WEBVTT 00:00.007 --> 00:10.007 « آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ] 00:10.987 --> 00:14.587 اما حالا، با استفاده از ،"این داروی روان گردان به نام "لاکوز 00:14.587 --> 00:16.387 !دیگه جای نگرانی نیست 00:16.437 --> 00:17.197 !بفرمایید لاکوز 00:16.937 --> 00:19.197 این لاکوز جدید در شش مدل مختلف- ...در دسترسه 00:18.987 --> 00:21.787 !بیاین امتحانش کنید- 00:19.197 --> 00:21.787 که هر کدوم نوع متفاوتی از ضریب جرم- .رو درمان میکنه 00:21.787 --> 00:24.487 ترکیبات منحصر به فردش تاثیر فزاینده ای- .در جلوگیری از محرکات مضر روانی داره 00:22.037 --> 00:27.587 !بیاین لاکوز جدید رو امتحان کنید، لاکوز جدید اومده- 00:27.087 --> 00:31.017 با لاکوز جدید روان-گذرتون رو .ثابت نگه دارید 00:29.687 --> 00:33.887 !لاکوز جدید اومده، بیاین امتحانش کنید- 00:58.637 --> 01:01.437 ،راس ساعت 18:00 امروز 01:01.487 --> 01:04.487 ،دقیقا مشابه سه بمب گذاری قبلی 01:04.487 --> 01:08.637 یه ویدیو هم هست که میگه .مسئولینش قبلا داخل یه سایت بزرگ هشدار داده بودن 01:08.637 --> 01:12.437 .سیستم سیبل داره فریبمون میده 01:12.437 --> 01:15.787 سیستمی که برای همه زندگی راحت مهیا میکنه؟- .همه ش چرنده 01:12.817 --> 01:20.787 بلافاصله پس از انفجار، یه اسکن از صحنه ی جرم- . شخصی رو شناسایی کرد که ضریب جرمش یهو میره بالا 01:20.977 --> 01:24.327 !دولت مثل آشغال باهامون رفتار میکنه- 01:22.787 --> 01:24.687 یهو میره بالا؟- 01:24.687 --> 01:29.587 کارخونه ی داروسازی لاکوز، "او دبلیو" هم شده ...نور علی نور 01:24.687 --> 01:30.327 کارانوموری سان، اون شخص را با کسی که- .داخل اون ویدیو بوده چک کن 01:29.637 --> 01:31.287 .سیستم رو تغذیه میکنه... 01:33.037 --> 01:35.337 اگر ساختار تارهای صوتیش رو از روی حالت جمجمه ش فرض بگیریم 01:35.337 --> 01:39.087 ...و با صدای داخل ویدیو مقایسه ش کنیم 01:39.087 --> 01:40.287 !بینگو 01:40.537 --> 01:42.937 ."اسمش "کیتازاوا آکیراست 01:42.937 --> 01:45.237 .سرپرست تخریب ساختمونه 01:45.287 --> 01:49.987 ...داخل کار تخریبه .پس بلده چطور بمب بسازه 01:50.037 --> 01:55.437 لطفا مسیر کیتازاوا رو بر روی .نقشه ی با جزئیات منقطه ی ردیابی کنید 01:55.437 --> 01:56.787 .اطاعت 01:57.037 --> 01:59.787 بازرسی سایت رو میذاریم .به عهده ی نیروی پلیس 01:59.787 --> 02:02.837 .بازرس شیموتسوکی، تغییر مسیر میدیم 02:03.037 --> 02:04.587 .بله 02:33.737 --> 02:38.287 اینجا محل نگهداری تجهیزات .کمپانی کارفرمای کیتازاواست 02:38.337 --> 02:42.087 .بیست دقیقه پیش ورودش توسط دوربین ضبط شده 02:42.087 --> 02:47.237 داخل ویدیو اشاره کرده که .بازم بمب داره 02:47.237 --> 02:49.437 .داره همینطور جالب میشه 02:49.437 --> 02:53.487 آره. میزان استرس منطقه ...میتونه تو یه لحظه با وحشت مردم 02:53.487 --> 02:56.237 .متشنج بشه 02:57.137 --> 03:00.887 .ما با بخش 2 همکاری میکنیم 03:01.437 --> 03:02.787 .گینوزا سان 03:03.287 --> 03:05.537 .شما با بازرس شیموتسوکی کار کنید 03:06.037 --> 03:07.287 .باشه 03:21.887 --> 03:25.437 .مجری توگانه و مجری هیناکاوا 03:25.437 --> 03:28.937 متاسفم اولین ماموریتتون .اینقدر دردسر داره 03:28.937 --> 03:30.887 .خیلی احتیاط کنید 03:32.687 --> 03:33.987 .اطاعت 03:37.337 --> 03:41.737 تشخیص روانی قابل حمل سلطه گر و سیستم مهارکننده 03:41.737 --> 03:43.687 .فعال شد 03:43.737 --> 03:46.937 .