 500 نفر گروگان اون جان
08:45.757 --> 08:53.967
آدم ها وقتی توسط یه گروه در مکانی بسته گیر میفتن به سختی می تونن
.روان گذرشون رو ثابت نگه دارن
08:53.967 --> 08:56.637
.احتمالا خیلی هاشون تا الان مجرم بالقوه شده ن
08:56.637 --> 08:59.137
!دلیل نمی شه که بذاریم همین طوری بمیرن
08:59.137 --> 09:01.057
!این عملیات منطقی نیست
09:01.057 --> 09:03.357
.نظر تو رو نخواستم
09:03.357 --> 09:05.437
.وظیفه ی تو هم میشه
09:06.317 --> 09:07.977
.مسئولیت انفجار با توئه
09:07.977 --> 09:09.647
.کار رو تموم می کنی
09:09.647 --> 09:10.857
.خجالت بکش
09:10.857 --> 09:12.947
...تو فقط می خوای کامویی رو بکشی، آره
09:12.947 --> 09:15.527
.هدف این عملیات حفاظت از سیبل و این جامعه ست
09:15.537 --> 09:20.997
،اگر جلوی کامویی رو نگیریم که نظم حاکم رو به هم نزنه
.مردم خیلی بیشتری قربانی میشن
09:20.997 --> 09:25.377
.و این که...لحظه ای پیش یه گزارش ناگوار به دستم رسید
09:27.667 --> 09:32.467
جسد مادربزرگت، سونموری آئوی، در اطراف انبار
.پیدا شده
09:33.547 --> 09:37.177
.ظاهرا دست و پاهاش رو بستن و تا حد مرگ زدنش
09:37.177 --> 09:40.477
.خیلی بی رحم بودن
09:42.597 --> 09:45.477
.آخرین مرحله رو می پسارم به تو
09:45.477 --> 09:48.527
.جامعه مون رو نجات بده
09:48.527 --> 09:51.987
.می دونم تواناییش رو داری، بازرس سونموری
09:56.867 --> 10:00.367
.کامویی رو بکش سونموری آکانه
10:01.157 --> 10:03.707
.ناتوانی خودت رو درک کن
10:03.707 --> 10:07.337
.خودت رو به میل به کشتن بسپار، خود سابقت رو پس بگیر
10:08.337 --> 10:11.667
.این طوری موفق می شی خودت رو سیاه کنی
10:32.487 --> 10:35.197
می خوای بکشیش؟
10:40.077 --> 10:41.077
منطقه رو منفجر کنیم!؟
10:41.077 --> 10:45.497
و قرار نیست رد تشکیلاتی که به
موسسه ی توگانه مربوط می شن رو بگیریم؟
10:45.497 --> 10:48.087
.چنین دستوراتی نداشتیم
10:48.087 --> 10:49.587
.فعلا اولویت با اینه
10:49.587 --> 10:52.547
.تا رسیدن دستورات بعدی تیمت رو در آماده باش نگه دار
10:53.427 --> 10:55.177
آخه چرا...؟
10:59.097 --> 11:01.927
.در تنگنای وقت قرار داریم
11:01.927 --> 11:03.137
جریان چیه؟
11:05.977 --> 11:09.897
.نمی دونم... شاید راه درستش همینه
11:09.897 --> 11:11.507
،ازت بعیده
11:11.507 --> 11:13.207
.قبلا می گفتی
11:13.207 --> 11:18.067
".این قوانین از مردم حفاظت نمی کنن. مردم از قوانین حفاظت می کنن"
11:18.067 --> 11:22.367
به خاطر همین باورت نبود که
سعی کردی جلوم رو بگیری؟
11:22.367 --> 11:26.037
.آره... ولی اون موقع
11:26.037 --> 11:29.537
.خب پس نباید چنین حرفی بزنم
11:29.537 --> 11:34.297
.سیبل نمی تونه کامویی رو قضاوت کنه، ولی باید جلوش رو بگیریم
11:34.297 --> 11:36.507
.چاره ی دیگه ای نیست
11:36.507 --> 11:37.507
.اشتباه نکن
11:37.507 --> 11:40.597
.این طور نیست که گزینه ی دیگه ای نباشه
11:40.597 --> 11:42.847
.بلکه خودت باید دنبالشون بگردی
11:42.847 --> 11:45.937
.همین الانش تمام قطعات پازل رو داری
11:45.937 --> 11:48.147
. الان فقط مردد شدی
11:49.937 --> 11:54.487
... نباید کم بیارم ... اما
