WEBVTT

00:07.610 --> 00:10.780
پنج روز از قهرمان حرفه ایی شدنم میگذره

00:11.190 --> 00:13.950
هنوز هیچ اتفاق خاصی نیافتاده

00:14.240 --> 00:18.490
نمی‌دونم چرا جنوس تو خونه مونده

00:19.830 --> 00:21.910
داری چی می نویسی؟

00:22.000 --> 00:25.040
دارم نحوه ی کتاب خوندن و تمریناتونو یاد داشت می‌کنم

00:25.500 --> 00:28.210
خیلی بده‏،‏بازم داره میره رو مخم‏.‏‏.‏

00:28.540 --> 00:31.460
هیچی به ذهنم نمیرسه که
به جنوس یاد بدم

00:31.710 --> 00:34.260
احساس می‌کنم که دارم سر کارش میزارم

00:34.720 --> 00:39.140
تلاش تو بکن‏،‏یه چی تکنیک یا یه تئوری
سرهم کن بهش یاد بده

00:39.260 --> 00:41.100
اه‏،‏تنها کاری که من کردم تمرین های قدرتیه

00:41.140 --> 00:43.770
می‌دونم که جنوس به این راضی نمیشه
تازه این پسر سایبورگه‏!‏

00:43.770 --> 00:44.560
یه چیزی بگم

00:44.980 --> 00:47.770
تو سمینار گفتن اگه قهرمان رتبه سی باشی

00:47.980 --> 00:49.940
اگه یه هفته کاری قهرمانی انجام ندی

00:50.190 --> 00:52.740
اسمت از لیست قهرمانان حذف میشه

00:52.780 --> 00:54.450
برای شما که مشکلی نیستش‏،‏سنسی؟

00:55.030 --> 00:56.450
مطمئنی همینو گفتن؟‏!‏

00:56.780 --> 00:57.280
اره

00:57.530 --> 01:00.580
ولی من تلویزیون نگاه می‌کردم
هیچ اتفاق خاصی نیافتاده بود

01:00.620 --> 01:03.660
تو اخبار فقط اتفاقات مهم میگن

01:03.700 --> 01:07.000
مثل‏،‏بلایایی طبیعی‏،‏تروریست ها
و هیولاهای خطرناک

01:07.750 --> 01:10.000
شما همیشه با دشمن های قوی جنگیدید

01:10.040 --> 01:11.420
حتما خبر نداشتید

01:11.880 --> 01:14.420
ولی رتبه سی ها میتونن کیف قابپ زن ها رو هم دستگیر کنن

01:14.670 --> 01:16.840
دزدی ها یا اتفاقات خاص دیگه

01:17.220 --> 01:18.800
سطح سی پر از قهرمانه

01:18.840 --> 01:21.510
بیشتر فعالیت ها توسط اونا حل میشه

01:21.560 --> 01:23.850
من شنیدم که خیلی  از اونا
بی خیال شدن و دست از این‌کار کشیدن

01:24.390 --> 01:26.060
کار فروشندگی رو پیش گرفتن

01:26.100 --> 01:29.110
هیچ‌چی جلوت نمیاد
تا وقتی خودت دست به کار نشی

01:29.150 --> 01:31.650
الن وقت خوندن مانگا نیستش‏!‏

01:31.980 --> 01:32.820
منم بیام؟

01:32.820 --> 01:33.860
تو همینجا بمون‏!‏

01:33.900 --> 01:35.490
اگه یه رتبه اس کنارم باشه

01:35.530 --> 01:38.160
رتبه سی مثل من هیچی امتیازی نمی‌گیره

01:38.200 --> 01:39.740
ولی به عنوان شاگرد تون

01:41.200 --> 01:45.120
جنوس‏،‏از اول من قصد داشتم که یه قهرمان بشم

01:45.160 --> 01:47.540
بخاطر همین تصمیم گرفتم که قویتر بشم

01:47.580 --> 01:48.830
بخاطر همینه که تا اینجا اومدم

01:49.790 --> 01:55.380
شاید اگه تو یه هدف بالاتری از قهرمان
شدن رو انتخاب کنی اتفاقات جدیدی بیافته

01:56.300 --> 02:00.090
باهات رو راست صحبت کنم
تو یه سایبورگی تمرینات فیزیکی رو بدنت تاثیر نمی‌ذاره

02:00.390 --> 02:03.100
در عوض یه تغییر تو ذهنت
می‌تونه تو رو قوی تر کنه

02:05.310 --> 02:08.310
لعنتی‏،‏دارم چی سر هم می‌کنم‏.‏‏.‏‏.‏

02:09.900 --> 02:11.860
خب‏.‏‏.‏‏.‏یعنی اینکه

02:11.860 --> 02:15.150
چطوری سخت کوشی
خودمونو ارتقاع بدیم
نویسنده قهرمان رتبه اس کینگ

