WEBVTT

00:25.540 --> 00:26.710
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:29.580 --> 00:30.920
! اونجا رو نگا

00:57.920 --> 00:58.830
! داره نزدیک میشه

00:59.710 --> 01:00.500
کی دم دسته؟

01:00.920 --> 01:04.250
به ما خبر رسیده که مرد صاعقه ای و مرد لبخندی تو راهن

01:04.750 --> 01:06.750
سطح قدرت دشمن رو بگید

01:12.790 --> 01:15.540
همینطور که میبیند انفجار های شدید صداشون از پشت من میان

01:15.580 --> 01:18.830
صدمه ای که این هیولا زده تا به حال بی سابقه بوده

01:19.040 --> 01:22.170
انفجار های شدید در شهر
انجمن قهرمانان داره سطح قدرت حریف رو میسنجه

01:26.880 --> 01:27.750
میرم

01:41.710 --> 01:43.580
مجری عدالت

01:47.290 --> 01:49.130
! مامان ! بابا

02:07.420 --> 02:09.920
تو کدوم خری هستی؟

02:13.670 --> 02:16.040
کسی که محض سرگرمی یه قهرمان‌ـه

02:17.290 --> 02:18.580
اون چه

02:18.960 --> 02:21.540
معرفی نصفه نیمه ای بود؟

02:21.830 --> 02:24.040
من از آلودگی هایی شکل گرفتم

02:24.080 --> 02:26.540
که شما انسان ها ایجاد کردید و زمین رو اذیت کردید

02:26.580 --> 02:28.460
من مرد واکسنی هستم

02:28.920 --> 02:31.710
زمین یه موجود زنده هستش

02:31.750 --> 02:35.130
و شما انسان ها هم چیزی جز یه سری باکتری

02:35.170 --> 02:37.330
که دارن زمین رو نابود می‌کنن نیستید

02:37.500 --> 02:41.670
برای از بین بردن شما و زندگی شیطانیتون

02:41.710 --> 02:45.540
من به اراده زمین به وجود اومدم

02:45.790 --> 02:49.380
و تو میگی این‌کارو محض سرگرمی می‌کنی؟

02:49.420 --> 02:52.040
چطور می‌تونی با یه همچین دلیلی با منی که

02:52.080 --> 02:53.630
فرستاده خود زمین هستم بجنگی؟

02:53.670 --> 02:56.500
اگرچه از انسان ها هم بیشتر از ایــ

03:07.670 --> 03:10.540
دوباره ... با یه مشت تمومش کردم

03:11.290 --> 03:15.210
لـــــــــعـــــــــنـــــــــــــتـــــــــی

03:16.860 --> 03:25.280
BAD-GUY : مترجم

03:28.600 --> 03:37.020
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

04:47.420 --> 04:51.210
سه سال قبل

04:51.330 --> 04:53.040
یه هیولا
فرار کنید

04:56.380 --> 04:57.710
ها؟

04:57.750 --> 05:00.210
مطمئنی که نمی‌خوای فرار کنی؟

05:06.040 --> 05:09.380
شرط می‌بندم یه کارمند تازه استخدام شده هستی که تازه از کار اومده و حسابی خستس

05:09.500 --> 05:14.080
من خیلی خرچنگ خوردم برای همین به این شکل خرچنگی در اومدم

05:14.130 --> 05:16.380
چرا تو فرار نمی‌کنی؟

05:18.250 --> 05:20.000
آرزوی مرگ داری؟

05:20.540 --> 05:21.710
آره؟

05:22.130 --> 05:24.080
راستش نه

05:25.290 --> 05:30.500
راستش من کارمند نیستم . من یه بیکار هستم که الان داره دنبال کار میگرده

