WEBVTT

00:00.000 --> 00:30.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم : Nezuko ●

00:52.960 --> 00:56.860
‫♫ اگه توی یه گرداب باشی ♫

00:57.950 --> 01:02.210
‫♫ افتادنه یا رها شدن ♫

01:02.780 --> 01:07.080
‫♫ باد خاموش آروم آتیش وحشی رو فوت می‌کنه ♫

01:08.110 --> 01:12.550
‫♫ راز سوزاندن آسمون و زمین حرکت می‌کنه ♫

01:12.830 --> 01:15.210
‫♫ تحول برای پرورش نیروی معنوی ♫

01:15.250 --> 01:17.880
‫♫ دستتو بلند کن تا با شمشیرت آسمونو بشکافی ♫

01:17.880 --> 01:22.780
‫♫ با آسمون می‌جنگم و لذت بی‌پایانی داره ♫

01:22.780 --> 01:27.950
‫♫ قدرت و توطئه مدام در حال جنگن و جریان زیرین پرتلاطمه ♫

01:27.980 --> 01:33.080
‫♫ شجاعت تنها رو توی سیل بنداز ♫

01:33.250 --> 01:35.750
‫♫ با باد توی زمان و مکان سفر کن ♫

01:35.750 --> 01:38.180
‫♫ بدون تردید به قله برس ♫

01:38.180 --> 01:43.450
‫♫ آسمون ورای آسمون بی‌نهایت رو توی دستش داره ♫

01:43.750 --> 01:48.550
‫♫ طوفان پرتلاطمه ولی من آرامش خودمو دارم ♫

01:48.550 --> 01:53.710
‫♫ کی جرأت می‌کنه دوباره توی آسمون بلند وایسه ♫

01:53.750 --> 01:58.410
‫♫ نقاب خدا رو بردار ♫

01:58.450 --> 02:03.680
‫♫ من نقشه‌ی نجات رو می‌کشم ♫

02:03.700 --> 02:08.740
‫♫ بذار قلب تسلیم‌ناپذیر رشد کنه ♫

02:08.750 --> 02:16.580
‫♫ صبح و شب سخاوتمند باش ♫

02:19.580 --> 02:22.910
‫[داستان خدای چوپان فصل سوم]

02:42.410 --> 02:47.380
‫(کوه شینگ لین، قسمت 56)