02:15.150 --> 02:17.440
خاصی داشته باشی‏،‏مهم تمرین ذهنیه

02:17.440 --> 02:18.450
برای انجام اون

02:18.450 --> 02:20.950
باید اول با مشکلات سر راهت مبارزه کنی
تا یه قهرمان حرفه ایی بشی

02:21.070 --> 02:24.200
هدفت این باشه که
جز 10 تا قهرمان برتر بشی

02:24.910 --> 02:27.040
هدف فعلن این باشه

02:29.330 --> 02:31.920
فهمیدم‏،‏تمام تلاش مو می‌کنم‏!‏

02:32.130 --> 02:34.800
فهمید چی‌گفتم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏چه خوب

02:41.010 --> 02:43.140
بعد از اون‏،‏تمام شهر گشتم

02:43.140 --> 02:45.640
دنبال ادم بد بودم‏.‏‏.‏‏.‏

02:45.850 --> 02:46.810
دویدم

02:47.220 --> 02:48.230
و دویدم

02:48.600 --> 02:49.350
و دویدم

02:50.390 --> 02:51.230
ولی‏!‏

02:51.940 --> 02:53.940
شهر خیلی ساکت بود‏!‏

02:55.150 --> 02:56.690
من خسته شدم‏.‏‏.‏‏.‏

02:58.400 --> 03:00.150
فقط یه روز دیگه

03:03.950 --> 03:05.620
بهتره برم خونه

03:09.040 --> 03:12.170
مشکلات فردا به فردام می سپارم

03:16.000 --> 03:20.000
مترجم‏‏:‏‏
TRINITY KILLER

03:20.024 --> 03:22.024
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

04:44.050 --> 04:46.640
روز بعد

04:49.010 --> 04:50.680
دوباره شهر ساکته‏!‏

04:51.270 --> 04:53.810
هیچ کاری نیست که انجام بدم‏!‏

04:54.020 --> 04:55.980
عضویت مو از دست میدم‏!‏

05:00.770 --> 05:02.990
هی‏!‏تو همون یارویی‏.‏‏.‏‏.‏

05:03.690 --> 05:04.900
چی شده؟

05:06.110 --> 05:07.320
‏"‏سرعت روی زمین‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏؟

05:07.820 --> 05:09.700
نه‏،‏‏"‏گمشده و پیدا شده‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏؟

05:10.660 --> 05:11.990
جک و فانوس ترسو‏!‏

05:11.990 --> 05:13.540
اسمم سونیک صوت شکنه

05:14.040 --> 05:16.790
بلاخره پیدات کردم‏،‏سایتاما

05:17.000 --> 05:19.040
امروز روزیه که‏.‏‏.‏‏.‏

05:19.080 --> 05:21.300
ولی ببخشید‏،‏الن یکم سرم شلوغه‏.‏‏.‏‏.‏

05:22.590 --> 05:23.170
ها؟

05:24.340 --> 05:26.010
چی فکر کردی‏.‏‏.‏‏.‏

05:26.550 --> 05:28.430
می‌تونی از دست من فرار کنی؟‏!‏

05:32.010 --> 05:34.140
این دیگه چیه
ندیدم چه اتفاقی افتادش

05:35.180 --> 05:38.310
صورتش باید نصف میشدش
ولی شمشیرم‏.‏‏.‏‏.‏

05:39.060 --> 05:41.980
بهت گفتم که الن سرم شلوغه

05:43.320 --> 05:45.900
کسی که جلوی راهم بگیره عصبانی میشم

05:48.240 --> 05:49.280
بهش مشت می‌زنم‏.‏‏.‏‏.‏

05:51.580 --> 05:52.910
اون خودشه‏!‏

05:52.950 --> 05:54.290
اون خیلی خطرناکه‏،‏

05:54.330 --> 05:55.870
لطفا جلوی اونو بگیرید

05:56.120 --> 05:59.500
پس شماها مشکل درست کردید؟‏!‏

06:00.130 --> 06:02.920
خب‏،‏قهرمان ببر تانک توپ اینجاست

06:04.130 --> 06:05.210
قهرمان؟

06:06.800 --> 06:09.890
سونیک‏،‏اون فکر می‌کنه که
تو یه تبهکاری

06:10.010 --> 06:12.510
النِ که بیاد حالتو بگیره

06:13.720 --> 06:15.640
اون منظورش تو بود
کچل خان

06:16.390 --> 06:17.140
ها؟

06:17.430 --> 06:19.230
اون دور شهر میچرخید

06:19.270 --> 06:22.690
با اون قیافه ترسناکش

06:22.730 --> 06:24.400
ولی من یه قهرمانم‏!‏

06:24.440 --> 06:27.440
من اصلا درباره ات نشنیدم

06:27.490 --> 06:29.280
بخاطر اینکه تازه شروع کردم‏!‏

06:29.410 --> 06:32.830
به هرحال تو باعث شر شدی

06:33.030 --> 06:36.580
اگه تو یه قهرمانی نباید مردم بترسونی

06:36.870 --> 06:39.420
تو وجه ی بقیه قهرمانان رو خراب می‌کنی

06:39.460 --> 06:41.960
هوی اون ببر تانک توپ؟

06:42.040 --> 06:44.000
اره‏،‏خودشه ببر تانک توپ

06:44.000 --> 06:45.130
امکان نداره

06:45.170 --> 06:46.550
خیلی خفنه

06:50.550 --> 06:54.720
حتی اگه یه قهرمان رتبه سی
تو ده تای اول هم باشی همه میشناسنت

06:55.970 --> 06:58.140
خب این چطوره‏،‏تازه کار؟

06:58.140 --> 07:01.980
یکم اینجا شلوغ پلوغ کن
تا من خوب جلوه کنم؟

07:01.980 --> 07:03.650
شوریکن ها انفجاری

07:06.020 --> 07:07.570
شوریکن های انفجاری

07:11.160 --> 07:12.360
تانک‏-‏توپ ببری؟‏!‏

07:12.410 --> 07:13.740
هوی داستان جدی شدش؟

07:14.200 --> 07:16.160
داری چی کار می‌کنی‏،‏سونیک؟

07:16.950 --> 07:20.210
اون داشت دخالت می‌کرد
منم حالشو گرفتم

07:20.410 --> 07:22.170
هوی‏،‏یکی یه قهرمان صدا کنه

07:22.210 --> 07:22.960
یه قهرمان‏!‏

07:23.000 --> 07:24.080
فرار کنید‏!‏

07:25.170 --> 07:26.210
سایتاما‏.‏‏.‏‏.‏

07:27.000 --> 07:30.880
تو هم مثل اون قهرمان های بی ارزش شدی؟

07:32.340 --> 07:34.510
پس باید یه موقیتی رو درست کنم

07:34.550 --> 07:38.770
که هیچ چاره ایی جز
مبارزه با من نداشته باشی‏،‏قهرمان سایتاما

