WEBVTT

00:01.260 --> 00:11.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:14.601 --> 00:18.378
براي اپنکه بفهمي عاشقي
ميدوني چند دقیقه لازمه؟

00:20.760 --> 00:23.236
سه دفیقه

00:23.260 --> 00:26.378
همون زماني که طول میکشه رامن حاضر بشه

00:31.840 --> 00:36.744
ميخواي. , رسماً با هم باشیم؟

00:45.220 --> 00:47.896
جناب مدیر

00:47.920 --> 00:52.574
زیاد بهت وقت نمیدم
سه دقیقه وقت داري جواب بدي

01:00.630 --> 01:02.917
گوهه پونگ

01:06.160 --> 01:08.265
جوابش نميدي؟

01:12.730 --> 01:15.686
فقط به دفبقه مونده

01:15.710 --> 01:17.956
خب . ۰ من یکی

01:17.980 --> 01:21.132
پاسخ
تماس بي ؛

01:22.700 --> 01:27.171
اگه ميخواي دم كني ۱
و زماني که مونده خوب شکرات بکن

01:32.620 --> 01:39.663
جناب مدیر»,راستش ۷ سال پیش من ...

01:49.610 --> 01:52.076
خوبي؟

01:52.100 --> 01:53.864
بله

01:59.290 --> 02:01.776
به خدا من نبودم

02:01.800 --> 02:04.906
نباید اینکاز میکردم|لعنتي
نباید اينجوري رد میشدم!

02:04.930 --> 02:07.353
وقتت تموم4

02:09.020 --> 02:11.546
جوابت فهمیدم

02:13.130 --> 02:14.894
برو لو

02:38.270 --> 02:42.457
اه سه دقیقه کمه
سه روز چطوره؟

02:44.690 --> 02:46.454
منتظر جوابتم

02:51.210 --> 02:53.356
چون خجالت میکشم امروز زودتر میرم

02:53.380 --> 02:57.089
مراقب خودت باش

03:37.740 --> 03:40.126
سه دقیقه لازم نیست . .

03:40.150 --> 03:44.018
سه ثانیه طول میکشه تا عاشق شي

04:05.280 --> 04:07.456
خی مت 4 مد

04:07.480 --> 04:11.883
خوبم.کره اي هستي؟

04:35.340 --> 04:39.566
کار کنمالباست کثیف ث
73 براتون میدم خشكشويي

04:39.590 --> 04:44.209
به جاو خشكشويي یکم شنت
بهم بده ی رای پهم و چچم پ

04:45.290 --> 04:46.936
بله؟

04:46.960 --> 04:50.100
خبامل ...

04:51.060 --> 04:53.586
يعتي . .

04:54.670 --> 04:56.707
کی کارث ن
کي کارت نموم میشه؟

04:58.340 --> 05:01.196
میخوام باهات حرف بزلم

05:01.220 --> 05:04.713
فقط یه ساعت يا شده نیم ساعث

05:11.390 --> 05:15.850
آه خپای,, من , .

05:18.200 --> 05:21.090
سوءتفاهم نشه.من فقط . ,

05:25.720 --> 05:27.814
٩۹ ساعت‎

05:30.290 --> 05:32.384
٩ کارم‎ ای تموم

05:55.030 --> 05:58.216
سعشق مخفي من

05:58.240 --> 06:00.948
نباید میومدم دم خونة ت

06:17.070 --> 06:22.133
گو هه پونگ چرا همش ذ
فکرم درگیر توئه؟

06:24.860 --> 06:30.970
نام سنگ هیوواقعاً فراموشم کردي؟

06:33.580 --> 06:37.392
سعشق مخفي من

06:46.910 --> 06:49.906
ولم کن!

06:49.930 --> 06:52.316
گفتم بهم دست نزن‌انگفتم؟

06:52.340 --> 06:54.365
ولم کن!

06:56.020 --> 06:57.476
سوار شو دیگه!

06:57.500 --> 06:59.216
مدرک داري که کار منه؟
آره‌مدرک داري؟

06:59.240 --> 07:02.946
مدرک داري که کار تو نیست‌آمدرک داري؟

07:02.970 --> 07:05.143
سوار شو

07:29.660 --> 07:32.836
شما حق داري سکوت اختیار كکني
ولي اگه بتالي بهتره

07:32.860 --> 07:37.146
هر حرفي بزني مممکنه علیة ات استفاده شه
ولي به هرحال بنالي بهتره

07:37.170 --> 07:42.301
حق داري وکیل بگيري
ولي آخرش میندازمت تو هُلفدوني

07:43.600 --> 07:46.696
آهاءیه نکته ی دیگه مونده

07:46.720 --> 07:50.276
اگه توانايي گرفتن وکیل نداري
یه وکیل خودش میاد سراغت

07:50.300 --> 07:53.256
چرا؟چون کره کشور باحالیه

07:53.280 --> 07:56.420
و من یه مأمور پلیسم

08:03.020 --> 08:07.416
-بپریدش
«گفتم بیخیالش شواچرا پاشدي رفتي هتل؟

08:07.440 --> 08:10.626
-مبشه خفه -ما فقط میخواستیم
ببینمیش سسي + ۰ ۰

08:10.650 --> 08:14.426
باشه باشه آروم

08:14.450 --> 08:18.426
هوانگ دونگ به زد ثبت و پنتون کرد
شماهام براي انتقام کشتپنش

08:18.450 --> 08:21.176
رفتیم اونجا ولي پیداش نکردیم

08:21.200 --> 08:24.276
يکي از بخش امنيني پرتمون کرد بیرون

08:24.300 --> 08:25.696
پس چرا مخفي شده بودین؟

08:25.720 --> 08:29.759
حقش بود بمیره|چرا به ما گیر دادي؟

08:31.100 --> 08:33.236
حرف دهنتٌ بفهم

08:33.260 --> 08:37.106
با من بد حرف ميزئي؟؟

08:37.720 --> 08:41.286
روز بعدش برگشتیم هتل که بگیریمش

08:41.310 --> 08:44.436
از سقف افتاد پایین
ولي دیدیم به دفعه جسدش از سقف افتاد پ

08:44.460 --> 08:48.046
اگه حواسمونٌ جمع نمیکردیم
مینداختن گردن ما

08:48.070 --> 08:50.596
براي همین ی پر ۰ زردیم
به جا چاک !۱ همش همین !

08:50.650 --> 08:53.776
انتظار داري باورمون پشه؟
اعتراف کن ببینم!

08:53.800 --> 08:55.316
چیکار کنیم که باورت نمیشه؛چرا پليسي

08:55.340 --> 08:58.526
که دم از عدالت میزنه حرف شهرونداي
خوبي مثل مارو پاور نمیکنه؟

08:58.550 --> 09:00.726
او هوي 1

09:00.750 --> 09:07.146
اگه نميخواي همین پليسايي که دم از عدالت میزنن
تهت کنن درست حرف بزن

09:07.170 --> 09:12.028
تا مهروینم دم باش
بهمم ژل نزن!