02:51.400 --> 02:54.030
شاگردای زیادی از فرقه مقدس آسمانی توی یونگ جو هستن

02:55.030 --> 02:56.250
با دیدن وضعیت اینجا

02:56.690 --> 02:57.680
نظرت چیه؟

03:01.150 --> 03:03.030
تو به استاد امپراتوری کمک کردی انجمن‌ها رو تأسیس کنی

03:03.870 --> 03:06.620
ولی شاگردای فرقه ما جایی برای درس خوندن ندارن

03:07.620 --> 03:08.930
به فکر دنیا بودی

03:09.690 --> 03:10.750
ولی فرقه مقدس رو فراموش کردی

03:11.830 --> 03:12.930
باید مدرسه ابتدایی، متوسطه

03:12.930 --> 03:15.380
و انجمن امپراتوری توی فرقه‌امون تأسیس کنی

03:16.300 --> 03:18.710
تا شاگردامون از زمانه عقب نمونن

03:19.800 --> 03:21.340
این وظیفه ارباب فرقه‌ست

03:21.650 --> 03:23.340
نه استاد بزرگ

03:23.930 --> 03:25.270
چرا ارباب فرقه‌ی قبلی این کارو نکرد

03:26.590 --> 03:27.970
به خاطر اینکه اون

03:28.620 --> 03:30.030
عاشق همسرش بود

03:30.590 --> 03:32.330
و دیگه به مردم اهمیت نمی‌داد

03:34.430 --> 03:35.090
چطوره ما

03:35.960 --> 03:38.610
شاگردای برجسته فرقه‌امون رو انتخاب کنیم

03:38.960 --> 03:40.860
و بفرستیمشون توی آزمون‌های انجمن امپراتوری شرکت کنن

03:42.650 --> 03:45.030
این‌طوری انجمن می‌تونه به پرورش شاگردامون کمک کنه

03:47.060 --> 03:49.120
کاش 40 سال زودتر به دنیا میومدی

03:50.800 --> 03:51.680
نگهبان‌های چپ و راست

03:52.060 --> 03:53.120
همه جمع شدن

03:54.220 --> 03:56.340
بانوی ارباب فرقه و قدیسه هنوز نرسیدن

03:57.220 --> 03:58.590
از چهار پادشاه بزرگ فرقه‌امون

03:58.930 --> 04:00.680
پادشاه چیان هنوز برنگشته

04:01.500 --> 04:02.860
علنی داریم جمع می‌شیم؟

04:03.780 --> 04:04.400
نکنه

04:04.560 --> 04:07.190
محراب اصلی فرقه‌امون توی یونگ جو باشه؟

04:08.560 --> 04:11.430
همه 30 تالار پرچم‌هاتون رو بلند کنین

04:44.690 --> 04:45.580
ارباب کوچیکه فرقه

04:46.300 --> 04:48.580
این سرزمین مقدس فرقه مقدس آسمانیه

04:49.600 --> 04:50.620
کوهستان شنگ لین

05:03.000 --> 05:04.880
مو ار و استاد بزرگ اینجان

05:32.350 --> 05:33.180
یویو

05:33.560 --> 05:34.490
جدی‌تر باش

05:34.860 --> 05:36.330
کی اجازه داد شکل واقعیت رو نشون بدی؟

05:36.820 --> 05:38.890
بچه‌ای که بزرگ کردی داره ارباب فرقه می‌شه

05:39.390 --> 05:41.750
می‌خوای صعودش به تخت رو به مسخره تبدیل کنی؟

05:50.390 --> 05:51.520
این بهتره

05:52.160 --> 05:52.660
بریم

05:55.360 --> 05:55.950
مادربزرگ

06:00.750 --> 06:03.750
سلام ارباب کوچیکه فرقه
من سی یون شیانگ قدیسه هستم

06:04.300 --> 06:05.130
قدیسه؟

06:05.930 --> 06:08.260
قدیسه‌ی فعلی‌مون خیلی مودب‌تره

06:08.730 --> 06:11.070
اولی واقعا دردسرساز بود

06:11.300 --> 06:12.620
من هنوز اینجام-
مادربزرگ-

06:12.890 --> 06:14.560
مشکلت چیه، پیرمرد احمق؟

06:16.800 --> 06:17.560
مو ار

06:17.890 --> 06:19.560
شیانگ از خانواده سی ماست

06:20.250 --> 06:21.730
بعد از اینکه استاد بزرگ دیدش

06:21.890 --> 06:23.440
شخصا چند سال تربیتش کرد

06:24.320 --> 06:27.140
تعجبی نداره همیشه یاد مادربزرگ سی مینداختم

06:28.160 --> 06:29.620
پادشاه چیان هنوز نرسیده؟

06:30.390 --> 06:31.320
نه

06:32.930 --> 06:33.560
برین تحقیق کنین

06:35.360 --> 06:37.360
مراقب خانواده پادشاه چیان باشین

06:39.300 --> 06:39.880
استاد امپراتوری

