WEBVTT

00:06.730 --> 00:09.610
چرا باید کار کنیم؟‏!‏

00:09.820 --> 00:12.990
چرا برای غذا باید پول بدیم؟

00:13.150 --> 00:14.990
نمیشه اونو باهم دیگه تقسیم کنیم؟

00:15.030 --> 00:16.870
پولدارا چاق تر میشن

00:16.910 --> 00:18.490
در حالی که فقیرا در حال مردن‏!‏

00:18.780 --> 00:21.500
ازادی واقعی کجای این دنیاست؟‏!‏

00:21.700 --> 00:24.460
ما برده ی کارهامون شدیم‏!‏

00:24.540 --> 00:26.710
ایا کار کردن چیز خوبیه؟

00:26.750 --> 00:29.090
نه‏!‏چطور ممکنه باشه؟‏!‏

00:29.250 --> 00:31.840
ما دیگه نمی‌خوایم کار کنیم‏!‏

00:32.170 --> 00:35.380
بخاطر همینه که من‏، ‏کله چشکی
می‌خوام جامعه ی خودمونو تغییر بدم

00:35.430 --> 00:37.800
به جایی که اونایی که دوست دارن کار کنن‏، ‏ کار کنن

00:37.890 --> 00:40.010
بقیه هم حمایت کننده ی اونها بشن‏!‏

00:40.140 --> 00:42.430
ما یه ملت ایده عال رو تشکیل درست می‌کنیم‏!‏

00:42.480 --> 00:46.150
بهشتی که توسط من‏ ‏، ‏‏کله چکشی
رهبری میشه‏‏، ‏ ‏و تمام اینا رو عملی می‌کنم

00:51.530 --> 00:53.320
رئیس‏،  ‏کسی گوش نمی‌کنه

00:53.530 --> 00:55.200
چه غلطا؟‏!‏

00:55.240 --> 00:57.530
چچ‏!‏این مردم همشون احمق ان

00:57.570 --> 00:59.030
بریم‏!‏

00:59.160 --> 01:01.790
زنیرو پولدار ترین مرد این شهره

01:01.830 --> 01:04.830
ما اون پنت هوس شو خراب می‌کنیم
به مردم نشون می‌دیم که جدی هستیم‏!‏

01:04.960 --> 01:07.790
اون ساختمون بلندش
نشونه ی بی عدالتی

01:07.880 --> 01:09.000
بله‏،  ‏قربان
بله‏،  ‏قربان‏!‏

01:11.000 --> 01:19.000
مترجم:
TRINITY KILLER

01:19.024 --> 01:21.024
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

02:44.560 --> 02:47.430
این ساختمون خونه زنیروه

02:48.930 --> 02:51.940
امکان نداره که اون
تمام این پولا رو قانونی بدست اورده

02:52.100 --> 02:53.900
غیر قابل بخشش‏، ‏‏!‏
خرابش کنید‏!‏

02:54.020 --> 02:55.190
بله‏، ‏قربان‏!‏

03:09.040 --> 03:10.870
هدف نابود شدش‏!‏

03:10.870 --> 03:15.170
هممم‏، ‏این لباس های جنگی
واقعا حرف ندارن

03:15.290 --> 03:19.590
ارزش شو داشت برای دزدیدنشون
جون خودمو به خطر انداختم

03:19.840 --> 03:21.760
ها‏، ‏این ساختمونش نبود که

03:23.430 --> 03:24.600
ببخشید‏، ‏رئیس

03:24.640 --> 03:26.600
خونه زنیروه‏، ‏یکم بالاتره

03:28.310 --> 03:30.310
همه ادما اشتباه می‌کنن‏!‏

03:30.350 --> 03:33.900
مهم ترین چیز اینه که از اون
اشتباهات درس بگیری‏، ‏مگه نه؟

03:34.060 --> 03:35.110
بله‏، ‏کاملا حق باشماس

03:35.150 --> 03:37.940
پس‏، ‏همگی بریم سمت خونه زنیرو

03:51.540 --> 03:54.290
خیلی ممنون‏، ‏مرد دوچرخه ایی‏!‏

04:15.770 --> 04:20.030
با اون دست عن دماغیت‏، ‏اومدی
سنگ‏، ‏کاغذ‏، ‏قیچی بازی کنی‏