09:13.990 --> 09:16.334
لعنتی

09:20.190 --> 09:22.886
سرگروه.یه چيزي باید ببیئین

09:22.910 --> 09:25.626
بازرس لي

09:25.650 --> 09:29.700
این آقایونٌ با احترام بنداز تو یه سلول

09:30.940 --> 09:34.422
نو حواستً جمع کن

09:35.570 --> 09:38.766
خپلي رو مخمه

09:38.790 --> 09:41.623
هي‌|بجنبین

09:43.810 --> 09:47.849
باشه بابا اومدم

09:48.410 --> 09:51.004
ولم کن

09:51.840 --> 09:56.886
روز حادثه فيلمي ضبط نشده بود
براي همین فيلماي یه ماه آوردیم

09:56.910 --> 10:01.276
-یه ماد؟
-بله و به به چپز مشکوک برخوردیم

10:01.300 --> 10:05.876
ببینید. , این ۲۳۴ آگوست یه روز قبل از حادثة س

10:05.900 --> 10:09.791
و این يکي ۲۳ جولاي يعني ماه پیشه

10:11.150 --> 10:12.566
ه!اینا که یکیه

10:12.590 --> 10:16.656
دقت کنین میفهمین هردو براي ۳ جولایه نه ۲۳ آگوست

10:16.680 --> 10:18.489
زوم کن

10:24.800 --> 10:27.946
يطي مجرم تو خود هتله؟
0 .]و3۳۳۵

10:27.970 --> 10:30.564
يکي عمداً پاکش کرده
701 .3۲۳۵012

10:33.140 --> 10:36.446
رئیسمون باز از دستمون
لیسمو ستمون داع میکنه

10:36.470 --> 10:41.066
عزیزم.من به نابغه م
مهم گرفتم

10:41.090 --> 10:43.912
من گرفتمش !خودم!

10:45.270 --> 10:47.864
آره فردا میام

10:49.170 --> 10:50.752
مار ماهي؟

10:51.520 --> 10:53.466
آب تمشک؟

11:03.730 --> 11:07.286
یر تا ۲5 سا اس ای کل ایس ۰ میگم[

11:07.310 --> 11:09.056
تبریک میگم

11:09.080 --> 11:10.156
تبریک؟

11:10.180 --> 11:13.480
عروسي گو هه یونگقراره باز اینجا باشه

11:14.790 --> 11:18.476
آها مرسي

11:18.500 --> 11:20.491
تبریک میگم

11:27.160 --> 11:29.156
-تبرک میگم!
-جان؟

11:29.180 --> 11:31.512
-براي عروسي گو هه پونگ

11:32.590 --> 11:35.226
-دمت گرم
-دمت گرم

11:35.250 --> 11:36.916
مرسي

11:36.940 --> 11:38.567
موفق باشي

11:47.250 --> 11:48.945
گوهه پونگ

11:49.600 --> 11:53.423
تبریک میگن
براي عروسي تو دارن بهم بر

12:19.180 --> 12:22.226
انگار آب تمشک اثْرشٌ نذاشته

12:22.250 --> 12:23.386
آره؟

12:23.410 --> 12:27.616
آخه این قیافه ي نازه داماده؟

12:27.640 --> 12:29.551
همین یگو

12:35.280 --> 12:38.443
به نظرتون رفته آزمایش بده؟

12:39.910 --> 12:42.004
اورولوژي

12:44.090 --> 12:46.377
وانگون

12:47.470 --> 12:51.111
به نظر سالم ميادءولي . .

13:08.370 --> 13:10.748
به سلامتي!

13:20.440 --> 13:23.616
چبه‌خبریه؟
3

13:23.640 --> 13:26.576
چه خبري؟

13:26.600 --> 13:28.456
حرفايي که میزدینٌ شنیدم

13:28.480 --> 13:31.336
حرفامون؟

13:31.360 --> 13:36.986
داشتیم میگفتیم. . باید ساختمون رو محکم بسازیم
که ساختمون خراب نشه

13:37.010 --> 13:40.416
درباره ي یه ساختمون قوي و محکم حرف میزدیم

13:40.440 --> 13:42.496
مگه نه‌امگه نه؟

13:42.520 --> 13:47.412
آره البته استحکام و قدرت هميشگي

13:50.970 --> 13:53.211
ض
آومدم

13:54.200 --> 13:56.464
چرا اومدي؟

13:57.160 --> 13:58.706
این تباسا چیه پوشيدي ؟

13:58.730 --> 14:00.664
باید از په چيزي مطمئن بشم

14:04.560 --> 14:06.246
-چطوره؟
-چي؟

14:06.270 --> 14:08.443
هیچ حسي بهم نداري؟

14:10.300 --> 14:12.986
چیزپت عوض شده؟

14:13.010 --> 14:15.217
باید چه حسي داشته باشم؟

14:18.060 --> 14:19.937
خب حالا؟

14:26.540 --> 14:27.996
چیکار ميكني؟

14:28.020 --> 14:30.466
واقعاً هیچ حسي نداري؟

14:36.600 --> 14:38.364
پایین

14:40.850 --> 14:43.410
پس ازین چیزا خوشت نمیاد
701 .3۲۳۵01۵

14:44.680 --> 14:46.853
دلم میخواد گریه کنم

14:53.150 --> 14:58.839
گو هه یونگ... دیگه واقعاً میخوام فراموشت کنم

14:59.710 --> 15:01.690
وئي توام

15:04.510 --> 15:06.410
حتماً باید بري بیمارسنان

15:08.450 --> 15:10.691
جو جونگ پون !

15:12.270 --> 15:14.489
اون عوض بشو نیست . .

15:19.750 --> 15:22.896
ی
وافعاً حالي به حالي نشدي؟

15:22.920 --> 15:24.216
از قياغة م معلوم نیست؟

15:24.240 --> 15:28.450
اينجوري نمیشه/تو واقعاً به مرضي داري؛رفیق!

15:33.690 --> 15:35.826
پس بالاخره موفق شدي

15:35.850 --> 15:38.421
میدونسئم از پسش برمياي

15:39.110 --> 15:40.786
همه بهم کمک کردن

15:40.810 --> 15:45.680
موفق شدي ولي چرا انقدر گرفثه اي؟

15:46.790 --> 15:50.067
حل این مشکل همه ي انرژی گرفته

15:51.630 --> 15:54.292
من دیگه میرم

15:59.660 --> 16:02.413
آقاي مدیر

16:03.970 --> 16:10.012
شما تا حالا عاشق شدین؟

16:12.730 --> 16:15.336
یه دفعه چه سوّالي پرسيدي ...

16:15.360 --> 16:17.956
فکر میکردم اه همه ي سعیم بکنم

16:17.980 --> 16:21.245
خاطرات زمان عاشقي از یادم میره

16:24.030 --> 16:28.024
بي خیال.من دیگه میرم

16:40.670 --> 16:43.446
پو بون جوءوایسا منم بیام

16:47.400 --> 16:50.153
زنیکه گفتم وایسا بیام

16:51.670 --> 16:55.246
ببخشید نشنیدم صدام کردي

16:55.270 --> 16:56.977
نمياي؟

16:58.570 --> 17:00.186
ایکی

17:13.200 --> 17:15.476
دربارة ش فکر کردي؟

17:16.220 --> 17:17.631
بله؟

17:18.440 --> 17:21.489
به اینکه گفتم پا هم باشیم فکر کردی؟

17:23.390 --> 17:25.461
چي دارین میگین؟

17:28.720 --> 17:31.116
به نام سنگ هیو پیشنهاد دوستي دادم

17:31.140 --> 17:33.206
نام سنگ هیو؟!

