WEBVTT

00:02.150 --> 00:03.985
سه سال قبل

00:03.470 --> 00:05.750
برخورد می کنن

00:03.986 --> 00:05.820
سه سال قبل

00:06.690 --> 00:08.540
انگشت و ماشه

00:08.750 --> 00:10.440
انشگت و ماشه

00:10.920 --> 00:17.390
توی این توهم گستاخ

00:17.670 --> 00:21.920
ما نقش خودمون رو بازی می کنیم

01:01.400 --> 01:02.829
این چیه ؟

01:02.830 --> 01:04.260
ناخن هات رو لاک نمی زنی ؟

01:05.540 --> 01:07.739
ببین. قشنگ نیست ؟

01:07.740 --> 01:09.159
. لازم نیست مدل گیتاریست ها رو بگیری

01:09.160 --> 01:11.259
. جنس های ارزون هم خوبن

01:11.260 --> 01:13.220
. من اینو دوست دارم

01:14.220 --> 01:15.220
. بشین

01:17.510 --> 01:18.510
. بیا

01:22.360 --> 01:23.360
! یایویی

01:48.240 --> 01:49.680
! صبح بخیر

01:51.100 --> 01:53.040
. وقت بیدار شدنه

01:54.280 --> 01:55.840
مجرمین بالقوه

01:56.800 --> 02:01.020
! وقتشه تلاش کنید، تا رنگتون پاک بشه

02:02.040 --> 02:04.280
. وقتشه تلاش کنید، تا رنگتون پاک بشه

02:05.720 --> 02:06.940
! صبح بخیر

02:08.460 --> 02:10.360
. وقت بیدار شدنه

02:11.720 --> 02:13.180
مجرمین بالقوه

02:14.260 --> 02:18.380
! وقتشه تلاش کنید، تا رنگتون پاک بشه

02:19.400 --> 02:21.680
. وقتشه تلاش کنید، تا رنگتون پاک بشه

02:24.420 --> 02:27.999
مجری ؟ تو اداره امنیت ؟

02:28.000 --> 02:31.839
. شیبیل تشخیص داده که استعدادش رو داری

02:31.840 --> 02:34.880
. تو یه مجرم بالقوه ای.
شانس درِ خونه ات رو زده

02:35.680 --> 02:39.600
یعنی... روان-گذر من دیگه هیچوقت خوب نمیشه ؟

02:47.880 --> 02:49.395
من می خوام نمایش بدم

02:49.396 --> 02:50.910
من می خوام نمایش بدم

02:50.550 --> 02:52.359
جمجمه ام رو باز کنم

02:50.911 --> 02:52.720
جمجمه ام رو باز کنم

02:52.360 --> 02:53.790
تو سرم رو نگاه کنم

02:53.791 --> 02:55.220
تو سرم رو نگاه کنم

02:54.860 --> 02:57.429
نمی دونم چرا اینقدر درد دارم

02:55.221 --> 02:57.790
نمی دونم چرا اینقدر درد دارم

02:57.430 --> 02:59.580
- نباید خیلی بی پروا باشم
- نباید خیلی بی پروا باشم

02:59.220 --> 03:01.119
دارم می شکنم

02:59.583 --> 03:01.480
دارم می شکنم

03:01.120 --> 03:02.975
چونکه حس می کنم

03:02.976 --> 03:04.469
چونکه حس می کنم

03:04.470 --> 03:08.115
نمی تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم

03:08.116 --> 03:11.399
نمی تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم

03:10.000 --> 03:20.000
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »

03:11.400 --> 03:13.490
اگه این لحظه مال من بود

03:13.491 --> 03:15.219
اگه این لحظه مال من بود

03:15.220 --> 03:17.145
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم

03:17.146 --> 03:19.070
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم

03:19.071 --> 03:21.955
به صداهایی که درونم همه
چیزو به هم پیوند می زنه

03:21.956 --> 03:25.020
به صداهایی که درونم همه
چیزو به هم پیوند می زنه

03:24.840 --> 03:26.620
دوباره

03:25.021 --> 03:26.620
دوباره

03:38.710 --> 03:40.645
چونکه حس می کنم

03:40.646 --> 03:42.219
چونکه حس می کنم

03:42.220 --> 03:45.810
می تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم

03:45.811 --> 03:49.039
می تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم

03:49.040 --> 03:51.170
اگه این لحظه مال من بود

03:51.171 --> 03:52.939
اگه این لحظه مال من بود

03:52.940 --> 03:54.865
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم

03:54.866 --> 03:56.790
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم

03:56.791 --> 03:59.600
به صداهایی که درونم همه
چیزو به هم پیوند می زنه

03:59.601 --> 04:02.770
به صداهایی که درونم همه
چیزو به هم پیوند می زنه

04:02.771 --> 04:04.405
پس میره

04:04.406 --> 04:06.039
پس میره

04:06.040 --> 04:07.900
- دوباره
- دوباره

04:15.720 --> 04:19.979
آزمون تشخیص استعداد
شغلی، تضمین می کند که شما

04:19.980 --> 04:22.520
. از توانایی هایتان حداکثر بهره را ببرید

04:23.120 --> 04:26.340
. تا جامعه ی متمدن تری بسازیم

04:26.730 --> 04:32.580
. با شرکت در این آزمون دنیایی بسازید
که همه از هنر، طبیعت و صلح لذت ببرند

04:33.560 --> 04:35.250
سرویس درخواست ها... سرویس درخواست ها

04:39.240 --> 04:40.420
. ببخشید

04:42.160 --> 04:43.589
خانم کونیزوکا، درسته ؟

04:43.590 --> 04:47.139
. وسایلی که برای قرض
گرفتن خواسته بودید، رسیدن

04:47.140 --> 04:48.850
. لطفاً لیست رو چِک کنید

04:50.740 --> 04:51.839
ببخشید

04:51.840 --> 04:52.959
بله ؟

04:52.960 --> 04:58.029
. من یه سازِ "اِنی بال"
خواسته بودم که اینجا نیست

04:58.030 --> 05:00.219
. این درخواست تایید نشده

05:00.220 --> 05:03.339
! چرا ؟ این چندمین باره که درخواست میدم

05:03.340 --> 05:05.739
. لطفاً یه درخواست دیگه تنظیم کنید

05:05.740 --> 05:09.739
! هی! الان شش ماهه دست به گیتار نزدم

05:09.740 --> 05:13.079
! پوست انگشتام نرم شدن

05:13.080 --> 05:14.979
! اینجوری که نمیشه

05:14.980 --> 05:16.949
. رنگ شما تغییر کرده

05:16.950 --> 05:18.320
. الان، زرد تیره شده

05:22.340 --> 05:24.580
. نگران نباش. آروم باش

05:28.080 --> 05:31.219
. رنگ تو اخیراً خوب بوده

05:31.220 --> 05:33.189
. به زودی از اینجا میری بیرون

05:33.190 --> 05:37.219
. وقتی رفتی میتونی ساز بزنی یا
هر کار دیگه ای که میخوای، انجام بدی

05:37.220 --> 05:39.840
. الان زمان مهمیه، پس صبور باش

05:40.680 --> 05:42.059
. اینو میذارم اینجا

05:42.060 --> 05:43.160
سرویس درخواست ها

05:44.780 --> 05:46.370
. وقتت رو تلف می کنی

05:47.520 --> 05:49.659
. امروز واسه موضوع دیگه ای اومدم

05:49.660 --> 05:50.660
چی ؟

05:51.960 --> 05:55.040
. تو چند ماه گذشته چند تا از
اسکنرهای خیابونی رو خراب کردن