04:23.780 --> 04:24.740
خواب بودش؟

04:26.070 --> 04:28.080
گروه تروریستی سبب این خسارات شده

04:28.120 --> 04:30.290
که اسم خودشونو گذاشتن بهشتی ها

04:30.330 --> 04:33.210
اونا بلند ترین ساختمون شهر اف رو خراب کردن

04:33.250 --> 04:35.040
به نظر میرسه که اونا
از کنترل خارج شدن

04:36.000 --> 04:39.960
همین الن مشخصات رئیس شونو فهمی‌دیم

04:40.170 --> 04:42.590
کله چکشی‏-‏یه تبهکاره درجه بی

04:46.680 --> 04:48.510
یه مرد درشت اندام

04:48.550 --> 04:51.270
با 215 سانتی متر قد
و 210 کیلوگرم وزن

04:51.430 --> 04:52.850
طبق شایعات

04:52.890 --> 04:55.100
یه تنه با 20 نفر تو خیابون دعوا کرد

04:55.140 --> 04:57.560
و تمام اونها رو راهی بیمارستان کرد

04:58.690 --> 05:02.360
بهشتی ها این پیام به ایستگاه تلویزیون فرستادن

05:02.400 --> 05:04.700
‏"‏ما تا وقتی که‏، ‏غذا‏، ‏لباس‏، ‏و پناهگاه رایگان

05:04.740 --> 05:07.910
برای اونایی که کار نمی‌کنن فراهم نشه
دست از شورش ور نمیداریم

05:07.950 --> 05:10.740
به نظر خسته کننده میادش
‏-‏طبق شایعاتی گفته شده

05:10.780 --> 05:13.830
گروه کله چکشی متشکل از
جوون های بی کاره

05:13.870 --> 05:16.920
نیازی نیست که من دخالت کنم
‏-‏که انگیزه کار کردن ندارن

05:17.710 --> 05:21.050
همچنین‏، ‏تمام اعضای گروه کچل هستن

05:21.090 --> 05:24.010
که اونا رو به راحتی میشه شناسایی کرد

05:24.010 --> 05:27.680
اگه تو خیابون با همچین ادمایی برخورد کردید

05:27.760 --> 05:29.800
سعی کنید سریعا از اون منطقه دور شوید

05:31.600 --> 05:32.770
چطور شد؟

05:33.310 --> 05:34.140
ولی اونا

05:34.180 --> 05:35.060
ظاهر منو

05:35.100 --> 05:36.640
دزدیدن‏!‏

05:37.390 --> 05:39.230
تمام این مدت سعی کردم که یه قهرمان باشم

05:39.270 --> 05:41.690
اگه اونا همین طوری ادامه بدن
اون وقت برای من بد تموم میشه

