WEBVTT

00:00.021 --> 00:04.821
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

00:04.821 --> 00:08.031
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

00:12.511 --> 00:14.181
تا الان چندتاشونو کشتم؟

00:14.721 --> 00:15.851
‫امپراتوربچه گفت...

00:16.721 --> 00:19.271
...حمله‌مونو پراکنده برنامه‌ریزی کرده تا

00:19.311 --> 00:21.811
...نیروهای دشمن از هم جدا بیفتن، ولی

00:25.981 --> 00:26.941
!سلام

00:34.531 --> 00:36.411
‫پس تو زامبی‌منی، هان؟

00:36.621 --> 00:38.041
!بمیر دیگه

00:44.381 --> 00:46.091
این یه‌کم برای بخش من زیادی نیست؟

00:48.171 --> 00:52.681
‫من تو عملیات مخفی، جاسوسی و تحقیق
‫مناطق آلوده تخصص دارم.

00:52.721 --> 00:54.391
.جنگیدن تو راسته‌کار من نیست

00:54.551 --> 00:55.761
.خون‌ریزی داره

00:55.811 --> 00:57.721
!باید این نیمه‌زنده رو از فلاکتش نجات بدیم

00:58.311 --> 00:59.141
.راحت باشین

01:06.481 --> 01:08.861
...‫ای بابا، با این کار جون آدم درمیاد

01:08.981 --> 01:10.901
‫به معنای واقعی کلمه.

01:12.991 --> 01:16.951
‫حمام خون جاودانه

01:19.041 --> 01:21.211
‫پشت این درها چیه؟

01:22.001 --> 01:24.751
‫هر چی که هست، قطعاً چیز خوبی از توش در نمیاد.

01:29.211 --> 01:31.761
‫خیلی وقته منتظرم، قهرمان.

01:34.181 --> 01:35.141
یه ‫خفاش؟

01:42.351 --> 01:43.851
‫(اصیل)
‫:سطح تهدید
‫شیطان
‫خون‌آشام

01:43.851 --> 01:46.441
!زود تمومش نکنین
!همدیگه رو جر بدین

01:46.521 --> 01:48.731
!‫موفق باشی قهرمان کوچولو

01:49.191 --> 01:53.491
‫انگار همشون می‌خوان سر به تنت نباشه.
چیکار کردی که انقدر ازت کفری‌ان؟

01:54.071 --> 01:57.241
،شماها همه‌تون یه مشت حیوونین
.پس باهم کنار بیاین

01:57.871 --> 01:59.831
‫اونا فقط می‌خوان منو حرص بدن.

02:00.161 --> 02:04.711
از روی ‫حسادته. موجودات بی‌هنر همیشه همین اشتباه رو می‌کنن.

02:04.961 --> 02:08.251
‫فکر کردن یه سری حقه‌بازی‌های کوچیک می‌تونه فاصله‌ای که بینمونه رو پر کنه.

02:08.381 --> 02:11.171
!‫مسابقۀ مرگ رو شروع کنین

02:11.301 --> 02:13.511
!روده‌هاش برای من

02:13.671 --> 02:16.261
‫یه قهرمان سطح S با قدرت مبارزۀ بالا.

02:16.551 --> 02:19.891
‫یه خون‌آشام که از هیولاها تغذیه می‌کنه ‫و همه ازش متنفرن.

02:20.561 --> 02:23.181
‫هر کدومشون بمیره، ما خوشحال می‌شیم.

02:23.521 --> 02:25.521
‫یه مبارزۀ مرگ بین دو جنگندۀ قدرتمند.

02:25.561 --> 02:28.401
!حتی اونی که زنده می‌مونه هم سالم در نمیره

02:28.521 --> 02:31.281
‫ما محاصره‌ش می‌کنیم و جرواجرش می‌کنیم.

02:31.401 --> 02:33.781
.خب دیگه، دست به کار بشین و شروع کنین

02:33.901 --> 02:36.241
!نشون بدین چی تو چنته دارین

02:37.621 --> 02:40.951
.بیخیال زرزرای اینا شو. خودم بعداً پاره‌شون می‌کنم

02:41.081 --> 02:43.411
‫راستی، قهرمان سطح Sـی؟

02:43.751 --> 02:46.291
‫من خیلی تو این چیزای دنیوی وارد نیستم. اسمت رو بگو!

02:46.581 --> 02:48.961
‫ببخشید، باید اسمم رو بهت می‌گفتم.

