WEBVTT 00:09.630 --> 00:11.230 چته ؟ 00:17.910 --> 00:18.960 - In box - In box - In box - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:18.961 --> 00:19.000 - In box - In box - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:19.210 --> 00:22.330 باید در رابطه با موضوع خیلی مهمی . باهات صحبت کنم ممکنه با یه پرونده از اداره امنیت . مرتبط باشه ترجیح می دم حضوراً صحبت کنیم . تا اینکه تلفن بزنیم یا چت کنیم واسه تو هم بهتره که خودت حضوری ، بیای و ببینی به همین خاطر یه نقشه که موقعیت اینجا رو مشخص کرده، می فرستم. فردا 00:19.250 --> 00:19.290 - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:19.250 --> 00:22.330 باید در رابطه با موضوع خیلی مهمی . باهات صحبت کنم ممکنه با یه پرونده از اداره امنیت . مرتبط باشه ترجیح می دم حضوراً صحبت کنیم . تا اینکه تلفن بزنیم یا چت کنیم واسه تو هم بهتره که خودت حضوری ، بیای و ببینی به همین خاطر یه نقشه که موقعیت اینجا رو مشخص کرده، می فرستم. فردا 00:19.290 --> 00:19.330 - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم - فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:19.330 --> 00:22.330 فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:19.333 --> 00:20.830 فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:20.831 --> 00:22.330 فوناهارا یوکی خیلی مهم 00:24.210 --> 00:26.300 .باید در رابطه با موضوع خیلی مهمی باهات صحبت کنم. ممکنه با یه پرونده از ادا ه امنیت مرتبط باشه ترجیح می دم حضوراً صحبت کنیم تا اینکه تلفن بزنیم یا چت کنیم. واسه توهم بهتره که خودت حضوری بیای و ببینی. به همین خاطر یه نقشه که موقعیت اینجا رو مشخص کرده، می فرستم 00:26.301 --> 00:29.259 . فردا ساعت 3 بعد از ظهر، همونجا منتظرتم 00:29.260 --> 00:32.236 - . فردا ساعت 3 بعد از ظهر، همونجا منتظرتم - . فردا ساعت 3 بعد از ظهر، همونجا منتظرتم - . فردا ساعت 3 بعد از ظهر، همونجا منتظرتم 00:32.260 --> 00:34.605 چیزهای زیادی در سر دارم 00:34.606 --> 00:36.950 چیزهای زیادی در سر دارم 00:37.930 --> 00:40.020 که در این دنیای ایده آل 00:40.021 --> 00:42.110 که در این دنیای ایده آل 00:43.220 --> 00:45.445 هیچوقت نمی تونم به کسی بگم 00:45.446 --> 00:47.670 هیچوقت نمی تونم به کسی بگم 00:48.990 --> 00:52.270 - و موجودی گُم شده ام که فقط پَرسه می زنه - و موجودی گُم شده ام که فقط پَرسه می زنه 00:59.770 --> 01:01.145 غیر ممکن بر من چیره شده 01:01.146 --> 01:02.519 غیر ممکن بر من چیره شده 01:02.520 --> 01:04.500 و فقط چیزهای جلوی چشمم رو از دنیا می شناسم 01:04.501 --> 01:06.479 و فقط چیزهای جلوی چشمم رو از دنیا می شناسم 01:06.480 --> 01:09.056 - آیا برای پیدا کردن خطاهای دنیا کافیه ؟ - آیا برای پیدا کردن خطاهای دنیا کافیه ؟ 