17:33.230 --> 17:38.384
یادم افتاد یه چیزي جا گذاشتم
شما بفرمایید

17:39.460 --> 17:41.836
منم یه چیزی جا گذاشتم

17:41.860 --> 17:43.601
فعلاً با اجازه

17:53.110 --> 17:56.557
نام سنگ هپوانام مسنگ هیو!

18:00.560 --> 18:02.528
کدوم گوری (۱ وم 5 گوري رقت؟

18:14.540 --> 18:17.430
چرا اپنجوري مپكني؟

18:18.500 --> 18:22.277
آخه خيلي خوشگلي.., چرا داره؟

18:26.790 --> 18:31.906
عسلم,نباید هس بدي به این چیزا داشته باشي

18:31.930 --> 18:36.016
به جاش من ببین

18:36.040 --> 18:41.236
با خودت بگواامن خيلي خوشگم"
ازین کارا خوشم ماد

18:41.260 --> 18:42.976
خوشم نمیاد
هیچم خوشم نمی

18:43.000 --> 18:46.996
تعریة د ته و آزت تعریف کردم
کارت درسته و از حالا چون یکم

18:47.020 --> 18:49.284
باید روت زیاد شه؟!

18:50.340 --> 18:54.436
نميدوني من چقدر نفودٌ و اعتبار دارم؟

19:00.130 --> 19:02.886
زندگي نو هتل . .

19:02.910 --> 19:06.164
به نفعته که دستت بکشي کنار

19:09.000 --> 19:11.469
جي هایه.برو بیرون

19:16.130 --> 19:18.386
میخواي به هدیه بهت بدم؟
0 .]و3۳۳۵

19:18.410 --> 19:21.856
هدیه‌اچه هدیه اي؟
0 ,32۲۳30912

19:21.880 --> 19:23.846
یه پابند برقي
0 ,32۲۳30912

19:23.870 --> 19:25.976
پابند برفي؟
0 ,32۲۳30912

19:26.000 --> 19:28.556
من چي فرض کردي؟
0 ,211۳30012

19:28.580 --> 19:31.493
خيلي زود از جي هابه معذرت خواهي کن
0 .3۳1۳۵093

19:32.130 --> 19:36.356
مدیر نام بهم تهمت ميزني؟

19:36.380 --> 19:41.796
حالا چون جناب مدپر و مدیر عمومي "آینده ي هتل"
صدات میکنن فکر كردي کسي هستي؟

19:41.820 --> 19:42.856
نایب مدیر]

19:42.880 --> 19:47.374
آره من نایب مدیرم! کي هستي که
باهام بد حرف ميزني؟

19:49.650 --> 19:54.066
میخوام کمیته ي اتضباطي رو که بخاطر
اون حادثه عقب افتاد» خبر کنم

19:54.090 --> 19:56.686
این دفعه باید منتظر
نتیجه ي کارات باشي

19:56.710 --> 19:59.406
واي خدا ترسیدم

19:59.430 --> 20:01.646
خيلي ترسیدم!

20:01.670 --> 20:03.934
منتظر پاش

20:13.150 --> 20:16.984
۱ | ببینم!

20:17.980 --> 20:22.474
ببینا!از بو پون جو حساب میبره از من نه؟

20:36.350 --> 20:38.356
ميدوني چا دونگ مین الان کجاس؟

20:38.380 --> 20:42.453
توروخدا نذارین اوني که دنبالمه بهم بپرسه

20:44.840 --> 20:46.196
-ببخشید
-چبه؟

20:46.220 --> 20:47.776
ميدوني چا دونگ مین الان کجاس؟

20:47.800 --> 20:50.178
چرا از من ميپرسي؟

20:51.000 --> 20:54.254
-پس از کي باید بپرسم؟

21:00.540 --> 21:02.599
قضیه چیه؟

21:07.310 --> 21:13.936
فيلمايي که اینجا ضبط ميشه هرروز
ساعت ۸ به آرشیو منتقل میشه

21:13.960 --> 21:20.296
خب يکي این وسط فپلما رو دستکاري کرده

21:20.320 --> 21:22.826
به آرش ی
کي به آرشپو دسترسي داره؟

21:22.850 --> 21:27.826
مدیر عامل جو سونگ گیوم
مدیر عمومي :نایب مدیر

21:27.850 --> 21:31.556
و من که مسئول انتقال فیلمام
فقط ما چهارتا

21:31.580 --> 21:34.746
خب اون شب مسئول انتقال فیلما شما بودین؟

21:34.770 --> 21:37.926
بله البته خب این کارمه

21:37.950 --> 21:41.796
ببخشید میپرم وسط حرفاتون

21:41.820 --> 21:45.836
ولي من دیدم که نایب مدیر از بخش آرشیو میاد بیرون

21:45.860 --> 21:46.606
چي؟

21:46.630 --> 21:51.146
جسد معاون هوانگ که پیدا شد
همه رفتن سالن عروسي

21:51.170 --> 21:57.223
ولي نایب مدیر از پخش آرشیو اومد بپرون
۱ نه سالن عروسي

21:58.570 --> 22:01.358
به نظرم یکم عجیب بود

22:11.730 --> 22:16.676
بهتون میگم کار من نیست

22:16.700 --> 22:18.436
ببین!

22:18.460 --> 22:21.987
به خدا من بیگذاهم

22:24.780 --> 22:28.386
باید بریم اداره پاهم حرف بزنیم

22:28.410 --> 22:32.074
داري پشگونم میگيري‌اپشگون!

22:33.830 --> 22:38.496
فک ميكني واقعاً تایب مدیر قاتل معاون هوانگه؟

22:38.520 --> 22:43.048
نظري ندارم از روي ظاهر نميشه آدما رو شناخت

22:49.450 --> 22:51.666
نام سنگ هیو بپا ببینم

22:51.690 --> 22:54.536
دود که ایا

22:54.560 --> 22:57.396
-بازم فرار ميگني
-جايي نمیرم

22:57.420 --> 23:02.256
فرار نمیکنم. . اوه!|جناب مدیر

23:02.280 --> 23:07.923
کجا با این عجله؟!بیا ببینمابیا

23:10.070 --> 23:12.243
پس راسته؟

23:14.080 --> 23:16.105
چي؟

23:17.100 --> 23:20.996
که مدیر جو بهت پیشنهاد داده

23:21.020 --> 23:23.421
گمونم

23:26.760 --> 23:29.126
نو چي گفتی؟

23:29.150 --> 23:31.486
نام سنگ هیو |

23:31.510 --> 23:34.936
بهتر بود زبونت بند نمیومد و میگفني نه

23:34.960 --> 23:36.496
براي چي؟

23:36.520 --> 23:38.864
خودت چراشل نمیدونی؟

23:40.080 --> 23:42.481
من دوسش دارم!