05:55.960 --> 05:59.640
. نوع تخریب ها و مُجرم ها هر بار عوض میشه

06:00.900 --> 06:03.130
، اوایل فکر می کردیم که ربطی به هم ندارن

06:03.520 --> 06:06.140
، ولی وقتی حرکات مجرم ها رو بررسی کردیم

06:06.680 --> 06:09.780
. فهمیدیم که همه شون
از محله ی کیتازاوا هستن

06:10.780 --> 06:15.840
. فکر می کنیم که اونجا یه
گروه شورشی درست شده

06:16.680 --> 06:17.920
. می خوایم بگیریمشون

06:19.120 --> 06:20.120
خُب ؟

06:20.820 --> 06:22.200
. تو می تونی کمک کنی

06:22.760 --> 06:26.240
، تو یه نوازنده توی کیتازاوا بودی، مگه نه

06:26.840 --> 06:28.720
کونیزوکا یایویی از گروه آمالگام ؟

06:29.360 --> 06:31.040
. باید همه ی کیتازاوا رو بلد باشی

06:31.900 --> 06:32.900
چیه ؟

06:34.760 --> 06:36.539
. خُب، باشه

06:36.540 --> 06:37.679
چی شده ؟

06:37.680 --> 06:39.159
. ساسایاما بود

06:39.160 --> 06:40.800
. میگه حوصله ام سر رفته

06:44.240 --> 06:45.799
ها ؟ کوگامی چی شد ؟

06:45.800 --> 06:47.579
. مشغول کارشه، خره

06:47.580 --> 06:49.390
. هی، تو ماشین سیگار نکش

06:49.760 --> 06:51.059
. باش، باش

06:51.060 --> 06:53.519
تو نباید مشغول کارت باشی ؟

06:53.520 --> 06:55.640
. کار امروز من تموم شده

06:59.490 --> 07:03.380
یه نوازنده که قبلاً عضو یه گروه
بوده که از شیبیل مجوز داشته ؟

07:03.960 --> 07:04.920
. آره

07:04.921 --> 07:09.119
چجوری یه نفر که هنرمند مجوز
دار بوده، شده مجرم بالقوه ؟

07:09.120 --> 07:10.199
از کجا بدونم ؟

07:10.200 --> 07:13.459
ولی شنیدم مورد های زیادی بوده که رنگ یه عده

07:13.460 --> 07:16.020
. به خاطر غرق شدن توی هنر، تیره شده

07:17.360 --> 07:20.639
، یعنی یه علاقه ی شدید که
می تونه آدم رو تحت تاثیر بذاره

07:20.640 --> 07:23.440
. هم می تونه پادزهر باشه و هم خودِ زهر

07:24.300 --> 07:26.460
. به همین خاطر کارای هنری باید مجوز بگیرن

07:27.100 --> 07:30.699
که بعدش هم یکی از همین
مجوز دارا بشه مجرم بالقوه ؟

07:30.700 --> 07:31.820
. خدا خودش رحم کنه

07:32.260 --> 07:35.040
حالا این دختره مُجری میشه ؟

07:35.760 --> 07:38.579
. شنیدم دلش می خواد برگرده به جامعه

07:38.580 --> 07:41.480
. واقعا ؟ چقدر ساده ست

07:41.920 --> 07:43.900
فکر کردید من چیکار می تونم بکنم ؟

07:47.280 --> 07:48.280
چرا من ؟

07:51.300 --> 07:53.380
چون استعداد مجری شدن رو دارم ؟

07:53.880 --> 07:56.739
. تو کار تحقیقاتی، باید
شامّه ی خوبی داشته باشی

07:56.740 --> 07:58.660
. که فقط یه کارآگاه داره

07:59.200 --> 08:01.440
. شیبیل تشخیص داده تو استعداد داری

08:02.220 --> 08:04.359
تو جای ما بودی، خودت رو انتخاب نمی کردی ؟

08:04.360 --> 08:05.479
اون ساسایاما

08:05.480 --> 08:06.380
ها ؟

08:06.381 --> 08:08.060
همون که گفت حوصله اش سر رفته

08:08.660 --> 08:09.460
. خُب

08:09.461 --> 08:10.559
اون یه مُجریه ؟

08:10.560 --> 08:11.560
. آره

08:11.680 --> 08:14.850
پس واقعاً اونا رو مثل سگای
خونگی با خودتون می برید، آره ؟