11:54.487 --> 11:56.737
ارزش اینو نداره که یه امتحانی بکنی ؟
11:56.737 --> 11:58.777
. نذار اونا ازت بزنن جلو
12:05.207 --> 12:07.037
. خیلی ازت ممنونم
12:12.837 --> 12:14.207
... تو اینجا
12:14.207 --> 12:15.997
... کاواشیما کوئیچی
12:15.997 --> 12:17.967
. یه درخواستی ازتون داشتم
12:27.347 --> 12:29.017
کامویی کیریتویی؟
12:29.017 --> 12:33.817
. من سونموری آکانه از بخش 1 دایره ی امنیت عمومی بخش تحقيقاتِ جنايي هستم
12:35.897 --> 12:37.857
کوئیچی چطوره ؟
12:37.857 --> 12:41.277
. بعد از اینکه باهاش صحبت کردم قبول کرد که باهام همکاری کنه
12:41.987 --> 12:44.987
سیبل سعی داره که تو رو به
. همراه مسافرا یکجا بفرسته زیر خاک
12:44.997 --> 12:47.247
. قبل از اینکه این اتفاق بیوفته راه خروج رو پیدا میکنیم
12:47.247 --> 12:53.537
. در این صورت ، تمام بازرس ها و مجری ها جلو راه ـت سبز میشن
12:53.537 --> 12:56.207
فکر میکنی از این بابت میترسم ؟
12:56.207 --> 13:02.217
کامویی کیریتو ، اگه گروگان ها رو آزاد کنی
. خواسته هاتُ اجرا میکنم
13:02.677 --> 13:04.677
. برات یه نقشه از زیرزمین فرستاده م
13:04.677 --> 13:06.707
. بیا به اون محلی که مشخص شده
13:06.707 --> 13:07.927
... اونجا که رسیدی
13:08.977 --> 13:11.397
چه فکری پیش خودت کردی ؟
13:11.397 --> 13:13.517
... پارادوکس دانای مطلق
13:14.517 --> 13:18.527
. هدف کامویی مورد قضاوت قرار دادن سیستم سیبل ـه
13:18.527 --> 13:21.107
. شما باید اینو بپذیرید
13:21.107 --> 13:24.117
. به تبع شما هم اونو قضاوت میکنید
13:24.117 --> 13:32.167
،شما با بکارگیری کسانی که عاری از جرم هستن و سیستم سیبل در برابر قضاوت اونا ناتوانه
. ضعف های سیستم رو به حداقل میرسونید تا کسی نتونه اونو قضاوت کنه
13:32.747 --> 13:35.587
. گرچه ، یه استثنا وجود داره
13:36.877 --> 13:40.467
. کامویی به عنوان موجودیتی چندگانه در این بین ـه نه فردی منحصربفرد
13:42.087 --> 13:47.807
برای مورد قضاوت قرار دادن اون ، هیچ راهی ندارید جز اینکه
. سیستم سیبل صحت وجودش رو تایید کنه
13:47.807 --> 13:51.597
. خودتم نمیدونی چی داری میگی
13:51.597 --> 13:56.857
برای قضاوت کردن، باید روان-گذرش رو به عنوان
.موجودیتی چندگانه بسنجیم
13:56.857 --> 13:58.567
... اما اگه اینجور بشه
13:58.567 --> 14:02.567
. سیبل ، که خودش یه موجودیت چندگانه ـس هم مورد قضاوت قرار میگیره
14:03.447 --> 14:05.527
. این هدف اون بود
14:06.487 --> 14:08.867
،خودش رو تهدیدی برای جامعه کرده
14:08.867 --> 14:17.207
،وضعیتی به وجود میاره که باید موجودیتی چندگانه رو بپذیرید
.که در اون صورت پارادوکسی ایجاد میشه که باهاش خودت رو قضاوت می کنه
14:18.507 --> 14:22.717
.این هم دلیل دیگری که نباید بهش اجازه بدیم به سیبل نزدیک تر بشه
14:22.717 --> 14:25.947
و شما میخواین بدونِ مورد قضاوت قرار دادنش اونو بُکشین ؟
14:25.947 --> 14:28.757
اونم با رد کردنِ کمال خودتون ؟
14:28.767 --> 14:33.637
تو دیگه زیادی وارد جزئیات موضوع شدی و همین باعث شده از
... موضوع مهمتری غافل بمونی
14:35.307 --> 14:40.317
...تاثیر اینکه وقتی جامعه روان-گذر چندگانه رو بپذیره...