تایید کاربر، بازرس سونموری آکانه 03:46.987 --> 03:49.437 ،وابستگی: دایره ی امنیت عمومی .اداره ی تحقیقات جنایی 03:49.837 --> 03:52.187 .استفاده از سلطه گر تایید شد 03:52.187 --> 03:54.337 .شما کاربر واجد شرایط هستید 05:21.477 --> 05:21.517 روان 05:21.477 --> 05:21.517 گــذر - 05:21.517 --> 05:22.147 روان - گذر 2 05:22.147 --> 05:22.227 روان 05:22.147 --> 05:22.227 گــذر 2 - 05:22.227 --> 05:22.267 روان 05:22.227 --> 05:22.267 گــذر 2 - 05:22.267 --> 05:22.317 روان - گذر 2 05:22.317 --> 05:22.357 روان - گذر 2 05:22.317 --> 05:22.357 روان - گذر 2 05:22.357 --> 05:23.567 روان - گذر 2 05:23.567 --> 05:23.607 روان - گذر 2 05:23.607 --> 05:23.647 روان - گذر 2 05:23.647 --> 05:23.687 روان - گذر 2 05:23.687 --> 05:23.727 روان - گذر 2 05:23.687 --> 05:23.727 روان - گذر 2 05:23.727 --> 05:23.817 روان - گذر 2 05:23.817 --> 05:25.147 روان - گذر 2 05:25.147 --> 05:25.187 گــذر 05:25.187 --> 05:25.237 گــذر 05:25.237 --> 05:25.277 روان 05:25.277 --> 05:25.507 روان - گذر 05:25.317 --> 05:25.357 روان - گذر 05:31.987 --> 05:32.027 عدالت 05:31.987 --> 05:32.027 عدالت 05:31.987 --> 05:32.027 عدالت 05:31.987 --> 05:32.027 زوی 05:31.987 --> 05:32.027 زوی 05:31.987 --> 05:32.027 زوی 05:31.987 --> 05:32.027 ا 05:31.987 --> 05:32.027 ا 05:31.987 --> 05:32.027 ا 05:31.987 --> 05:32.027 تر 05:31.987 --> 05:32.027 تر 05:31.987 --> 05:32.027 تر 05:32.027 --> 05:32.117 عدالت 05:32.027 --> 05:32.117 عدالت 05:32.027 --> 05:32.117 عدالت 05:32.027 --> 05:32.117 زوی 05:32.027 --> 05:32.117 زوی 05:32.027 --> 05:32.117 زوی 05:32.027 --> 05:32.117 ا 05:32.027 --> 05:32.117 ا 05:32.027 --> 05:32.117 ا 05:32.027 --> 05:32.117 تر 05:32.027 --> 05:32.117 تر 05:32.027 --> 05:32.117 تر 05:32.117 --> 05:32.197 ترازوی عدالت 05:32.117 --> 05:32.197 ترازوی عدالت 05:32.117 --> 05:32.197 ترازوی عدالت 05:32.197 --> 05:32.237 ترازوی عدالت 05:32.197 --> 05:32.237 ترازوی عدالت 05:32.197 --> 05:32.237 ترازوی عدالت 05:32.197 --> 05:32.237 ترازوی عدالت 05:32.237 --> 05:32.277 ترازوی عدالت 05:32.237 --> 05:32.277 ترازوی عدالت 05:32.237 --> 05:32.277 ترازوی عدالت 05:32.277 --> 05:32.327 ترازوی عدالت 05:32.277 --> 05:32.327 ترازوی عدالت 05:32.277 --> 05:32.327 ترازوی عدالت 05:32.327 --> 05:32.367 ترازوی عدالت 05:32.327 --> 05:32.367 ترازوی عدالت 05:32.327 --> 05:32.367 ترازوی عدالت 05:32.367 --> 05:32.407 ترازوی عدالت 05:32.367 --> 05:32.407 ترازوی عدالت 05:32.367 --> 05:32.407 ترازوی عدالت 05:32.407 --> 05:32.447 ترازوی عدالت 05:32.407 --> 05:32.447 ترازوی عدالت 05:32.447 --> 05:32.527 ترازوی عدالت 05:32.447 --> 05:32.527 ترازوی عدالت 05:32.527 --> 05:32.577 ترازوی عدالت 05:32.527 --> 05:32.577 ترازوی عدالت 05:32.577 --> 05:32.617 ترازوی عدالت 05:32.577 --> 05:32.617 ترازوی عدالت 05:32.617 --> 05:32.657 ترازوی عدالت 05:32.617 --> 05:32.657 ترازوی عدالت 05:32.657 --> 05:32.697 ترازوی عدالت 05:32.657 --> 05:32.697 ترازوی عدالت 05:32.697 --> 05:32.737 ترازوی عدالت 05:32.697 --> 05:32.737 ترازوی عدالت 05:32.737 --> 05:32.777 ترازوی عدالت 05:32.737 --> 05:32.777 ترازوی عدالت 05:32.777 --> 05:32.827 ترازوی عدالت 05:32.777 --> 05:32.827 ترازوی عدالت 05:32.827 --> 05:32.867 ترازوی