05:31.710 --> 05:34.750
امروز یه مصاحبه دیگه داشتم و دوباره رد شدم

05:35.750 --> 05:37.830
برا همین دیگه به هیچی اهمیت نمیدم

05:39.000 --> 05:41.130
برای همین چون یه خرچنگ غول پیکر جلوم ظاهر شده

05:41.170 --> 05:43.670
حال فرار کردن ندارم

05:46.880 --> 05:49.380
خب، اگه فرار نکنم چی میشه؟

05:52.210 --> 05:55.000
چشم های تو مثل چشم های خودم مرده

05:55.000 --> 05:59.040
به عنوان کسی که درکت می‌کنه می‌ذارم بری

05:59.630 --> 06:01.250
جدا از این من الان

06:01.420 --> 06:04.130
دنبال یه شکار دیگه هستم

06:05.130 --> 06:07.000
یه بچه با چونه بزرگ

06:07.330 --> 06:10.040
وقتی هم پیداش کنم دستاش رو می‌کنم

06:24.750 --> 06:26.170
به چی نگاه می‌کنی؟

06:26.460 --> 06:29.960
یه بچه با چونه بزرگ
اگه پیداش کنه این مرده

06:31.000 --> 06:34.290
هوی بچه، تو با یه خرچنگ غول پیکر کاری کردی؟

06:34.460 --> 06:35.500
ها؟

06:36.380 --> 06:38.080
توی پارک خوابیده بود

06:38.130 --> 06:39.750
منم با ماژیک براش نوک سینه کشیدم

06:40.920 --> 06:42.210
خود خرشه

06:42.960 --> 06:47.960
این هنوز نمی‌دونه چه گوهی خورده
چیکار کنم؟ الانم می‌تونم کمکش کنم

06:49.670 --> 06:51.500
ولی ناموسا این اصن خوشگل نیست

06:52.290 --> 06:55.630
به منم ربطی نداره
پس بیخیالش میشم

06:57.210 --> 07:00.000
درسته . منظورم اینه که کی اهمیت میده؟

07:02.250 --> 07:05.830
پیدات کردم

07:07.960 --> 07:09.380
دارم چه غلطی می‌کنم؟

07:10.080 --> 07:11.290
ها؟

07:12.210 --> 07:15.040
بچه، اون هدفش تویی

07:17.790 --> 07:20.080
نگران من نباش . فقط برو

07:20.830 --> 07:22.420
ولی

07:23.460 --> 07:24.790
توپم

07:24.830 --> 07:25.790
نگران توپ بودی؟

07:28.080 --> 07:31.040
تو هدفت چیه؟

07:31.080 --> 07:34.500
نگو که می‌خوای از اون بچه بی ریخت محافظت کنی

07:34.540 --> 07:38.250
بیخیال باو، فقط به خاطر یه شوخی بی اهمیت می‌خوای بکشیش؟

07:38.960 --> 07:40.670
یه ذره در این باره فکر کن

07:41.790 --> 07:44.210
تا همین الانشم خیلی ها رو کشتم

07:44.380 --> 07:48.670
هرکسی که این قیافه من رو مسخره کنه باید بهاش رو بدون استثنا پرداخت کنه

07:50.380 --> 07:55.960
جدا از اینا، اون بچه روی بدن من نوک سینه کشیده

07:56.170 --> 07:57.580
اونم با ماژیک دائمی

07:58.040 --> 08:00.880
این چنگک ها رو نگاه کن
با اینا حتی نمی‌تونم یه حوله بردارم پاکش کنم

08:02.000 --> 08:06.880
بخوای جلوم رو بگیری یه کاری می‌کنم که دیگه هیچ وقت نتونی بری دنبال کار بگردی

08:18.210 --> 08:19.920
یه دفعه ای یادم اومد

08:20.170 --> 08:23.250
تو دقیقا شبیه یه شخصیت بد یه انیمه هستی که بچگیم میدیدم

08:32.170 --> 08:33.290
بمیر

08:39.000 --> 08:40.080
صبر کن یابو

08:40.630 --> 08:43.880
تو این دوره زمونه که آمار زاد و ولد اومده پایین
نمی‌تونم اجازه بدم یه بچه رو بکشی