01:09.080 --> 01:10.680 - مصنوعیه، مصنوعی - مصنوعیه، مصنوعی 01:10.683 --> 01:13.850 - چطور می تونن اینقدر عادی رفتار کنن ؟ - چطور می تونن اینقدر عادی رفتار کنن ؟ 01:13.853 --> 01:15.370 توی این دنیای مصنوعیشون 01:15.371 --> 01:16.889 توی این دنیای مصنوعیشون 01:16.890 --> 01:18.290 توی این دنیای زیبا 01:18.291 --> 01:19.689 توی این دنیای زیبا 01:19.690 --> 01:21.365 چیزی وجود داره که 01:21.366 --> 01:23.040 چیزی وجود داره که 01:23.810 --> 01:26.770 - همه ی روشنایی ها رو برام محو می کنه - همه ی روشنایی ها رو برام محو می کنه 01:27.330 --> 01:29.115 قلبم سعی می کنه درکش کنه 01:29.116 --> 01:30.899 قلبم سعی می کنه درکش کنه 01:30.900 --> 01:32.090 ولی جوابی پیدا نمی کنه 01:32.091 --> 01:33.280 ولی جوابی پیدا نمی کنه 01:32.880 --> 01:35.399 این راز به خاطر تو می کُشه 01:33.281 --> 01:35.400 این راز به خاطر تو می کُشه 01:35.400 --> 01:36.760 این راز به خاطر تو می کُشه 01:36.761 --> 01:38.120 این راز به خاطر تو می کُشه 01:38.121 --> 01:40.265 تصویر مخفی تو رو 01:40.266 --> 01:42.670 تصویر مخفی تو رو 01:43.890 --> 01:45.475 آینده ی تاریک رو پیش روی من نذار 01:45.476 --> 01:47.060 آینده ی تاریک رو پیش روی من نذار 01:48.730 --> 01:51.055 تو این دنیای پر زرق و برق 01:51.056 --> 01:53.380 تو این دنیای پر زرق و برق 01:54.490 --> 01:56.255 راهی به آرامش نشونم بده 01:56.256 --> 01:58.020 راهی به آرامش نشونم بده 02:04.480 --> 02:07.349 #10: بازی متیوسلاح 02:07.350 --> 02:09.860 . آره. اون پیغام آخرین چیزی بود که ازش دیدم 02:10.270 --> 02:13.719 . کائوری میگه که با اون هم از دیروز تماسی نگرفته 02:13.720 --> 02:18.389 . آره .. باشه. بی خبر نمی ذارمت 02:18.390 --> 02:19.510 فعلاً 02:20.430 --> 02:22.830 خونه ی پدر و مادرش هم نرفته ؟ 02:23.160 --> 02:24.769 . اینطور به نظر می رسه 02:24.770 --> 02:26.290 شاید داره سرِ کارت می ذاره ؟ 02:26.760 --> 02:31.959 . بعضی اوقات شوخی می کنه، ولی نه در این حد 02:31.960 --> 02:35.010 . خُب، پس تنها کاری که می تونیم بکنیم اینه که بریم اونجا 02:35.390 --> 02:37.429 . ببخشید که تو موقع بیکاریت، مزاحمت شدم 02:37.430 --> 02:38.430 . عیبی نداره 02:38.760 --> 02:41.180 مسائل شخصی رو وارد کارم کردم ؟ 02:41.550 --> 02:43.890 . تا وقتی که گینو چیزی نفهمه، ایرادی نداره 02:45.850 --> 02:49.769 این دوستت معمولاً اینجور جاها میاد ؟ 02:49.770 --> 02:51.270 . نه، به هیچ وجه 02:52.050 --> 02:54.019 یکم عجیبه، نه ؟ 02:54.020 --> 02:57.550 . بیشتر از یکم. احتمالاً یه تله ست 02:58.020 --> 02:59.699 . یه عده دنبالتن 02:59.700 --> 03:02.019 دنبال من ؟ کی ؟ 03:02.020 --> 03:04.079 دشمنی چیزی نداری ؟ 