02:49.421 --> 02:50.671
...بذار خودمو معرفی کنم

02:53.761 --> 02:57.091
‫هر دو از حملات غافلگیرانه استفاده کردن،
.اما خون‌آشام اولین ضربه رو زد

02:57.221 --> 02:58.261
!خیلی خفن بود

02:59.181 --> 03:00.051
‫این خون...

03:00.181 --> 03:03.521
!مزۀ سگ میده. اصلاً نمی‌تونم بخورمش

03:03.561 --> 03:06.891
‫هوی، چه خبره؟ تموم شد، قهرمان کوچولو؟

03:06.891 --> 03:09.101
‫شرط می‌بندم اون ضعیف‌ترین تو سطح Sـه.

03:09.191 --> 03:12.401
.حداقل قبل از مرگت یه‌کم خسته‌ش می‌کردی

03:12.691 --> 03:13.691
‫اوه!

03:14.651 --> 03:16.451
‫ها؟ داره دوباره بلند میشه.

03:16.491 --> 03:18.361
...‫فکر کنم تمام خونش رو نخورد

03:18.411 --> 03:19.281
!آفرین

03:25.121 --> 03:28.041
...سعی داری با تمام زوری که برات مونده سرپا شی

03:28.171 --> 03:29.331
چقدر ‫رقت‌انگیز.

03:29.461 --> 03:32.671
.‫ولی انتظار نداشته باش به حس عدالت‌خواهیت پاداش بدیم

03:32.921 --> 03:34.421
‫من یه خون‌آشامم.

03:34.421 --> 03:38.591
بذار بهت بگم که ‫تنها هیولای واقعی توی انجمن هیولاها منم.

03:38.631 --> 03:41.761
!خون ماوراییِ نسل‌ها خون‌آشام توی رگ‌های من جریان داره

03:41.931 --> 03:45.601
نمی‌تونی تفاوتش رو حتی بعد از یه مبارزۀ کوتاه حس کنی؟

03:49.771 --> 03:50.731
.برو درتو بذار

03:59.031 --> 04:01.121
فکر کردی گرفتن گلوله‌ها برای من کاری داره؟

04:01.371 --> 04:02.621
!حالا پس‌شون بگیر

04:04.031 --> 04:05.871
.چه پیروزی دل‌انگیزی

04:06.581 --> 04:07.871
‫لطفا تشویق کنید!

04:09.081 --> 04:12.251
!تشویق نمی‌کنین؟ چقدر بی‌ادبین

04:14.251 --> 04:17.211
‫چی؟ چطور هنوز می‌تونی روی پات بایستی؟

04:17.551 --> 04:22.261
.اون گلوله‌ها اعضای حیاتی‌تو سوراخ کرد و مغزت رو ترکوند

04:22.511 --> 04:26.391
حتی ‫قبل از اون، شاهرگ گردنت رو با نیش‌هام پاره کردم.

04:26.431 --> 04:28.351
خون‌ریزیت به این زودی بند اومد؟

04:28.891 --> 04:34.151
‫قبلاً در این مورد شنیدم. قهرمانی که فناناپذیره...

04:34.771 --> 04:36.281
...‫هه، که اینطور

04:36.901 --> 04:39.531
‫اینا هیولاهای قلابی‌ان.

04:41.361 --> 04:44.371
‫و تو یه انسان قلابی هستی.

04:44.491 --> 04:45.331
‫خفه شو.

04:48.081 --> 04:50.621
‫اما توانایی ترمیمت...

04:50.751 --> 04:52.541
‫چیزیه که می‌تونی بهش افتخار کنی.

05:12.191 --> 05:14.191
‫بیا یکم بیشتر خوش بگذرونیم.

05:25.531 --> 05:28.621
‫حتی بین قلابی‌ها، تو با بقیۀ آشغالا فرق داری.

05:28.791 --> 05:30.871
‫یه جورایی جالبی!

05:31.371 --> 05:33.121
‫وای! شکست.

05:39.171 --> 05:40.801
‫ریدی!

05:44.511 --> 05:48.721
‫فکر نکن فقط تو قدرت ترمیم داری.

05:53.521 --> 05:57.021
‫یه گونۀ پَستی که بدون سلاح هیچی نیستی.

05:57.311 --> 05:58.611
‫پس جوگیر نشو!

05:59.481 --> 06:01.571
‫حتی ترمیم هم حد و مرزی داره.

06:01.741 --> 06:03.451
‫وقتشه تیکه‌تیکه بشی!

06:11.831 --> 06:13.911
‫وای، از خون‌آشام دور شین!