06:40.690 --> 06:41.430
توی یونگ جو ناآرامی هست

06:41.690 --> 06:43.080
اعضای ارشد فرقه شیاطین آسمانی اونجا جمع شدن

06:43.690 --> 06:45.130
و عمارت شهربان ناپدید شده

06:46.190 --> 06:47.000
متوجه شدم

06:47.560 --> 06:48.730
فرقه شیاطین برتره

06:49.020 --> 06:49.930
نباید دست کم بگیرمشون

06:50.660 --> 06:53.010
اگه می‌دونستی استاد بزرگشون کیه

06:53.820 --> 06:55.300
انقدر نگران نمی‌شدی

06:55.950 --> 06:57.080
استاد بزرگشون

06:57.730 --> 07:00.020
صدراعظم انجمن امپراتوری بود

07:02.100 --> 07:03.680
پس همه‌ی این مدت اینجا مخفی شده بوده

07:04.230 --> 07:04.790
نکنه اون....؟

07:04.800 --> 07:06.020
زیاد فکر می‌کنی

07:06.620 --> 07:08.450
سال‌ها پیش دنیا رو گشتم

07:08.450 --> 07:10.120
تا از همه فرقه‌های بزرگ یاد بگیرم

07:10.620 --> 07:12.880
ولی دیدم هر کدوم دانششون رو انحصاری کردن

07:13.230 --> 07:14.320
و آموزه‌هاشون رو نگه داشتن

07:14.520 --> 07:16.990
که این پیشرفت گسترده هنرها و تکنیک‌های تهذیب رو خفه کرده

07:17.600 --> 07:19.830
برای همین شروع کردم به بازدید کردن ازشون

07:20.230 --> 07:22.250
امیدوار بودم این موانع رو تخریب کنم

07:23.230 --> 07:24.620
اولین کسی که دیدم

07:25.320 --> 07:27.230
استاد بزرگ فرقه شیاطین آسمانی بود

07:28.430 --> 07:31.360
اولین کسی بود که غرور فرقه‌ای رو کنار گذاشت

07:31.750 --> 07:33.800
و صادقانه بهم آموزش داد

07:34.000 --> 07:36.080
و راه روشنی جلوی پام گذاشت

07:37.430 --> 07:39.790
حتی شخصا منو به استاد دائو معرفی کرد

07:40.730 --> 07:43.290
به خاطر توصیه‌اش استاد دائو بهم لطف کرد

07:43.500 --> 07:45.490
و بهم دسترسی به «چهارده فرم شمشیر دائو» داد

07:46.600 --> 07:49.380
همچنین کمک کرد وارد فرقه رعد بزرگ بشم

07:49.950 --> 07:51.560
تا آموزه‌های رولای رو یاد بگیرم

07:53.020 --> 07:54.880
هرچند هویتشو فاش نکرد

07:55.320 --> 07:56.490
نمی‌تونست از من مخفی کنه

07:56.860 --> 07:58.290
و سعی هم نکرد

07:58.910 --> 07:59.430
(تالار انجمن امپراتوری)

07:59.430 --> 08:01.560
دعوتش کردم نظارت انجمن امپراتوری رو بکنه

08:01.890 --> 08:03.520
نه به خاطر مهارت‌هاش

08:03.820 --> 08:06.290
نه به خاطر هویتش به عنوان استاد بزرگ فرقه شیاطین آسمانی

08:06.690 --> 08:10.180
بلکه به خاطر ذهن وسیعش

08:11.730 --> 08:16.110
اولین کسی بود که با چنین خلوص و بزرگواری قلبی دیدم

08:16.250 --> 08:16.800
(تالار انجمن امپراتوری)

08:16.800 --> 08:20.360
فقط اون شایسته رهبری انجمن امپراتوری بود

08:21.300 --> 08:22.990
هم معلمه

08:23.520 --> 08:25.060
هم همراه راهم

08:26.250 --> 08:27.060
اگه همراهتونه

08:27.690 --> 08:28.990
چرا استعفا داد و رفت

08:30.390 --> 08:34.040
احتمالا برای ارباب جدید فرقه‌ی شیاطین آسمانیه

08:36.390 --> 08:38.690
خودم می‌رم ارباب فرقه‌ی جدید رو ببینم

08:39.960 --> 08:41.050
اگه راه‌هامون هم‌راستا باشه شکوفا می‌شه

08:42.250 --> 08:43.650
اگه متفاوت باشه نابود می‌شه

08:54.230 --> 08:56.140
روز مبارکیه

08:57.460 --> 08:59.320
توی این زمان خوش‌یمن

09:00.330 --> 09:02.020
وقتی آسمان و زمین هماهنگ می‌شن

09:03.230 --> 09:05.850
برکت‌های بی‌پایان نازل می‌شه

09:08.550 --> 09:14.280
شاگردای فرقه مقدس آسمانی با احترام صعود ارباب کوچیکه فرقه رو خوش‌آمد می‌گن

