WEBVTT
00:02.067 --> 00:04.787
.بازرس آئویاناگی جواب بده
00:04.787 --> 00:06.737
!بازرس آئویاناگی
00:21.957 --> 00:25.957
اینجا دارویی بهتون میدن که
.ضریب جرمتون رو ثابت نگه می داره
00:25.957 --> 00:29.957
ولی همزمان، به تدریح احساس زندگی رو
.ازتون صلب می کنه
00:39.307 --> 00:43.307
...من از این درمان تقلبی رهاتون می کنم
00:44.207 --> 00:45.607
.درست مثل کامویی
00:47.917 --> 00:50.037
.اگه بهم کمک کنید پهتون پاداش می دم
00:50.037 --> 00:53.417
.داخل وزارت رفاه حسابی سفارشتون رو می کنم
00:53.417 --> 00:56.087
!یالا کامویی رو خبر کنید
00:56.087 --> 01:00.217
،بازرس شیموتسوکی
.لطفا نماینده ماسودا رو بیارید اینجا
01:00.217 --> 01:02.387
.خودم ازش بازجویی می کنم
01:02.387 --> 01:06.937
نمی خوای کسی که وجود کامویی رو انکار می کنه
ازش بازجویی کنه ها؟
01:06.937 --> 01:11.187
واسه اینه که باید طبق مدرکی که در صحنه ی جرم
.داریم ازش بازجویی کنیم
01:12.807 --> 01:14.307
.اطاعت
01:17.097 --> 01:19.187
،شک دارم تصادفی باشه
...ولی مدرک محکم می خوایم
01:19.187 --> 01:24.027
.وگرنه اشتباه کیتازاوا دوباره تکرار می شه
01:24.027 --> 01:25.027
.این رو ببین
01:25.857 --> 01:28.407
...جایی که عایق ضربه برداشته شده
01:29.067 --> 01:32.857
به نظرت یه آدم داخلش جا نمی شه؟
01:33.287 --> 01:38.367
درون" دو کلیومتر"
.با صنحه ی جرم فاصله داشت
01:38.367 --> 01:41.127
درسته کم پیش میاد، اما نیروهای "درون ها" هم
.ممکنه قاطی کنن
01:41.127 --> 01:44.497
،اگه اختلال در برنامه ریزی کار یه آدم باشه
...حتما باید ردی ازش باشه
01:44.507 --> 01:49.627
که یعنی کامویی بلده چطور سیستم "درون" رو
.دستکاری کنه
01:49.637 --> 01:52.597
پس هنوز می خوای بگی وجود داره ها؟
01:52.597 --> 01:54.707
نمی خوای داخل این پرونده کمکم کنی؟
01:54.707 --> 01:57.357
.نه بابا، تا هرچقدر بخوای پایه تم
01:58.637 --> 02:00.457
.این برنامه ریزی شده بوده
02:00.897 --> 02:06.067
،همین الان که داریم دنبال مدرک محکم می گردیم
.کامویی مشغول نقشه ی بعدیشه
02:07.027 --> 02:09.957
.پس... مطمئنم
02:09.957 --> 02:12.017
.کامویی وجود داره
02:12.037 --> 02:32.037
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]
03:37.237 --> 03:37.277
گــذر -
03:37.277 --> 03:37.907
روان - گذر 2
03:37.907 --> 03:37.987
روان
03:37.907 --> 03:37.987
گــذر 2 -
03:37.987 --> 03:38.027
روان
03:37.987 --> 03:38.027
گــذر 2 -
03:38.027 --> 03:38.077
روان - گذر 2
03:38.077 --> 03:38.117
روان - گذر 2
03:38.077 --> 03:38.117
روان - گذر 2
03:38.117 --> 03:39.327
روان - گذر 2
03:39.327 --> 03:39.367
روان - گذر 2
03:39.367 --> 03:39.407
روان - گذر 2
03:39.407 --> 03:39.447
روان - گذر 2
03:39.447 --> 03:39.487
روان - گذر 2
03:39.447 --> 03:39.487
روان - گذر 2
03:39.487 --> 03:39.577
روان - گذر 2