06:14.041 --> 06:15.871
!بی‌درنگ خون‌تونو می‌خوره

06:16.131 --> 06:18.591
‫بعد از مکیدن این همه خون تقریباً کامل خوب شدم.

06:18.751 --> 06:22.261
‫خوبه که یه منبع خون نزدیکم بود.

06:22.591 --> 06:26.511
‫تو چی؟ الان بیشتر شبیه زامبی شدی؟

06:39.111 --> 06:42.901
‫حوصله ندارم تکون بخورم... ولی فکر کنم چاره‌ای ندارم.

06:44.611 --> 06:46.111
‫هی، خون‌آشام.

06:46.281 --> 06:49.781
‫اینجا قراره حموم خون راه بیفته. خودتو آماده کن.

06:50.581 --> 06:53.581
‫۳۰
دقیقه
بعد

06:58.751 --> 07:02.251
‫من تو رو بارها و بارها کشتم...

07:03.341 --> 07:06.931
...قطعاً تا الان باید مرده باشی... ولی

07:07.221 --> 07:10.431
‫آره، تو حدود ۲۰۰ بار منو شکست دادی.

07:10.971 --> 07:12.811
.‫گویا، بالاخره برای اولین بار برنده شدم

07:13.141 --> 07:15.601
‫خون‌آشام از زامبی‌من شکست خورد؟

07:16.691 --> 07:18.311
.‫تکون نمی‌خوره. مرده

07:18.351 --> 07:22.401
.‫خیلی راه‌ها برای برنده شدن داشتی، خاک‌برسرت

07:22.771 --> 07:26.951
‫خیلی وقت بود با یه همچین هیولای سرسختی نجنگیده بودم.

07:28.701 --> 07:30.371
‫اوه مرد، جونم دراومد.

07:33.081 --> 07:34.331
‫گفت که خسته شده.

07:34.701 --> 07:36.711
‫هوی، فکر کردی داری کجا میری؟

07:37.041 --> 07:38.871
‫وقت استراحت نیست.

07:39.001 --> 07:42.631
‫بعدش باید با همۀ ما بجنگی.

07:47.591 --> 07:52.431
فقط 30 نفرین؟
.عمراً اینجوری فرار کنم

07:52.641 --> 07:54.391
‫ها؟ جدی میگه؟

07:55.101 --> 07:56.981
‫این سبک مبارزۀ بی‌محابای تو
‫روی ما جواب نمیده!

07:56.981 --> 07:58.981
‫زمین‌گیرش کنید! انقدر سریع بهش حمله
‫کنید که نتونه خودشو ترمیم کنه...

08:00.561 --> 08:02.521
!خودت برو
‫هـ ـ هی، تو برو!

08:10.451 --> 08:14.581
‫با این زخما، احتمالاً چند دقیقه‌ای طول
‫میکشه تا کاملاً خوب بشم.

08:20.171 --> 08:21.921
‫وقتشه یه‌کم استراحت کنم...

08:22.581 --> 08:24.171
‫فقط می‌خوام این ماجرا تموم شه.

08:24.501 --> 08:27.971
‫از خون بدم نمیاد... ولی از عرق کردن متنفرم.

08:29.011 --> 08:30.301
.امپراتوربچه صحبت می‌کنه

08:30.431 --> 08:32.971
.جای واگانما-کون امنه و داریم به سمت زمین می‌ریم

08:33.351 --> 08:35.851
.لطفاً همگی طبق نقشه دشمن رو دور کنین

08:36.471 --> 08:39.771
‫برای تعقیب‌شون زیاد مشتاق نباشین. دشمن خطرناکه...

08:41.311 --> 08:42.521
.زامبی‌من صحبت می‌کنه

08:43.271 --> 08:46.071
‫ممنون. بدون تو نمی‌تونستیم انجامش بدیم.

08:46.481 --> 08:48.151
‫بذار از طرف همه تشکر کنم.

08:49.781 --> 08:51.201
‫داره کارشو خوب انجام میده.

08:52.701 --> 08:53.911
‫خوبه، من کاملاً خوب شدم.

08:56.121 --> 08:58.161
‫وقتشه برم یه‌کم دیگه بزنم بترکونم.

08:59.661 --> 09:01.121
.منتظرت بودم

09:01.121 --> 09:03.671
!از خوردن تو یکی قراره حسابی لذت ببرم

09:03.791 --> 09:07.301
‫همه‌تون چیزی جز غذا برای عمو پرخور نیستین.