05:41.730 --> 05:42.860
یه ادم پست میشم‏!‏

05:44.570 --> 05:46.490
دهن شونو سرویس می‌کنم‏!‏

05:47.700 --> 05:48.740
فرار کنید

05:48.780 --> 05:49.570
اونان‏!‏

05:49.620 --> 05:51.200
بهشتی ها دارن میان

05:52.160 --> 05:53.330
اونا

05:53.370 --> 05:54.950
شکست ناپذیرن‏!‏

05:57.620 --> 05:58.830
خیلی خطرناکن‏!‏

06:01.880 --> 06:03.590
همون جایی که هستید‏، ‏وایسید‏!‏

06:15.850 --> 06:19.400
دوچرخه سوار عدالت‏، ‏
مومن رایدر‏، ‏اینجاست

06:19.440 --> 06:21.440
مومن رایدر اومده تا ما رو نجات بده‏!‏

06:21.480 --> 06:23.320
اون از هیچی نمیترسه‏!‏

06:25.150 --> 06:27.360
یه قهرمان؟ شوخی نکن‏!‏

06:27.990 --> 06:28.900
اومدم‏!‏

06:31.910 --> 06:33.530
یکی به امبولانس زنگ بزنه‏!‏

06:35.370 --> 06:37.660
زنیرو ساما‏، ‏شما باید از اینجا برید‏!‏

06:37.700 --> 06:42.080
هممم‏، ‏ولی فرار کردن از دست تروریست ها

06:42.130 --> 06:43.960
ممکنه وجه ی منو خراب کنه

06:44.170 --> 06:45.840
نیازی نیست که فرار کنید

06:48.380 --> 06:49.970
تو مرد خوش شانسی هستی

06:50.220 --> 06:53.930
که هنوز باهم قرار داد داریم

06:55.390 --> 06:57.560
ولی تو یه نگهبانی

06:57.600 --> 06:58.930
اوه‏، ‏سونیک جان‏!‏

06:59.020 --> 07:01.350
اینو به تو میسپارم؟

07:01.400 --> 07:02.400
اونا دارن میان

07:03.610 --> 07:04.900
البته

07:05.730 --> 07:07.860
اونا باید نگران زندگی خودشون باشن

07:07.940 --> 07:12.360
ولی به فکر این باشید که
جسد های اونا رو سربه نیست کنید

07:14.030 --> 07:14.950
بهشتی ها‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

07:15.200 --> 07:19.250
اونا یه مشت احمقن که
فقط یه لباس جنگی پیشرفته دارن

07:19.870 --> 07:22.620
و رئیس شون کله چکشی یه تبهکار درجه بی

07:23.040 --> 07:25.040
ممکنه اون یکم جربزه داشته باشه

07:25.540 --> 07:29.880
نینجای پیشرفته

07:31.970 --> 07:36.350
رئیس‏، ‏از اینجا میشه ساختمون زنیرو
که اون وره پارکه دیدش