23:44.910 --> 23:48.608
زندگي رو خبلي آسون میگیریا!/خوش به حالت

23:50.810 --> 23:56.283
هي|کجا ميري؟
ميخواي با مدیر جو دوست پشي؟

23:58.810 --> 24:03.179
آره پا آمید پا نهاميخواي
باهاش با اش باشي يا نه؟

24:20.210 --> 24:22.436
از لباست خوشت مپاد؟

24:22.460 --> 24:26.056
آره »تو تنم قشنگ وایساده

24:26.080 --> 24:28.666
اون لباس قَبلیّم خيلي بهتون میامد

24:28.690 --> 24:31.806
تا سس م۴ بعد همو‌ر تباسنش بپو
شم : ز ل ال ازون ان ق چطوري ال

24:31.830 --> 24:37.266
لباسي که به بار پوشیدین انداختین دور , .
حتماً خيلي پولدارین

24:37.290 --> 24:39.026
به نظرت اآزون گدا گشته هام؟

24:39.050 --> 24:42.536
-عروس خانوم,میخواین لباستونٌ عوض کنین؟
له

24:42.560 --> 24:44.466
اول میخوام اوپا لباسمْ ببینه ول
مبخوام اوپا لباسم م اوپا لباسمٌ بیید

24:44.490 --> 24:48.686
پس با اجازتون براي اینکه به همه ي کارا
برسیم میرم دنبال مدیر نام

24:48.710 --> 24:50.485
بفرمایید

24:51.760 --> 24:54.976
دنباله ي لباسمٌ بگیر رو زمین کشیده نشه

24:55.000 --> 24:56.718
چشم

25:01.610 --> 25:04.476
چرا اوپا انقدر دیر کرده؟

25:04.500 --> 25:07.396
ببخشید.به لیوان چايي برام بپار

25:07.420 --> 25:09.593
قبلش . .
قبلن

25:14.120 --> 25:15.126
ببپیس

25:15.150 --> 25:16.346
این چیه؟

25:16.370 --> 25:19.533
عکس دوستمه که گفتم شبیه شماس

25:23.080 --> 25:26.366
وا اینکه منم

25:26.390 --> 25:29.456
پس عکس ‏
شما بود

25:29.480 --> 25:34.586
چيه‌اکي این گرفْتي‌اکجا ...

25:34.610 --> 25:39.264
در سته
عکسارو پارسال هنگ کنگ گرفتم

25:43.120 --> 25:45.259
اپنا چاپیشونه

25:54.240 --> 25:58.706
تو این يکي رو شما زوم کردم

25:58.730 --> 26:04.906
ی ی ار چ
ولي بعد دیدم تو چند تا از عکسام شمام هستي

26:04.930 --> 26:06.136
که چي؟

26:06.160 --> 26:10.676
تو این عکسا قشنگ رو شما زوم کردم

26:10.700 --> 26:12.475
ی گیر

26:23.550 --> 26:25.916
چي ميخواي؟

26:25.940 --> 26:27.326
چقدر مپخواي؟

26:27.350 --> 26:30.096
پراي عکسا , .

26:30.120 --> 26:33.566
به اندازه ي قیمت لباستون بدین کاثیه

26:33.590 --> 26:38.414
ميدوني ۱ زده یه سرت؟ اف
سس لباس دوجو شیمتش چقدره؟

26:40.280 --> 26:46.026
به نظر من که شما بیشتر ازینا دارین»مگه نه؟

26:52.350 --> 26:55.586
چي ميخواي بگي؟

26:55.610 --> 26:59.205
زودئر بگو‌جونگ سو آ مننظرته

27:02.360 --> 27:04.681
ميخواي باهاش دوست بشي؟
0 .]و3۳۳۵

27:06.630 --> 27:09.816
5 نگ شر.*؟ جو سو 4 گیو ست
بش : ۱3 یوم دق میخواي ب 2

27:09.840 --> 27:13.366
یه مردي مثل اون میخوادم
دليلي نداره قبول نکنم

27:13.390 --> 27:17.304
پس چرا وقتي بهت پیشنهاد
داد جواب ندادي؟

27:18.910 --> 27:20.586
از کي تاحالا گوش وايميسي؟

27:20.610 --> 27:23.841
گوش واینستاده بودم
اتفاقي شنیدم

27:27.560 --> 27:29.506
سنگ هیو

27:31.130 --> 27:33.440
نکنه

27:34.890 --> 27:38.383
-به من هنوزم حسي . .
-به هیچ وجه

27:41.510 --> 27:42.636
هيچي؟

27:42.660 --> 27:47.136
اگه زود جواپشٌ میدادم
فکر میکرد از خدامه

27:47.160 --> 27:49.379
ققطٌ همین

27:58.780 --> 28:02.116
خب دیگه پریم مشنري عزیز

28:02.140 --> 28:05.258
باید براي عروسي آماده بشیم

28:23.190 --> 28:25.466
راه بیوفت بریم

28:25.490 --> 28:27.446
آلان که زوده

28:27.470 --> 28:29.576
تو که همیشه میگفتي دیره|دیر میشه

28:29.600 --> 28:31.456
انفافي افناده؟

28:31.480 --> 28:35.846
همش تقصیر توئه‌|اتقصیر تو!

28:35.870 --> 28:37.756
چي شده؟

28:37.780 --> 28:39.596
انفافي افناده؟

28:39.620 --> 28:43.397
نمیخوام اینجا باشمبریم

28:49.730 --> 28:51.396
-گذاشت رفت؟

28:51.420 --> 28:56.984
گفت یه کار ضروري براش پیش اومده
خواست بقیه کاراری با داماد بکنین

28:58.720 --> 29:01.656
بي خبر کجا گذاشت رفت؟

29:01.680 --> 29:07.256
خب شاید به اتفاقي افتاده که نتونسته بهتون بگه
نگران نشین

29:07.280 --> 29:11.023
پایین
من میرم پا

29:29.470 --> 29:31.086
0 شتید ي ؟

29:31.110 --> 29:33.476
یازداشت ی مدیر

29:33.500 --> 29:35.516
چرا؟ آز
ٍ براي از نسي گرةٌ

29:35.540 --> 29:41.195
نه براي این |فکر میکنن
قاتل معاون هوانگ .نایب زرنیسه

29:44.290 --> 29:46.636
خوبهحالم ازش بهم میخورد

29:46.660 --> 29:49.906
من د شایعه پراکنی نکن
گي چولتا مطمنن نشدي شاب پراكني

29:49.930 --> 29:50.863
چشم

29:51.470 --> 29:53.906
قصدم این نبود ...