08:46.750 --> 08:47.920
می‌دونی چیه؟

08:48.210 --> 08:51.170
من از بچگی میخواستم یه قهرمان باشم

08:52.040 --> 08:53.630
نه یه کارمند

08:53.790 --> 08:56.080
بلکه یه قهرمان که کسایی مثل تورو شوت کنه برن هوا

08:56.130 --> 08:57.790
اونم با یه مشت

08:58.630 --> 09:00.130
بیخیال کار پیدا کردن

09:01.080 --> 09:02.880
بیا جلو ببینم

09:03.040 --> 09:07.130
قهرمان دیگه چیه

09:07.790 --> 09:09.630
مرتیکه مسخره

09:10.460 --> 09:12.710
تو مقابل من شانسی نداری

09:14.290 --> 09:17.460
زندگیت همینجا تموم میشه

09:42.040 --> 09:44.790
از اون موقع تا حالا سه سال شده؟

09:49.750 --> 09:54.210
از اون روز به بعد من انقدر تمرین کردم که
کچل شدم

09:54.420 --> 09:56.540
و انقدر قوی شدم که کسی نمی‌تونه شکستم بده

09:57.210 --> 09:59.710
و الانم قهرمانیم که دلم میخواست باشم

10:00.580 --> 10:03.380
پس این چیه؟ چی اشتباهه؟

10:05.040 --> 10:07.880
چرا انقدر تو قلبم احساس خالی بودن می‌کنم؟

10:09.080 --> 10:11.040
482 ین میشه

10:11.250 --> 10:12.170
باشه

10:13.420 --> 10:14.790
یه لحظه صبر کنید

10:21.420 --> 10:22.920
82 ین دارم

10:47.580 --> 10:48.960
.... شگفت انگیزه

10:49.250 --> 10:51.000
شگفت انگیزه برادر کوچیکم

10:52.380 --> 10:54.580
فکر نمی‌کردم که انقدر خوب کار کرنه

10:56.920 --> 11:01.080
اره این بیشتر از چیزیه که همیشه تصور می‌کردم، نی سان

11:02.960 --> 11:06.000
هدف من این بود که قوی ترین مرد زمین بشم

11:08.130 --> 11:09.420
قوی ترین مرد

11:10.040 --> 11:11.420
این رویای من بود

11:14.210 --> 11:18.210
بالاخره استروئید نهایی " شاه دوسر " تموم شد

11:20.130 --> 11:21.880
برادر کوچیکم

11:21.920 --> 11:24.960
اینو بنوش و قدرتی که دنبالشی رو به دست بیار

11:26.080 --> 11:28.290
چی؟ اینو بخورم؟

11:28.790 --> 11:32.670
آره ! برای این که راحت تر بخوریش طعم تت فرنگی بهش دادم

11:33.500 --> 11:34.500
... نی سان

11:41.210 --> 11:43.420
اینطوری جواب میده

11:45.040 --> 11:47.290
مغز من و بدن تو

11:47.330 --> 11:50.580
با باهم یکی شدن قوی ترین ذهن و قوی ترین بدن رو خواهیم داشت