عدالت 05:32.827 --> 05:32.867 ترازوی عدالت 05:32.867 --> 05:32.907 ترازوی عدالت 05:32.867 --> 05:32.907 ترازوی عدالت 05:32.907 --> 05:32.947 ترازوی عدالت 05:32.907 --> 05:32.947 ترازوی عدالت 05:32.947 --> 05:32.987 ترازوی عدالت 05:32.947 --> 05:32.987 ترازوی عدالت 05:32.987 --> 05:33.027 ترازوی عدالت 05:32.987 --> 05:33.027 ترازوی عدالت 05:33.027 --> 05:33.077 ترازوی عدالت 05:33.027 --> 05:33.077 ترازوی عدالت 05:33.077 --> 05:33.117 ترازوی عدالت 05:33.077 --> 05:33.117 ترازوی عدالت 05:33.117 --> 05:33.157 ترازوی عدالت 05:33.117 --> 05:33.157 ترازوی عدالت 05:33.157 --> 05:33.197 ترازوی عدالت 05:33.157 --> 05:33.197 ترازوی عدالت 05:33.197 --> 05:33.237 ترازوی عدالت 05:33.197 --> 05:33.237 ترازوی عدالت 05:33.237 --> 05:33.287 ترازوی عدالت 05:33.237 --> 05:33.287 ترازوی عدالت 05:33.287 --> 05:33.327 ترازوی عدالت 05:33.287 --> 05:33.327 ترازوی عدالت 05:33.327 --> 05:33.367 ترازوی عدالت 05:33.327 --> 05:33.367 ترازوی عدالت 05:33.367 --> 05:33.407 ترازوی عدالت 05:33.367 --> 05:33.407 ترازوی عدالت 05:33.367 --> 05:33.407 ترازوی عدالت 05:33.367 --> 05:33.407 ترازوی عدالت 05:33.407 --> 05:33.447 ترازوی عدالت 05:33.407 --> 05:33.447 ترازوی عدالت 05:33.407 --> 05:33.447 ترازوی عدالت 05:33.407 --> 05:33.447 ترازوی عدالت 05:33.447 --> 05:33.487 ترازوی عدالت 05:33.447 --> 05:33.487 ترازوی عدالت 05:33.447 --> 05:33.487 ترازوی عدالت 05:33.447 --> 05:33.487 ترازوی عدالت 05:33.487 --> 05:33.537 ترازوی عدالت 05:33.487 --> 05:33.537 ترازوی عدالت 05:33.537 --> 05:33.577 ترازوی عدالت 05:33.537 --> 05:33.577 ترازوی عدالت 05:33.577 --> 05:33.617 ترازوی عدالت 05:33.577 --> 05:33.617 ترازوی عدالت 05:33.617 --> 05:33.657 ترازوی عدالت 05:33.617 --> 05:33.657 ترازوی عدالت 05:33.657 --> 05:33.697 ترازوی عدالت 05:33.657 --> 05:33.697 ترازوی عدالت 05:33.697 --> 05:33.737 ترازوی عدالت 05:33.697 --> 05:33.737 ترازوی عدالت 05:33.737 --> 05:33.787 ترازوی عدالت 05:33.737 --> 05:33.787 ترازوی عدالت 05:33.787 --> 05:33.827 ترازوی عدالت 05:33.787 --> 05:33.827 ترازوی عدالت 05:33.827 --> 05:33.867 ترازوی عدالت 05:33.827 --> 05:33.867 ترازوی عدالت 05:33.867 --> 05:33.907 ترازوی عدالت 05:33.867 --> 05:33.907 ترازوی عدالت 05:33.907 --> 05:33.987 ترازوی عدالت 05:33.907 --> 05:33.987 ترازوی عدالت 05:33.987 --> 05:34.037 ترازوی عدالت 05:33.987 --> 05:34.037 ترازوی عدالت 05:34.037 --> 05:34.077 ترازوی عدالت 05:34.037 --> 05:34.077 ترازوی عدالت 05:34.077 --> 05:34.117 ترازوی عدالت 05:34.077 --> 05:34.117 ترازوی عدالت 05:34.117 --> 05:34.157 ترازوی عدالت 05:34.117 --> 05:34.157 ترازوی عدالت 05:34.157 --> 05:34.197 ترازوی عدالت 05:34.157 --> 05:34.197 ترازوی عدالت 05:34.197 --> 05:34.237 ترازوی عدالت 05:34.197 --> 05:34.237 ترازوی عدالت 05:34.237 --> 05:34.287 ترازوی عدالت 05:34.237 --> 05:34.287 ترازوی عدالت 05:34.287 --> 05:34.327 ترازوی عدالت 05:34.287 --> 05:34.327 ترازوی عدالت 05:34.327 --> 05:34.367 ترازوی عدالت 05:34.327 --> 05:34.367 ترازوی عدالت 05:34.367 --> 05:34.407 ترازوی عدالت 05:34.367 --> 05:34.407 ترازوی عدالت 05:34.377 --> 05:36.427 . بازرس 05:34.407 --> 05:34.447 ترازوی عدالت 05:34.407 --> 05:34.447 ترازوی عدالت 05:34.447 --> 05:34.487 ترازوی عدالت 05:34.447 --> 05:34.487 ترازوی عدالت 05:34.487 --> 05:34.537 ترازوی عدالت 05:34.487 --> 05:34.537 ترازوی عدالت 05:34.537 --> 05:34.617 ترازوی عدالت 05:34.537 --> 05:34.617 ترازوی عدالت 05:34.617 --> 05:34.657 ترازوی عدالت 05:34.617 --> 05:34.657 ترازوی عدالت 05:34.657 --> 05:34.697 ترازوی عدالت 05:34.657 --> 05:34.697 ترازوی عدالت 05:34.697 --> 05:34.737 ترازوی عدالت 05:34.697 --> 05:34.737 ترازوی عدالت 05:34.737 --> 05:34.787 ترازوی عدالت 05:34.737 --> 05:34.787 ترازوی عدالت 05:34.787 --> 05:34.827 ترازوی عدالت 05:34.787 --> 05:34.827 ترازوی عدالت 05:34.827 --> 05:34.867 ترازوی عدالت 05:34.827 --> 05:34.867 ترازوی عدالت 05:34.867 --> 05:34.907 ترازوی عدالت 05:34.867 --> 05:34.907 ترازوی عدالت 05:34.907 --> 05:34.947 ترازوی عدالت 05:34.907 --> 05:34.947 ترازوی عدالت 05:34.947 --> 05:34.997 ترازوی عدالت 05:34.947 --> 05:34.997 ترازوی عدالت 05:34.947 --> 05:34.997 ترازوی عدالت 05:34.997 --> 05:35.037 ترازوی عدالت 05:34.997 --> 05:35.037 ترازوی عدالت 05:35.037 --> 05:35.077 ترازوی عدالت 05:35.037 --> 05:35.077 ترازوی عدالت 05:35.077 --> 05:35.117 ترازوی عدالت 05:35.077 --> 05:35.117 ترازوی عدالت 05:35.117 --> 05:35.157 ترازوی عدالت 05:35.117 --> 05:35.157 ترازوی عدالت 05:35.157 --> 05:35.197 ترازوی عدالت 05:35.157 --> 05:35.197 ترازوی عدالت 05:35.197 --> 05:35.247 ترازوی عدالت 05:35.197 --> 05:35.247 ترازوی عدالت 05:35.247 --> 05:35.287 ترازوی عدالت 05:35.247 --> 05:35.287 ترازوی عدالت 05:35.287 --> 05:35.327 ترازوی عدالت 05:35.287 --> 05:35.327 ترازوی عدالت 05:35.327 --> 05:35.367 ترازوی عدالت 05:35.327 --> 05:35.367 ترازوی عدالت 05:35.367 --> 05:35.407 ترازوی عدالت 05:35.367 --> 05:35.407 ترازوی عدالت 05:35.407 --> 05:35.447 ترازوی عدالت 05:35.407 --> 05:35.447 ترازوی عدالت 05:35.447 --> 05:35.497 ترازوی عدالت 05:35.447 --> 05:35.497 ترازوی عدالت 05:35.497 --> 05:35.537 ترازوی عدالت 05:35.497 --> 05:35.537 ترازوی عدالت 05:35.537 --> 05:35.577 ترازوی عدالت 05:35.537 --> 05:35.577 ترازوی عدالت 05:35.577 --> 05:35.617 ترازوی عدالت 05:35.577 --> 05:35.617 ترازوی عدالت 05:35.617 --> 05:35.657 ترازوی عدالت 05:35.617 --> 05:35.657 ترازوی عدالت 05:36.927 --> 05:40.127 چرا به جای اینکه اقدام کنیم ، اینجا آماده باش وایسادیم ؟ 05:40.127 --> 05:45.427 به نظرت چرا روان-گذر کیتازاوا طی بمب گذاری های قبلی آلوده نشده بود؟ 05:45.427 --> 05:48.577 .کیتازاوا سرپرست تخریب ساختمونه 05:48.627 --> 05:51.627 .خوب بلده چطور بمب درست کنه 05:51.627 --> 05:54.827 .ولی ساختن بمب واسه کارش فرق میکنه 05:54.827 --> 05:57.377 .شما دخالت نکن جناب مجری 05:59.777 --> 06:05.227 قاعدتا حملات تروریستی باید روی .روان-گذر تاثیر بذارن 06:05.227 --> 06:10.027 امکان نداره بتونن با وجود بمب گذاری های .پیاپی ضریب جرمشون رو ثابت نگه دارن 06:10.027 --> 06:15.877 مسلئه اینجاست که روان-گذر کیتازاوا .تازه بعد از انفجار رفته بالا 06:15.877 --> 06:21.677 که یعنی بلد بوده چطور روان-گذرش رو .ثابت نگه داره 06:21.677 --> 06:27.827 حالا اینا چیه میگین؟ چه ربطی به حل ماجرا داره؟ 06:28.827 --> 06:30.777 .بازرس سونموری 06:30.777 --> 06:33.377 .گمونم وقتشه ما هم دست به کار شیم 06:33.427 --> 06:35.577 .