29:53.930 --> 29:57.826
به هرحال,امیدوارم
دیگه پلیسا پانشن بیان اینجا

29:57.850 --> 30:00.836
چرا؟ جرمي چيزي کردي؟

30:00.860 --> 30:02.786
آخه چه جور جرمي؟

30:02.810 --> 30:06.348
جو هل مبریزن به هم

30:08.200 --> 30:11.676
به هرحالشر مجرما کم بشه عالیه

30:11.700 --> 30:13.766
حالا چه جرمش آزار جنسي باشه

30:13.790 --> 30:15.826
چه قل

30:15.850 --> 30:19.343
آدم باید درست زندگي کنه

30:20.350 --> 30:22.716
چرا ميخندي؟

30:22.740 --> 30:25.198
حرف اشتباهي زدم؟

30:28.700 --> 30:31.156
کار من نیست
0 ,32۲۳30912

30:31.180 --> 30:32.866
چرا باید میکشنمش؟
0 ,32۲۳30912

30:32.890 --> 30:37.396
پس چرا رفته بودي سر آرشیو فیلما؟
0 .]و3۳۳۵

30:37.420 --> 30:38.976
این نمیتونم بگم
.2۲1۳3۲۱912

30:39.000 --> 30:41.996
پس منم نمیتونم بذارم بري
0 ,2۲۳30912

30:42.020 --> 30:43.536
به خدا خيلي خُلي!
32۲۳30912, 0

30:43.560 --> 30:47.121
آره خيلي خلم!
32۲۳30912, 0

30:49.020 --> 30:52.103
باشه.ولي به هیچ وجه

30:52.170 --> 30:57.946
یه کلمه از حرفامٌ نباید به هتل بگین
به هیچ وجه

30:57.970 --> 31:00.678
باشه؛اول ببینم چي ميگي

31:01.540 --> 31:03.497
خيلي خب!

31:04.670 --> 31:06.316
تازگیاکارمنداي زن

31:06.340 --> 31:10.236
انگار ید نگرفتن وفتي
ازشون تعریف ميشه تشکر کنن

31:10.260 --> 31:14.546
من فقط براي تعریف میزنم به باسنشونولي اونا

31:14.570 --> 31:17.536
میگن آنگولکشون کردم!

31:17.560 --> 31:20.596
ميزني به باسنشون؟

31:20.620 --> 31:24.066
آرهمحکم نه|آروم

31:24.090 --> 31:25.506
آروم؟

31:25.530 --> 31:26.686
آره!

31:26.710 --> 31:30.578
فاقي مدیر نام دیدم ...
ولي یه روز اتفافي مدیر نام

31:46.760 --> 31:48.626
او ل فضیه؟

31:48.650 --> 31:50.276
هیچ مدرکي نیست

31:50.300 --> 31:53.179
برام پاپوش ساخته بودن

31:53.950 --> 31:55.759
چه میشه کرد؟

31:57.460 --> 32:00.168
الان مدرک داریم

32:05.130 --> 32:08.666
همش میگفت مدرک داره و ازین حرفا

32:08.690 --> 32:10.236
و ممکن بود بقیه دچار سوءتفاهم بشن

32:10.260 --> 32:12.026
سو تفاهم؟

32:12.050 --> 32:14.026
اینکه چطوري به قضیه نگاه كني

32:14.050 --> 32:16.724
ممکنه سوءتفاهم درست کته ده؟

32:18.890 --> 32:20.856
دلم نمیخواست ولي

32:20.880 --> 32:23.786
وقتي دیدم همه بخاطر جسد دوئیدن بیرون

32:23.810 --> 32:28.122
فکر کردم بهترین فرصت براي
پاک کردن فیلمه و کسیّم نمیفهمه

32:30.050 --> 32:32.556
به هرحال کار من نبوده.من بیگناهم!

32:32.580 --> 32:35.496
بله متوجهم

32:35.520 --> 32:37.936
ولي نمپتونم بذارم بري

32:37.960 --> 32:42.496
اول باید چک کتم عذرت براي زمان قتل موجهه

32:42.520 --> 32:45.236
بعد میذارم بري

32:45.260 --> 32:47.466
-هي نابغه!

32:47.490 --> 32:50.846
محترمانه ندازش تو سلول

32:50.870 --> 32:54.556
خيلي با آرامش

32:55.990 --> 33:00.188
آخه مگه چیکار کرده؟!

33:03.370 --> 33:05.416
نایب مدیر؟

33:05.440 --> 33:08.466
نمیخواد نگران فیلما باشین

33:08.490 --> 33:10.276
ولي

33:10.300 --> 33:13.956
تا وقتیکه تحقیقات تموم میشه حواست جمع کن

33:13.980 --> 33:15.573
بله

33:24.790 --> 33:28.576
فکر میکردم با مرگ هوانگ دونگ به
همه چي نمومه

33:28.600 --> 33:31.956
ولي هوانگ دونگ به» ازون دنیام ول کنم نیست

33:34.680 --> 33:36.906
: سس نب یه هست که باید
راست ریستش کنیم و كاري باید را

33:36.930 --> 33:41.743
این يکي باشکوه و کلاسیکه

33:46.920 --> 33:51.528
ین يكي ن
شیک و مدرئه

33:56.900 --> 34:01.144
و این آخري لوکس و مجلله

34:05.440 --> 34:07.536
همه ي 5 تا طرحمونٌ دیدین

34:07.560 --> 34:09.836
فرقي نداره برام

34:09.860 --> 34:11.216
هیچکدوم نپسندیدین

34:11.240 --> 34:15.507
نه هرکدوم به نظرت بهترههمون

34:20.540 --> 34:25.166
خب پس بریم سراغ گلکاري سالن؟

34:25.190 --> 34:27.736
با گلکاري سالن خبلي عوض ميشه

34:27.760 --> 34:32.664
اگه گل خاصي تو نظرتونه
با همون گل سالنٌ تزئین میکنیم

34:33.860 --> 34:36.146
معاون یانگ»عکس گلارو بهم ميدي

34:36.170 --> 34:37.636
بله

34:37.660 --> 34:39.503
بفرمایید

34:43.070 --> 34:45.356
حالت بده؟

34:45.380 --> 34:48.406
نهفقط یکم ناخوشم

34:48.430 --> 34:50.756
باید زودتر بهم میگفتي!

34:50.780 --> 34:53.236
ببخشید,دیگه برو خونه

34:53.260 --> 34:54.906
+
بنه. تأسقم

34:54.930 --> 34:58.276
-ميتوني تنها بري؟

34:58.300 --> 35:00.416
روز عروسي میبپنمتون

35:00.440 --> 35:01.953
بله

35:25.180 --> 35:26.726
چیه!