07:36.850 --> 07:39.390
مردم بهش میگن گوه طلایی

07:41.140 --> 07:43.020
خیلی خوب‏، ‏بریم‏!‏

07:50.780 --> 07:52.530
یه چیزی اینجاست

07:53.740 --> 07:55.700
کله چکشی منتظرتون بودم

07:57.910 --> 07:59.370
زنیرو منو فرستاده

08:02.210 --> 08:04.250
بزار بهتون بگم

08:04.540 --> 08:08.590
هیچ حریفی زنده از
دست من نتونسته فرار کنه

08:09.090 --> 08:10.590
همیشه دوست دارم این عادت حفظ کنم

08:10.920 --> 08:13.050
وقتی بحث کاری میشه
با تمام وجود کارمو انجام میدم

08:13.840 --> 08:15.390
ولی اگه شما همین الن تسلیم بشید

08:15.430 --> 08:17.100
اجازه میدم که زنده بمونید

08:17.890 --> 08:20.020
شما قراره چی کار کنید؟

08:50.000 --> 08:51.340
این دیگه کیه؟

08:54.720 --> 08:55.930
چه خبره؟

08:56.390 --> 08:57.140
چرا همه‏.‏‏.‏‏.‏

09:02.520 --> 09:03.890
نه‏!‏

09:05.560 --> 09:07.940
عوضی‏!‏

09:15.150 --> 09:18.070
این‌کارا یعنی چی؟
می‌خوای منو بترسونی؟

09:19.030 --> 09:20.830
تو حتی نمی‌تونی منو ببینی؟

09:22.120 --> 09:24.000
اونجای‏!‏

09:27.960 --> 09:29.420
یه تروریست‏!‏

09:29.500 --> 09:30.880
نخیرم‏!‏

09:36.930 --> 09:39.600
بجای فرار می‌خواد با من بجنگه

09:48.900 --> 09:51.900
اوه‏، ‏دوباره اون عادت بدم برگشتش

09:53.530 --> 09:56.030
تو فقط یه سگی ولگردی که
زنیرو تو رو با پول خریده

09:56.280 --> 09:59.450
تو فکر می‌کنی یکی مثل من
بخاطر هدف های بالاتر میجنگه

09:59.490 --> 10:01.870
می‌تونه به یه سگ ببازه؟

10:02.200 --> 10:04.580
فهمیدم‏، ‏اون می‌خواد یه کاری بکنه

10:04.870 --> 10:07.080
همون طوری که فکر می‌کردم
اون کاملا احمقه

10:07.120 --> 10:08.870
نکنه میخواسته با این‌کارش

10:08.920 --> 10:10.880
راه منو ببنده؟

10:13.380 --> 10:16.010
هنوز کلی سنگ مونده که پرتابشون نکردم

10:16.210 --> 10:19.930
اگه جلوی منو نگیری
همین طوری رو سرت میبارن

10:20.140 --> 10:22.850
تو فکر می‌کنی می‌تونی با سرعت من کَل بندازی

10:22.890 --> 10:25.640
حتی اگه بدونی از کدوم سمت دارم میام؟

10:26.020 --> 10:28.480
چقدر احمقی‏، ‏بزار بهت نشون بدم

10:28.850 --> 10:29.900
در واقع

10:29.940 --> 10:31.940
همین طوری مستقیم

10:31.980 --> 10:33.190
میام سمتت‏!‏

10:39.700 --> 10:41.780
اون خیلی سریعه‏، ‏نمی‌تونم ببینمش

10:41.820 --> 10:43.580
زیاد مهم نیست که نمی‌تونم ببینمش

10:43.620 --> 10:45.080
بخاطر اینکه

10:47.700 --> 10:49.370
گرفتمت‏!‏

10:51.210 --> 10:54.210
تو خیلی احمقی فکر کردی
می‌تونی رو در رو با من بجنگی

10:54.250 --> 10:56.210
صد سال سیاه هم نمی‌تونی‏!‏

11:00.590 --> 11:02.010
تموم شدش

11:02.050 --> 11:04.600
متاسفانه‏، ‏نتونستم بهشون اسون بگیرم

11:05.560 --> 11:08.350
بله‏، ‏بدن کله چکشی هم اینجاست

11:08.850 --> 11:10.270
دارم برمی‌گردم

11:12.400 --> 11:13.940
جسدش غیبش زد؟

11:18.240 --> 11:19.610
خیلی نزدیک بودش‏!‏

11:19.650 --> 11:21.990
شانس اوردم که زد به سرم

11:22.200 --> 11:26.830
جمجمه ام چند برابر زخیم تر از عادی هاس

11:27.040 --> 11:30.040
لعنتی‏، ‏نمی‌دونستم اون عوضی کیه

11:30.080 --> 11:31.290
ولی یه روز حتما می‌کشمش‏.‏‏.‏‏.‏

11:31.330 --> 11:32.170
ها؟

11:32.330 --> 11:34.080
حالا چی؟

11:40.010 --> 11:40.840
هان؟

11:42.680 --> 11:43.890
اوه،پس اینجایی

11:57.440 --> 11:59.610
از اون موقع که با اون ملکه حشره ها

11:59.650 --> 12:03.410
دوباره قدرت حریف مو دست کم گرفتم

12:04.490 --> 12:07.740
اجازه دادم که گاردم پایین بیاد
اون کابتو از موقعیت استفاده کنه

12:08.030 --> 12:10.580
اگه سایتما سنسی اونجا نبودش

12:11.410 --> 12:13.870
ممکن بود که کاملا از بین برم

12:14.580 --> 12:15.670
فهمیدم

12:16.040 --> 12:17.500
خب‏، ‏خوشحالم که حالت خوبه‏.‏‏.‏‏.‏

12:17.540 --> 12:18.500
دکتر‏.‏‏.‏‏.‏

12:18.550 --> 12:21.840
سایتما سنسی
جون مو دوبار نجات داده

12:22.630 --> 12:25.140
شما دکتر کوسنو هم زندگی من نجات دادید

12:25.180 --> 12:28.050
النم جونمو سایتما سنسی نجات دادش

12:28.100 --> 12:30.140
اون دوباره جونمو نجات دادش

12:31.180 --> 12:33.980
ها ها‏، ‏فهمیدم چی میگی جنوس کون

12:34.390 --> 12:36.350
چیزی که می‌خوای بهم بگی

12:36.400 --> 12:39.230
که چقدر سایتما شگفت انگیزه‏، ‏مگه نه؟

12:39.270 --> 12:40.440
اره

12:40.980 --> 12:44.030
جنوس‏، ‏هنوز اونا اماده نیستن

12:44.070 --> 12:46.910
ولی من دارم یه بدن جدید برات درست می‌کنم

12:47.240 --> 12:50.040
وقتی که اماده بشه‏، ‏
من اینو با بدن فعلیت جای گزین می‌کنم