08:16.360 --> 08:19.639
شما دنبال دماغِ سگ ها هستین،
نه شمّ کاراگاهی، درسته ؟

08:19.640 --> 08:20.799
. قبول نمی کنم

08:20.800 --> 08:23.440
. نمی خوام کاری کنم که رنگم تیره تر بشه

08:24.080 --> 08:27.219
دلت میخواد از اینجا بری
بیرون تا بازم ساز بزنی ؟

08:27.220 --> 08:28.500
. به تو ربطی نداره

08:29.360 --> 08:30.660
. خیلی هم مُشتاقی

08:31.220 --> 08:34.350
. تا حالا 23 درخواست واسه گیتار دادی

08:34.860 --> 08:37.159
. هنوزم مراقب بند انگشتات هستی

08:37.160 --> 08:39.040
! بس کن دیگه! برو

08:42.800 --> 08:44.919
. فکر نکنم قبول کنه

08:44.920 --> 08:49.140
. کوگامی، تو این کارا از من بهتره

08:50.280 --> 08:52.930
! پس خودتم می دونی مثل برج زهر ماری

08:53.300 --> 08:54.300
! خفه

09:13.560 --> 09:14.560
! یایویی

09:15.520 --> 09:17.240
چیکار می کنی ؟

09:17.700 --> 09:19.290
با اعضای گروه های غیر مجاز می گردی ؟

09:20.160 --> 09:21.519
! رنگت تیره میشه

09:21.520 --> 09:22.140
چی

09:22.141 --> 09:23.899
. بازم نوبت ماست

09:23.900 --> 09:25.960
. ببخشید نتونستم تمومش کنم

09:26.520 --> 09:27.520
. این، مالِ تو

09:28.590 --> 09:29.590
! تا بعد

09:30.340 --> 09:32.319
! یایویی، بریم خونه

09:32.320 --> 09:34.390
. ولی می خوام کارشونو بشنوم

09:34.900 --> 09:38.140
! موزیک گروه های غیر مجاز ارزشی نداره

09:38.500 --> 09:44.190
. ولی من فکر می کنم آهنگی که فقط
واسه دستمالی شیبیل ساخته میشه بی ارزشه

10:13.200 --> 10:18.099
. راستش، غیرممکنه که همه ی
اجراهای زنده ی کیتازاوا رو پوشش بدید

10:18.100 --> 10:21.720
، کلی ساختمون خرابه تو اون منطقه هست

10:22.220 --> 10:25.920
. و هر کسی هر کاری
دلش بخواد توشون، انجام میده

10:26.600 --> 10:31.190
. بعضی اوقات یه صحنه رو یه روزه
درست می کنن و فرداش هم غیب میشن

10:31.880 --> 10:34.579
طبق چیزی که تو میگی فقط اونایی که

10:34.580 --> 10:38.559
داخل هستن زمان و مکان دقیق رو می دونن ؟

10:38.560 --> 10:39.560
. بله

10:40.180 --> 10:43.790
. اما چند تا سالن معروف هم بینشون هست

10:44.220 --> 10:48.640
وقتی اونا رو با حرکات مُجرمین تطبیق میدم

10:50.920 --> 10:55.080
، اگه واقعاً این "گروه
شورشی" وجود داشته باشه

10:55.940 --> 10:59.559
فکر می کنم به احتمال زیاد از بین یِلوهود

10:59.560 --> 11:03.640
. یا کلاب27 پاتوقشون باشه

11:11.820 --> 11:14.119
! اینجا کلاب27

11:14.120 --> 11:18.030
! تا الان، چیز مشکوکی ندیدم

11:20.620 --> 11:22.619
! اینجا یِلوهود

11:22.620 --> 11:24.699
! چیز غیرمعمولی نیست

11:24.700 --> 11:25.360
. فهمیدم

11:25.361 --> 11:27.500
! هی! اینجا که هیچ خبری نیست که

11:29.640 --> 11:30.640
چیه ؟

11:31.020 --> 11:32.800
. خیلی بیخیال به نظر می رسه

11:33.140 --> 11:35.619
. احتمالاً بهش عادت کرده

11:35.620 --> 11:38.419
، مهم نیست اوضاع چقدر خطرناک بشه

11:38.420 --> 11:44.009
. وقتی یه مدت اینجوری
زندگی کنی، بهش عادت می کنی

11:44.010 --> 11:46.680
، هم ما، هم مُجری ها

11:47.290 --> 11:49.600
. و هم مجرم های بالقوه ای
که توی آسایشگاه می مونن

11:50.150 --> 11:51.300
منظورت چیه ؟

11:52.000 --> 11:56.739
، اینجوری نیست که بعد از یه مدت،
همه از آسایشگاه برگردن به جامعه