03:04.080 --> 03:06.070 ! معلومه که ندارم 03:06.810 --> 03:10.689 مثل اینکه هنوز نفهمیدی یه کاراگاهی ؟ 03:10.000 --> 03:20.000 « ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » 03:10.690 --> 03:13.880 تو هم دستم میندازی ؟ 03:20.310 --> 03:24.599 . بی خیال. می رم داخل. تو همونجا بمون 03:24.600 --> 03:27.009 . ولی اگه واقعاً تله باشه، خطرناکه 03:27.010 --> 03:31.770 به همین خاطر میگم همونجا بمون. اگر جُفتمون تو خطر بیفتیم، کی می خواد کمک خبر کنه ؟ 03:32.010 --> 03:34.840 بهتر نیست همین الان کمک بخوایم ؟ 03:35.520 --> 03:38.150 . اگه فکر می کنی لازمه، خبرشون کن 03:38.590 --> 03:40.549 . بعلاوه، اجازه بده از باتون استفاده کنم 03:40.550 --> 03:42.020 . باشه 03:43.860 --> 03:45.079 . سونموری آکانه هستم 03:45.080 --> 03:48.460 . به عنوان یک بازرس، درخواست کسب اجازه برای حمل یک باتون توسط یک مجری رو دارم 03:49.360 --> 03:51.629 . تایید صدا و مشخصات انجام شد 03:51.630 --> 03:53.960 . اجازه ی استفاده از تجهیزات سطح 2 داده شد 03:56.920 --> 03:58.739 . مسیریابی رو تو انجام بده 03:58.740 --> 04:00.189 نقشه ی اینجا رو داری، نه ؟ 04:00.190 --> 04:01.190 . آره 04:01.720 --> 04:04.310 . نقشه خیلی قدیمیه ولی بد نیست 04:17.930 --> 04:19.460 کسی رو می بینی ؟ 04:21.660 --> 04:22.660 . نه 04:33.270 --> 04:34.380 اونجا 04:37.220 --> 04:38.220 ها ؟ 04:38.340 --> 04:40.689 . اونجا، بن بسته 04:40.690 --> 04:41.880 کوگامی 04:42.420 --> 04:43.509 کوگامی ؟ 04:43.510 --> 04:46.430 ها ؟ این چیه ؟ 04:46.810 --> 04:48.980 یعنی چی ؟ 04:49.500 --> 04:52.610 . هی، بازرس. چی شد؟ زود باش 04:53.520 --> 04:56.760 . صدات رو واضح دارم. ادامه بده 05:02.260 --> 05:04.870 اینجا دیگه کجاست ؟ 05:05.870 --> 05:10.120 . یه راه آهن متروکه ست. قطارها رو چک کن 05:22.920 --> 05:26.260 ! کوگامی، صدامو می شنوی ؟ 05:27.110 --> 05:29.680 هی، بازرس! اینجا چه خبره ؟ 05:30.420 --> 05:34.530 . یه راه آهن متروکه ست. قطارها رو چک کن 05:52.080 --> 05:55.180 . نترس. من یه کاراگاه از اداره امنیت هستم 05:57.240 --> 05:58.260 کی هستی ؟ 05:58.870 --> 06:00.849 . فوناهارا یوکی هستم 06:00.850 --> 06:02.579 دوست بازرس سونموری ؟ 06:02.580 --> 06:04.220 آکانه رو می شناسی ؟ 06:04.950 --> 06:06.180 . من یکی از همکاراشم 06:08.870 --> 06:12.349 . خوب نیست. اون پایین داغونه 06:12.350 --> 06:16.739 . از بوش معلومه که توش آب و فاضلاب هست 06:16.740 --> 06:19.899 . اگه همچین چیزی روت بریزه، بوی گند هیکلت رو بر میداره 06:19.900 --> 06:23.859 . ولی مطمئنم کوگامی به اون سمت رفت 06:23.860 --> 06:27.569 ! راستش، حتی جلوتر. انگار از دیوار هم رد شد 06:27.570 --> 06:29.740 مسیریاب خراب شده ؟ 