14:40.317 --> 14:46.157
... تو جامعه ای که ممکنه مَردم به عنوان یه گروه تحت قضاوت قرار بگیرن
... با این که هر فردی پاکه
14:46.157 --> 14:48.777
. ریسکش رو میفهمم
14:48.777 --> 14:56.327
، اما اگه با وضعیتی روبرو بشین که ازش دوری می کردین
. همون میتونه به تکاملتون هم کمک کنه
14:57.207 --> 15:06.007
و برعکس ، اگه بخواین از این مشکل دوری کنید و راه ساده تر رو با کُشتن کامویی انتخاب کنین
. دیگه آینده براتون تموم شده ـس
15:08.047 --> 15:11.347
. دیگه داری با این محملات خسته ـم میکنی
15:11.347 --> 15:16.057
، اگه بخوای خودسرانه عمل کنی
. مجوزت رو به عنوان یه بازرس باطل میکنم
15:16.057 --> 15:20.727
. و البته به حذفت از این جامعه هم فکر می کنیم
15:20.727 --> 15:24.987
! دارم میگم نظرات شخصی ـت مهم نیست ، توگانه میساکو
15:29.077 --> 15:31.027
... سیستم سیبل
15:31.037 --> 15:37.957
دلیلی که به شما اجازه ی زندگی در این جامعه داده میشه
. اینه که بتونید قضاوتی مساوی و کامل برای همه اجرا کنید
15:37.957 --> 15:44.417
و حالا که در این کمال نقصی هست
. میشه گفت که ارزش بودن شماها خودش دچار تزلزل شده
15:44.417 --> 15:46.297
. خودتم نمیدونی چی داری میگی
15:46.297 --> 15:55.517
چیزی که شما برای ادامه ی مسیرتون برای رسیدن به اهدافتون
. بهش نیاز دارین اینه که به عنوان یه گروه به دقت بهش فکر کنید
16:02.067 --> 16:03.897
از این بابت مطمئنید ؟
16:03.897 --> 16:06.197
. کاملاً
16:07.277 --> 16:08.777
! دریافت شد
16:09.067 --> 16:11.157
! ... این برای انتقام آیکاواست
16:11.577 --> 16:12.827
! بمیر
16:15.117 --> 16:16.427
چه خبر شده ؟
16:16.427 --> 16:18.207
. منفجر نشدن
16:24.757 --> 16:27.807
، چون دایره ی امنیت عمومی مواد منفجره ندارن
16:27.807 --> 16:33.177
اگه میخواین از اونا استفاده کنین ، چاره ای ندارین جز اینکه
. از چیزایی که در صحنه های جرم به دست آوردین استفاده کنید
16:33.177 --> 16:37.597
. و تنها یک سانحه ی بمب گذاری در چند ماه اخیر صورت گرفته بود
16:37.597 --> 16:43.607
بمب های کیتازاوا جوری ساخته شده بودن که بتونیم
. اونا رو خنثی و کنترل کنیم
16:43.607 --> 16:45.717
فوق العاده نیست ؟
16:45.717 --> 16:48.897
. کامویی میتونه همه چیز رو ببینه
16:48.897 --> 16:51.987
. دقیقاً برای همینه که میتونه رنگ بقیه رو " روشن " کنه
16:51.987 --> 16:56.247
. تنها کاری که باید بکنیم اینه که دایره ی امنیت عمومی رو اینجا نگه داریم
16:59.917 --> 17:04.627
. خیلی طول نمیکشه که کامویی تمام دنیا رو پاک میکنه
17:05.507 --> 17:07.967
تخلیه ی آب زیرزمینی
17:14.217 --> 17:15.737
! سطح آب اومده پایین
17:15.737 --> 17:18.477
. حتماً از مسیر فاضلاب دیگه ای استفاده کردن
17:32.197 --> 17:34.617
! گروگان ها آزاد شدن ؟
17:34.617 --> 17:35.507
. فهمیدیم
17:35.507 --> 17:38.367
. بلافاصله میریم به اونجا تا متهمین رو دستگیر کنیم
17:38.577 --> 17:40.157
! بازرس شیموتسوکی
17:40.157 --> 17:43.247
... امکان نداره ... نه
17:42.077 --> 17:42.707
" قربانی : سونموری آئویی "
17:43.247 --> 17:45.957
! ... تقصیر من نیست ... نیست
17:45.957 --> 17:48.257
! بازرس ، داری چیکار میکنی ؟
17:49.297 --> 17:50.007
هوم ؟
17:50.007 --> 17:51.007
چی شده ؟