03:39.577 --> 03:40.907
روان - گذر 2
03:40.907 --> 03:40.947
گــذر
03:40.947 --> 03:40.997
گــذر
03:40.997 --> 03:41.037
روان
03:41.037 --> 03:41.267
روان - گذر
03:41.077 --> 03:41.117
روان - گذر
03:42.987 --> 03:46.527
:اپیزود 4
رستگاری ماموریت
03:43.827 --> 03:44.747
.بی فایده ست
03:45.247 --> 03:47.747
نه به دوربین های امنیتی شون دسترسی دارم
.نه اسکنرها
03:48.537 --> 03:50.997
.انگار کل ساختمون از کار افتاده
03:50.997 --> 03:52.917
قبلا هم چنین موردی داشتیم؟
03:52.917 --> 03:57.337
...فقط در مورد بلایای طبیعی، مثل آتشسوزی
03:57.337 --> 03:59.047
.ولی شامل این یکی نمی شه
03:59.587 --> 04:00.087
...هی
04:00.937 --> 04:03.647
.میزان استرس منطقه به سطح خطرناکی رسیده
04:04.767 --> 04:06.947
پس بازرس داره چکار می کنه؟
04:10.237 --> 04:14.237
.این طبیعت شماست، این طوری به دنیا اومدین
04:14.237 --> 04:18.367
لذت زنده بودن رو حس می کنید؟
04:20.457 --> 04:22.647
.خوبه. همینه
04:25.587 --> 04:28.047
.رنجتون رو به خوبی درک می کنم
04:28.047 --> 04:33.637
،به جای این که ذهنتون رو درمان کنن
.می خوان با داروهای تقلبی به کشتنتون بدن
04:34.967 --> 04:36.457
...استرس بگیرید
04:36.457 --> 04:39.807
.این ثابت می کنه که ما زنده ایم
04:42.697 --> 04:44.447
!درد رو حس کنید! آره
04:44.447 --> 04:47.327
!ضربان قلبتون رو حس کنید! زندگیتون رو حس کنید
04:53.447 --> 04:56.617
.زنده بودن فوق العاده ست
05:00.787 --> 05:03.077
.باید درخواست نیروی کمکی بدیم
05:03.077 --> 05:06.087
بالاخره تا بازرسی نداشته باشیم
.نمی تونیم اقدامی بکنیم
05:06.087 --> 05:08.497
.آره می دونم
05:08.507 --> 05:12.347
.من به درخواست کمک از بخش 2 رسیدگی می کنم
05:12.847 --> 05:13.597
.ممنون
05:13.597 --> 05:16.947
.حواست به زمان باشه، خیلی مراقب باش
05:17.307 --> 05:18.947
.چیز خاصی نیست
05:19.347 --> 05:23.227
می دونم کسایی که اون جا گیر افتادن
.فقط می ترسن
05:23.227 --> 05:29.567
درسته که سردرگمی و وحشت به راحتی داخل
...مرکز روان درمانی شیوع پیدا می کنه، ولی
05:29.567 --> 05:34.297
یعنی می گی یه بازرس رده پایین
از پس این هم بر نمیاد؟
05:34.847 --> 05:35.347
هاه؟
05:35.987 --> 05:41.617
حتما کلی ذوق کردی که اسم "کامویی" از
دهن یکی دیگه هم دراومده، نه؟
05:41.617 --> 05:43.707
.اتفاقا برعکس
05:46.077 --> 05:47.777
.مرسی که رسوندینش
05:47.777 --> 05:49.167
.باقیش با من
05:49.167 --> 05:50.547
.تو هم مراقب باش
05:51.877 --> 05:54.127
...چقدر هم به خودش مطمئنه
05:55.837 --> 05:57.517
...مرکز روان درمانی
05:57.517 --> 06:00.307
آئویاناگی اون جا چکار داره؟
06:00.307 --> 06:04.097
.نمی دونم، فعلا بیا روی بازجویی تمرکز کنیم
06:05.937 --> 06:09.747
،بابت همکاری تون ممنونم
.جناب نماینده ماسودا کوتوکو
06:11.987 --> 06:13.447
کامویی کیه؟
06:14.027 --> 06:15.797