09:07.841 --> 09:11.971
.‫من اون هیولایی‌ام که اشتهای نامحدود داره و همه‌چیو می‌خوره

09:12.431 --> 09:16.641
‫همۀ قهرمانا رو یه جا قورت میدم!

09:19.141 --> 09:21.391
.انگار یکی داره حسابی مبارزه می‌کنه

09:21.891 --> 09:23.941
.‫ولی اگه یه قهرمان سطح S باشه، مشکلی نیست

09:24.611 --> 09:26.941
‫ما باید روی نبردهای خودمون تمرکز کنیم.

09:27.691 --> 09:30.191
‫استاد بهمون اجازه داده که سرخود بریم.

09:30.781 --> 09:32.031
‫نباید نا امیدش کنیم.

09:42.621 --> 09:45.791
.اونا یه گروه نجات خصوصی‌ان که آقای نارینکی فرستاده

09:46.461 --> 09:48.131
.‫مثل اینکه مغزشون رو شست‌وشو دادن

09:48.501 --> 09:50.211
‫بدون اینکه آسیبی بهشون بزنیم، مهارشون می‌کنیم.

09:50.211 --> 09:51.301
‫باشه!

09:51.421 --> 09:52.551
‫فهمیدم.

09:54.931 --> 09:58.681
‫خب، یه مشت احمق دیگه هم اینجان که می‌تونم
.هرجور دلم می‌خواد به‌کار بگیرمشون

09:59.771 --> 10:03.101
‫زود باشین بچه‌ها، وقتشه بهم خدمت کنین.

10:11.361 --> 10:12.941
‫چجوری باید با تفنگ‌ها مقابله کنیم؟

10:13.701 --> 10:17.661
‫بیخیال، این گلوله از شمشیر منم کُندتره.

10:20.041 --> 10:21.371
.‫من می‌تونم سریع‌تر باشم

10:27.131 --> 10:28.421
‫اول، سلاح‌هاشون رو نابود کنین.

10:28.881 --> 10:32.381
‫بعدش، لباس رزمشون رو از کار بندازین. آرنج‌ و زانوهاشون رو هدف بگیرین.

10:32.511 --> 10:33.341
!اطاعت

10:42.391 --> 10:44.061
‫اونقدرام که فکر می‌کردم آسون نیست...

10:44.271 --> 10:46.101
‫زود باشین! برین! برین!

10:46.231 --> 10:48.521
‫به هم‌رزم‌های جدیدتون خوش‌آمد بگین!

10:48.901 --> 10:51.901
‫اون هیولا داره با ذهنشون بازی می‌کنه.

10:53.741 --> 10:55.651
‫به خودتون بیاین!

10:57.821 --> 10:59.741
.نمی‌تونی منصرفشون کنی

11:03.041 --> 11:04.961
‫چه قدرت فوق‌العاده‌ای.

11:05.541 --> 11:06.541
...گرچه

11:10.421 --> 11:13.961
‫شمشیری که اراده نداشته باشه، ترسناک نیست!

11:17.131 --> 11:19.471
‫اونا اونقدر قوی هستن که دردسرساز بشن...

11:20.101 --> 11:22.561
‫حالا باید با این وضعیت چطوری برخورد کنیم؟

11:22.811 --> 11:26.941
‫اگه از جایی که دست‌شون بهم نرسه بهشون حمله کنم،
.می‌تونم کارشون رو بسازم

11:27.391 --> 11:28.271
‫درسته؟

11:31.981 --> 11:32.861
‫درسته.

11:35.241 --> 11:37.571
.لباس‌‌های رزم‌شون غیرمجازن

11:37.951 --> 11:39.571
.‫مهارت‌های رزمی‌ قدرتمندی دارن

11:39.741 --> 11:42.371
!به جاخالی دادن ادامه بدین، تا ریتم‌شون بهم بریزه

11:43.741 --> 11:45.331
.‫چه گوگولی، این همه نقطه‌ضعف دارین

11:45.621 --> 11:49.331
‫حالا اولین بردۀ عشقی جدیدم رو به چنگ میارم!

11:52.091 --> 11:53.041
‫با دست خالی؟

11:54.091 --> 11:55.301
‫این دیگه چه کوفتیه؟ اون...

11:55.961 --> 11:57.171
‫آمای ماسک‌ـه!

11:57.921 --> 12:00.471
‫ از این شلاق برای کنترل زیردستاش استفاده می‌کنه.

12:01.391 --> 12:03.311
‫احتمالاً یه جور هیپنوتیزم ناشی از درده...

12:04.101 --> 12:06.271
‫اگه باهاش ضربه بخوری، ممکنه اراده‌تو از دست بدی.