دایره ی امنیت عمومی صحبت میکنه 06:35.577 --> 06:38.137 .هشدار میزان سطح استرس منطقه 06:37.477 --> 06:42.427 تحت تاثیر بمب گذاری های قبلی .میزان استرس منطقه داره اوج خودش میرسه 06:38.977 --> 06:40.377 ...خطاب به شهروندان عزیز 06:40.377 --> 06:44.477 .لطفا در خانه ها مانده و استرس را از خود دور کنید ... 06:42.477 --> 06:45.977 تا سر و کله ی مجرمین بالقوه پیدا نشده باید .حساب این لعنتی رو برسیم 06:44.477 --> 06:45.977 .تکرار میکنم 06:45.977 --> 06:47.177 ... این 06:47.177 --> 06:48.077 ... با اینحال 06:48.077 --> 06:51.327 .دیگه وقت تلف کردن کافیه !بخش دو، وارد کار میشیم 06:51.327 --> 06:52.727 !دست نگه دار 06:52.777 --> 06:54.977 !بازرس سونموری، ما هم باید بریم 06:54.977 --> 06:55.777 .نه 06:55.777 --> 06:57.527 واسه چی!؟ 06:57.577 --> 07:00.577 .گوش کن آئویاناگی سان 07:01.177 --> 07:04.777 .این بمب گذاری ها هیچ تلفاتی نداشتن 07:04.777 --> 07:09.677 که میشه نتیجه گرفت بمبگذار .نمیخواسته به مردم صدمه بزنه 07:09.677 --> 07:12.227 پس قصدش چی بوده؟ 07:12.877 --> 07:18.177 به پیامدهای انفجار دقت کن ، خوب میدونیم که . میزان استرس رو به شدت افزایش میده 07:19.427 --> 07:21.277 .چه ســـرده 07:23.177 --> 07:27.527 و دومین این که، دایره ی امنیت عمومی .بخش تحقیقات جنایی دست به کار میشه 07:27.527 --> 07:28.927 ...که یعنی 07:29.777 --> 07:35.327 .واسمون کمین کرده 07:40.427 --> 07:41.627 !لعنتی! برید بیرون 07:41.627 --> 07:42.877 چی!؟ 07:45.777 --> 07:50.077 .ظاهرا حق با تو بود بازرس سونموری 07:57.577 --> 07:59.377 !بریم یاماتویا 07:59.927 --> 08:01.177 .باشه 08:04.877 --> 08:07.577 !بازرس شیموتسوکی مراقب باش 08:07.607 --> 08:08.687 !خودم میدونم 08:11.177 --> 08:12.727 !نذار در بره 08:16.627 --> 08:17.877 !رو راننده اتوماتیکه 08:20.377 --> 08:21.427 !بخواب رو زمین 08:28.627 --> 08:30.377 !میخواست گولمون بزنه 08:30.777 --> 08:33.227 تو خوبی بازرس؟ 08:34.477 --> 08:35.877 .آره، مرسی 08:41.277 --> 08:42.427 !بازرس 08:57.377 --> 08:58.977 !وقت اجرای عدالته 09:00.277 --> 09:02.227 !دست نگه دار! گروگان داره 09:09.327 --> 09:10.577 !بازرس سونموری 09:11.227 --> 09:13.127 .این جا رو ببین 09:16.527 --> 09:19.977 توگانه سان و هیناکاوا سان !برید دنبالش 09:19.977 --> 09:21.827 !این رو بسپرید به خودم 09:22.177 --> 09:23.377 ها!؟ 09:24.427 --> 09:25.977 دنیا برعکس شده!؟ 09:25.977 --> 09:28.527 !باید از مجری به عنوان سپر استفاده کنه 09:34.477 --> 09:37.977 .میزان خطر هدف به روز شد 09:38.027 --> 09:41.727 .حالت اجرایی، نابودگر تجزیه کننده 09:41.777 --> 09:44.527 .نابودی کامل هدف 09:44.777 --> 09:46.927 .با احتیاط استفاده کنید 10:07.927 --> 10:10.427 بازرس سونموری، خوبی!؟ 10:10.477 --> 10:13.027 !سریع باشید، میریم دنبال مجرم 10:13.027 --> 10:15.477 .خیر سرم نگرانش بودم 10:27.177 --> 10:31.027 بدون بازرس همراه، کاری از دست .مجری ها بر نمیاد 10:31.077 --> 10:33.027 !حتما خودت هم میدونی 10:33.027 --> 10:35.027 10:43.577 --> 10:48.427 . متهم در حال حاضر در مسیرِ 20 ـم به سمتِ شینجوکو در حرکتِ 10:48.477 --> 10:52.727 راه فرارش رو میبندیم تا مسیرش . رو به سمتِ منطقه ی پارک یویوگی تغییر بده 10:52.727 --> 10:56.927 بازرس شیموتسوکی ، لطفاً با مجری ها همکاری کن . و ساکنین منطقه رو از اونجا دور کنید 10:56.927 --> 11:03.027 نگرانی تا مبادا یه موقع "روان - گذرم " بالا بره ؟ 