12:50.080 --> 12:52.330
با این بدن می‌تونی از سایتما پیشی بگیری

12:53.660 --> 12:56.670
من فکر می‌کنم اون شرایط سخت
فیزی رو طی کرده که این قدر قوی شده

12:56.710 --> 12:59.290
که تو این قدر اونو ستایش می‌کنی

13:01.590 --> 13:02.420
بله

13:03.170 --> 13:04.760
تو دیگه کی هستی

13:04.800 --> 13:06.890
اومدی که عضو گروه بهشتی ها بشی؟

13:07.010 --> 13:08.050
نه‏، ‏این طور نیست

13:08.180 --> 13:10.810
من یه ادمم‏، ‏که برای تفریح کار قهرمانی می‌کنم

13:11.100 --> 13:14.060
بخاطر دلایل شخصی اومدم که
دهن تونو سرویس کنم

13:15.190 --> 13:16.980
خب‏، ‏بقیه اعضای گروه تون کجان؟

13:17.150 --> 13:19.150
پس‏، ‏بمیر‏!‏‏!‏

13:25.900 --> 13:28.320
بهتره که سریعتر از اینجا برم

13:31.580 --> 13:32.450
ها

13:32.490 --> 13:34.000
مگه مشتم بهش نخوردش؟

13:34.870 --> 13:36.620
نا امیدم کردی

13:36.670 --> 13:40.000
خیلی هیجان زده بودم
که با این لباس های جنگی بجنگم

13:40.090 --> 13:41.960
ولی خیلی بدرد نخور طراحی شدن

13:42.000 --> 13:44.010
تنها چیزی که بهت داده
قدرت ماورای ادمیه

13:47.430 --> 13:49.430
تو حتی فکرشم نمی‌تونی بکنی

13:49.510 --> 13:51.760
که اینا چقدر محکم هستن

13:51.890 --> 13:55.180
نمی‌دونی که اینا چقدر ارزش مند هستن

13:57.980 --> 14:03.690
من دنبال یه نفر بودم که
با تمام قدرتم باهاش مبارزه کنم

14:11.280 --> 14:14.410
اتک چرخشی‏!‏

14:15.160 --> 14:19.370
من وقتی بچه بودم
از این حرکت استفاده می‌کردم

14:21.080 --> 14:22.090
ها

14:22.290 --> 14:24.630
امکان نداره

14:26.720 --> 14:30.390
کله چکشی‏، ‏ها؟
خیلی شبیه منه

14:30.840 --> 14:33.760
تو دیگه چی هستی؟

14:42.650 --> 14:46.990
صبر کن‏، ‏من فقط
میخواستم از زیر کار دربرم

14:50.030 --> 14:51.870
دیگه ادم بدی نباش‏، ‏باشه؟

14:52.070 --> 14:54.910
ها‏، ‏پس تو نمی‌خوای منو بکشی؟

14:55.290 --> 14:57.750
از اینجا برو
چشم

15:04.750 --> 15:06.590
بهتره برم خونه

15:09.050 --> 15:11.090
اون کله چکشی کجا رفتش؟

15:13.850 --> 15:15.930
کسی جز تو نمونده

15:24.900 --> 15:27.980
کله چکشی از اون طرف رفتش
ولی لخته

15:31.990 --> 15:32.990
این دیگه چیه؟

15:39.080 --> 15:40.540
هوی‏، ‏اشتباهی گرفتی

15:42.120 --> 15:43.540
چیو اشتباهی گرفتم؟

15:44.580 --> 15:46.920
من از اعضای بهشتی ها نیستم

15:48.000 --> 15:49.170
تو دروغ میگی

15:49.550 --> 15:52.800
نه‏، ‏نه‏، ‏نه
داری شوخی می‌کنی‏.‏‏.‏‏.‏یه نگاه به من بکن‏!‏