.کسی رو به این اسم نمی شناسم
06:16.617 --> 06:20.547
.اما شنیدم که اسمش رو صدا می زدین
06:21.407 --> 06:22.827
.یادم نمیاد
06:25.287 --> 06:30.957
،"شما با استفاده از شخصی به نام "کامویی
.روان-گذرتون رو ثابت نگه می داشتین
06:33.297 --> 06:34.947
چطور باهاش در ارتباط بودین؟
06:35.497 --> 06:37.297
کجا میدیدینش؟
06:41.347 --> 06:42.847
یهو حافظه ش پاک شده ها؟
06:44.197 --> 06:45.197
...عجیبه
06:58.157 --> 06:59.157
.تکون نخور
07:03.577 --> 07:05.277
چـ- چکار می کنی؟
07:06.077 --> 07:06.997
.ببخشید
07:07.497 --> 07:09.747
.اون یارو... بهم دستور داده اینجا وایسم
07:17.247 --> 07:19.247
!همه تون زنده اید
07:19.997 --> 07:20.997
...همه تون
07:20.997 --> 07:22.747
!همه تون زنده اید
07:25.637 --> 07:27.637
.زندگی زیباست
07:28.767 --> 07:30.017
...خدای من
07:33.497 --> 07:35.497
.نه. دست نگه دار
07:35.997 --> 07:36.497
...آخه
07:36.897 --> 07:38.397
.نگران نباش. بهم اعتماد کن
07:39.407 --> 07:40.907
...همه تون رو به سلامت نجات می دم
07:42.657 --> 07:44.397
.این کارمه...
07:49.367 --> 07:50.537
خب چه خبره؟
07:50.537 --> 07:53.537
.هنوز نمی دونم اون داخل چه خبره
07:53.547 --> 07:59.717
،گزارشی از هیچ حادثه ای در این منطقه دریافت نکردیم
.ولی میزان استرسش همین طور داره میره بالا
07:59.717 --> 08:03.137
.پس حتما منبعش همین جاست
08:03.137 --> 08:05.097
چرا به زود وارد نمی شید؟
08:05.097 --> 08:09.687
خب نمیشه، باید اول علت
.استرس رو پیدا کنیم
08:09.687 --> 08:14.267
،اگه همین طوری آزادشون کنیم
.ممکنه وضعیت وخیم تر بشه
08:14.267 --> 08:19.317
پس تنها راهش اینه که
.به طریقی با داخل تماس بگیریم
08:19.317 --> 08:24.327
بررسی منطقه ی استرس زا رو به همین
.اطراف این ساختمون محدود کردم
08:24.327 --> 08:25.737
.و نتیجه ش رو ببینید
08:26.867 --> 08:29.247
.از حد خطر هم فراتر رفته
08:29.247 --> 08:33.667
که یعنی احتمالا هدف اجرای حکم هم
.اون داخل خواهیم داشت
08:34.877 --> 08:37.257
.باز هم یه نفر اسم کامویی رو آورده
08:37.257 --> 08:42.547
یک "درون" هم که برای خنثی کردن بمب
...فرستاده شده بود، جا به جا شده و یه قطعه ش نیست
08:42.547 --> 08:46.057
...یعنی ردی از "مدرک شیطان" گیر آوردیم
08:46.057 --> 08:47.967
منظورت همینه؟
08:47.967 --> 08:52.017
.کسی که آوردیمش یه چیزایی میدونه
08:52.017 --> 08:55.107
می شه کمکم کنی سایگا سان؟
09:01.227 --> 09:03.727
!می خوام ناجی باشم
09:03.727 --> 09:07.737
.می خوام مثل کامویی مردم رو نجات بدم
09:30.337 --> 09:32.297
!تکون نخور
09:33.467 --> 09:35.167
...پس نماینده ماسودا رو آوردین
09:36.007 --> 09:39.497
.ضریب جرمش قبل از سخنرانی رفته بالا
09:40.347 --> 09:41.947
مطمئنی؟
09:42.347 --> 09:42.847
.بله
09:43.397 --> 09:47.647
بعد از سخنرانیش هم، بازرس شیموتسوکی
.آوردتش به بازداشتگاه
09:48.397 --> 09:53.847