35:26.750 --> 35:28.126
حالت بده؟

35:28.150 --> 35:29.993
نه چيزي نیست

35:48.380 --> 35:51.498
انتخاب کردین کدوم مبخواین؟

35:54.600 --> 35:56.516
پس من يکي بهنون پیشنهاد میدم

35:56.540 --> 35:58.531
نمیخواد

36:00.120 --> 36:01.940
تداره

36:02.690 --> 36:06.433
هرکدوم دوست داري انتخاب کن
فرفي نداره برام

36:07.890 --> 36:11.042
> عروسي من که نیست عروسي شماس

36:11.950 --> 36:15.909
بگو میخواي عروسیت چطوري باشه
که بعاً پشیمون نشي

36:20.860 --> 36:22.760
این چطوره؟

36:25.260 --> 36:28.166
عروس به جاي به لباس پر زرق و برق

36:28.190 --> 36:31.399
یه لباس ساده بپوشه

36:32.050 --> 36:35.296
و تو دستش به جاي دسته گل سفارشي

36:35.320 --> 36:38.403
چند شاخه گل مورد علافة شو بگیره

36:40.440 --> 36:43.576
عروس و دوماد دوتايي

36:43.600 --> 36:48.106
برن كليساي مورد علافة شون,بدون مهمون

36:48.130 --> 36:50.542
و برنامه ي موزیکال

36:52.940 --> 36:55.307
فقط با قلباشون

37:04.590 --> 37:07.104
براي همین کارمون به جدايي کشید

37:07.840 --> 37:10.150
این دفعه از راهش برو جلو

37:12.180 --> 37:15.104
یه چيزي میارم بخورین
قهوه که میخورین؟

37:20.840 --> 37:22.558
قهوه خوبه

37:23.820 --> 37:26.494
هر طرحي ميخواي براي عروسي پیاده کن

37:27.640 --> 37:30.426
به خودت بپاءنام سنگ هیو

37:30.450 --> 37:32.666
این مُرد داره با یه زن دیگه عروسي میکنه

37:32.690 --> 37:35.318
نام سنگ هيوءخوبي؟

37:44.180 --> 37:48.572
چیکار کنمآخوبي؟!

37:51.610 --> 37:54.534
همه اي لباست کثیف شد

38:01.900 --> 38:05.556
چیکار کنم؟همه ي لباست کْیف شد

38:05.580 --> 38:08.166
خشكکشويي تون میدم براتون

38:08.190 --> 38:10.326
به جاي

38:10.350 --> 38:14.436
یکم از وق بهم بده
فقط به ساعت

38:14.460 --> 38:16.963
یا شده نیم ساعت

38:18.480 --> 38:22.201
باید یه چيزي بهت بگم
فقط امروز میتونم حرفم بزنم

38:27.610 --> 38:31.616
ببخشید ولي باید تدارک عروسیتونٌ ببینم
0 .2۲۱۳3۲۱۵۲۵

38:31.640 --> 38:33.546
سنگ هیو
0 ,32۲۳30912

38:33.570 --> 38:35.686
منتظر میمونم
2۲1۳3۲۱912.

38:35.710 --> 38:37.804
بیا نو پارکینگ
0 ,32۲۳30912

39:11.260 --> 39:19.260
سبا اینکه خيلي دلم میخواد فراموشت کلم

39:19.560 --> 39:23.906
حولي خاطراتت به سمتم هجوم میارن-

39:23.930 --> 39:25.566
خيلي دیوونه ایم

39:25.590 --> 39:27.156
ميخواي همینجا نمومش کنیم؟

39:27.180 --> 39:32.816
حمثل یه دروغ ما هنوزم پیش همیمد

39:32.840 --> 39:35.276
تور جا کثار همیم-
سما هنوزم یه +

39:35.300 --> 39:39.206
من گو هه بونگ نام سنگ هیو رو به همسري قبول میکنم

39:39.230 --> 39:41.726
من نام سنگ هیل . .

39:41.750 --> 39:45.618
گو هه یونگاٌ به همسري قبول میکنم

39:46.390 --> 39:50.716
چرا... چرا اينجوري ميكنينام سنگ هیو؟

39:50.740 --> 39:53.006
2
چه مرگمه؟

39:53.030 --> 39:59.566
سبهتره که نو ندوني<

39:59.590 --> 40:06.314
این یه آواز مخفیم

40:26.860 --> 40:28.908
نام سنگ هيوءخوابيدي؟

40:46.860 --> 40:49.886
نام سنگ هیوءچیکار میکنی؟

40:54.970 --> 40:56.631
بله؟

41:12.540 --> 41:14.520
انفافي افناده؟

41:15.830 --> 41:19.316
من... هفت سال پیش ازدواج کردم

41:19.340 --> 41:20.356
چي؟

41:20.380 --> 41:23.696
با همون نگاه اول عاشقش شدم

41:23.720 --> 41:28.256
عاشقش بودم و باهاش عروسي کردم
ولي ازدواجمون خوب پیش نرفت

41:28.280 --> 41:31.836
بعد نه ز جدا شدیم از ۸٩‏
نه ۸۷ روز + بع از ۸٩‏

41:31.860 --> 41:34.296
ولي به هرحال قبلاً عروسي کردم

41:34.320 --> 41:38.976
تا سر حد مرگ عاشقش بودم
و همونقدرم ازش متنفر بودم

41:39.000 --> 41:41.046
خيلي با خودم کلنجار رفتم

41:41.070 --> 41:44.517
بخاطر خودم از خاطراتم پاکش کردم

41:45.250 --> 41:48.986
بدترین روي خودمونٌ به هم نشون دادیم

41:49.010 --> 41:53.004
و فکر نمیکردم دیگه چيزي بینمون مونده باشه

41:55.720 --> 42:01.066
ولي همش ذهنم پرمیگرده به اون زمان
که میخوام ازش فرار کلم

42:01.090 --> 42:04.906
عقلم بهم میگه کارم اشتباهه

42:04.930 --> 42:07.536
ولي مدام برمیگردم به عقب

42:07.560 --> 42:09.471
سنگ هیو

42:12.110 --> 42:15.239
چرا داري اینارو بهم ميگي؟

42:16.320 --> 42:18.446
با پيشنهادي که بهت دادم

42:18.470 --> 42:20.286
تحت فشار گذاشنمت؟

42:20.310 --> 42:22.266
2

42:22.290 --> 42:24.816
بخاطر اینکه شما پاید بدوني

42:27.320 --> 42:29.163
چناب مدیر ..,

42:30.570 --> 42:33.323
ميخواي با من باشي؟

42:35.070 --> 42:39.428
با اینکه این چیزا رو ری
بازم مپخواي باهام باشي؟

42:43.350 --> 42:45.330
نام سنگ هیور

42:46.610 --> 42:50.216
منم یه عشق اولي داشتم

42:50.240 --> 42:52.406
دنه ات

42:52.430 --> 42:55.058
برام مهم نیست

42:57.720 --> 42:59.939
رم
آگه گذشته دوباره

43:02.090 --> 43:04.513
اومده باشه جلو روم چي؟

43:05.540 --> 43:08.576
شوهر سابقم

43:08.600 --> 43:10.887
گو هه پونگه

43:11.640 --> 43:14.686
چي؟

43:14.710 --> 43:19.102
کسي که دارم تدارک عروسیش میچینم

43:21.070 --> 43:23.596
از عروسیا مننفرم

43:23.620 --> 43:27.606
چطوري بگم. . يکي داره عروسي میکنه

43:27.630 --> 43:30.076
و من باید ترتیب عروسیش بدم

43:30.100 --> 43:31.906
مپشه بپرسم چرا گریه ميکردي؟

43:31.930 --> 43:34.206
يکي از دوستام , .