12:07.271 --> 12:08.811
.وضعیت شماها خرابه

12:09.231 --> 12:10.981
‫اینجا رو به من بسپرین و برین یه جای دیگه.

12:12.231 --> 12:16.611
‫توضیح نمیدم، ولی یه راه حل ساده دارم.

12:17.741 --> 12:19.031
.غمتون نباشه

12:19.361 --> 12:21.361
.اونقدر ضعیف نیستم که بتونه منو شست‌وشوی مغزی بده

12:21.621 --> 12:23.741
.بیا فعلاً به این سوپراستار اعتماد کنیم

12:25.951 --> 12:28.251
‫باشه... ما روت حساب می‌کنیم.

12:31.631 --> 12:32.831
‫وای خدای من...

12:33.381 --> 12:36.421
مطمئنی تو این وضعیت می‌خوای تنها باهام بجنگی؟

12:36.921 --> 12:40.091
‫قهرمانایی که اینطوری فکر می‌کنن فقط یه بار اضافه‌ان.

12:40.801 --> 12:44.101
.هوممم، تو واقعاً جذابی ها

12:44.811 --> 12:46.261
.خوشحالم که دیدمت

12:46.931 --> 12:50.731
‫بین خودمون بمونه... من اتفاقاً یکی از طرفدارات بودم.

12:51.391 --> 12:52.941
...‫خب، بگو ببینم

12:53.061 --> 12:55.321
‫می‌خوای یواشکی یه جایی بریم و راحت از اون کارا بکنیم؟

13:00.991 --> 13:04.701
‫شاید اون موقع از کنترلم آزادشون کنم.

13:05.241 --> 13:08.501
‫واقعاً فکر می‌کنی همچین معامله‌ای رو قبول می‌کنم؟

13:08.541 --> 13:10.371
‫ای هیولای بدبخت!

13:10.621 --> 13:12.081
‫خودتو آماده کن!

13:13.171 --> 13:15.751
.خیلی بدجنسی، آمای ماسک

13:16.421 --> 13:18.381
‫هر جور شده تو رو مال خودم می‌کنم.

13:20.171 --> 13:21.421
...یه جای کار می‌لنگه

13:21.881 --> 13:24.261
راجع‌به چه‌جور راه‌حلی حرف میزد؟

13:24.551 --> 13:25.681
‫نمی‌دونم.

13:25.801 --> 13:27.261
.‫ولی خیلی مطمئن بود

13:27.391 --> 13:29.981
.حتماً یه برگ برنده‌ای داره که نمی‌خواد به کسی نشون بده

13:30.231 --> 13:33.481
‫شاید با یه میکروفون بتونه شست‌وشوی مغزی رو از بین ببره،

13:33.481 --> 13:35.481
‫و یه اجرای کوچیک داشته باشه.

13:35.811 --> 13:38.191
.دیگه زیادی آیدل‌ها رو دست‌بالا گرفتی

13:39.111 --> 13:40.781
...برای قهرمان بودن

13:41.031 --> 13:43.201
...و مدافع عدالت بودن

13:43.861 --> 13:45.531
.‫باید شرارت از بین بره

13:47.831 --> 13:49.161
تو یه لحظه همه رو زد؟

13:49.291 --> 13:51.501
‫تو واقعاً همون آمای ماسک هستی؟

13:52.501 --> 13:53.461
‫لعنتی!

13:56.131 --> 13:58.131
!شلاقم بی‌فایده‌ست؟

13:58.251 --> 14:00.671
!صـ ـ صبر کن! تسلیمم

14:03.301 --> 14:06.051
.نوکری‌تون رو می‌کنم، آمای ماسک-ساما

14:09.891 --> 14:11.681
‫تو... تو آدم نیستی...

14:11.931 --> 14:14.231
.‫هیولاها باید بمیرن

14:16.691 --> 14:18.231
‫این چه صداییه؟

14:18.861 --> 14:20.191
!صدای هیولاست؟

14:20.321 --> 14:22.781
...‫نه، شایدم خدای خوک‌ـه

14:23.361 --> 14:24.611
‫چه خبر شده؟

14:24.741 --> 14:26.281
چطوری اینا رو هضم می‌کنه؟

14:26.741 --> 14:27.781
.نمی‌دونم والا

14:28.031 --> 14:30.791
‫ولی حس می‌کنم یه چیزی رو دیدیم که نباید می‌دیدیم.

14:31.541 --> 14:34.331
‫آره... بیا از یه راه دیگه بریم...