15:52.880 --> 15:54.140
نیازی نیست

15:54.590 --> 15:56.850
با اون کله کچلت
نیازی نیست که تکذیب کنی

15:57.850 --> 15:58.850
نه

15:58.930 --> 16:00.430
نگاه کن‏!‏منم‏، ‏من‏!‏

16:00.600 --> 16:02.810
مگه نمیشناسی‏، ‏ادمی که
برای تفریح کارای قهرمانی می‌کنه

16:02.890 --> 16:04.060
هرگز اسم تو نشنیدم

16:08.570 --> 16:09.900
اوه‏، ‏که این طور‏.‏‏.‏‏.‏

16:10.240 --> 16:12.860
بگذریم‏، ‏زیاد مهم نیست

16:13.950 --> 16:18.280
تو دوبار حمله های منو خوندی
این واقعا یه دردسره

16:19.160 --> 16:21.000
من تو یه روستایی نینجایی بدنیا اومدم

16:21.160 --> 16:24.420
من از وقتی بچه بودم
روی کامل کردن تکنیک هام کار کردم

16:26.040 --> 16:30.960
ولی تو الن اونا رو خوندی
بهت اجازه نمیدم که بری

16:32.130 --> 16:33.680
داری چی میگی؟

16:34.880 --> 16:37.010
غرورم اجازه نمیده که بری

16:37.350 --> 16:41.430
برام مهم نیست که کی هستی
بهت اجازه نمیدم که به راحتی از اینجا بری

16:42.390 --> 16:43.480
اوه‏، ‏بیخیال شو

16:44.810 --> 16:47.560
تو فقط می‌خوای
حرکات تو روی من امتحان کنی

16:48.110 --> 16:50.360
می‌تونم از روی اون لبخند
ملیحت متوجه بشم

16:59.330 --> 17:02.660
نظرت درمورد این سرعت چیه؟

17:02.910 --> 17:04.620
و این موج های شکه کننده؟

17:05.330 --> 17:06.750
می‌تونی منو ببینی؟

17:10.710 --> 17:13.300
چطوری می‌تونی به پای من برسی؟

17:18.340 --> 17:19.600
می‌تونم برم خونه؟

17:21.140 --> 17:22.140
عوضی

17:22.430 --> 17:23.930
ضربه تیز باد

17:28.060 --> 17:29.270
کیش‏، ‏مات

17:32.650 --> 17:34.070
ببخشید‏!‏

17:34.570 --> 17:36.740
از عمد نبودش

17:36.910 --> 17:38.240
فقط میخواستم جلوتو بگیرم
قبل از اینکه منو بزنی

17:38.320 --> 17:39.990
ولی خودت با اون حرکتت
امدی سمت مشتم

17:43.120 --> 17:47.750
در حال حاضر با یه صحنه خشن مواجه شدیم
لطفا صبر کنید

17:48.170 --> 17:51.590
من تو جاهای زیادی به عنوان ادم کش یا محافظ کار کردم

17:51.670 --> 17:53.000
هیچ نینجایی از من خطرناک تر وجود نداره

17:53.250 --> 17:54.800
من سونیک صوت شکنم

17:55.090 --> 17:57.180
ولی الن دست از کار می‌کشم

17:57.630 --> 17:59.930
الن تو بد موقعیتی قرار دارم

17:59.930 --> 18:02.350
من به تمریناتم ادامه میدم
تا وقتی که این قضیه رو تموم کنیم