09:18.330 --> 09:20.550
با احترام صعود ارباب کوچیکه فرقه رو خوش‌آمد می‌گیم

09:25.230 --> 09:28.150
با احترام صعود ارباب کوچیکه فرقه رو خوش‌آمد می‌گیم

09:32.700 --> 09:35.280
با احترام صعود ارباب کوچیکه فرقه رو خوش‌آمد می‌گیم

09:36.000 --> 09:36.600
استاد بزرگ

09:36.830 --> 09:39.510
چرا صعود ارباب فرقه رو تاج‌گذاری می‌گیم؟

09:40.000 --> 09:41.360
مگه تاج‌گذاری برای امپراتورا نیست؟

09:42.500 --> 09:44.620
وقتی فرقه مقدس آسمانی ما تو اوج شکوهش بود

09:45.000 --> 09:46.330
شش کشور رو اداره می‌کردیم

09:46.830 --> 09:48.870
امپراتورای هر شش کشور رعیت فرقه‌امون بودن

09:49.290 --> 09:52.450
برای ارباب مقدس فرقه از اصطلاح «صعود به تخت» امپراتور استفاده می‌کنیم

09:52.890 --> 09:54.990
این در واقع ارزش قائل شدن برای امپراتوره

09:55.830 --> 09:57.090
(تالار قلب مقدس)
ولی زمانه عوض شده

09:57.700 --> 10:00.960
حالا کشور بزرگ‌ترین فرقه‌ست

10:01.290 --> 10:05.120
سخته یه فرقه همه رو شاگرد خودش کنه

10:05.210 --> 10:06.520
ولی یک کشور

10:06.790 --> 10:08.550
می‌تونه همه رو توی مرزهاش جا بده

10:09.000 --> 10:10.990
مردم خودش بکنه

10:33.700 --> 10:48.700
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

10:49.640 --> 10:53.080
(داستان خدای چوپان، فصل سوم)

10:57.460 --> 11:00.800
فرقه شیاطین آسمانی توی یونگ جو جمع شده

11:01.020 --> 11:02.880
احتمالا می‌خوان ارباب فرقه جدید انتصاب کنن

11:03.730 --> 11:05.520
بیشتر از 40 ساله آشوب اینجاد کردن

11:06.020 --> 11:07.880
اومدن این رهبر جدید

11:07.960 --> 11:09.890
به هیچ وجه برکت برای مردم عادی نیست

11:10.550 --> 11:11.750
باید حذف بشه

11:12.100 --> 11:13.250
فهمیدم

11:13.750 --> 11:17.300
استاد امپراتوری یانکانگ آموزه فرقه شیاطین آسمانی رو اصل راهنمایش کرده

11:17.650 --> 11:20.480
کشور یانکانگ چیزی کمتر از یه فرقه شیاطین آسمانی بزرگ نیست