11:03.877 --> 11:05.727 . منُ دستِ کم نگیر 11:05.777 --> 11:10.077 . الان نزدیکِ یکسال و نیمه که دارم به عنوان یه بازرس کار میکنم 11:10.077 --> 11:14.377 . میتونم " روان - گذرم " رو ثابت نگه دارم 11:14.377 --> 11:16.477 . خیلی به خودش اعتماد داره 11:18.377 --> 11:22.327 . شیسویی از بخشِ 2 هستم . وضعیت عوض شده 11:24.777 --> 11:28.227 . بنظر میاد متهم زنی رو که گروگان گرفته بود آزاد کرده 11:28.227 --> 11:30.027 . زمانبندیش با عقل جور در نمیاد 11:30.027 --> 11:32.627 . بنظر منم عادی نیست 11:33.377 --> 11:34.627 ... کارانوموری - سان 11:34.627 --> 11:37.927 . جونم ، میدونستم باهام تماس میگیری 11:42.927 --> 11:46.927 . اوه پسر ... میبینم که حسابی غافلگیرم کردی 11:47.877 --> 11:51.177 ... گروگانی که از دستِ متهم رها شده 11:54.327 --> 11:56.677 . اصلاً وجود خارجی نداره ... 11:56.677 --> 11:59.477 یه هولوگرامِ ؟ اون گروگانِ ؟ 12:00.327 --> 12:02.227 ... احتمالاً 12:02.227 --> 12:03.527 یه تله ـس ؟ 12:03.577 --> 12:04.627 . بله 12:05.077 --> 12:08.977 ، علیرغم اینکه کیتازاوا یه دانش آموز فوق العاده بوده 12:09.027 --> 12:16.077 مسیر زندگی ـش از تبدیل شدنش به یه فرد نخبه . بخاطر تمایل ذاتیش به کارای خلاف ، منحرف شده 12:17.127 --> 12:23.177 ، ارزیابی ها نشون میده که " رنگش " به راحتی تغییر کرده 12:24.327 --> 12:28.977 با در نظر گرفتن گذشته ـش ، اون ویدیو و رفتارش ... در انبار تجهیزات 12:28.977 --> 12:32.277 میشه گفت ، داره سعی میکنه با حمله به ... . دایره ی امنیت عمومی تلافی ـش رو سر جامعه در بیاره 12:32.547 --> 12:36.887 موثرترین روشی که میشه باهاش . این تنش رو از خودش دور کنه ، همینه ، ما 12:36.887 --> 12:40.557 . اینکه با آزاد کردنِ گروگانش ، ما رو بکشونه اینجا ... 12:40.557 --> 12:43.307 ... و وقتی که اون گروگان ُ میگیریم ، چیزی که منتظر ماست 12:44.807 --> 12:46.187 . یه بُمبِ ... 12:47.057 --> 12:51.687 میخوای بگی داره واسه ما ، کارآگاهای دایره ی امنیت ، دونه میپاشه، تا بِکشتمون بیرون و قتل عام ـمون کنه ؟ 12:51.687 --> 12:57.567 شیسویی - سان ، لطفاً شما بُمب رو . پیدا و خنثی ـش کنید ، و متهم رو بسپارید به ما 12:57.567 --> 13:00.027 . بسیار خب ، اونُ بسپارید به ما 13:20.677 --> 13:25.517 . ضریب جرم 302 هست . هدف برای اجرای حکم تائید میشه 13:25.517 --> 13:29.147 . حالت اجرایی ، نابودکننده ی مرگبار 13:29.147 --> 13:33.017 . به آرامی نشانه بگیرید و هدف رو نابود کنید 13:34.687 --> 13:36.607 ! نزدیک من نیا 13:38.067 --> 13:39.527 ! ... اوه ، نه 13:47.157 --> 13:48.287 ... اوه ، نه 13:48.287 --> 13:50.207 بازرس ؟ 13:50.827 --> 13:52.587 ! برو عقب ، هیناکاوا 14:01.137 --> 14:03.137 شـ ... شما حالتون خوبه ؟ 14:07.767 --> 14:08.767 ! صبر کن 14:10.687 --> 14:13.517 . هنوز برای اون خیلی دیر نشده 14:15.567 --> 14:18.027 ... 299 14:23.737 --> 14:26.907 که اینطور ... 299 ، ها ؟ 14:26.907 --> 14:28.537 ... سونموري مطمئنه که این یه چیزی هست 14:28.537 --> 14:29.787 ... اون 14:29.787 --> 14:31.077 ! بیا بریم 14:31.077 --> 14:32.957 ! برمیگردیم پیشِ بازرس 14:37.667 --> 14:43.087 تو چه مرگته ؟! چرا شلیک نمیکنی و ! تمومش نمیکنی ... مگه درستش این نیست ؟ 