18:04.270 --> 18:05.730
اجازه بده اسمتو بدونم

18:06.600 --> 18:07.600
سایتما هستم

18:08.440 --> 18:09.440
سایتما‏!‏

18:09.690 --> 18:12.020
دفعه بعد که همدیگه رو ملاقات کنیم
حق تو کف دستت میزارم

18:15.150 --> 18:16.150
باشه

18:16.530 --> 18:19.240
من نینجای صوت شکن سونیک هستم

18:19.320 --> 18:21.370
که تو رو حتما شکست میده

18:22.330 --> 18:23.330
تمام تلاشتو بکن

18:26.370 --> 18:27.910
سونیک صوت شکن؟

18:28.330 --> 18:29.330
اون دیگه کیه؟

18:29.580 --> 18:32.250
کی می‌تونه همیچین اسم مسخره ای باسه خودش انتخاب کنه؟

18:32.420 --> 18:33.420
چه بدونم

18:33.630 --> 18:34.670
اون یهویی ظاهر شدش

18:34.750 --> 18:36.760
خودش باهم درگیر شدش

18:37.010 --> 18:39.630
اگه اون مزاحت تونه
براتون شرشو کم می‌کنم

18:39.760 --> 18:41.140
تو هم خیلی حساسی

18:41.550 --> 18:43.510
در واقع‏، ‏چرا باز تو اینجایی؟

18:43.560 --> 18:45.270
برو خونتون
این طور نیستش که ما به هم وابسته ایم

18:45.430 --> 18:47.600
سنسی‏، ‏لازمه که من قوی بشم

18:47.680 --> 18:48.980
خفه شو‏!‏

18:50.560 --> 18:54.940
من الن تو مشکل بزرگی هستم
یه شک بزرگی بهم وارد شده

18:55.480 --> 18:57.900
التماس می‌کنم امروز برو خونه تون

18:58.030 --> 18:59.240
یه مشکل جدی؟

19:00.070 --> 19:03.280
چه مشکلی می‌تونه براتون پیش اومده باشه؟

19:03.830 --> 19:04.830
لطفا به منم بگید

19:12.670 --> 19:13.960
کسی نمی‌دونه من کیم

19:16.960 --> 19:20.260
سه ساله که دارم کار قهرمانی می‌کنم

19:21.090 --> 19:25.350
هیولا هایی خیلی زیادی رو شکست دادم

19:25.930 --> 19:29.980
تا حالا نشنیدم که قهرمانی بتونه همچین کارایی بکنه

19:30.390 --> 19:33.060
تمام ادمای این دنیا باید منو حداقل بشناسن

19:33.690 --> 19:37.280
حداقل باید یه چندتا طرفدار داشته باشم؟

19:38.070 --> 19:39.900
می‌دونی امروز چی بهم گفت؟

19:40.950 --> 19:43.530
تا حالا اسمتو نشنیدم

19:43.870 --> 19:47.950
به علاوه‏، ‏همه فکر می‌کردن منم یه تروریستم

19:47.990 --> 19:51.710
چطور میتونن‏، ‏فراموش کنن که من اون هیولا ها رو کشتم

19:52.540 --> 19:53.540
درسته

19:53.920 --> 19:56.960
روزنامه ها هیچ وقت از اون حرفی نمی‌زنن

19:57.000 --> 20:00.130
سایتما سنسی یا سونیک صوت شکن

20:00.590 --> 20:02.630
در عوض شکست بهشتی ها

20:02.630 --> 20:04.510
به نام مومن رایدر خوردش

20:05.760 --> 20:06.260
صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏

20:07.350 --> 20:07.850
سنسی‏!‏

20:08.890 --> 20:10.890
تا حالا تو سایت قهرمانان ثبت نام کردید؟

20:11.520 --> 20:14.060
وب سایت رسمی انجمن قهرمانان

20:14.060 --> 20:17.690
با دادن تست می‌تونید
عضو انجمن قهرمانان شوید

20:17.690 --> 20:19.280
اگه امتیازتون خوب باشه

20:19.280 --> 20:20.860
شما عضو انجمن قهرمانان میشید

20:20.860 --> 20:23.570
و به طور رسمی می‌تونید به خودتون قهرمان بگید

20:24.200 --> 20:26.030
وقتی که توسط انجمن شناخته شدید

20:26.070 --> 20:27.990
به طور رسمی بهتون حقوق هم داده میشه

20:28.030 --> 20:30.040
از کمک های مردمی که دریافت میشه

20:31.040 --> 20:32.910
به قهرمان هایی که محبوب هستن

20:32.960 --> 20:36.000
و عضو انجمنن و به حرفه ایی قهرمانن

20:36.500 --> 20:38.590
ممکنه که شما کارای قهرمانای زیادی انجام بدید

20:38.630 --> 20:39.880
ولی به خود قهرمان بستگی داره

20:39.920 --> 20:41.550
ممکنه که خیلی خطرناک باشه

20:41.970 --> 20:45.180
این‌کارای خطرناک‏، ‏
نظر مشکوک میان

20:48.810 --> 20:49.810
من هیچ نظری ندارم

20:50.560 --> 20:52.140
جنوس‏، ‏تو عضو این انجمنی

20:52.770 --> 20:54.440
نه‏، ‏نیازی نبود

20:57.480 --> 21:01.530
پس بیا با هم ثبت نام کنیم
من تو رو رسما شاگرد خودم می‌کنم