14:35.421 --> 14:36.631
‫یه چیزی اون پایینه!

14:38.041 --> 14:40.041
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

14:47.511 --> 14:49.721
.‫مثل پروانه در دام آتش

14:50.261 --> 14:52.051
‫قهرمانان عدالت شیرجه می‌زنن و توی موهام گره می‌خورن.

14:52.051 --> 14:53.141
‫:سطح تهدید
مو بلند
‫هیولای
‫شیطان

14:54.351 --> 14:55.311
‫یه هیولا...

14:55.691 --> 14:59.401
‫خیلی جذابه. داره منو اغوا می‌کنه.

14:59.941 --> 15:00.771
.ولی الان وقتش نیست

15:01.151 --> 15:03.111
‫اون یه هیولاست و من یه قهرمانم.

15:03.441 --> 15:05.491
.‫این یه عشق ممنوعه‌ست

15:06.031 --> 15:08.821
.هوی، قدرت دشمن هنوز ناشناخته‌ست

15:09.491 --> 15:11.241
.با شمشیر پرنده‌ت بسنجش

15:12.331 --> 15:14.541
.باز این کسخل عاشق یه هیولا شد

15:14.831 --> 15:16.501
‫به خودت بیا، الاغ.

15:16.791 --> 15:18.171
‫به کی میگی الاغ؟

15:18.541 --> 15:20.961
‫آهان، فهمیدم. حسودی می‌کنی.

15:21.091 --> 15:22.131
هان؟ میشه پاره‌ش کنم؟

15:22.251 --> 15:23.551
‫نه. آروم باش!

15:23.761 --> 15:25.341
‫الان وقت مسخره‌بازی نیست.

15:25.341 --> 15:27.931
.در حال حاضر همه مشغول جنگن

15:30.601 --> 15:34.851
‫وظیفه‌مونه که بار روی دوش استادان و بقیه رو کم کنیم.

15:35.181 --> 15:38.691
.فهمیدم، فعلاً بیخیال جذابیتش میشم

15:39.151 --> 15:40.401
‫متاسفم.

15:40.731 --> 15:44.361
‫ولی نمی‌تونم احساساتت رو جبران کنم.

15:44.481 --> 15:46.951
.چه یهویی. ای بابا قلبم شکست

15:48.031 --> 15:49.111
‫شمشیر پرنده.

15:53.871 --> 15:57.661
.‫شکافتن هوا، گردبادهای عظیمی ایجاد می‌کنه

15:57.961 --> 16:00.251
.اعترافش سخته، ولی تکنیکیه که نمی‌تونم تقلید کنم

16:00.541 --> 16:02.881
قورباغهٔ داخل برکه از عظمت اقیانوس چی می‌فهمه؟

16:03.381 --> 16:06.211
.‫قهرمان‌های سطح A تا حالا وحشت موهای منو تجربه نکردن

16:07.421 --> 16:10.261
‫غیر ممکنه! اون شمشیر پرنده رو با موهای بلندش سد کرد.

16:10.511 --> 16:12.221
!چرندیاتی که میگه هم کلاً بی‌ربطن

16:14.891 --> 16:16.601
!هوی! پشت سرت! زیرزمین

16:21.981 --> 16:23.861
.مـ ـ ممنونم

16:24.941 --> 16:25.901
.چه دردسری

16:26.321 --> 16:28.031
‫سلاح دشمن موهاشه.

16:28.451 --> 16:29.951
...‫از اونجایی که از تیغه نازک‌ترن

16:29.951 --> 16:32.071
.‫خیلی راحت از لای استخونا و زره‌ها رد میشن

16:32.491 --> 16:34.241
‫حتی یه تار مو رو هم دست کم نگیرین.

16:34.831 --> 16:37.581
.‫احتمالاً روش‌های حمله‌ش فقط به سوراخ کردن محدود نمیشه

16:37.701 --> 16:41.041
.‫احتمالاً می‌تونه با موهاش ببنده، فشار بیاره، پرتاب کنه یا بِبُره

16:42.961 --> 16:44.461
‫مثل نمک روی سبزی تازه،

16:44.461 --> 16:46.341
.‫موهای بلند من خونتونو می‌مکه

16:53.341 --> 16:54.511
!با چشم دنبالشون نکنین

16:56.221 --> 16:59.351
.‫از عکس‌العمل‌هاتون برای مقابله با موهاش استفاده کنین

16:59.431 --> 17:01.101
‫مثل آب روی سنگ داغ...