11:20.700 --> 11:22.340
فرقه دائوی ما چیکار باید بکنه

11:23.390 --> 11:27.360
توانایی استاد امپراتوری با جاه‌طلبیش جور نیست

11:27.960 --> 11:30.650
تاریخ نابغه‌های برجسته‌تر از اون دیده

11:30.890 --> 11:33.700
و امپراتوری‌های بزرگ‌تر از کشور یانکانگ

11:34.100 --> 11:37.550
ولی همه به خاک تبدیل شدن و بعد به سرزمین بایر بزرگ

11:38.230 --> 11:40.920
این دنیا خیلی پیچیده‌تر از تصور اونه

11:41.230 --> 11:45.020
وقتی شکست سختی بخوره حقیقت رو می‌فهمه

11:46.730 --> 11:50.010
هرچند کوه شنگ لین حالا فراتر از آسمان‌هاست

11:50.610 --> 11:52.420
ولی قبلا بخشی از دنیای فانی بود

11:53.360 --> 11:56.660
وقتی بنیان‌گذارمون وی سوئی‌فنگ اولین بار اومد اینجا

11:57.230 --> 11:58.780
یه چوب‌بر دید

11:59.100 --> 12:01.370
که این کاج رو قطع می‌کرد

12:03.100 --> 12:05.990
هر بار تبر می‌زد

12:06.120 --> 12:07.410
درخت جای خالیشو دوباره درمیورد

12:08.050 --> 12:10.730
فهمید با یه مقدس روبرو شده

12:11.150 --> 12:12.460
بنیان‌گذار به دنبال آموزه‌اش رفت

12:13.020 --> 12:15.670
چوب‌بر روی این سنگ نشست و شروع به موعظه کرد

12:16.600 --> 12:18.860
و دهه‌ها ادامه داد

12:20.100 --> 12:24.540
بنیان‌گذار بعدا کلمات استادمقدس رو جمع کرد

12:25.050 --> 12:28.260
و «کتاب مقدس شیاطین آسمانی نهایی» رو برای دنیا نوشت

12:29.420 --> 12:30.230
چین مو

12:31.230 --> 12:34.030
مایلی فضیلت و کلمات بنیان‌گذار فرقه

12:34.730 --> 12:35.750
اصول و دانشش رو به ارث ببری؟

12:38.620 --> 12:39.380
بله،حتما

12:40.650 --> 12:41.460
پس

12:41.700 --> 12:42.920
فرقه مال توئه

12:43.620 --> 12:45.050
باید مسئولیتش رو به دوش بکشی

12:46.150 --> 12:47.620
حتما

12:48.860 --> 12:50.280
این سنگ مقدس

12:50.650 --> 12:51.880
و صندلی مقدس

12:52.750 --> 12:56.490
مقدس چوب‌بر و بنیان‌گذار هیچ نسبت خونی

12:56.620 --> 12:57.590
یا منفعت شخصی نداشتن

12:58.330 --> 13:01.420
ساده یاد داد چون یکی راه رو می‌جست

13:02.360 --> 13:04.490
فرقه مقدس بیش از 20 هزار سال دوام آورده

13:05.050 --> 13:06.730
وقتی روی سنگ مقدس می‌شینی

13:06.890 --> 13:08.190
ارباب فرقه و استاد مقدس می‌شی

13:08.790 --> 13:11.650
باید مسئولیت آموزش شاگردا و حفاظت از فرقه رو به عهده بگیری

13:12.050 --> 13:14.880
و مهم‌تر آینده‌ی فرقه مقدس آسمانی رو به دوش بکشی

13:20.520 --> 13:22.990
بهتون احترام می‌ذاریم ارباب فرقه

13:32.370 --> 13:35.370
(فرقه رعد بزرگ)

13:41.550 --> 13:42.990
همین الان خبر رسید

13:43.290 --> 13:46.630
شهربان یونگ جو ارشد یولین از فرقه‌ی شیاطین آسمانیه

13:47.230 --> 13:50.480
یونگ جو قلمرو نفوذناپذیر فرقه‌ی شیاطین آسمانی شده

13:51.620 --> 13:54.650
سی یون شیانگ که پسر ذن رو شکست داد اونم اونجاست

13:55.120 --> 13:57.550
احتمالا یکی از شاگرداشونه

13:58.290 --> 14:01.980
این جمع شدن ممکنه مربوط به ارباب فرقه‌ی جدیدشون باشه

14:01.980 --> 14:02.510
(فرقه رعد بزرگ)

14:02.510 --> 14:06.360
فرقه شیاطین آسمانی بیش از 40 سال بدون رهبر بوده

14:06.460 --> 14:07.660
سرشون گرم اختلافات داخلیه

14:08.000 --> 14:10.480
و فرصتی برای دخالت توی اصلاحات یانکانگ نداشتن

14:10.950 --> 14:11.290
(فرقه رعد بزرگ)