07:40.680 --> 07:42.100
کشتار جمعی‏!‏

07:47.820 --> 07:48.280
ها؟

07:52.400 --> 07:53.660
هی‏!‏بس کن‏!‏

07:54.160 --> 07:56.700
سایتاتما
بیا جلومو بگیر

07:56.910 --> 07:58.290
تو یه قهرمانی‏!‏

07:58.330 --> 07:59.750
منم همه ی اونا رو می‌کشم‏!‏

08:06.420 --> 08:07.670
لعنتی

08:08.170 --> 08:10.460
هیچ کس اجازه نمیده
من کارمو انجام بدم؟

08:11.010 --> 08:13.300
من وقتی برای این‌کار ندارم‏!‏

08:14.470 --> 08:16.760
من باید ادمای بد شکست بدم

08:21.020 --> 08:22.020
ادم بد؟

08:23.480 --> 08:25.100
اگه تو نمیای‏،‏پس خودم میام‏!‏

08:26.100 --> 08:26.860
من اینجام

08:36.570 --> 08:39.080
نمی‌دونم این‌کار بحاسب میاد یا نه؟

08:41.080 --> 08:44.370
تو شهر زد یه نفر با یه قهرمان ربته سی در حال مبارزه اس

08:44.670 --> 08:47.460
این مظنون موجب خسارت هایی شده

08:47.500 --> 08:48.920
حتی ادم کشی

08:50.710 --> 08:51.800
شهر زد‏.‏‏.‏‏.‏

08:54.680 --> 08:57.050
وضعیت درخواستی که داده بودم چی شدش؟

08:57.300 --> 08:59.180
یه نفر برای شهر روح؟

08:59.220 --> 08:59.720
بله

08:59.930 --> 09:01.010
بزار ببینم

09:02.020 --> 09:04.430
ما یه درخواست رسمی رو ارسال کردیم

09:06.310 --> 09:09.310
چی شدش
بنظر جالب نمیادش

09:09.520 --> 09:11.110
می‌خوای من برم؟

09:11.610 --> 09:12.690
تورنادو؟

09:12.900 --> 09:13.990
شما کی اومدید؟

09:14.030 --> 09:16.070
چی شدش؟یعنی اجازه ندارم بیام اینجا؟

09:16.110 --> 09:17.070
البته

09:17.110 --> 09:20.530
ولی یه بررسی ساده اس
که برای شهر زد فرستادمشون

09:20.580 --> 09:21.450
چی؟

09:22.370 --> 09:24.710
فکر می‌کنی من به اندازه کافی خوب نیستم؟

09:28.170 --> 09:29.130
نه این طور نیست

09:29.540 --> 09:33.340
انجمن تصمیم گرفته که این
مورد سطح اس نیستش

09:33.380 --> 09:35.380
بله‏،‏دقیقا

09:40.180 --> 09:43.680
هرچیزی که پیدا کردی که
بشه باهاش مبارزه کرد بهم خبر بده

09:47.140 --> 09:49.350
بهتره سریع پیدا کنی
تا خودم دست به کار نشدم

09:50.520 --> 09:51.860
تو واقعا احمقی

10:19.720 --> 10:21.350
شهر ای
مرکز فرماندهی سازمان قهرمانان

10:21.350 --> 10:23.140
تمام شهرها درحال بررسی هستن

10:23.140 --> 10:24.140
تمام شهرها درحال بررسی هستن

10:27.180 --> 10:29.980
اول مردسگی قهرمان رتبه اس
درحال بررسی شهر کیو

10:30.060 --> 10:31.060
‏"‏چیز غیر عادی وجود نداره‏"‏

10:31.190 --> 10:32.440
چیز غیر عادی وجود نداره؟

10:32.520 --> 10:34.520
‏-‏درسته
‏-‏سخته ادم باورش بشه

10:34.900 --> 10:37.280
ما می‌دونیم که شهر کیو شهر پر جنایته

10:37.320 --> 10:40.990
حتی امار هیولاهاش از منطقه های دیگه بیشتره

10:41.280 --> 10:44.120
اونو خوب میشناسیمش
مطمئنم که رو منطقه تسلت کامل داره

10:44.160 --> 10:47.750
‏"‏مهم نیست که چه
اتفاقی بیافته من ترتیب شو میدم‏"‏

10:48.410 --> 10:51.210
با این حال اون فقط
تمرکزش روی شهر کیو

10:51.540 --> 10:54.670
رکورد پیروزی هاش از حد گذشته

10:55.130 --> 10:57.170
قهرمان رتبه اس به جزئیات دقت نمی‌کنه

10:57.300 --> 10:59.130
اونا اصلا گزارشی  نمی نویسن

10:59.880 --> 11:01.930
شهر بعدی دبلیو

11:02.010 --> 11:04.720
قهرمان رتبه ای هوی کونگ
گزارش داده که‏"‏هیچ‌چیز غیر عادی وجود نداره‏"‏

11:05.680 --> 11:09.020
شهر اچ‏،‏ماشروم  یه قهرمان رتبه بی
و کله اسبی قهرمان رتبه سی‏:‏

11:09.060 --> 11:10.060
‏"‏هیچ‌چیز غیر عادی نیستش

11:10.270 --> 11:12.770
از طرف شهر دی‏،‏جنجی برقی رتبه ای‏:‏

11:13.060 --> 11:15.570
‏"‏درحال بازسازی خرابی هایی
که به خاطر اون‏"‏

11:15.860 --> 11:18.150
غول بزرگ وارد شدش
چیز غیر عادی هم وجود نداره‏"‏

11:18.690 --> 11:21.910
شهر بی و دی به شدت خسارت دیدن

11:22.200 --> 11:24.070
سازمان به خاطر اون اتفاق مورد سرزنش زیادی قرار گرفت

11:24.700 --> 11:26.990
برای جلوگیری از اتفاقات بیشتر

11:27.240 --> 11:31.330
باید تمام فعالیت هایی که
باعث تحدید جامعه میشه رو شناسایی کنیم