06:30.220 --> 06:32.949 . احتمالاً مشکل سخت افزاری نیست، نرم افزاریه 06:32.950 --> 06:36.399 ، این منطقه مدام بازسازی شده 06:36.400 --> 06:40.920 . اصلاً معلوم نیست این نقشه آخرین وضعیت رو نشون بده 06:42.360 --> 06:45.430 ، فکر نمی کنی یه کلاه گشاد سرت رفته 06:46.490 --> 06:47.969 بازرس سونموری ؟ 06:47.970 --> 06:48.970 ها ؟ 06:49.440 --> 06:53.380 . کوگامی تو رو ول کرد و الان موقعیتش معلوم نیست 06:53.970 --> 06:55.080 به عبارت دیگه 06:56.300 --> 07:02.150 . کل این ماجرا ممکنه یه نقشه برای فرارش باشه 07:04.100 --> 07:05.650 اِم... خانومی 07:06.310 --> 07:09.779 ، اگه نقشه رو در نظر نگیری و فقط به مسیریاب توجه کنی 07:09.780 --> 07:12.580 می تونی بگی کوگامی کدوم طرفی رفت ؟ 07:13.150 --> 07:16.239 سیگنال حرکت عجیبی نشون نداد ؟ 07:16.240 --> 07:18.059 الان که بهش فکر می کنم 07:18.060 --> 07:22.550 . یکم بعدش، تو یه خط صاف خیلی سریع حرکت می کرد 07:23.140 --> 07:26.050 . آره! احتمالاً سوار یه چیزی شده بوده 07:26.420 --> 07:30.290 اینجا یه خط آهن زیرزمینی به سمت شمال شرق نیستش ؟ 07:30.970 --> 07:32.010 . یه لحظه 07:33.590 --> 07:34.719 . چرا هست 07:34.720 --> 07:36.649 . راه آهن خط گینزا 07:36.650 --> 07:39.420 . ولی شصت سال پیش استفاده می شده 07:45.350 --> 07:50.279 پس تو اون پیغام رو به بازرس سونموری نفرستادی ؟ 07:50.280 --> 07:53.199 من از هیچی خبر ندارم. جریان چیه ؟ 07:53.200 --> 07:55.540 من اینجا چیکار می کنم ؟ 07:55.750 --> 07:59.420 . یکی تو رو دزدیده و اینجا آورده 07:59.920 --> 08:01.640 هیچی یادت نیست ؟ 08:02.230 --> 08:03.500 . نمی دونم 08:04.710 --> 08:10.550 . دیروقت رسیدم خونه، یه دوش گرفتم و مستقیم رفتم خوابیدم 08:11.750 --> 08:14.479 . وقتی بیدار شدم، اینجا بودم 08:14.480 --> 08:16.329 یعنی چی آخه ؟ 08:16.330 --> 08:20.539 . به نظر می رسه تو یه وسیله واسه کشوندن بازرس به اینجا بودی 08:20.540 --> 08:21.540 یا شایدم 08:23.110 --> 08:26.039 . یه راه آهن متروکه ست. قطارها رو چک کن... 08:26.040 --> 08:27.669 . یه راه آهن متروکه ست 08:27.670 --> 08:28.670 صدای آکانه ست ؟ 08:28.870 --> 08:33.059 . کارش خوب بوده. یه نمونه ی تقلبی از صدای واقعیه 08:33.060 --> 08:39.540 . اونا از اول می دونستن که بازرس خودش نمیاد داخل، بلکه یه نفر دیگه میاد 08:40.800 --> 08:43.140 . هدفشون سونموری نیست 08:44.310 --> 08:45.500 یعنی من ؟ 08:50.970 --> 08:52.470 وایساد ؟ 08:55.750 --> 08:57.930 . یعنی که می خوان پیاده بشیم 09:00.650 --> 09:02.400 اینجا کجاست ؟ 09:03.580 --> 09:05.689 . نمی دونم. همه ی ارتباطات رو مخدوش کردن 09:05.690 --> 09:08.400 . انگار می خوان به هر قیمتی شده از بقیه جدامون کنن 09:10.500 --> 09:12.839 باید بریم این تو ؟ 