14:11.290 --> 14:14.650
ولی همین چند وقت پیش انجمن امپراتوری از یکی از شاگردای فرقه شیاطین آسمانی استفاده کرد

14:14.730 --> 14:17.350
تا پسر ذن ما رو شکست بده

14:18.050 --> 14:20.120
اگه کار ارباب فرقه‌ی جدیدشون باشه

14:20.330 --> 14:22.990
نمی‌تونیم همینجوری ازشون بگذریم

14:23.360 --> 14:24.510
فهمیدم

14:25.050 --> 14:26.350
یه موضوع دیگه هم هست

14:27.390 --> 14:30.460
برادر کوچیک ما از سرزمین بایر بزرگ اومده بیرون

14:31.600 --> 14:34.530
سرنوشت باید حرکت کنه

14:35.230 --> 14:38.040
برو در مورد ارباب فرقه جدید فرقه‌ی شیاطین آسمانی تحقیق کن

14:38.830 --> 14:42.650
خودم این بدهی سرنوشت رو تسویه می‌کنم

14:44.390 --> 14:45.190
لی تیان‌شینگ

14:45.520 --> 14:46.920
ارباب فرقه‌ی جدید به تخت صعود کرده

14:47.420 --> 14:49.940
نمی‌خوای ظاهر بشی و هنرهای فرقه‌امون رو منتقل کنی؟

14:50.290 --> 14:52.380
نکنه می‌خوای باخودت به گور ببریشون؟

15:20.230 --> 15:23.390
از قانون فرقه اطاعت می‌کنم

15:23.600 --> 15:25.800
پس شیطان درونی مادربزرگ استاد لی بوده

15:41.390 --> 15:42.530
مسافر

15:43.460 --> 15:45.870
مدت زیادی از اونجا نگاه می‌کنی

15:47.000 --> 15:48.520
چی دیدی؟

15:50.830 --> 15:51.880
استاد مقدس لطفا بهم آموزش بدین

16:28.650 --> 16:29.990
مسافر

16:31.000 --> 16:34.460
خانواده‌ات الان استخون توی قبره‌ان

16:35.550 --> 16:37.780
صد سال اینجا وایستادی نگاه کردی

16:38.050 --> 16:39.780
چی دیدی؟

16:41.020 --> 16:42.730
انسان‌ها، اهریمن‌ها، شیاطین و ارواح

16:42.830 --> 16:44.360
همه مسیر خودشون رو دنبال می‌کنن

16:45.290 --> 16:49.720
همه موجودات الگوهای طبیعی خودشونو دنبال می‌کنن

16:50.520 --> 16:53.920
این ثابت بزرگ وجوده

16:56.050 --> 16:58.620
پس تکنیک وحدت بزرگ

16:58.670 --> 17:00.620
«کتاب مقدس شیاطین آسمانی نهایی»

17:02.600 --> 17:03.800
چقدرش رو بفهمی

17:04.050 --> 17:05.550
کاملاً به سرنوشت بستگی داره

17:18.320 --> 17:19.250
استاد بزرگ

17:19.660 --> 17:21.890
انتقال تموم شد

17:21.960 --> 17:24.550
حالا باید راهی برای رهایی پیدا کنم

17:24.820 --> 17:26.390
فقط با نابود کردن اون

17:26.550 --> 17:29.720
می‌تونم کاملاً به دنبال راه باشم و جلوتر برم

17:30.820 --> 17:32.860
هنوز معلوم نیست کی میتونه اون یکی رو نابود کنه

17:35.820 --> 17:36.540
استاد بزرگ

17:36.960 --> 17:38.670
وقتی مو ار بیدار شد بهش بگو

17:39.230 --> 17:40.690
سال نو بیاد خونه

17:45.130 --> 17:45.820
دارم می‌رم

18:01.480 --> 18:02.590
(فرقه مقدس آسمانی)