11:32.000 --> 11:35.630
خب‏،‏موضوع تشکیل این جلسه هم همینه

11:35.840 --> 11:38.840
ولی اخیرا شناسایی هیولاها سخت شده

11:39.510 --> 11:42.430
شهر اف‏،‏قهرمان ‏"‏نیش ماری‏"‏اسنک

11:43.260 --> 11:46.220
‏"‏کله چکشی‏،‏رهبر گروه تروریستی بهشتی ها‏"‏

11:46.390 --> 11:49.020
‏"‏تو یه کت شلوار دیده شده‏"‏

11:49.020 --> 11:50.810
‏"‏که بررسی های بیشتر درحال انجام گرفتنه‏"‏

11:51.060 --> 11:52.060
گزارش دیگه ایی نداریم

11:52.310 --> 11:54.020
درمورد شهر زد چی؟

11:54.230 --> 11:57.360
شنیدم که اتفاقات ناگواری

11:57.400 --> 11:59.150
اطراف اون منطقه میافته

11:59.190 --> 12:00.690
هنوز گزارشی نداریم

12:01.820 --> 12:05.070
به هرحال‏،‏دو تا از بهترین
قهرمانان ربته ای

12:05.120 --> 12:08.160
برای بررسی اون منطقه فرستاده شدن

12:10.500 --> 12:12.580
پس اینجا شهر زد

12:14.120 --> 12:16.420
رتبه ای‏،‏رنک33
سیبل فنری

12:17.460 --> 12:20.210
رتبه ای‏،‏رنک29
توپ طلایی

12:25.890 --> 12:29.140
شهر زد خیلی وسیعه
ولی یکم جلوتر

12:29.180 --> 12:32.140
که بهمون گفتن اون منطقه رو بررسی کنیم

12:32.850 --> 12:33.890
درمقایسه با بقیه منطقه ها

12:33.980 --> 12:38.190
مراقب هیولاها باشید‏!‏‏!‏

12:39.070 --> 12:42.320
که تو این ده سال اخیر
امار اتفاقات بیشتر هم شده

12:42.650 --> 12:44.570
درحالی که خیلی کم پیش اومده

12:44.610 --> 12:46.030
که اینجا هیولای سطح بالایی ظاهر بشه

12:46.450 --> 12:49.660
تمام ساکنین این منطقه رو تخلیه کردن

12:49.910 --> 12:50.990
می‌دونی

12:51.160 --> 12:53.120
شبیه شهرهای ارواحه

12:53.160 --> 12:56.080
ولی درحالی که برق و اب هنوز موجوده؟

12:56.170 --> 12:58.380
اگه دنبال یه خونه ی ارزون قیمتی؟

12:58.540 --> 12:59.750
عمرا

13:00.130 --> 13:03.010
مردم میگن‏،‏یه چیز خیلی
چندش اوری اینجا زندگی می‌کنه

13:03.220 --> 13:04.720
درموردش شنیدی

13:05.220 --> 13:06.180
معلومه که اره

13:06.510 --> 13:10.470
بخاطر همینه که خواستم
بیام اینجا رو بررسی کنم

13:11.220 --> 13:15.480
همین که وارد این منطقه شدیم
اماده ی مبارزه باش

13:15.890 --> 13:19.110
اره‏،‏نباید حواسمون پرت بشه

13:20.980 --> 13:24.320
ولی‏،‏اینجا کجاس؟
چرا بیشتر هیولاها اینجان؟

13:24.900 --> 13:26.400
کسی نمی‌دونه

13:26.780 --> 13:30.330
تئورهایی زیادی هست
ولی من نظرم اینه که‏:‏

13:30.660 --> 13:34.040
که یه کلونی از هیولاهایی طبیعی اینجا زندگی می‌کنن

13:34.200 --> 13:37.080
یا شاید یه ملکه دارن
که اونا رو بدنیا میاره

13:40.500 --> 13:43.550
ولی هنوز مدرکی نداریم

13:44.090 --> 13:46.550
ولی یه چیزی تو این شهر ارواح هستش‏.‏‏.‏‏.‏

13:47.050 --> 13:49.640
یا بهتر چیزهایی

13:49.800 --> 13:51.640
ممکنه حق با تو باشه

13:53.680 --> 13:55.520
یکی‌داره نزدیک میشه؟

13:56.060 --> 13:57.810
اگه بتونیم اون موجود عجیب
بگریم

13:57.980 --> 14:00.360
جزء قهرمانای برتر رتبه مون میشیم

14:00.440 --> 14:01.730
درسته

14:01.940 --> 14:04.530
نباید اجازه بدیم‏،‏اقای امای ماسک
شماره یک بمونه‏.‏‏.‏‏.‏

14:05.030 --> 14:06.030
_یه چیزی اینجاست؟‏!‏
‏-‏یه چیزی اینجاست؟

14:06.070 --> 14:07.450
هیولا بودش؟

14:07.610 --> 14:08.990
مطمئن نیستم‏.‏‏.‏‏.‏

14:09.570 --> 14:13.120
ولی سخته که تصور کنیم
هنوز ادمی تو این شرایط اینجا زندگی کنه

14:13.950 --> 14:14.950
بریم سراغش‏!‏

14:18.620 --> 14:20.460
انگار که با ما کار ندارن

14:23.210 --> 14:25.260
این همون جایی که درموردش شنیدم؟

14:26.090 --> 14:28.380
اون طوری که فکر می‌کردم نیستش‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