09:12.840 --> 09:15.320 دلم نمی خواد به ساز این یارو برقصم، ولی 09:18.800 --> 09:22.280 . فکر نکنم انتخاب دیگه ای داشته باشیم 09:32.830 --> 09:33.970 ! زود باش 09:52.090 --> 09:54.070 اینجا کدوم گوریه ؟ 10:00.530 --> 10:03.059 . تا الان همه چیز طبق نقشه پیش رفته 10:03.060 --> 10:05.960 . انگار فَهمشون هم خوبه 10:06.280 --> 10:09.460 . قربانی باهوش تر، یعنی شکار جذاب تر 10:11.530 --> 10:13.139 . خیلی خوبه 10:13.140 --> 10:16.629 . این بازی ارزش دنبال کردن از روی سَکو ها رو داره 10:16.630 --> 10:20.579 چرا برای یه بار هم که شده، لذت شکار رو نمی چشی ؟ 10:20.580 --> 10:24.639 . علاقه ی من به نحوه ی انجام این شکاره 10:24.640 --> 10:28.270 . پس بهتره بدون مداخله، فقط تماشا کنم 10:39.990 --> 10:40.990 این چیه ؟ 10:42.950 --> 10:44.580 . چراغ های شیمیایی 10:50.090 --> 10:52.380 همون چراغ قوه بهتر نیست ؟ 10:53.300 --> 10:57.800 . حمل یه منبع نور تو تاریکی، یعنی رو خودت یه نشونه گذاشتی 10:58.720 --> 11:01.390 . بعلاوه با اینا می تونیم جاهایی که رفتیم رو مشخص کنیم 11:13.980 --> 11:16.859 کارِ آکانه همیشه اینقدر خطرناکه ؟ 11:16.860 --> 11:19.160 . بخصوص این اواخر 11:20.740 --> 11:24.789 . باید بیشتر به توصیه هاش توجه می کردم 11:24.790 --> 11:26.709 . خُب، اون یه کارمند اداره امنیته 11:26.710 --> 11:29.380 . جز توصیه به آشناهاش، کار دیگه ای نمی تونه بکنه 11:30.330 --> 11:32.709 سرِکار وضعش خوبه ؟ 11:32.710 --> 11:34.050 میشه گفت 11:35.510 --> 11:37.089 . باورهاش خوبن 11:37.090 --> 11:41.259 . اون ذاتاً می دونه کاراگاه بودن یعنی چی 11:41.260 --> 11:46.060 . این جامعه به آدمای بیشتری مثل اون نیاز داره 11:46.980 --> 11:49.599 . از همون دوران مدرسه هم با بقیه فرق داشت 11:49.600 --> 11:53.609 . هر مشکلی که درست میشد، وقتی اون دخالت می کرد، درست می شد 11:53.610 --> 11:59.740 . فکر کنم کسایی که روشن ترین روان-گذر ها رو دارن اینجوری باشن 12:00.240 --> 12:05.660 اوه، ممکنه تو همون زیردستی باشی که نمی دونست باهات چیکار کنه ؟ 12:06.660 --> 12:10.290 پس نظرش در مورد من اینه ؟ 12:13.750 --> 12:14.959 چی شده ؟ 12:14.960 --> 12:16.050 . یه تله 12:27.390 --> 12:28.980 . حتی تله هاشون هم قدیمیه 12:29.770 --> 12:31.440 . سلیقه های جالبی دارن 12:31.770 --> 12:33.109 . وایسا 12:33.110 --> 12:35.899 سمت راست جایی که الان چک کردی 12:35.900 --> 12:38.070 ! همون کیفیه که دفعه قبل هم بود 12:38.360 --> 12:39.360 ! نرو 13:16.570 --> 13:18.780 ! من... من یکی رو دیدم 13:19.610 --> 13:22.569 . آره. حالا می فهمم قضیه چیه 13:22.570 --> 13:24.659 . یه شکار روباهِ سمنتی راه انداختن 13:24.660 --> 13:26.239 ش-شکار ؟ 