11:56.740 --> 11:59.530
. حقیقتش، تقریباً هیچ کس بر نمی گرده

12:00.800 --> 12:02.869
، یه عده تو سلولشون خودکشی می کنن

12:02.870 --> 12:06.019
، یه عده روان-گذرشون بدتر
میشه و آخرش اعدام میشن

12:06.020 --> 12:10.029
. و چیزای دیگه، ولی اکثراً
به اونجا بودن عادت می کنن

12:10.030 --> 12:11.199
به چی عادت می کنن ؟

12:11.200 --> 12:14.150
. به زندگی توجایی که همه چیزشون گرفته شده

12:14.970 --> 12:17.050
. جایی که می میرن

12:17.620 --> 12:22.890
، البته، ممکنه با اراده ی
قدرتمند بتونی بهش غلبه کنی

12:23.540 --> 12:25.360
. ولی یه راه دیگه هم هست

12:27.140 --> 12:28.299
چی ؟

12:28.300 --> 12:29.839
. سلطه گر

12:29.840 --> 12:34.359
. شیبیل فقط به ما بازرس ها و
مجری ها اجازه ی استفاده ازش رو میده

12:34.360 --> 12:35.770
. قدرتی که واسه گرفتنه

12:36.740 --> 12:38.320
واسه گرفتن ؟

12:38.700 --> 12:41.629
، اگه می خوای از اونجایی
که همه چیزتو گرفتن، فرار کنی

12:41.630 --> 12:44.110
. می تونی به کسایی که اون
چیزا رو میگیرن، مُلحق بشی

12:44.700 --> 12:47.270
. با این قدرتی که تو دستاته

12:47.980 --> 12:48.980
. خانم کونیزوکا

12:49.460 --> 12:51.639
. این به اسم شما ثبت شده

12:51.640 --> 12:53.570
هی! با اجازه ی کی

12:54.510 --> 12:57.090
. شاید اتفاق خطرناکی بیفته

12:57.650 --> 12:58.650
. بهتره همراهت باشه

13:01.800 --> 13:03.760
. چند نفر مشکوک می زنن

13:04.250 --> 13:06.850
. کنار بار وایسادن، ولی چیزی سفارش ندادن

13:09.420 --> 13:11.439
. فکر کنم میخوان برن بیرون

13:11.440 --> 13:13.029
. آماتور هم هستن

13:13.030 --> 13:14.030
. کار سختی نیست

13:14.550 --> 13:15.900
. کار خطرناکی نکن

13:17.290 --> 13:18.290
<i>! رینا</i>

13:26.120 --> 13:27.490
! هی، بر و بچ

13:27.990 --> 13:28.700
ها ؟

13:28.701 --> 13:30.619
میشه اینو ببینم ؟

13:30.620 --> 13:31.250
چی ؟

13:31.250 --> 13:32.170
. بینگو

13:32.171 --> 13:34.119
. کوکتول مولوتف ؟ سلیقه تون قدیمیه

13:34.120 --> 13:35.120
! هی

13:37.860 --> 13:39.090
. اداره امنیت

13:39.300 --> 13:41.970
<i>. ضریب جرم بالای 150 هست</i>

13:45.290 --> 13:46.970
! پلیس

13:55.010 --> 13:57.610
! احمق! بهش گفتم کار خطرناکی نکنا

14:01.260 --> 14:02.400
اینجا ضد حریق نداره ؟

14:07.520 --> 14:08.729
! موقعیت اضطراری

14:08.730 --> 14:10.950
! چند تا روبات به کلاب27 بفرستید

14:11.210 --> 14:12.399
! ساسایاما

14:12.400 --> 14:16.579
. بازرس اداره امنیت
ملی، گینوزا نوبوچیکا هستم

14:16.580 --> 14:18.540
. درخواست نیرو از آتش نشانی دارم

14:18.940 --> 14:22.090
! گوش کن، هر اتفاقی افتاد، همینجا بم

14:24.820 --> 14:25.820
! کونیزوکا

14:30.570 --> 14:32.430
! مطمئنم صدای رینا بود

14:36.980 --> 14:39.980
! نزدیک نشو، اسباب بازیِ شیبیل

14:41.500 --> 14:44.079
<i>. ضریب جرم 98 هست</i>

14:44.080 --> 14:45.950
<i>. هدفی برای اجرای قانون نیست</i>

14:46.390 --> 14:47.689
. ماشه قفل خواهد شد

14:47.690 --> 14:48.690
اوضاع مرتبه ؟

14:49.010 --> 14:51.799
! میخوای شلیک کنی ؟ زود باش

14:51.800 --> 14:55.609
! شما فاشیستای لعنتی، هر
وقت شیبیل بگه آدم می کشید

14:55.610 --> 14:57.439
. زیاد زر می زنی

14:57.440 --> 14:59.129
. نشونه ی خودکار میره رو گروگان

14:59.130 --> 15:01.849
. ضریب جرمش رفته روی 98

15:01.850 --> 15:04.079
. تقریباً یه مجرم بالقوه ست

15:04.080 --> 15:05.590
نمیشه جُفتشنو با هم بزنم ؟

15:06.250 --> 15:08.100
! نمیشه که به همه شلیک کنیم

15:08.560 --> 15:09.799
. چه مهربون

15:09.800 --> 15:12.060
. امیدوارم به خاطرش جونت رو از دست ندی

15:15.380 --> 15:16.799
داخل چه خبره ؟

15:16.800 --> 15:18.099
! نمیشه بری داخل

15:18.100 --> 15:19.509
! همه چیز داغونه

15:19.510 --> 15:21.649
می دونید رینا چی شد ؟

15:21.650 --> 15:23.849
خواننده ی گروه پرافسی ؟

15:23.850 --> 15:25.999
! موقع انفجار روی صحنه بود

15:26.000 --> 15:27.270
! سر راهی! برو کنار

15:43.110 --> 15:46.249
این دنیاییه که توش میشه
از هنر و طبیعت لذت برد ؟

15:46.250 --> 15:48.949
! به خاطر شیبیل استعداد موسیقی من هدر شد

15:48.950 --> 15:50.049
! شانس آوردی بابا

15:50.050 --> 15:55.539
! اینجوری لازم نیست نصف زندگیتو
صَرف چیزی بکنی که توش استعداد نداری