خب افرادی مثل اون دائما در شرایط یکسانی
.ضریب جرمشون میره بالا
09:54.847 --> 09:57.697
ضوابط روزهایی که در چندین ماه
.گذشته سخنرانی کرده رو چک کنید
09:58.447 --> 09:59.847
.همچنین مکالمات تلفنیش رو
10:00.707 --> 10:02.407
.هه... ناجی؟ چرند نگو
10:02.407 --> 10:06.897
تو یه مجرم بالقوه ی دیوونه ای، یا زود خودت رو تسلیم کن
.تا بری دارالتادیب یا همین الان اقدام به اجرای حکم می کنم
10:07.127 --> 10:09.597
.ضریب جرم 76 می باشد
10:09.597 --> 10:11.877
.هدف اجرای حکم نمی باشد
10:11.877 --> 10:13.587
.ماشه قفل می شود-
10:12.677 --> 10:13.577
چرا پس؟-
10:13.577 --> 10:15.797
.خوبه. ادامه بده
10:15.797 --> 10:19.847
.ولی باید بهتر از اینا حرفم رو متوجه شی
10:20.387 --> 10:25.597
...لعنتی... چرا... آخه-
10:21.597 --> 10:23.747
.ضریب جرم 112 می باشد-
10:23.747 --> 10:25.387
.هدف اجرای حکم می باشد
10:25.607 --> 10:27.347
!نه! اون رو نه
10:28.067 --> 10:29.747
.استفاده از سلطه گر شناسایی کردم
10:30.147 --> 10:33.647
کاربرش... بازرس آئویاناگیه؟
10:33.647 --> 10:36.237
.یه هدف اجرای حکم اون داخله
10:36.237 --> 10:37.447
چکار کنیم؟
10:37.447 --> 10:38.597
.هیچی
10:39.327 --> 10:41.897
.منتظر تماس خود بازرس آئویاناگی می مونیم
10:43.037 --> 10:46.997
،اگه دست به اقدامی بزنیم و اشتباه باشه
.تقصیر من می شه
10:48.377 --> 10:51.627
.از آزمایشگاه آنالیز جواب رسیده
10:51.627 --> 10:57.217
دستگاهی که نماینده ماسودا روز قبل از سخنرانی هاش
.باهاش تماس می گرفته رو شناسایی کرده ن
10:51.627 --> 10:53.627
10:58.097 --> 10:59.597
کاربرش کیه ؟
10:59.597 --> 11:06.647
هویتش نامعلومه ، اما اون دستگاه الان
. تو مرکز درمانی در بخش شیبویا تحت مراقبته
11:08.107 --> 11:10.797
همون جایی که بخش 2 درخواست کمک کرده بوده ؟
11:11.247 --> 11:13.497
! کامویی ... اونجاست
11:27.577 --> 11:28.847
. بازرس آئویاناگی
11:29.297 --> 11:31.847
. ما الان جلوی مرکز روان درمانی مورد نظر وایسادیم
11:32.497 --> 11:34.497
. لطفاً گزارش بده که اون تو وضعیت چطوره
11:37.507 --> 11:41.697
خطاب به اون کسایی که سعی دارن
! جلوی مردمی که میخوان یه زندگی سالم داشته باشن رو بگیرن
11:41.697 --> 11:43.467
! خوب به حرفام گوش کنید
11:44.177 --> 11:44.897
! چی ؟
11:49.307 --> 11:57.777
من خوب میدونم اونایی که تمام استرس ـشون با خوردن
. داروهای اشتباه ، از بین بره ، چه بلایی به سرشون میاد
11:59.117 --> 12:01.147
... کمبود یوسترس
11:59.117 --> 12:01.147
پ .ن : کلمه ی یوسترس مرکب از دو کلمه ی )
( .یونانی - انگلیسی است که در نهایت معنی " استرس خوب " را میدهد
12:02.577 --> 12:06.907
بخاطر مُحرک هایی که بهم میزدن دیگه
. هیچ حسی نداشتم و از درون احساسِ کِرختی میکردم
12:06.917 --> 12:10.827
دیگه کم و بیش به این نتیجه رسیده
. بودم که زندگی برای من تموم شدس
12:11.497 --> 12:17.627