11:50.790 --> 11:55.130
ما دو برادر همه چیز در زمین رو برای خودمون می‌کنیم

11:55.170 --> 11:56.670
و شاه میشیم

12:04.040 --> 12:06.080
شگفت انگیزه

12:06.290 --> 12:09.130
آفرین به تو داداش کوچیکم
هزاران نفر مردن

12:09.670 --> 12:13.210
حالا میریم به شهر بعدی برای این که نابودش کنیم

12:14.920 --> 12:19.080
این همون چیزیه که من دنبالش بودم نی سان

12:19.170 --> 12:21.170
این که قوی ترین مرد باشم

12:21.420 --> 12:24.670
وضعیت اضطراری
این یه اخطار تخیله هستش

12:25.080 --> 12:29.000
یه موجود غول پیکر توی شهر دی ظاهر شده

12:29.580 --> 12:33.380
و این موجود الان داره به سمت شهر بی‌حرکت می‌کنه

12:34.000 --> 12:37.960
خواهش مند هستیم که همه این محدوده را ترک کنید

12:38.290 --> 12:41.170
تکرار می‌کنم، موجود غول پیکر داره به سمتـــ

12:42.130 --> 12:44.960
همینه، مثل موش ها فرار کنید

12:45.000 --> 12:46.380
لهشون کن

12:46.420 --> 12:48.250
من قوی ترین مرد هستم

12:48.290 --> 12:51.920
من قوی ترین مرد هستم
من قوی ترین مرد هستم

12:52.170 --> 12:54.170
چه حسی داری برادر کوچیکم؟

12:54.420 --> 12:56.630
قوی ترین مرد بودن چه حسی داره؟

12:56.670 --> 12:57.670
چی؟

12:57.710 --> 12:59.080
یکی رو شونته

13:00.210 --> 13:01.080
یه شرت بپوش حد اقل

13:02.960 --> 13:05.250
مردی که رو شونته رو بکش

13:14.830 --> 13:18.000
نــــــــــــــی ســــــــــــان

13:18.830 --> 13:24.330
چطور یه همچین اتفاقی افتاد؟
من فقط میخواستم قوی باشم

13:24.790 --> 13:28.040
و بالاخره قوی ترین مرد شدم،

13:32.170 --> 13:37.080
نمی‌دونم کی هستی ولی این که برادر من مرد همش تقصیر توئه

13:46.880 --> 13:48.000
قوی ترین

13:48.380 --> 13:52.000
قدرت برادرانه ما رو ببین

14:06.170 --> 14:08.290
من قوی ترین هستم

14:16.830 --> 14:18.380
خب که چی؟

14:19.670 --> 14:21.040
احساس پوچی می‌کنم

14:21.880 --> 14:22.960
درکت می‌کنم

14:33.210 --> 14:35.500
داشتن قدرت بیش از حد

14:36.170 --> 14:37.710
خیلی خسته کنندس

14:42.210 --> 14:45.040
شهر بی نابود شد

15:01.160 --> 15:04.580
هیچ نشونه ای از این که بدی های دنیا دارن از بین میرن نیست

15:04.910 --> 15:08.080
و از وقتی که من قهرمان شدم ههیچی عوض نشده

15:08.780 --> 15:12.530
به عبارت دیگه من هیچ کار مفیدی نکردم

15:13.280 --> 15:15.910
و در این باره ناراحت هم نیستم

15:17.240 --> 15:20.370
ولی یه چیزی داره منو اذیت می‌کنه

15:21.490 --> 15:23.910
همینطور که روز ها میگذره
احساسات من هم بیشتر از بین میره

15:25.080 --> 15:29.580
ترس، تنش، لذت،عصبانیت
دیگه هیچ کدومشون رو حس نمی‌کنم

15:30.410 --> 15:31.870
در مقابل قدرت

15:31.910 --> 15:35.030
شاید من یه قسمت مهمی از انسانیت رو از دست دادم

15:40.580 --> 15:42.160
وری وری؟

15:43.490 --> 15:45.740
اگه منو دیدی دیگه قایم شدن فایده نداره

15:46.080 --> 15:49.910
سفارشی شده هستم  YO649Z Mk. II! من

15:50.200 --> 15:51.370
و عاشق اینم که

15:51.410 --> 15:53.830
قبلا ها انواع احساسات رو حس می‌کردم
ماشین های فوق العاده بسازم

15:53.870 --> 15:55.580
که وقتی میجنگیدم در درون من جریان داشتن
برا همین خودم رو درست کردم

15:55.870 --> 15:58.740
ترس، وحشت، خشم
من یه هیولای عشق ماشینم

15:58.780 --> 16:01.080
اگه بخوای سر راه من قرار بگیری

16:01.120 --> 16:05.030
یه چراغ می‌ذارم روی کله کچلت

16:10.200 --> 16:13.200
ولی الان تنها چیزی که نیاز دام یه مشته

16:16.870 --> 16:18.830
فکر کنم امشب تخم مرغ و برنج داشته باشیم

16:24.160 --> 16:26.200
...هر روز

16:26.240 --> 16:28.740
بدون صدمه دیدن بر میگردم
و دست کش هام رو میشورم

16:29.160 --> 16:34.530
وقتی دارم با هیولا ها میجنگم
هیچ انگیزه جدیی برا شکستشون ندارم

16:35.910 --> 16:39.580
منظورم اینه که، من فقط محض سرگرمی یه قهرمانم

16:40.160 --> 16:41.870
به عبارت دیگه

16:41.910 --> 16:45.490
تا وقتی بتونم با این‌کار حال کنم
این تمام چیزیه که نیاز دارم