15:55.540 --> 15:56.020
! هی

15:56.250 --> 15:57.890
! خفه شو

15:58.830 --> 15:59.830
! رینا

16:00.210 --> 16:01.210
! یایویی

16:01.480 --> 16:02.560
حالت خوبه ؟

16:03.240 --> 16:06.509
. انفجار دور از صحنه بود، ما سالمیم

16:06.510 --> 16:08.419
اینجا چیکار می کنی ؟

16:08.420 --> 16:09.420
تونستی بیای بیرون ؟

16:09.970 --> 16:12.039
. نه، راستش

16:12.040 --> 16:14.030
. با افراد اداره امنیت اومدم

16:14.580 --> 16:15.580
اداره امنیت ؟

16:17.100 --> 16:19.470
! ببخشید رینا که منتظر موندی

16:20.800 --> 16:22.420
. فقط همینا رو تونستیم نجات بدیم

16:23.140 --> 16:24.170
. باشه

16:24.910 --> 16:27.130
چند تا موندن ؟

16:32.130 --> 16:34.050
رینا، اونا

16:34.750 --> 16:36.130
اون کیه ؟

16:37.140 --> 16:38.549
. هیچکس. برید، منم میام

16:38.550 --> 16:39.480
چیزی شده ؟

16:39.481 --> 16:41.300
. خیلی زود میام پیشتون

16:42.100 --> 16:43.140
. باشه

16:53.490 --> 16:55.410
رینا... داری چیکار می کنی ؟

17:03.290 --> 17:05.650
! اسلحه تونو بندازید! یالا

17:18.350 --> 17:20.310
<i>. ضریب جرم 314 هست</i>

17:21.310 --> 17:22.770
! ایول! الان می تِرکی

17:38.760 --> 17:40.139
. درست فهمیدی

17:40.140 --> 17:41.730
. می خوایم شیبیل رو نابود کنیم

17:42.530 --> 17:43.580
. یه گروه مقاومت

17:44.330 --> 17:47.129
! با اینکار، وضعت از
مجرم بالقوه خیلی بدتر میشه

17:47.130 --> 17:49.000
! اعدامت می کنن

17:49.900 --> 17:53.220
. با چیزی که فکر می کردم فرق داری

17:53.680 --> 17:54.680
چی ؟

17:55.770 --> 17:57.140
هی، یایویی

17:57.620 --> 17:59.259
چرا به ما ملحق نمیشی ؟

17:59.260 --> 18:01.100
. نمی تونم

18:01.380 --> 18:04.190
چرا ؟ چون تو مجوز داری ؟

18:04.580 --> 18:05.730
. نه

18:06.060 --> 18:10.570
. تو هم حتماً می دونی که وضع مملکت داغونه

18:11.370 --> 18:15.610
. حتی اگه تو همه ی انتخابات
شرکت کنی، اونا فقط مترسک هستن