43:34.230 --> 43:37.109
هفت سال پیش عروسي کرده بود

43:38.730 --> 43:41.438
تا سر حد مرگ عاشق مُرده بود

43:42.480 --> 43:45.438
ولي به صد روز نکشیده از هم جدا شدن

43:53.950 --> 43:55.884
نام سنگ هیور

43:57.890 --> 44:01.566
واقعاً من یه احمق تمام عیار فرض کردي

44:01.590 --> 44:04.742
چطور تونستي همچین چيزي بهم نگي

44:06.660 --> 44:09.906
حرف پس میگیرم که گفنم

44:09.930 --> 44:12.103
منتظر جوابت میمونم

44:13.780 --> 44:18.251
۳
منم اینکه پرسيدي حاضرم باهات باشم نشنیده میگیرم

44:19.410 --> 44:22.084
و ازین لحظه به بط ...

44:25.650 --> 44:27.914
سم با همیم
مارا

46:02.660 --> 46:06.130
دیگه ازم یه احمق نساز
و تنهايي با مشکلات رو به رو نشو

46:09.930 --> 46:12.176
ممنونم

46:12.200 --> 46:14.464
که بهم گفتي

46:16.560 --> 46:19.018
و پیشنهادم قبول کردي

46:23.240 --> 46:25.993
برو تو و خوب بخواب

46:28.220 --> 46:29.736
باشه

46:29.760 --> 46:31.836
شمام همینطور جناب مدیر

46:31.860 --> 46:33.680
شب بخیر

46:40.620 --> 46:43.351
فردا پاید بخندي

46:44.460 --> 46:47.100
که بفهمم بهت نیرو میدم

47:41.660 --> 47:44.083
خوب بخوابينام سنگ

48:02.750 --> 48:04.650
کارت اعتباریِتٌ بده ببینم

48:07.860 --> 48:11.146
میخوام مطمتن یشم پون مشرویت دار

48:11.170 --> 48:13.389
اس تو ما جِ ۰ سل
جا گذا < را سنخمسنش

48:15.500 --> 48:19.528
پس من رفتمخدافظ] زاي جپن
"زاي جین :خداحافظي به زبان چيني"

48:32.430 --> 48:34.182
باز چه مرگنه؟

48:38.670 --> 48:40.556
باید یه چيزي آزت بپرسم

48:40.580 --> 48:42.076
چي؟

48:42.100 --> 48:44.696
ميخواي امشب با من باشي؟

48:44.720 --> 48:46.484
چي؟

48:51.100 --> 48:54.166
هي .و

48:54.190 --> 48:58.468
چي ميگي با خودت!چرا باید شب باهات پاشم؟

48:59.620 --> 49:01.850
اگه نميتوني

49:03.800 --> 49:06.236
فک کنم باید برم پیش اون زنه

49:06.260 --> 49:08.012
کي؟

49:09.630 --> 49:11.473
آوت زند؟؟!

49:15.170 --> 49:17.434
بازم اون زن رو ديدي؟
0 .]و3۳۳۵

49:20.250 --> 49:21.886
آره

49:21.910 --> 49:23.526
کره خر

49:23.550 --> 49:27.456
دم عروسیت براي چي ميري پیش اون زن؟

49:27.480 --> 49:31.519
-خودت گفني برم دیدنش
-حالا من به چيزي گفتم

49:32.760 --> 49:34.512
خب؟

49:35.290 --> 49:37.054
دم کرد

49:39.900 --> 49:42.301
باید یه چيزي بهش میگفتم

49:44.190 --> 49:46.033
ولي گوش نداد

49:47.190 --> 49:50.376
معلومه اون عقلش سر جاشه

49:50.400 --> 49:53.586
با مُردِ متأهل همین رفتار درسته

49:57.780 --> 49:59.293
شي چان

50:00.180 --> 50:02.956
واقعاً مجپورم زن بگیرم؟

50:02.980 --> 50:05.256
معلومه که آ
آره

50:05.280 --> 50:07.736
چرا اينجوري شدي؟

50:07.760 --> 50:10.457
مطمنن نپستم كاري که میکنم درسته

50:11.830 --> 50:15.856
گو هه پونگ,بهت چي گفته بودم؟

50:15.880 --> 50:20.506
وفتي گفتي ميخواي با "سو آ" عروسي کني
گفتم اول خوب بهش کر کن

50:20.530 --> 50:24.456
آخه نو کي انقار به حرف پابات گوش میدادي؟

50:24.480 --> 50:26.936
خب چه غلطي میکردم؟

50:26.960 --> 50:30.906
بابام گفت تا عروسي من نیینه قلبش عمل نمیکنه

50:30.930 --> 50:33.996
باید میگفتم""باشه باباءبیوفت بمیر"

50:34.020 --> 50:37.206
"مهم نیست چه بلايي سرت میاد
من نمیخوام زن بگیرم"

50:37.230 --> 50:39.936
-آخه این کار درستیه؟
«این که مبدوئم

50:39.960 --> 50:44.896
پس فروسي کن؛مگه دیگه لازم نپست بابات عمل کنه؟

50:44.920 --> 50:48.140
الان با اون موقع چه فرقي کرده؟

50:51.350 --> 50:53.866
دوباره اون زن دیدم

50:53.890 --> 50:55.733
گوهه پونگ!

50:56.910 --> 51:00.164
اگه اون پیداش نميشد؛هيچي برام عوض نمیشد

51:01.030 --> 51:05.410
مهم نبود با کي عروسي میکنم

51:08.650 --> 51:13.416
این حرفا چه فایده داره
وقتي میگي زن زبت کرد؛

51:13.440 --> 51:16.816
باید "سو آ" رو بذاري رو سرت
خوشگله, خونواده داره

51:16.840 --> 51:20.913
,
تازه بدون نوم نمیتونه ز ندگي کنه

51:22.830 --> 51:27.063
به خودت بیا
پس فردا قراره عروسي کني

51:32.740 --> 51:35.835
نمیخوام؛میخوام با تو باشم

51:36.950 --> 51:39.246
رئیس نگران ميشه

51:39.270 --> 51:41.286
کی
ندر سش

51:41.310 --> 51:44.216
به بابا میگم پیش دوسنام بودم

51:44.240 --> 51:48.484
اگه سر من غر بزئه که
چرا نتونستم مراقبت پاش چم؟

51:50.340 --> 51:54.777
انقدر از بابام ميترسي؟انقدر ميترسي؟

51:56.350 --> 51:58.546
ضع من ميدوني
وضع من

51:59.870 --> 52:04.966
وفتي عروسي کلم دیگه نمیتونیم
اينجوري همدیگه رو ببیلیم

52:04.990 --> 52:08.540
۰ ری 5 کنم
بعد عروسیم دیگه نمیتونم چ

52:10.320 --> 52:14.326
بعد عروسیم میخوام به
اوپا هه پونگ وفادار باشم

52:14.350 --> 52:19.379
میخوام تورو فراموش کنم و با عشق زندگي کنم

52:22.190 --> 52:23.566
سوق ۲ ..--

52:23.590 --> 52:26.106
پس بیا با هم بمونیم

52:26.130 --> 52:29.316
قت تداریم
دیگه و

52:52.600 --> 52:55.581
باید پیش "شي چان" میموندم

52:57.020 --> 52:59.489
چرا بازم آومدم اپنجا؟
0 .]و3۳۳۵

53:10.900 --> 53:12.616
سمن عاشق بب.ه

53:12.640 --> 53:16.246
خوب بخوابي نام سنگ هیو
تو هستم-

53:16.270 --> 53:19.386
و
حمن تو عشقت گم شدوه

53:19.410 --> 53:24.836
حمن عاشفتمم

53:24.860 --> 53:29.376
و
حمن تو عشقت گم شدوه

53:29.400 --> 53:37.400
فکر میکردم همه چي فراموش-
ممیکنم همه ی خاطراتي که داشتیم

53:37.710 --> 53:42.016
یکم که
بگذره‌د

53:42.040 --> 53:46.166
الان دارم به چي فکر میکنم؟

53:46.190 --> 53:54.190
حبا اینکه خيلي سعي کردم پاکشون کتم-
سبا اینکه خيلي سعي کردم فراموش کنم