من زندگی رو به کام این مرکز روان درمانی که
. که زندگی مَردم رو به کامشون زهر میکنن ، زهر مار میکنم
12:17.627 --> 12:20.047
... و بعدش ، مردمُ نجات میدم
12:20.047 --> 12:22.947
. درست عینِ کامویی که زندگی منُ نجات داد
12:23.387 --> 12:24.047
! کامویی ؟
12:24.547 --> 12:29.047
دوباره نه ... نکنه این یه جور تَوهمِ همه گیره
! که یه عده خُل و چل شایعه کردن ؟
12:29.047 --> 12:34.107
. حتی یه افسانه ی شهری احمقانه مثل کمبود یوسترس رو هم پیش کشید
12:34.107 --> 12:35.107
... یه افسانه ی شهری
12:35.857 --> 12:38.647
از بازرس آئویاناگی جوابی براتون نیومد ؟
12:38.657 --> 12:42.367
. هنوز نه ، اونم با وجود اینکه یبار آنلاین شد
12:42.367 --> 12:47.537
یعنی امکانش هست مَردی که همین
الان صداشو شنیدیم ، بقیه رو گرفته باشه ؟
12:47.537 --> 12:50.327
اگه اینجور باشه ، باید یه جوری
. قانعش کنیم و بقیه رو آزاد کنیم
12:50.327 --> 12:52.897
. اما هنوز هیچ درخواستی بدستمون نرسیده
12:54.087 --> 12:55.487
. بازم کامویی
12:56.447 --> 12:57.947
یعنی چی آخه ؟
12:59.547 --> 13:01.647
. هیناکاوا ، ببین چی میگم
13:02.007 --> 13:03.757
. بـ ... بـ ... بله
13:04.217 --> 13:07.247
بررسی کن و ببین کسی اون اطراف
. به صورت هولوگرامی هست یا نه
13:07.647 --> 13:09.347
هولوگرامی ... چجوری یعنی ؟
13:09.887 --> 13:13.687
نمیدونم ، مثلاً مثلِ همون زنِ مربوط به
. قضیه ی کیتازاوا یا یه چیز تو همین مایه ها
13:13.687 --> 13:17.047
مطمئنم تو تنها کسی هستی که میتونی
! این موضوع رو متوجه بشی ، پس خواهش میکنم
13:17.047 --> 13:18.797
.چـ... چشم
13:19.297 --> 13:19.897
. که اینطور
13:20.397 --> 13:23.247
به توجه به اون هولوگرام
، استادانه ای که دیدیم ساخته شده بود
13:23.247 --> 13:26.197
این احتمال رو که کامویی علاقه ی شدیدی
.به هولوگرام داره رو بیشتر می کنه
13:27.247 --> 13:29.347
مثل لباسی که اشباح میخوان به تن کنن ؟
13:30.047 --> 13:33.247
، اگه همه ی اینا نقشه های کامویی باشه
خب هدفش چیه ؟
13:34.147 --> 13:35.647
چرا اینکارا رو میکنه ؟
13:38.547 --> 13:40.047
. نه ، اون اینجا نیست
13:40.497 --> 13:41.797
. نه ، اون اینجا نیست
13:44.097 --> 13:46.177
... نه ... نه
13:46.177 --> 13:48.097
! هی ! داری چیکار میکنی ؟
13:49.047 --> 13:52.217
. ا ... از طرفِ بازرس سونموری ... بـ ... بهم یه دستوری داده شده
13:52.217 --> 13:53.797
. مگه اینجا حسین قلی خانیه
13:54.297 --> 13:55.847
. اینجا من میگم کی چیکار کنه
13:56.437 --> 13:57.037
... اما
14:12.457 --> 14:14.627
. ما ، از بخش 3 ، مسئولیت این مورد رو به عهده داریم
14:14.627 --> 14:17.247
. شما باید طبق دستوراتِ ما عمل کنید
14:17.247 --> 14:20.757
... چی ؟! با اجازه ی کی این اختیار رو دارین
14:20.757 --> 14:26.007
. این دستورِ رئیس کاسی ـه . باید سریعاً کارمونُ شروع کنیم
14:26.387 --> 14:29.917