18:15.940 --> 18:18.950
، تا وقتی که تایید صلاحیت ها دست شیبیل باشه

18:19.660 --> 18:22.199
! نمیشه به این سیستم گفت دموکراسی

18:22.200 --> 18:25.619
همه ی آدما بدون اینکه متوجه
باشن، برده ی شیبیل شدن

18:25.620 --> 18:28.210
! و زندگیشونو به دست اون سپردن

18:30.340 --> 18:34.800
! ولی موزیک ما حتماً تاثیر زیادی میذاره

18:35.360 --> 18:37.840
! ما قلب آدما رو هدف می گیریم

18:38.580 --> 18:41.930
! ما با صدامون دنیا رو عوض می کنیم

18:42.360 --> 18:44.390
! این چیزا واسه من مهم نیستن

18:44.680 --> 18:45.729
یایویی

18:45.730 --> 18:47.349
! مهم نیست دنیا چجوریه

18:47.350 --> 18:52.419
. همیشه... من فقط می
خواستم با تو روی صحنه باشم

18:52.420 --> 18:54.449
! فقط همینو می خواستم

18:54.450 --> 18:56.569
! این کافی نیست

18:56.570 --> 19:03.289
. وقتی بهم مجوز ندادن،
فهمیدم که هیچ قدرتی ندارم

19:03.290 --> 19:06.829
! با این کارای کوچیک نمی
تونیم کاری از پیش ببریم

19:06.830 --> 19:10.090
! بدون قدرت، هیچی نیستیم

19:11.730 --> 19:12.730
هیچی نیستیم ؟

19:13.390 --> 19:18.050
! آره! ما قدرت لازم داریم، یایویی

19:19.650 --> 19:23.020
همه چیز داشت خوب پیش می رفت

19:24.260 --> 19:26.400
ولی مثل اینکه اوضاع عوض شده، مگه نه ؟

19:30.690 --> 19:31.690
اون

19:32.590 --> 19:35.440
. سلطه گر. چشمان شیبیل

19:36.500 --> 19:39.449
واسه اداره امنیت کار می کنی ؟

19:39.450 --> 19:42.140
! خواهش می کنم، رینا... با من بیا

19:42.720 --> 19:44.370
. هنوز دیر نشده

19:44.740 --> 19:47.179
، ولی اگه همین راه رو ادامه بدی

19:47.180 --> 19:49.700
! دیگه نمی تونی برگردی

19:50.770 --> 19:52.220
، با من بیا

19:53.630 --> 19:55.260
. و خودت رو به آسایشگاه معرفی کن

19:56.220 --> 19:58.510
میخوای بهم شلیک کنی ؟

19:58.890 --> 20:01.570
. اگه باهاش بتونم متوقفت کنم، آره

20:03.730 --> 20:05.780
. به من شلیک نمی کنی

20:06.660 --> 20:08.850
! نه، رینا، می زنم

20:09.510 --> 20:11.060
! واقعا بهت شلیک می کنم

20:18.720 --> 20:20.179
<i>. شما کاربر غیر مجاز هستید</i>

20:20.180 --> 20:22.039
<i>. ماشه قفل خواهد شد</i>

20:22.040 --> 20:25.090
چی ؟ چطور ممکنه ؟

20:33.060 --> 20:34.060
! صبر کن، رینا

20:37.630 --> 20:38.730
وایسا

20:43.380 --> 20:44.400
! هی