53:54.880 --> 54:01.106
<ححسي که بهت دارم بیشتر و بیشتر میشه-

54:01.130 --> 54:02.916
آخرین بار که اپنجوري میبینمش

54:02.940 --> 54:07.536
حمن عاشفتمم

54:07.560 --> 54:08.796
و
حمن تو عشقت گم شدوه

54:08.820 --> 54:10.916
تو عروسي میبیئمت.نام سنگ هیو

54:10.940 --> 54:16.176
حمن عاشفتمم

54:16.200 --> 54:20.262
و
حمن تو عشقت گم شدوه

54:29.300 --> 54:32.916
حالا براي داماد که میخواد به زندگي زیبا رو شروع کنه

54:32.940 --> 54:35.955
دست پزنید

54:48.690 --> 54:51.694
داماد وارد شین

55:05.230 --> 55:11.249
حالاءعروس زیبا وارد ميشه

55:12.280 --> 55:15.443
عروس وارد شین

55:41.440 --> 55:44.766
كاشکي به جسد بیوفته پایین

55:44.790 --> 55:48.936
گوو هه پونگشما جونگ سو آ

55:48.960 --> 55:52.736
رو به همسري قبول میکنید
و قول میدین به هم وفادار بموتید؟

55:52.760 --> 55:56.526
قول میدین تا ابد با هم میموئین؟

55:58.680 --> 56:00.159
داماد!

56:06.890 --> 56:08.710
اوپا؟

56:10.750 --> 56:12.343
داماد؟

56:13.220 --> 56:15.211
داماد؟

56:21.830 --> 56:23.548
اوپا

56:27.020 --> 56:28.886
بله

56:28.910 --> 56:32.276
عروس شما هم قول میدین؟

56:32.300 --> 56:33.416
بله

56:33.440 --> 56:35.736
بنابراپن,در حضور میهمانان

56:35.760 --> 56:39.139
شمارو زن و شوهر اعلام میکنم

57:04.010 --> 57:06.320
پس آخرش اينجوري نموم شد

57:07.050 --> 57:09.806
گو هه بونگ.گو هه پونگ

57:09.830 --> 57:15.223
گو هه پونگ‌گو هه یونگ بیدار شو

57:16.130 --> 57:18.144
بگیر این بخور

57:21.850 --> 57:24.436
همه ي شب کدوم گوري بودي؟

57:24.460 --> 57:27.436
با این وضع ميخواي چیکار کني؟

57:27.460 --> 57:30.916
چي؟

57:30.940 --> 57:33.750
امروز روز عروسیته

57:35.030 --> 57:37.006
این کره خر , .

57:37.030 --> 57:41.001
فکر میکردم سر عقل اومدي
ولي روز عروسیتم یادت رفته

57:44.710 --> 57:47.116
بالاخره امروز کابوسم واقعیت پیدا میکنه

57:47.140 --> 57:50.019
یال به خودت بیاپاشو بریم

57:53.070 --> 57:54.846
هنوز وقت داریم
0 ,32۲۳30912

57:54.870 --> 57:58.046
هي؟اينجوري مبخواي عروسي کني؟
0 .]و3۳۳۵

57:58.070 --> 58:01.066
نمیخواي دوش بگيريءاصلاح کني
701 .3۲1۳۵912

58:01.090 --> 58:04.071
و لباساتُ عوض کنی؟
0 .]و3۳۳۵

58:09.090 --> 58:10.816
مپرم خونه آماده میشم

58:10.840 --> 58:12.536
نه‌نه نه

58:12.560 --> 58:15.186
به هتل خبر دادم لباساتٌ اونجا عوض ميكني

58:15.210 --> 58:17.706
گيري.ریشتم اونجا ميزني
اونجا دوش ميگيري.ریا

58:17.730 --> 58:19.506
چرا؟

58:19.530 --> 58:21.126
سو آزنگ زد

58:21.150 --> 58:24.745
آمادّت کد مت هثل
گفت زودی اماذت کنم ببر

58:41.080 --> 58:43.833
اینم بذار اونجا

58:46.760 --> 58:50.435
تست میکروفون

59:07.730 --> 59:09.726
مدیر نام

59:09.750 --> 59:11.256
حالت خوبه؟

59:11.280 --> 59:13.146
آره

59:13.170 --> 59:15.832
انگار نگرانین

59:16.940 --> 59:19.416
عروسي مهمیه.یکم دلشوره دارم

59:19.440 --> 59:22.426
کارارو بسپرین به من یکم استراحت کلین

59:22.450 --> 59:25.056
هنوز كلي وقت داریم

59:36.110 --> 59:41.037
داماد:گو هه یونگ
عروس:جونگ سو |

59:46.440 --> 59:49.316
آخ+حلقه رو تو ماشین جا گذاشتم

59:49.340 --> 59:51.306
جدي ؟

59:51.330 --> 59:53.166
چرا کش نميكني راحت شیم؟

59:55.590 --> 59:59.116
تو برو.متم الان میام

59:59.140 --> 01:00:01.626
یه وقت فرار نکنیا

01:00:01.650 --> 01:00:03.470
الان؟

01:00:30.430 --> 01:00:34.636
حروياهاي منم

01:00:34.660 --> 01:00:42.660
يراي عشق تا ری یخ
انقه تقصا بي وجود د آرد؟

01:00:44.070 --> 01:00:52.070
سفکر میکردم پا گذشت زمان عشق عوض مپشه

01:01:04.630 --> 01:01:06.314
این مدت

01:01:13.290 --> 01:01:14.926
بله

01:01:14.950 --> 01:01:16.748
عروسیتونٌ

01:01:18.690 --> 01:01:21.022
تبریک میگم

01:01:28.990 --> 01:01:34.087
عشق 5 مخقفي منم

01:01:36.320 --> 01:01:38.356
خدافظ

01:01:38.380 --> 01:01:43.113
گوهه پونگ

01:01:44.910 --> 01:01:49.108
خدافظ‌نام سنگ هیو

01:01:50.120 --> 01:01:55.120
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @ZarFilm_com ::.