14:28.800 --> 14:33.140
این دیگه چه وضعشه‏،‏کلی راه اومدم
ولی کسی اینجا نیستش؟

14:36.060 --> 14:38.890
یه هیولا‏،‏که یهویی سرکله اش پیدا شدش

14:39.190 --> 14:41.560
توب طلایی‏،‏اماده ایی؟

14:41.730 --> 14:42.770
اره

14:42.940 --> 14:44.610
حتما برنده میشیم‏!‏

14:44.900 --> 14:46.070
ها‏،‏آدمی زاد

14:46.400 --> 14:49.030
من با این گلوله ی طلایی می‌تونم
یه ورقه ی 20میلی متری

14:49.030 --> 14:51.530
اهن رو باهاش سوراخ کنم

14:51.700 --> 14:53.030
بگیر که اومد‏!‏

15:01.580 --> 15:03.130
چیزیش نشد

15:16.140 --> 15:17.140
توپ طلایی‏!‏

15:47.840 --> 15:49.210
چی‏!‏

15:59.390 --> 16:00.890
تومبوی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

16:02.350 --> 16:03.350
‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏تراست‏!‏

16:07.150 --> 16:09.570
اون تونست تونبوی منو جاخالی بده؟

16:15.990 --> 16:17.160
بد نبود

16:18.080 --> 16:19.240
اون جلبکا‏.‏‏.‏‏.‏

16:19.450 --> 16:21.830
از رو عکس العملش معلومه
که به اندازه ی فولاد محکمن

16:22.160 --> 16:25.040
یه هیولا که می‌تونه از
این همه شاخ به عنوان

16:25.080 --> 16:26.380
شلاق فولادی استفاده کنه

16:27.670 --> 16:28.710
خیلی قویه‏!‏

16:33.050 --> 16:35.390
باید از سازمان تقاضای
نیروی کمکی بکنم

16:36.640 --> 16:41.350
می‌تونم ازت بپرسم
کجای این شهر ارواح بدنیا اومدی؟

16:42.850 --> 16:44.890
ها‏،‏من از خارج شهر اومدم

16:45.150 --> 16:49.190
شنیدم که هیولا هایی
قوی اینجا جمع شدن

16:49.940 --> 16:53.490
فقط اومدم با چشای خودم ببینم

16:54.200 --> 16:55.200
ولی الن

16:57.450 --> 17:02.580
فکر کنم بنظرم جالب بشه
که شایعات به حقیقت تبدیل کنم

17:02.950 --> 17:04.750
‏"‏هیولای شهر ارواح‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏

17:05.000 --> 17:07.000
خیلی خوب میشه‏!‏

17:08.670 --> 17:12.340
ما درخواست نیروی پشتیبانی
از شهر زد داریم

17:12.670 --> 17:15.760
رتبه ای‏،‏رنک 29 توپ طلایی
بی هوش شده

17:15.760 --> 17:18.550
رتبه ای‏،‏رنک 33
سیبل فنری‏،‏تو دردسره

17:18.720 --> 17:20.060
اونا تو منطقه ی قرنطینه ان

17:20.720 --> 17:22.970
به تمام قهرمانان اون اطراف خبر بده

17:23.480 --> 17:24.600
رتبه ای به بالا

17:25.690 --> 17:27.690
انگار تو شهر زد هیولایی دیده شده؟

17:27.770 --> 17:30.070
انگار سطحش ببره یا شایدم بالاتر

17:30.570 --> 17:32.190
هیولای شهر ارواحه؟

17:32.570 --> 17:34.110
زیاد مطمئن نیستن

17:34.780 --> 17:35.780
من میرم‏.‏‏.‏‏.‏

17:37.030 --> 17:39.200
من می‌خوام دم اون ببر رو بگیرم

17:51.880 --> 17:53.210
حالا فهمیدم‏.‏‏.‏‏.‏

17:53.800 --> 17:56.630
اگه این شهر پر از این هیولاها باشن

17:57.010 --> 17:59.890
منم دلم نمیخواست که تو این شهر زندگی کنم

18:04.020 --> 18:06.940
پسر‏،‏خسته کننده بود‏،‏حوصله ام سر رفت‏!‏

18:07.100 --> 18:10.770
بلاخره حال یه قهرمان گرفتم
ولی حتی یه جیغ هم نزدش

18:11.520 --> 18:14.900
حالا اگه اینجا زندگی کنم

18:15.070 --> 18:17.360
هرگز معروف نمیشم
هیچ ادمی اینجا نیستش

18:18.320 --> 18:22.450
باید برم ببینم کجا زندگی مکنن

18:24.330 --> 18:25.540
یکی‌داره میاد

18:26.120 --> 18:27.830
یه قهرمان دیگه؟

18:28.830 --> 18:29.920
یا شادم یه ادم معمولیه؟

18:30.830 --> 18:33.590
من فکر می‌کردم کسی اینجا زندگی نمی‌کنه

18:33.880 --> 18:35.380
اگه تمام اون هیولا اینجا بودن

18:35.420 --> 18:37.380
امکان نداره اون اینجا زندگی کنه‏.‏‏.‏

18:39.680 --> 18:42.930
فکرکنم تمام اون حرفا‏،‏فقط شایعه بودن

18:43.560 --> 18:44.560
هو‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

18:45.930 --> 18:47.770
یادم رفته بود کونبو برای سوپ بگیرم

18:52.360 --> 18:55.730
سنسی‏،‏کلی کنبو دم دره

18:55.980 --> 18:57.940
اره‏،‏راستش‏.‏رفته بودم بازار‏.‏‏.‏

18:59.950 --> 19:03.450
خیلی قیمیت پایین اونا رو از بازار خریدم

19:07.120 --> 19:09.910
که این طور‏،‏مردم میگن که کنبو
برای رشد مو خوبه

19:10.120 --> 19:11.790
ولی هنوز مدرک عملی وجود نداره

19:11.960 --> 19:14.340
ولی با اینحال ممکنه تاثیر بزاره

19:14.880 --> 19:17.130
من یه تحقیقاتی کردم سنسی
مطمئنم حتما تاثیر می‌ذاره

19:18.340 --> 19:19.920
برای مثال
طبق گفته ی این سایت

19:19.970 --> 19:21.630
اصلا درمورد مو حرف نزدم که‏!‏

19:22.390 --> 19:23.970
گزارش بررسی شهر زد

19:24.470 --> 19:27.770
‏"‏چیز خاصی تو پایین شهر و مناطق مسکونی نبودش‏"‏

19:28.680 --> 19:29.770
طبق بررسی های انجام شده

19:29.810 --> 19:33.150
‏"‏یه هیولا خطرناک تو منطقه
قرنطینه شده ظاهر شده‏"‏

19:33.440 --> 19:34.860
ولی نتونستیم اونو از بین ببریم

19:35.270 --> 19:36.770
‏"‏ما از مرگ نجات پیدا کردیم‏"‏

19:36.820 --> 19:38.940
ولی هیولا به طور مرموزی ناپدید شدش‏"‏

19:38.940 --> 19:41.570
‏"‏ممکنه که هنوز تو اون منطقه باشه‏"‏

19:41.780 --> 19:45.160
‏"‏همچنین‏،‏طبق گفته های این هیولا
یه شایعه ایی وجود داره که‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏

19:45.200 --> 19:48.950
‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏یه هیولای قوی تو این منطقه زندگی می‌کنه‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏

19:49.750 --> 19:52.960
بنظر خیلی بی رحم میادش

19:53.290 --> 19:54.630
یه هیولا؟

19:54.670 --> 19:55.880
اره

19:57.550 --> 19:59.960
فکر کنم این دفعه بهش رحم کنم

20:00.550 --> 20:03.760
دیدی؟بهت گفتم منو باید میفرستادی‏!‏

20:03.800 --> 20:04.800
ولی‏.‏‏.‏‏.‏

20:05.220 --> 20:06.760
رو در رو شدن با این

20:07.260 --> 20:10.770
مطمئنم که حتی تو هم توی دردسر میافتادی

20:15.020 --> 20:18.190
هیچ اتفاقی برای من نمی‌افته احمق جان‏!‏

20:19.860 --> 20:23.320
شایعات هنوز تایید نشدن
ولی شواهدی دیده شده که

20:23.360 --> 20:26.740
که خسارت شدیدی توسط هیولا زده شده

20:27.120 --> 20:29.200
هوی هوی‏،‏این دیگه چیه؟

20:29.790 --> 20:31.870
چه هیولایی می‌تونی چنین کاری بکنه؟

20:32.500 --> 20:34.920
شانس اوردیم که باهاش رو در رو نشدیم

20:36.580 --> 20:37.590
این دیگه چیه؟

20:38.630 --> 20:41.670
یه تیکه از بدن اون هیولا
که با سیبل فنری مبارزه کردش؟

20:41.920 --> 20:43.800
حتما یه بحثی بین اون

20:43.800 --> 20:44.930
دوتا هیولا شده‏.‏‏.‏‏.‏

20:45.890 --> 20:48.930
مشخصه که یه چیزی اینجا هستش

20:50.270 --> 20:54.480
ما باید بررسی های گسترده ایی روی شهر زد بکنیم

20:56.940 --> 20:58.190
هوی‏،‏شنیدی؟

20:58.440 --> 21:01.320
هیولاهایی تو منطقه روح زده شهر ‏"‏زد‏"‏ زندگی می‌کنن

21:01.530 --> 21:05.860
اره‏،‏شایعاتی هست که میگن
اون به زیرزمین زندگی می‌کنه

21:06.110 --> 21:10.490
نه‏،‏نه‏،‏میگن
یه هیولای خیلی خطرناکیه

21:10.620 --> 21:11.790
اون چیه؟

21:11.910 --> 21:12.790
مگه نشنیدی؟

21:12.790 --> 21:15.040
شنیدم که اونجا خیلی ترسناکه

21:15.080 --> 21:17.330
هم برای هیولا ها هم ادما

21:18.670 --> 21:22.840
شهر ترسناک

21:23.000 --> 21:30.000
مترجم‏‏:‏‏
TRINITY KILLER

21:30.024 --> 21:32.024
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

22:54.470 --> 22:57.930
سنسی‏،‏من اون سوراخ های جلوی خونه رو پرکردم

22:58.020 --> 22:59.520
اوه‏،‏دستت درد نکنه‏!‏

22:59.940 --> 23:00.940
همیچنین

23:00.980 --> 23:05.860
هیولای مرموزی قهرمان رتبه ‏"‏ای‏"‏ رو شکست داد

23:05.940 --> 23:08.820
اوه‏،‏حتما بخاطر اون یارو پانیکه؟

23:09.030 --> 23:10.150
بخاطر اون رتبه ام بالاتر رفته

23:12.370 --> 23:13.990
حالا یه هفته شدش

23:13.990 --> 23:15.620
تو کاری انجام دادی؟

23:15.910 --> 23:17.870
نه‏،‏هنوز

23:18.040 --> 23:19.290
تازه یه هفته شدش

23:20.040 --> 23:23.500
من هنوز رتبه ام تو سطح ‏"‏اس‏"‏‏،‏17 هم

23:24.540 --> 23:27.050
لازمه که تو کلی تمرین کنی‏،‏جنوس

23:29.130 --> 23:32.720
ولی من تو محبوب بین مردم رتبه 6 امم

23:33.680 --> 23:34.640
چی؟‏!‏

23:35.260 --> 23:38.140
‏"‏جنوس‏،‏یه تازه کاره با 19 سال سن
که تونست یه قهرمان سطح ‏"‏اس‏"‏ بشه‏"‏

23:38.390 --> 23:39.390
‏"‏اون کارش حرف نداره‏"‏

23:39.520 --> 23:40.690
‏"‏خیلی خوشگله‏"‏

23:40.940 --> 23:43.810
‏"‏بخاطر اینکه مصاحبه نمی‌کنه خیلی جذابه‏"‏

23:43.980 --> 23:45.020
همچین حرفایی زدن

23:45.480 --> 23:48.530
تو خجالب نمی‌کشی
که اونا رو بلند میخونی

23:48.860 --> 23:51.990
این حرف هایی که زدن
همش بخاطر ظاهرمه

23:51.990 --> 23:54.160
نه بخاطر خودم

23:54.280 --> 23:55.530
فکر کنم که مهم نیستن

23:55.700 --> 23:56.870
اوه‏،‏خب؟

23:57.120 --> 23:58.120
ادامه دارن

23:58.120 --> 23:59.160
‏"‏شاهزاده سایبورگ‏"‏

23:59.250 --> 24:01.830
‏"‏پشت اون چهره اش یه دل لطیف هست‏"‏

24:02.000 --> 24:03.370
‏"‏جز 5تا قهرمان خوشتیپه‏"‏

24:03.420 --> 24:04.540
بسه دیگه

24:05.750 --> 24:07.420
قسمت بعدی‏:‏
شاگرد عالی

24:07.420 --> 24:10.010
شاید شما بهتر از من بدونید
که ‏"‏عجیب تر از جهنمه؟‏"‏

24:11.130 --> 24:14.050
خب‏،‏من این قسمت نقش کوتاهی داشتم

24:14.050 --> 24:16.100
قسمت بعدی مرد تک مشتی
قسمت هفتم

24:16.100 --> 24:17.470
‏"‏شاگرد برتر‏"‏

24:19.100 --> 24:21.060
یه مشت عجیب غریب پیداشون میشه

24:21.060 --> 24:23.980
خانم بلیزارد‏،‏متاسفانه قرار نیست هفته بعد ما رو نشون بدن

24:23.980 --> 24:24.940
دروغ میگی