14:43.087 --> 14:44.427 ... نمیخوام شلیک کنم 14:44.427 --> 14:48.677 ، چون اگه الان بهت شلیک کنم ... . این اسلحه تو رو درجا میکُشه 14:49.597 --> 14:52.437 . لطفاً توجه کنید 14:52.437 --> 14:55.477 ، این یه درخواست رسمی ، از دایره ی امنیت عمومی ـه 14:52.937 --> 14:55.317 ! لطفاً هر چه سریعتر اینجا رو تَرک کنید 14:55.467 --> 14:57.687 ... در حال حاضر لازمه که برای موقعیت اضطراری که پیش اومده 14:55.727 --> 14:57.437 ! از اینطرف 14:57.437 --> 14:58.817 ! لطفاً وحشت نکنید 14:57.777 --> 15:00.107 . با ما همکاری کنید و این محل رو هر چه سریعتر تخلیه کنید ... 14:59.487 --> 15:01.987 من دیگه چرا باید اینکارو بکنم ؟ 15:00.487 --> 15:02.177 . لطفاً به راهنمایی ها گوش کنید و این محل رو سریعاً تَرک کنید 15:02.177 --> 15:05.617 ! گینوزا - کون ! داری چیکار میکنی ؟ 15:03.617 --> 15:05.777 . تکرار میکنم 15:05.777 --> 15:08.407 . لطفاً توجه کنید 15:05.777 --> 15:08.407 . هدفِ ما نابود کردنِ متهمِ 15:08.407 --> 15:11.617 ، این یه درخواست رسمی از دایره ی امنیت عمومی ـه 15:09.577 --> 15:11.287 ... سونموری 15:11.277 --> 15:13.537 . میخواد یه فرصت بهش بده ... 15:14.457 --> 15:19.917 نمیشه یکم به حماقتش گیر ندی؟ 15:20.627 --> 15:23.007 . عوض شدی 15:23.007 --> 15:26.847 . وقتی برای مدت طولانی با اون کار میکنی ، خیلی هم دور از انتظار نیست 15:28.007 --> 15:31.307 . گینوزا - سان ، یه مجری از بخشِ 2 داره به سمت ساختمون مجاور میره 15:31.347 --> 15:32.437 . متوجه شدم 15:34.057 --> 15:35.477 ! صبر کن 15:35.477 --> 15:37.067 ! معنی اینکارا چیه ؟ 15:41.527 --> 15:45.317 ! پس منظور از 299 ... این بود ؟ 15:45.317 --> 15:49.577 باورم نمیشه ! یعنی یه بازرس ! باید همچین عملکردی داشته باشه ؟ 15:49.577 --> 15:53.997 اگه خودتُ بزنی به اون راه و چیزایی ، که متوجه ـشون نمیشی رو به راحتی نادیده بگیری 15:53.997 --> 15:56.207 . مطمئن باش یه روز از بابتش پشیمون میشی ... 15:56.537 --> 15:59.627 . باید حقیقتُ قبل از اینکه با چشمات ببینی ، قبول کنی 15:59.627 --> 16:03.677 . این یه راه میانبر برای بزرگ شدنِ ، خانم کوچولو 16:14.637 --> 16:16.097 ! برگرد عقب 16:20.567 --> 16:25.407 ! جامعه ای که سیبل ساخته داره ما رو کنترل میکنه 16:25.407 --> 16:27.367 ! دیگه بدبختی از این بیشتر ؟ 16:28.407 --> 16:32.037 ! این عامل بالقوه و آینده ـمونِ که بجای ما تصمیم میگیره 16:32.037 --> 16:34.867 ! این سیستم فقط اونایی که براش منفعت داشته باشن انتخاب میکنه 16:34.867 --> 16:39.457 ! غیر از اینه که یعنی بقیه برن به جهنم ؟ 16:39.457 --> 16:46.377 ! نه ، این درست نیست . این جامعه به تو هم نیاز داره . و برای همینم تو اون بمب ها رو ساختی 16:46.377 --> 16:48.637 ! بازرس سونموری ؟! چی داری میگی ؟ 16:49.387 --> 16:53.557 . اینطور نیست که همیشه هم حق با جامعه باشه 16:53.557 --> 16:58.017 دقیقاً برای همینه که ما خودمون . باید زندگی پاکی داشته باشیم 16:59.017 --> 17:01.437 ... مـ ... من 17:01.437 --> 17:04.607 تمایلاتِ تو برای درست کردنِ اشتباهات 17:04.607 --> 17:09.487 ، اونم با مهارت هایی که داری . هر دو تو این جامعه نیازِ 17:09.487 --> 17:13.617 . جامعه شامل افراد مختلف میشه 17:13.617 --> 17:18.117 ، با داشتن یه زندگی پاک . به سمتِ جامعه ای پاک کشیده میشی 17:19.417 --> 17:22.997 . حسِ عدالت تو شریفِ 17:22.997 --> 17:25.547 . تو تنها یه چرخ دنده از یه ماشین نیستی 17:25.547 --> 17:27.717 ، حتی اگه جامعه بهت فشار زیادی رو تحمیل میکنه 17:27.717 --> 17:33.217 تا وقتی که روحیه ی استقامت پذیری . داشته باشی ، میتونی مثل یه انسان به راهت ادامه بدی 17:33.507 --> 17:35.267 ... توگانه - سان 17:38.227 --> 17:41.107 . ضریب جرم بالای 140 هست 17:38.227 --> 17:41.107 مُرده شور ، واسه چی اینقدر لفتِش میدن ... ؟ 