رئیس کاسی منُ گذاشت کنار ؟ چرا ... ؟
14:33.897 --> 14:39.977
بله ، درسته . جمعیتُ متفرق کنید و
. اجازه ی ورود هیچگونه خبرنگاری رو به محل ندین
14:39.977 --> 14:44.757
وگرنه اگه شایعاتِ بی اساسی مثل کمبود یوسترس و از این جور
... بحث ها بخواد بین مَردم شایع بشه ، برامون برنامه میشه
14:46.797 --> 14:53.987
گرچه هیچکس تو این جامعه چیزایی
. مثل تَوهم و این حرفا رو باور نمیکنه
14:54.577 --> 14:56.897
. بین مورد اول و این مورد یه وجه مشترک هست
14:57.587 --> 15:00.347
تو هر دو مورد یه بازرس رو از تو
. تیمش جدا و قرنطینه ش می کنن
15:01.297 --> 15:02.747
یعنی کامویی بازرس ها رو هدف گرفته ؟
15:03.087 --> 15:05.817
... یا شایدم خودِ بازرس ها رو نه ، بلکه
15:08.927 --> 15:09.927
. سلطه گر " هاشونُ چرا "
15:10.557 --> 15:12.397
، تحتِ شرایط معمولی
، احتمالش ممکن نیست
15:12.397 --> 15:16.047
اما این امکانم هست که بازرس شیسویی
. اونی نباشه که به مجری یاماتویا شلیک کرده
15:16.697 --> 15:17.847
کارِ کامویی ـه ... ؟
15:18.517 --> 15:22.447
کسی که مورد تائید " سلطه گر " نیست
. و به نحوی ازش استفاده میکنه
15:23.237 --> 15:26.147
... این مورد به آزمایشی بود
15:26.697 --> 15:28.797
! کافیه دیگه ، سونموری
15:29.367 --> 15:30.797
! روان - گذرت " ممکنه رنگش تغییر کنه "
15:31.597 --> 15:32.597
... یه روح
15:33.147 --> 15:37.047
،حتی با اینکه نمیتونیم ببینیمشون
. ولی بازم میتونیم دنبالِ ردپاش بریم
15:38.377 --> 15:40.787
! بسیار خب ، عملیات رو شروع میکنیم
15:51.307 --> 15:54.267
... دایره ی امنیت عمومی ... چقدر احمقن
16:03.437 --> 16:06.607
. من ... یه بازرسم
16:12.317 --> 16:14.327
" آلارم هشدار بالا رفتن میزان سطح استرس منطقه "
16:14.747 --> 16:17.747
! ... آلارم هشدار بالا رفتن میزان سطح استرس منطقه
16:17.747 --> 16:21.207
امکان نداره کسایی که اون تو هستن بتونن
. سطح "روان - گذر " ـشون رو پایدار نگه دارن
16:21.207 --> 16:22.047
... یه آزمایش
16:22.547 --> 16:25.527
کامویی سعی داره که بفهمه
. چطور از یه " سلطه گر " میشه استفاده کرد
16:26.297 --> 16:29.087
. اما اون قبلاً به یه مجری شلیک کرده
16:30.047 --> 16:35.647
اگه مامورای دایره ی امنیت عمومی بخش تحقيقاتِ جنايي ، هدف های مورد نظر
. اون باشن ، اینم شاملِ محاسباتش میشه . هدفِ اون اینبار این نیست که خودش شلیک کنه
16:36.977 --> 16:39.447
میخوای بگی سعی داره اینبار کاری کنه تا یه نفر دیگه شلیک کنه ؟
16:40.397 --> 16:43.297
، اگه بخواد با همچین روشی لقمه رو دور سرش بچرخونه
... اون احمق سعی داره
17:07.717 --> 17:09.617
... بنامِ قانون و برای محافظت از مَردم
17:10.117 --> 17:11.447
... من
17:19.647 --> 17:21.147
اونا از اونور دیوار هم شلیک کردن ... ؟
17:23.437 --> 17:27.047
اون سلاحِ جدید دایره ی امنیت عمومی
. " بخش تحقيقاتِ جنايي ـه ، " سلطه گرِ تهاجمی ـه
17:27.567 --> 17:30.547