17:01.101 --> 17:02.771
.شمشیر در برابر مو هیچه

17:03.901 --> 17:05.731
.اگه یه تار موش رد شه، کارمون تمومه

17:05.731 --> 17:06.861
‫همهٔ حمله‌ها رو دفع کنین.

17:06.981 --> 17:09.281
‫سر انسان بیشتر از صد هزار تار مو داره.

17:09.611 --> 17:11.201
‫ولی ما فقط سه تا شمشیر داریم.

17:11.321 --> 17:12.701
.داره میره رو اعصابم

17:12.821 --> 17:13.821
‫داره میاد!

17:18.661 --> 17:19.871
‫لعنتی، گیر افتادم.

17:19.951 --> 17:21.751
...‫مثل یه شمع در باد

17:21.871 --> 17:23.461
‫زندگیتون داره خاموش میشه.

17:24.001 --> 17:26.291
.واقعاً که ریدم تو دیالوگات

17:26.751 --> 17:29.381
...‫نگران نباشین. تا زمانی که در دسترسم باشه

17:29.421 --> 17:31.471
.‫می‌تونم دفاعش رو بشکنم و از نصفش کنم

17:31.471 --> 17:33.261
!هرچندتا مو داری رو کن

17:33.381 --> 17:35.641
!‫همه‌شون رو جرواجر می‌کنم

17:45.811 --> 17:48.441
‫استاد تو همچین موقعیتی چیکار می‌کرد...

17:49.981 --> 17:54.531
نظرتون دربارهٔ پیشگویی شیباباوا راجع‌به نابودیِ زمین چیه؟

17:55.241 --> 17:58.791
.هان؟ فکر کنم هنوز زوده

17:59.241 --> 18:01.251
‫یه چیزی تمام این مدت ذهنمو مشغول کرده.

18:01.871 --> 18:04.001
‫اگه توی این انجمن هیولاها...

18:04.581 --> 18:06.841
‫یه موجود فوق‌العاده خطرناک وجود داشته باشه...

18:07.881 --> 18:10.961
‫هیولایی که هیچ انسانی نتونه شکستش بده...

18:11.011 --> 18:13.591
...‫موجودی که خودِ خودِ ناامیدی باشه

18:14.841 --> 18:16.801
‫استاد، شما چیکار می‌کنین؟

18:23.351 --> 18:25.981
.خب منم از انسانیت فراتر میرم

18:26.651 --> 18:28.521
‫این چیزیه که استاد گفت، ولی...

18:28.771 --> 18:31.191
...‫ولی قهرمان‌های سطح S مثل استاد، طوفان و خدای خوک

18:31.321 --> 18:33.531
.همین الانشم از انسانیت فراتر رفتن

18:34.031 --> 18:37.321
...ما هنوز در حدشون نیستیم، ولی

18:37.571 --> 18:39.241
.اهل جا زدن هم نیستیم

18:48.251 --> 18:50.091
...بزرگ‌ترین ضعف پنهان من

18:51.051 --> 18:52.761
.‫موهامه

18:55.841 --> 18:57.431
‫ما... بردیم؟

18:57.931 --> 19:01.601
.‫تنها کاری که کردیم ریز ریز کردن موهایی که بهمون حمله می‌کردن بود

19:02.061 --> 19:04.641
...آه... اون حریف وحشتناکی بود

19:04.771 --> 19:07.601
.حمله‌های مداوم و باورنکردنی‌ای داشت

19:09.691 --> 19:11.771
.سه نفره با هم تونستیم شکستش بدیم

19:12.231 --> 19:14.491
یعنی هیولاهای بیشتری هم مثل این هستن؟

19:15.321 --> 19:18.201
.هیولاهای دیگه هم احتمالاً خیلی سرسختن

19:18.531 --> 19:21.031
‫آره. وقت استراحت نداریم.

19:21.411 --> 19:23.791
.گرچه مطمئنم استاد هیچ مشکلی نداره

19:37.011 --> 19:40.261
.تو همه رو جمع می‌کنی و با یه ضربه می‌کشیشون

19:40.391 --> 19:43.351
.واقعاً شمشیرزن بزرگی هستی، سامورایی اتمی

19:44.521 --> 19:47.021
کسی از شمشیرم جون سالم به‌در برده؟

19:47.481 --> 19:50.101
...من ‫روحمو به شمشیرم دادم و تبدیل شدم به

19:50.231 --> 19:52.191
!‫شمشیرزن شیطانی

19:52.401 --> 19:55.111
...خون‌تو می‌خورم و با تمام قدرت

19:55.111 --> 19:56.991
!حمله می‌کنم و بی‌رقیب باقی می‌مونم

20:00.371 --> 20:01.411
کیف کردی؟

20:01.661 --> 20:02.701
...چی

20:03.331 --> 20:04.291
.‫خیلی‌خب

20:04.411 --> 20:08.411
.همه مُردین؟ اگه کسی مونده دستشو ببره بالا

20:10.541 --> 20:12.001
.‫من خدای ماشینی جی۵ هستم

20:12.461 --> 20:15.461
‫اطلاعات مربوط به مبارزه‌هات رو به دست آوردم.