17:41.107 --> 17:43.357 . ثبت شده به عنوان یک مجری در اداره ی تحقیقاتِ جنایی 17:43.357 --> 17:45.317 . این هدف قابل اعمال قانون هست 17:49.157 --> 17:50.447 ! اسلحه ـتُ بزار زمین 17:51.987 --> 17:53.197 ! گینوزا - کون 17:54.487 --> 17:57.707 اینا ... چه مرگشونه ؟ 18:10.507 --> 18:13.717 . ضریب جرم 299 هست 18:13.717 --> 18:17.097 .میزان خطر هدف به روزرسانی شد 18:17.097 --> 18:27.097 « ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ] 18:27.487 --> 18:29.237 .عدالت رو اجرا میکنم 18:42.827 --> 18:45.417 ! همش به لطفِ همکاری همه جانبه ی شما بود 18:45.417 --> 18:46.997 ! خیلی ازتون ممنونم 18:49.507 --> 18:56.637 خیلی کم پیش میاد که . ضریب جرمِ یه مجرم بالقوه پایین بیاد 18:56.637 --> 18:59.767 فکر کن ، تو با این استراتژی ! پیش رفتی و روش حساب باز کردی ؟ 18:59.767 --> 19:04.397 سیبل تشخیص داده بود که ! اون دیگه ارزش زنده موندن نداره 19:04.397 --> 19:06.147 ... اما بازم 19:06.147 --> 19:11.777 . اما در نهایت ، این تشخیص رو پس گرفت 19:11.777 --> 19:13.947 ... باید میفهمیدیم که 19:13.947 --> 19:17.987 اون چطور تونسته بوده در عین حال . که اون بُمب ها رو میساخته ، ثباتِ رنگش رو هم حفظ کنه 19:17.987 --> 19:21.747 . من فقط تو ذهنم با یه حساب سر انگشتی این قضاوتُ کردم ، همین 19:25.327 --> 19:29.957 ... بازرس سونموری ... شما 19:29.957 --> 19:31.337 . اشتباه میکنید ... 21:10.557 --> 21:13.187 ! ممکن نیست ... اون یه هولوگرام ـه ؟ 21:13.187 --> 21:19.117 واقعیت اینه که ، قرار نیست چیزی که . کذبِ ، وجود هم نداشته باشه 21:19.117 --> 21:21.827 . شماها تو این امتحان رد شدین 21:30.207 --> 21:32.287 ... برای همینم 21:36.007 --> 21:37.797 . من اینجام 21:37.797 --> 21:40.387 . ضریب جرم 48 هست 21:40.387 --> 21:42.637 . به عنوان یک بازرس در اداره ی امنیت عمومی ثبت شده 21:42.637 --> 21:46.597 هشدار . هر گونه رفتار سرکِشانه ای از سوی مجری ها ثبت 21:46.597 --> 21:49.057 . و به مقامات گزارش داده میشود ... 21:53.607 --> 21:55.477 ... تمومش کن 22:07.397 --> 22:11.737 ... بله ... این آغازی جدید بود 22:12.317 --> 22:16.537 . آغازی جدید برای شخص خودم تا بفهمم کی هستم 22:16.537 --> 22:21.497 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 22:16.537 --> 22:21.497 . اینجا دنیاییست که وضعیت فکری و شخصیت انسان ها قابل بیان با اعداد و ارقام است در حالی که انواع این تمایلات ثبت و نظارت می شوند، به این اعداد که برای قضاوت در مورد انسان ها استفاده می شوند، روان-گذر می گویند 22:16.537 --> 22:21.497 . اینجا دنیاییست که وضعیت فکری و شخصیت انسان ها قابل بیان با اعداد و ارقام است در حالی که انواع این تمایلات ثبت و نظارت می شوند، به این اعداد که برای قضاوت در مورد انسان ها استفاده می شوند، روان-گذر می گویند 22:16.537 --> 22:21.497 این یک داستان خیالی ست. اسامی تمام افراد و سازمان های حاضر در این سریال . خیالی بوده و هرگونه تشابه با کسانی که در دنیای واقعی حاضر هستند، کاملا تصادفی است 22:16.537 --> 22:21.497 این یک داستان خیالی ست. اسامی تمام افراد و سازمان های حاضر در این سریال . خیالی بوده و هرگونه تشابه با کسانی که در دنیای واقعی حاضر هستند، کاملا تصادفی است