17:07.580 --> 17:08.830
خونه من؟

17:22.780 --> 17:24.030
قویه

17:25.410 --> 17:27.120
شما ها چی هستین؟

17:27.830 --> 17:32.830
من "چی" هستم؟ خیلی بی ادبیه
ما ساکنان واقعی زمین هستیم

17:32.910 --> 17:33.870
ما؟

17:34.530 --> 17:37.780
فکر کنم شما به ما میگید "زیرزمینی" ها

17:39.030 --> 17:41.120
ما تعدادمون خیلی زیاد شده

17:41.700 --> 17:44.910
برای هیمن باید بیایم به سطح زمین

17:45.700 --> 17:48.870
ولی این که مردم زیادی روی زمین هستن رو هم درک می‌کنم

17:48.910 --> 17:51.700
ولی اینطوری شما مزاحم ما هستید

17:52.200 --> 17:56.740
برای همین ما تصمیم گرفتیم که تمام شما رو نابود کنیم

17:57.950 --> 18:00.620
از وقتی که ما اومدیم به زمین

18:00.660 --> 18:03.870
هفتاد درصد مردم زمین رو کشتیم

18:04.200 --> 18:05.910
این یه جنگ بقاس

18:05.950 --> 18:08.700
امیدوارم که بتونی درک کنی

18:09.910 --> 18:12.490
اگرچه انتظار اینو نداشتم

18:12.740 --> 18:14.490
تو اولین نفری هستی که

18:14.530 --> 18:15.700
بعد از یه مشت خوردن از ما نمرده

18:15.870 --> 18:17.830
منم همین نظرو دارم

18:18.240 --> 18:21.450
خیلی وقت میشه که یه حریف قدر و لایق مثل شما نداشتم

18:21.740 --> 18:23.120
زیرزمینی ها

18:25.280 --> 18:27.280
ما زمینی هستیم

18:35.660 --> 18:37.160
چطور؟

18:37.910 --> 18:39.160
حرومزاده

18:43.080 --> 18:44.700
بمیر

19:36.490 --> 19:37.700
تموم شد

19:39.330 --> 19:42.780
اون زمینی دیگه چی بود؟

19:43.080 --> 19:44.280
....من

19:44.870 --> 19:47.660
کسیم که محض سرگرمی یه قهرمانه

19:48.870 --> 19:50.580
من نمیبازم

19:51.780 --> 19:52.780
... ومن از

19:53.580 --> 19:54.950
زمین محافظت می‌کنم

19:56.830 --> 19:59.780
به عنوان یه زمینی بزرگ تر از دهنت حرف می‌زنی

20:14.240 --> 20:16.780
این حس چیه؟

20:18.200 --> 20:20.160
این احساس وحشی توی قلبم چیه؟

20:22.990 --> 20:26.530
این عجله، این تنش

20:33.240 --> 20:35.330
خیلی وقت بود فراموشش کرده بودم

20:36.910 --> 20:40.830
این احساس واقعیه جنگه

20:55.120 --> 20:57.870
داره یادم میاد

20:58.530 --> 20:59.700
خودشه

20:59.740 --> 21:00.990
وای، وای

21:01.780 --> 21:06.530
به نظر میاد که با بچه های من خوب رفتاری کردی

21:06.830 --> 21:08.120
خودشه

21:08.410 --> 21:12.280
من شاه زیرزمینی،  حریفت میشم

21:13.580 --> 21:17.910
این همون حسیه که من دنبالش بودم

21:34.780 --> 21:36.620
زمین ماله ماست

21:36.830 --> 21:38.700
شما زمینی ها باید بمیرید

21:39.160 --> 21:40.990
من شاه زیرزمین هستم

21:41.030 --> 21:44.620
زمینی ها
خودتونی آماده کنــ

21:50.580 --> 21:52.410
خب بیاید ببینم

21:53.660 --> 21:56.950
گه خوردیم

22:07.830 --> 22:09.620
من زیادی قوی شدم

22:10.490 --> 22:14.870
قوی ترین مرد

22:17.460 --> 22:24.750
BAD-GUY : مترجم

22:17.460 --> 22:24.750
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

24:05.370 --> 24:07.410
اپیزود بعدی : سایبورگ تنها

24:07.490 --> 24:09.660
جر خوردن من امروز چطور بود؟

24:09.740 --> 24:11.160
الان وقتشه که من خرچنگ ساما

24:11.240 --> 24:13.200
بهتون بگم که هفته دیگه چه اتفاقی میوفته

24:13.280 --> 24:14.370
ها؟هیچ تصویری نیست؟

24:14.450 --> 24:18.370
خب هفته دیگه این یارو تو شهر زد ظاهر میشه
شهری که سایتاما زندگی می‌کنه

24:18.450 --> 24:20.280
خب حالا چی؟ وقت تمومه؟

24:20.370 --> 24:24.030
هفته دیگه اپیزود 2 خواهد بود
"سایبورگ تنها"

24:24.120 --> 24:25.330
امیدوارم همتون