13:26.240 --> 13:28.199 . اون ربات ها سگ های شکاریَن 13:28.200 --> 13:31.250 . وقتی هدف از دست اونا فرار می کنه، شکارچی کارشونو تموم می کنه 13:32.120 --> 13:35.039 . یعنی ما اون روباه های بدبختیم 13:35.040 --> 13:37.289 ن-نه 13:37.290 --> 13:39.509 . نترس. عصبی نشو 13:39.510 --> 13:42.469 . آروم باش و به فکر چاره باش 13:42.470 --> 13:45.220 . عصبی شدن ما همون چیزیه که اونا می خوان 13:47.010 --> 13:48.680 کیفی که برداشتی رو چیکار کردی ؟ 13:49.810 --> 13:51.020 این ؟ 13:54.020 --> 13:55.060 اون چیه ؟ 13:55.650 --> 13:57.690 . یه جور بی سیمه 13:58.150 --> 14:01.239 . حتی اگه سیگنال ها رو نداشته باشیم، با این می تونیم ارتباط برقرار کنیم 14:01.240 --> 14:03.610 م-می تونیم کمک بگیریم ؟ 14:04.070 --> 14:08.620 . بدبختانه، آنتن و باطری نداره 14:14.000 --> 14:16.079 . من حواسشونو پرت می کنم 14:16.080 --> 14:18.130 . تو همینجا مخفی شو 14:19.040 --> 14:20.499 چیکار میخوای بکنی ؟ 14:20.500 --> 14:22.919 . با دو تا سگ شکاری شانسی نداریم 14:22.920 --> 14:24.880 ، باید حداقل کار یکیشونو تموم کنم 14:25.720 --> 14:29.350 . وگرنه وقتی محاصره بشیم، کارمون تمومه 14:34.640 --> 14:35.730 ها ؟ 15:23.940 --> 15:25.069 ! آقای کوگامی 15:25.070 --> 15:26.070 ! بدو 15:28.070 --> 15:30.370 یکیشون رو کشتم و 15:32.740 --> 15:34.290 . فقط آنتن رو کم داریم 15:38.580 --> 15:40.710 . واقعاً یه چیزایی بارِشه 15:41.250 --> 15:44.049 . بعضی اوقات دندون های روباه ها هم خیلی تیز میشه 15:44.050 --> 15:47.009 . یا شایدم یه گرگه که تو دست کمش گرفتی 15:47.010 --> 15:55.010 ماکیشیما... ممکنه که بدون اطلاع من، چیزی به این بازی اضافه کرده باشی ؟ 15:56.310 --> 16:01.149 . وقتی یه نفر با ترس مواجه میشه، نشون میده چند مرده حلاجه 16:01.150 --> 16:05.319 نشون میده واسه چی زنده ست و به چی می خواد برسه 16:05.320 --> 16:07.949 . سرشت واقعیش نمایان میشه 16:07.950 --> 16:10.610 دستم انداختی ؟ 16:11.120 --> 16:13.949 . قضیه فقط کوگامی نیست 16:13.950 --> 16:17.080 . من از تو هم خوشم میاد، آقای سنگوجی 16:17.830 --> 16:21.039 . تو با یه چیز جدید مواجه شدی، یه موقعیت غیر منتظره 16:21.040 --> 16:25.549 . تو رودر رویی با اینا، تو هم سرشت واقعیِ خودت رو میبینی 16:25.550 --> 16:30.090 . می دونم که این همون هیجانیه که دنبالش بودی 16:31.050 --> 16:32.759 . البته 16:32.760 --> 16:37.680 . راستش، من برخلاف بقیه خیلی بدم نمیاد که از بالا بهم نگاه می کنی 16:40.340 --> 16:42.980 خُب، کوگامی شینیا 16:43.310 --> 16:47.440 معنی این بازی رو می تونی بفهمی ؟ 16:49.530 --> 16:52.779 . دیگه... نمی تونم بدوئم 16:52.780 --> 16:54.410 ! نمی تونم! بسه 16:55.330 --> 16:57.120 هی، می شنوی ؟ 