18:02.590 --> 18:04.500
آموزه: «راه مقدس با زندگی روزمره مردم فرقی نداره

18:04.500 --> 18:06.550
هر چی ازش دور بشه بدعته

18:06.550 --> 18:08.290
دنبال اراده واقعی و زندگی کامل با طبیعت راهه» این پایه عقیده فرقه مقدس آسمانی و اصل اول

18:08.290 --> 18:09.450
«کتاب مقدس شیاطین آسمانی نهایی» هست

18:09.450 --> 18:16.230
‫[منشا]
‫
‫360 مسیر تهذیب که مقدس چوب‌بر یاد داد

18:16.230 --> 18:20.900
منشأ 360 تالار فرقه مقدس آسمانی شد

18:20.900 --> 18:23.390
حتی بعد به دست آوردن بینش بی‌پایان

18:23.680 --> 18:24.850
بنیان‌گذار فرقه هنوز راضی نبود

18:25.670 --> 18:27.490
برای همین از چوب‌بر پرسید

18:28.590 --> 18:29.520
اجازه بدین بپرسم استاد مقدس

18:30.000 --> 18:31.580
چطور می‌تونم استاد مقدس بشم

18:32.250 --> 18:35.910
باید فضیلت شایستگی و آموزه تأسیس کنی

18:36.240 --> 18:40.810
این‌طوری می‌میری ولی فانی نمی‌شی و قدیس می‌شی

18:41.090 --> 18:42.790
چطور می‌شه فانی نشد؟

18:43.300 --> 18:46.080
اول باید سه وضوح رو به دست بیاری

18:46.400 --> 18:49.410
اصول رو بفهم دانش رو درک کن و آموزه‌ها رو مسلط شو

18:49.880 --> 18:54.050
فقط اون‌وقت می‌تونی استاد مقدس هزاران نفر بشی

18:57.167 --> 19:27.167
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم : Nezuko ●

21:12.250 --> 21:18.490
 خورشید غروب می‌کنه ♪
♪ تاریکی همه صداها رو می‌بلعه 

21:20.320 --> 21:26.490
♪ نور شمع لرزان ♪
♪ سایه‌ها از داستان‌های گذشته خبر می‌دن ♪

21:27.850 --> 21:31.690
♪ بار دیگه ♪
♪ صدای فلوت چوپان رو می‌شنوم ♪

21:31.730 --> 21:35.560
♪ دوست قدیمی ♪
♪ هزاران مایل دورتر ♪

21:35.590 --> 21:38.290
♪ موج‌های دنیا ♪
♪ بی‌پایان بالا می‌رن ♪

21:38.320 --> 21:44.090
♪ از راه خونه نپرس♪
♪ از اینجا رهسپار می‌شیم ♪

21:44.320 --> 21:47.290
♪ چرخه بی‌مرز می‌چرخه ♪

21:47.320 --> 21:51.290
♪ میون اوج و فرود ♪
♪ نمی‌تونم تو رو ببینم ♪

21:51.320 --> 22:00.150
♪ از بازگشت‌مون نپرس ♪
♪ فقط فکر کن که خداحافظی‌ها چطور با سرنوشت روبه‌رو می‌شن ♪

22:00.190 --> 22:03.220
♪ سر خم می‌کنم و به آسمان و زمین نگاه می‌کنم ♪

22:03.250 --> 22:09.020
♪ از میان طوفان‌ها و آزمون‌های بی‌شمار ♪

22:09.320 --> 22:11.620
♪ نیازی به افسانه‌ها نیست ♪

22:11.650 --> 22:16.950
♪ فقط آرزو می‌کنم اون که برمی‌گرده تویی ♪

22:17.250 --> 22:20.090
♪ افسوس، روز پشت روز میاد ♪

22:20.120 --> 22:26.350
♪ وقتی به عقب نگاه می‌کنم ♪
♪ نمی‌تونم تو رو ببینم ♪