20:53.900 --> 20:56.069
. که اینطور. خوبه

20:56.070 --> 20:57.929
. داشتم سکته می کردم

20:57.930 --> 21:02.379
. دادن سلطه گر به یه مجرم
بالقوه ی آموزش ندیده دیوونگیه

21:00.000 --> 21:10.000
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال و انیمه »
[ AvaMovie.in ]

21:02.380 --> 21:03.680
. خیلی خطرناکه

21:05.170 --> 21:06.790
هی، گوش میدی ؟

21:07.340 --> 21:08.859
. ببخشید

21:08.860 --> 21:10.920
. فکر کردم واسش تجربه ی خوبی میشه

21:15.860 --> 21:19.019
. این یعنی اینکه شیبیل درست می گفت

21:19.020 --> 21:20.680
. زود برمی گردم، فعلا

21:22.550 --> 21:25.885
غیر ممکنه بتونم عاشق کسی بشم

21:25.886 --> 21:27.280
غیر ممکنه بتونم عاشق کسی بشم

21:27.281 --> 21:29.219
. من... یه مُجری میشم

21:29.220 --> 21:32.620
ولی آرزو دارم یکی عاشقم بشه

21:30.050 --> 21:31.050
ها ؟

21:32.621 --> 21:36.020
ولی آرزو دارم یکی عاشقم بشه

21:33.330 --> 21:36.019
! میخوام یه مُجری بشم

21:36.020 --> 21:37.885
درسته که دیروز هم

21:37.886 --> 21:39.749
درسته که دیروز هم

21:39.750 --> 21:41.330
دنیا به آخر نرسید

21:41.331 --> 21:42.730
دنیا به آخر نرسید

21:42.731 --> 21:44.505
ولی ما هم تو مسیرمون

21:44.506 --> 21:46.459
ولی ما هم تو مسیرمون

21:46.460 --> 21:47.900
یکذره هم جلو نرفتیم

21:47.901 --> 21:49.340
یکذره هم جلو نرفتیم

21:49.720 --> 21:54.010
خدایا، به خاطر کدوم گناه، ترکمون کردی ؟

21:54.011 --> 21:58.300
خدایا، به خاطر کدوم گناه، ترکمون کردی ؟

21:58.700 --> 22:00.335
جوابی نمی شنوم

22:00.336 --> 22:01.969
جوابی نمی شنوم

22:01.970 --> 22:07.475
هیچوقت هم نشنیدم

22:07.476 --> 22:12.980
هیچوقت هم نشنیدم

22:13.230 --> 22:15.100
- هنوز اینجایی ؟
- هنوز اینجایی ؟

22:15.103 --> 22:17.420
تو هرگز تنها راه نمیری

22:17.421 --> 22:19.739
تو هرگز تنها راه نمیری

22:19.740 --> 22:21.015
من کنارتم

22:21.016 --> 22:22.289
من کنارتم

22:22.290 --> 22:25.490
و تو همه ی گناهات شریکتم

22:25.491 --> 22:28.689
و تو همه ی گناهات شریکتم

22:28.690 --> 22:32.120
من و تو در کنار هم

22:32.121 --> 22:35.549
من و تو در کنار هم

22:35.550 --> 22:38.730
قدم بر می داریم

22:38.731 --> 22:41.910
قدم برمی داریم

22:42.320 --> 22:44.455
تو مسیر بی نشون