16:57.540 --> 17:00.079 . شرمنده، حواسم جای دیگه ای بود 17:00.080 --> 17:03.129 . یه چیزی بگو 17:03.130 --> 17:07.550 . وقتی ساکت میشی ترسناک میشی 17:08.170 --> 17:09.590 داشتم فکر می کردم 17:10.050 --> 17:12.629 ، اونا تو رو به خاطر سونموری طعمه کردن 17:12.630 --> 17:16.179 . اما می دونستن کسی که دنبالت میاد، منم 17:16.180 --> 17:18.520 . همه چیز از قبل برنامه ریزی شده 17:19.640 --> 17:23.439 کسی که می خوان باهاش بازی کنن، تویی، نه ؟ 17:23.440 --> 17:26.360 ! من فقط... لعنت 17:27.230 --> 17:29.439 من فقط داخل این ماجرا کشیده شدم، نه ؟ 17:29.440 --> 17:36.200 . درسته. نقش تو بعد از اون پیغامی که فرستاده شده بود، باید تموم می شد 17:36.910 --> 17:40.409 پس چرا تو رو توی قطار گذاشته بودن ؟ 17:40.410 --> 17:46.380 . شاید فقط به خاطر اینکه فرار کردن تو رو سخت تر کنن 17:48.670 --> 17:53.089 . واضحه که الان من دست و پات رو بستم 17:53.090 --> 17:57.390 اگه اینجا نبودم، تا حالا فرار کرده بودی، مگه نه ؟ 18:00.060 --> 18:03.190 . عیبی نداره. کاری که بهش فکر می کنی رو انجام بده 18:04.270 --> 18:05.520 من بدبختم 18:06.730 --> 18:08.020 این بازیِ شکار 18:08.770 --> 18:10.939 . یه بازیِ یه طرفه نیست 18:10.940 --> 18:14.150 . اونا می خوان بگن، منم شانس دارم 18:15.030 --> 18:18.279 . یه عبارت دیگه، دارن امتحانم می کنن 18:18.280 --> 18:20.489 شک ندارم، اینکه تو رو وِلِت کنم یا نه 18:20.490 --> 18:24.500 . یکی از کلیدهای برنده شدنمه 18:27.000 --> 18:28.589 ! هی، لباسات رو در بیار 18:28.590 --> 18:32.669 ! هااا ؟ چیکار می خوای بکنی، تو همچین جایی؟ 18:32.670 --> 18:33.840 . لباساتو بده به من 18:34.130 --> 18:35.299 عقلت رو از دست دادی ؟ 18:35.300 --> 18:37.429 دیوونه ای ، چیزی هستی ؟ 18:37.430 --> 18:39.850 ! اگه می خوای زنده بمونی، گوش کن 18:46.850 --> 18:49.480 ! باورم نمیشه منحرفی مثل تو کاراگاهه 18:53.990 --> 18:55.950 !ب-به چی داری نگاه می کنی ؟ 18:56.410 --> 18:58.740 تو لباس زیرت رو سِت نمی کنی ؟ 18:59.830 --> 19:01.119 این 19:01.120 --> 19:02.289 چی ؟ 19:02.290 --> 19:03.749 چطوری این 19:03.750 --> 19:04.750 . لباس زیرت رو هم بده 19:06.920 --> 19:09.420 ! ا-اون طرف رو نگاه کن 19:14.720 --> 19:15.800 . پس اینه 19:16.930 --> 19:21.260 . آخرین چیزی که لازم داشتیم پیش تو بود 19:22.930 --> 19:25.480 . اینم آنتن واسه بی سیم 19:26.730 --> 19:31.400 . تو این منطقه یه چیزایی هست، ولی خیلی محدودن 19:31.980 --> 19:33.859 منبع سیگنال ها کجاست ؟ 