وقتی موانع جلومون رو گرفتن و به صحنه ی جُرم
. دسترسی نداریم، میتونیم رو اون حساب کنیم
17:31.157 --> 17:32.357
. بنظر میاد زیادی کارش درسته
17:33.097 --> 17:40.197
زیادی کارش درسته؟ وقتی با این کار چنان میزان استرس مردم اونجا رو
می برید بالا که حالت نابودکننده فعال می شه؟
17:41.397 --> 17:42.397
... کونیزوکا - سان
17:43.457 --> 17:46.037
. من فقط طبقِ دستورات عمل میکنم
17:47.417 --> 17:49.417
مطمئنی کسی که بهش شلیک کردی متهم بود ؟
17:50.097 --> 17:54.097
نمیدونم . من فقط به یه نفر که
. ضریب جرم خیلی بالایی داشت شلیک کردم
18:01.227 --> 18:02.057
! کمک کنید
18:02.057 --> 18:03.657
! ما رو قربانی کردن
18:05.437 --> 18:07.847
. ضریب جرم بالای 322 است
18:07.847 --> 18:10.777
. حالت اجرایی بر روی نابودکننده ی مرگبار است
18:10.777 --> 18:12.647
! چند نفرن اینا ؟
18:15.527 --> 18:18.607
. حالت اجرایی بر روی نابودکننده ی مرگبار است
18:18.607 --> 18:20.747
تمام کسایی که شامل دستور میشن رو
! هدف قرار بدین ! اجازه ندین هیچکدوم فرار کنن
18:32.007 --> 18:34.817
! چقدر وحشتناکِ ... بازرس شیموتسوکی
18:35.177 --> 18:38.597
.چکار میتونم بکنم؟ این مورد دیگه به بخش یک مربوط نمیشه
18:39.097 --> 18:41.297
.هیچکاری از دستمون برنمیاد
18:52.817 --> 18:54.487
! تمومش کنید
18:56.367 --> 19:01.407
! دارین ... چیکار میکنین ؟
19:05.247 --> 19:06.787
. حالا دیگه جوابُ میدونم
19:06.787 --> 19:10.997
بازرس ها میتونن به وسیله ی
. سلطه گر " تحت قضاوت قرار بگیرن "
19:11.007 --> 19:12.257
. ممنونم
19:12.257 --> 19:16.887
. به لطف تو ، تونستیم یه قدم دیگه هم به جلو برداریم
19:16.887 --> 19:20.467
. بزن بریم . من راه فرارمونُ آماده کردم
19:22.227 --> 19:26.097
. نمیدونم " رنگم " الان در چه حاله
19:37.797 --> 19:40.697
بالاخره تونستم
. ماهیتِ وجودیمُ پس بگیرم
19:41.447 --> 19:43.247
. ازت میخوام بزاری همینجا بمونم
19:46.117 --> 19:49.547
. این تنها کاری بود که میتونستم بکنم
19:50.547 --> 19:53.047
. تو میتونی دنیا رو عوض کنی
19:53.847 --> 19:55.547
. از اینکه تو رو دیدم خیلی خوشحالم ، کامویی
19:56.127 --> 19:56.877
. ممنونم
20:04.047 --> 20:05.147
... میتونی رنگِ خونی
20:06.647 --> 20:08.647
رو که ما ریختیم ببینی ؟ ...
20:09.357 --> 20:12.897
چرا بهم نمیگی ... بگو ما چه رنگی داریم ؟
20:25.897 --> 20:26.697
...خدای من
20:27.427 --> 20:28.277
... آئویاناگی
20:29.577 --> 20:30.677
! بازرس سونموری
20:35.087 --> 20:39.447
. احتمالاً این سوالیه که هدفش کُل جامعه ـس
20:40.007 --> 20:40.987
کُل جامعه ؟
20:41.717 --> 20:43.217
... از هر کدوم از ما رنگش پرسیده شده
20:43.547 --> 20:44.397
... و همینطور
20:46.347 --> 20:47.347
... سیبل
20:47.847 --> 20:49.347
تو چه رنگی هستی؟
20:49.367 --> 21:09.367
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]