20:15.961 --> 20:19.341
‫من تمام مهارت‌های شمشیرزنیت رو کپی کردم.

20:19.841 --> 20:23.471
.لطفاً ‫این مقاومت بیخود رو متوقف کن و گردنت رو بیار جلو

20:24.221 --> 20:25.141
.تف

20:30.811 --> 20:31.771
‫سورپرایز شدم.

20:32.191 --> 20:37.151
.‫اسباب‌بازی‌های این دور و زمونه چقدر خوب ساخته میشن
‫باید یه دونه آنلاین سفارش بدم.

20:37.571 --> 20:39.361
.‫این لاف‌هات دووم نمیارن

20:40.111 --> 20:42.741
‫من سرعت حمله رو به تدریج افزایش میدم.

20:42.951 --> 20:44.621
.دیگه داره خوابم می‌گیره

20:45.201 --> 20:47.251
.باید بهتر از اینا عمل کنی

20:47.451 --> 20:50.711
...‫فکر کردم به‌درد تمرین شاگردام بخوری، ولی نه

20:51.371 --> 20:53.251
‫اشتباه می‌کنی.

20:53.671 --> 20:56.631
‫قدرت واقعی من فقط کپی کردن
‫تکنیک‌هات نیست،

20:56.751 --> 20:57.921
.بلکه ‫ارتقاء دادنشونه

20:58.301 --> 21:00.841
...من رباتم، می‌تونم تکنیک‌های شمشیرزنی ناشناخته‌ای ‫خلق کنم

21:00.841 --> 21:03.971
‫که محدودیت‌های تحرک مفاصل انسان رو به چالش بکشه.

21:04.511 --> 21:07.971
‫محاسبات نبرد مجازی کامل شد. حداکثر سرعت!

21:10.311 --> 21:10.561
سبک دو شمشیره
برش اتمی

21:10.561 --> 21:12.521
!برش اتمی، سبک دو شمشیره
سبک دو شمشیره
برش اتمی

21:12.521 --> 21:13.271
سبک دو شمشیره
برش اتمی

21:18.111 --> 21:19.991
فقط تقلید تو خالی بلدی؟

21:25.281 --> 21:28.621
‫یه چیز خیلی سخت توی هسته‌ش جاسازی شده.

21:28.831 --> 21:30.621
.قطعاتی که نتونستم اونارو بِبُرم

21:32.581 --> 21:34.331
آخرین تلاش‌هاتم می‌کنی؟

21:34.461 --> 21:36.171
.اصلاً نمی‌فهمی کِی باید دست برداری

21:38.801 --> 21:40.471
.لعنتی. فرار کرد

21:41.051 --> 21:42.931
.می‌ذارم تیم روی زمین بهش رسیدگی کنن

21:43.011 --> 21:45.011
‫اونا هم خیلی ماهرن.

21:45.721 --> 21:50.061
...‫در واقع، کار تیمیِ بداهه‌شون ممکنه حتی بهتر از ما باشه

21:50.351 --> 21:52.641
‫کمک! کمک!

21:53.021 --> 21:55.061
‫کمک! یکی کمک کنه!

21:55.731 --> 21:56.691
‫وایسا!

21:57.821 --> 21:59.821
.‫هی، بچه. هی، وایسا ببینم

22:00.611 --> 22:03.491
.به خدا کاریت ندارم. فقط می‌خوام بکشمت

22:03.991 --> 22:04.281
.تو یه چشم‌به‌هم‌زدن می‌کشمت

22:04.281 --> 22:05.821
.تو یه چشم‌به‌هم‌زدن می‌کشمت

22:12.961 --> 22:15.461
.هوهو... بدک نبود

22:16.921 --> 22:20.051
تو... می‌خوای باهام بجنگی؟

22:26.011 --> 22:32.511
(Sokka) ترجمه شده توسط ساکا

22:32.511 --> 22:37.311
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

22:37.311 --> 22:40.521
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

23:55.981 --> 24:00.981
‫اژدهایان برتر