19:33.860 --> 19:35.689 . از جنوب غرب 19:35.690 --> 19:39.320 . ولی طبق نقشه، اونجا هیچی نباید باشه 19:39.820 --> 19:42.780 . خیلی خُب، اینجا یه دستگاه تقویت کننده می ذاریم 19:43.370 --> 19:45.199 . به اطلاعات نقشه ها اعتماد نکنید 19:45.200 --> 19:47.499 . هر جایی که می بینید رو بگردید 19:47.500 --> 19:50.999 . بعلاوه، به محض دیدن کوگامی، با سلطه گر بهش شلیک کنید 19:51.000 --> 19:52.500 . بعداً سوال هامونو می پرسیم 19:53.000 --> 19:56.129 ! ولی ما که مطمئن نیستیم قصدش فرار بوده 19:56.130 --> 19:59.129 . شیبیل این رو تشخیص میده 19:59.130 --> 20:03.759 ، اگه کار اشتباهی نکرده باشه، ضریب جُرمش مثل قبله 20:03.760 --> 20:05.720 . و حالت اسلحه، فلج کننده میشه 20:05.970 --> 20:11.190 اگرم قصدش فرار بوده، نابود کننده پودرش می کنه، مگه نه ؟ 20:11.610 --> 20:14.189 . اسکن امواج مغزی دروغ نمی گن 20:14.190 --> 20:15.900 . هدف واقعی کوگامی رو نشون میدن 20:16.360 --> 20:18.360 یعنی تو مشکی نداری اگه واقعاً کشته بشه ؟ 20:18.990 --> 20:21.619 تو دوستش بودی، نه؟ 20:21.620 --> 20:23.829 ، اگر کشته بشه 20:23.830 --> 20:27.830 . بازرس سونموری، دلیلش فقط ضعف توئه 20:29.540 --> 20:34.630 . اگر کنترل کوگامی رو داشتی، هیچکدوم از این اتفاقات پیش نمی اومدن 20:35.630 --> 20:39.510 چه حسی داره که یه نفر به خاطر بی کفایتیِ تو کشته میشه ؟ 20:42.470 --> 20:44.970 هی، بازرس 20:48.600 --> 20:50.350 نظرت چیه تمومش کنی ؟ 20:50.600 --> 20:52.350 . دیگه شورش رو درآوردی 21:00.000 --> 21:10.000 « آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال و انیمه » [ AvaMovie.in ] 21:05.910 --> 21:06.990 ! از طرف کوگامیه 21:07.620 --> 21:09.329 موقعیت من رو دارید؟ 21:09.330 --> 21:11.829 . یه موقعیتِ کدِ 108 رو داریم 21:11.830 --> 21:12.999 . سریع نیروی کمکی بفرستید 21:13.000 --> 21:17.550 . تکرار می کنم. یه موقعیت 108 رو داریم. فوراً نیروی کمکی بفرستید 21:13.750 --> 21:15.539 ! همه ی ربات ها رو بفرست 21:15.540 --> 21:16.919 ولی چه مسیری ؟ 21:16.920 --> 21:18.709 ! همینطوری بفرستشون 21:18.710 --> 21:21.130 ! حداقل یه روبات باید به اون برسه 21:33.020 --> 21:34.599 کوگامی 21:34.600 --> 21:36.150 ! طاقت بیار 21:36.780 --> 21:41.969 قصه ها مردنبه نظر می رسه که همه ی 21:41.970 --> 21:46.690 قصه ها مردنبه نظر می رسه که همه ی 21:47.440 --> 21:52.040 تو بخش یه بیمارستان آجُری 21:52.900 --> 21:57.130 با صدای خشنم نمی تونم بخونم 21:58.120 --> 22:02.250 تو مه غلیظ بیرون 22:03.460 --> 22:07.850 ماه سرخی می درخشه 22:08.800 --> 22:13.250 نگاهت به من باشه 22:14.070 --> 22:18.770 چشماتو از من بر ندار 22:20.150 --> 22:22.889 من پشت این میله های 22:22.890 --> 22:25.569 سیاه به دنیا اومدم 22:25.570 --> 22:28.009 کاش تاوانی برای بدی ها بود 22:28.010 --> 22:30.879 همیشه محتاجت بودم ولی 22:30.880 --> 22:33.549 الان، بهمون عدالت اعطا کن 22:33.550 --> 22:36.069 قبل از اینکه همه طوفان زده بشیم 22:36.070 --> 22:40.219 بهای سرنوشت رو بپرداز و بذار با هم باشیم