21:02.190 --> 21:02.990
به روی چشم

21:08.910 --> 21:11.910
لطفا‏.‏‏.‏‏.‏لطفا‏.‏‏.‏‏.‏منو ببخشید‏.‏‏.‏‏.‏

21:14.330 --> 21:18.040
برای زندگیش التماس می‌کرد
با اینکه میدونست از سازمان خطرناکی دزدی کرده؟

21:18.210 --> 21:20.000
واقعا خیلی احمق بودش

21:20.630 --> 21:23.170
البته
بهش اجازه دادیم که اونا رو بدزده

21:23.210 --> 21:25.510
تا اطلاعاتی درمورد قدرت لباس ها بدست بیاریم

21:26.510 --> 21:27.260
جسد شو چی کار کنیم؟

21:27.840 --> 21:28.550
بزار همین جا بمونه

21:30.890 --> 21:33.730
به خاطر اینکه جمجمه ی محکمی بهم دادی متشکرم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

21:34.060 --> 21:34.890
مامان جون

21:35.060 --> 21:36.480
قول میدم که حتما کار پیدا کنم

21:37.440 --> 21:39.730
درخواست عضویت در انجمن

21:39.730 --> 21:43.030
یه متخصص که مطالعات زیادی درمورد جوان های امروزی انجام داده

21:43.990 --> 21:44.940
ممنوم که منو دعوت کردید

21:45.450 --> 21:47.860
همون طور که خودتون اطلاع دارید
با این حادثه جدید که توسط بشهتی ها رخ دادش

21:47.860 --> 21:51.120
شاهد افزایش بی انگیزه گی درکار کردن شده

21:51.160 --> 21:53.700
نظرتون در این باره چیه؟

21:54.750 --> 21:56.910
‏-‏منم باهاشون فرقی ندارم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏در رابطه با بهشتی ها

21:56.960 --> 21:58.540
من فکر کنم اونا تحت تاثیر متن اهنگ هایی مثل

21:58.580 --> 21:59.830
‏"‏بی خیال رویاهات نشو‏"‏

21:59.880 --> 22:00.920
و ‏"‏رویاهاتو بساز‏"‏ شدن

22:00.920 --> 22:04.010
‏-‏‏.‏‏.‏‏.‏از طرف اون ادم هایی که بی کار هستن
افرادی که به این بی عاری باور دارن

22:04.050 --> 22:10.850
برای خودشون دلیل میارن
خودشونو قانع می‌کنن

22:10.890 --> 22:14.020
اگه یه قدم اشتباه ور داشته بودم
ممکن بود که اخر عاقبت منم مثل اونا بشم

22:16.000 --> 22:20.000
مترجم:
TRINITY KILLER

22:20.024 --> 22:22.024
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

23:53.700 --> 23:55.620
خب‏، ‏اماده اید که بریم‏، ‏سنسی؟

23:56.870 --> 23:58.080
اره

23:59.580 --> 24:05.040
محل برگزاری تست قهرمانی

24:05.750 --> 24:09.090
قسمت بعدی‏:‏
مربی برتر

24:09.090 --> 24:11.800
قبل ازاینکه قسمت بعدی رو معرفی کنم

24:11.800 --> 24:13.930
می‌خوام یکم از خودم تعریف کنم

24:14.550 --> 24:15.760
اوه‏، ‏شما اجازه ی این‌کارو ندارید؟

24:15.850 --> 24:18.890
قسمت بعدی مرد تک مشتی‏:‏
قسمت پنجم‏"‏مربی برتر‏"‏

24:18.930 --> 24:24.100
عالی میشدش‏، ‏اگه منم یه مربی خوبی مثل اون
داشتم‏، ‏شاید زندگیم به کل عوض میشدش