17:51.007 --> 17:53.427
مـ ... مجری توگانه کجاست ؟
18:04.017 --> 18:05.477
. بازرس
18:05.977 --> 18:09.857
. رئیس کاسه گفت که میای اینجا
18:09.857 --> 18:11.817
. لطفاً بهم اجازه بده باهات بیام
18:11.817 --> 18:13.237
چرا ؟
18:13.237 --> 18:18.867
. حتماً دیگه خودت ارتباطی که بین توگانه میساکو و کامویی هست رو میدونی
18:18.867 --> 18:22.207
. مادر من اون هیولا رو ساخته
18:22.207 --> 18:28.667
مسئولیت درست کردن اشتباهات اون با من که پسرشم ـه ، حتی اگه
. مجبور بشم دستمُ به خون آلوده کنم
18:29.047 --> 18:31.717
میخوای کامویی رو بُکشی ؟
18:32.797 --> 18:36.587
. اگه مجری کوگامی هم بود همینکارو میکرد
18:36.597 --> 18:38.847
. بیا بریم ، بازرس
18:41.887 --> 18:45.227
چرا فیلم بازی کردن رو تموم نمیکنی ، توگانه - سان ؟
18:45.977 --> 18:49.817
... عمل پیوند مغز چندگانه‌ای که مادرت روی کامویی انجام داد
18:49.817 --> 18:52.607
.سیستمی می شناسم که شباهت زیادی بهش داره
18:54.817 --> 18:58.237
. به این معنی که اونم ، صد البته در این مورد میدونسته
18:58.237 --> 19:01.237
... اما تو این جامعه اجازه ی همچین کاری داده نشده
19:01.577 --> 19:04.367
" توگانه میساکو "
19:02.077 --> 19:04.367
. بجز اونایی که عاری از جرم هستن ...
19:05.247 --> 19:10.837
، اگه توگانه میساکو عاری از جرم بود
. پس اونم باید تو سیستم بکار گرفته میشد
19:10.837 --> 19:16.177
و بیشتر مثل این میمونه که اون مجبور شده که
. مسئولیت تمام این مسائل رو به دوش بکشه
19:17.427 --> 19:23.227
به عبارت دیگه ، کسی که الان داره نقشِ رئیس کاسه رو بازی میکنه
. همون توگانه میساکوئه
19:23.767 --> 19:27.647
. بازرس ، اصلاً نمیدونم داری در مورد چی حرف میزنی
19:27.647 --> 19:30.287
... سابقه ی کاری تو رو دیدم
19:30.287 --> 19:33.567
. اطلاعات حقیقی که مخفی شده بودن
19:33.107 --> 19:37.607
" نام : توگانه ساکویا "
19:33.567 --> 19:37.237
. همه چی با گزارش بازرس شیموتسوکی شروع شد
19:37.237 --> 19:40.447
. خیلی از قسمت هاش با پیشینه ی تو همخوانی نداشتن
19:40.447 --> 19:43.077
. برای همین مجدد پرونده ی تو رو بررسی کردم
19:44.617 --> 19:46.287
... که اینطور
19:46.287 --> 19:50.497
. تو تمام بازرس ها رو به مجرمین بالوه تبدیل می کردی
19:50.497 --> 19:53.047
. حقیقتش رو بخوام بگم ، دلم نمیخواست باور کنم
19:53.047 --> 19:57.177
. یا ، حداقل میخواستم اینجور باور کنم که همه ی اینکارا رو غیر عمد انجام میدی
19:57.177 --> 19:59.177
مثل سایگا - سان ؟
19:59.177 --> 20:01.847
. اما تو فرق داشتی
20:10.477 --> 20:12.867
. میخواستی رنگ منُ سیاه کنی
20:12.867 --> 20:14.357
درست نمیگم ؟
20:16.607 --> 20:20.367
. کسی مثل تو نمیتونه رنگ اون دختر رو تغییر بده
20:25.787 --> 20:27.707
! ... کامویی کیریتو
20:32.167 --> 20:33.837
. عالیه
20:36.377 --> 20:41.337
... هیولایی که مادرم ساخته . خب
20:42.507 --> 20:46.847
. ضریب جرم 769 است . حالت اجرايي ، نابودکننده ی مرگبار
20:46.847 --> 20:49.387
! تو نباید وجود داشته باشی ...
20:51.057 --> 20:52.147
! نه
20:52.517 --> 20:54.567
. گورتو گم کن ، روحِ سیاه
20:54.587 --> 21:14.587
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]