WEBVTT

00:00.000 --> 00:30.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم : Nezuko ●

00:52.960 --> 00:56.860
‫♫ اگه توی یه گرداب باشی ♫

00:57.950 --> 01:02.210
‫♫ افتادنه یا رها شدن ♫

01:02.780 --> 01:07.080
‫♫ باد خاموش آروم آتیش وحشی رو فوت می‌کنه ♫

01:08.110 --> 01:12.550
‫♫ راز سوزاندن آسمون و زمین حرکت می‌کنه ♫

01:12.830 --> 01:15.210
‫♫ تحول برای پرورش نیروی معنوی ♫

01:15.250 --> 01:17.880
‫♫ دستتو بلند کن تا با شمشیرت آسمونو بشکافی ♫

01:17.880 --> 01:22.780
‫♫ با آسمون می‌جنگم و لذت بی‌پایانی داره ♫

01:22.780 --> 01:27.950
‫♫ قدرت و توطئه مدام در حال جنگن و جریان زیرین پرتلاطمه ♫

01:27.980 --> 01:33.080
‫♫ شجاعت تنها رو توی سیل بنداز ♫

01:33.250 --> 01:35.750
‫♫ با باد توی زمان و مکان سفر کن ♫

01:35.750 --> 01:38.180
‫♫ بدون تردید به قله برس ♫

01:38.180 --> 01:43.450
‫♫ آسمون ورای آسمون بی‌نهایت رو توی دستش داره ♫

01:43.750 --> 01:48.550
‫♫ طوفان پرتلاطمه ولی من آرامش خودمو دارم ♫

01:48.550 --> 01:53.710
‫♫ کی جرأت می‌کنه دوباره توی آسمون بلند وایسه ♫

01:53.750 --> 01:58.410
‫♫ نقاب خدا رو بردار ♫

01:58.450 --> 02:03.680
‫♫ من نقشه‌ی نجات رو می‌کشم ♫

02:03.700 --> 02:08.740
‫♫ بذار قلب تسلیم‌ناپذیر رشد کنه ♫

02:08.750 --> 02:16.580
‫♫ صبح و شب سخاوتمند باش ♫

02:19.580 --> 02:22.910
‫[داستان خدای چوپان 3]

02:42.410 --> 02:47.380
‫(ارک کاخ طلایی، قسمت 53)

03:01.310 --> 03:02.630
باارزش‌ترین گنجا تو عمیق‌ترین جا نگه داشته شدن

03:04.400 --> 03:06.960
نیمه‌ی پایین بدن بابابزرگ قصاب باید اونجا باشه

03:25.900 --> 03:27.250
چاق هفتمی داره دروازه رو نگه می‌داره

03:27.840 --> 03:29.250
باید عجله کنم

03:32.120 --> 03:33.680
دیاگرام تهذیب تکنیک سه‌اکسیر جسم سلطه‌گر

03:34.740 --> 03:35.940
حیف که برای سطح پنج فروغ نیست

03:43.430 --> 03:45.060
این نیمه‌ی بدن با درخشش طلایی می‌درخشه

03:45.430 --> 03:46.870
اصلاً شبیه مال بابابزرگ قصاب نیست

03:56.220 --> 03:58.280
اینجا هیچ نیمه‌ی پایین دیگه‌ای پیدا نمی‌شه

04:01.460 --> 04:03.090
هاله‌ای که از این بدن ساطع می‌شه

04:03.900 --> 04:05.590
حتی از شاه‌های جادوگر  هم قوی‌تر و ترسناک‌تره

04:06.620 --> 04:08.090
نکنه این بدن مال شاه جادوگر باشه؟

04:08.960 --> 04:10.000
پس مال بابابزرگ قصاب کجاست؟

04:10.530 --> 04:12.530
نکنه به یه سلاح معنوی تبدیلش کردن؟

04:12.720 --> 04:13.630
...یا اینکه

04:15.090 --> 04:17.120
شاید شاه جادوگر نیمه‌ی پایین بدن خودشو بریده

04:17.500 --> 04:18.940
و با مال بابابزرگ قصاب عوضش کرده

04:19.560 --> 04:20.680
شاید

04:20.800 --> 04:23.740
فکر کرده بدن بابابزرگ قصاب از مال خودش قوی‌تره

04:24.300 --> 04:26.510
یه چیزی که هیچ‌وقت نمی‌تونست بهش برسه

04:28.020 --> 04:29.100
برای همین

04:57.360 --> 04:59.310
مهر مدام تغییر می‌کنه

05:00.320 --> 05:02.070
بدون دونستن الگوی تغییرش

05:02.730 --> 05:04.670
حتی با این طلسم نمی‌تونم بازش کنم

05:05.300 --> 05:07.120
در عوض، ارواح خبیث آزاد می‌شن

05:10.930 --> 05:13.250
اگه ترتیب رون‌ها برای خروج از خزانه این باشه

05:17.820 --> 05:19.680
و با ستاره‌شناسی ستاره بنفش حساب کنم

05:38.000 --> 05:40.260
باید دقیقاً همون لحظه که مهر تغییر می‌کنه اقدام کنم

05:45.890 --> 05:49.790
پاهای الهی دزد آسمان و دست‌های الهی تعویض خورشید در اصل بخشی از یه تکنیک تهذیب بودن

05:50.160 --> 05:51.660
اگه همزمان استفاده‌شون کنم

05:52.050 --> 05:53.750
سرعتم چند برابر می‌شه

06:54.060 --> 06:54.950
!همینه

07:16.800 --> 07:19.180
نباید به این کار عادت کنم

07:20.410 --> 07:21.930
که مثل بابابزرگ لنگ نشم

07:41.450 --> 07:44.250
این گو چین بوی خون و کینه می‌ده

07:44.290 --> 07:46.360
انگار یه زمانی یه هیولای ترسناک بوده

07:47.240 --> 07:49.160
نکنه از یه روح درختی ساخته شده

07:49.430 --> 07:50.630
که هیولا شده

07:52.300 --> 07:54.990
این پاگودای هزارطبقه‌ی بودیسم ذن هم خوبه

07:55.520 --> 07:56.480
تنها مشکل اینه که خیلی بزرگه

08:08.180 --> 08:09.200
زبان الهی؟

08:09.450 --> 08:11.050
این استخون دست یه چیز عجیبیه

08:11.430 --> 08:12.720
نکنه دست یه خدا باشه

09:12.100 --> 09:14.010
این شمشیر شکسته ساده به نظر میاد

09:14.860 --> 09:16.950
ولی توی عمیق‌ترین بخش خزانه نگهش داشتن

09:17.700 --> 09:20.800
نکنه از دست خدا هم باارزش‌تر باشه

09:27.720 --> 09:29.500
تقریباً هر چی ارزشمند بود برداشتم

09:30.230 --> 09:31.240
زیادی پیش نرفتم

09:32.830 --> 09:34.330
فکر نکنم زیاده‌روی کرده باشم

09:34.710 --> 09:37.750
آثار شوم نفرین‌شده رو که عاشقشونن براشون گذاشتم

09:39.900 --> 09:42.020
وقتشه همه رو ببرم بیرون

09:57.670 --> 09:58.500
حالت خوبه؟

10:17.420 --> 10:20.340
!مردن، همه‌‌اشون مردن

10:32.760 --> 10:33.780
!مه بیهوشیه

10:34.340 --> 10:35.380
باز دوباره؟

10:47.360 --> 10:49.160
میوه مروارید بنفش پادزهرشه

10:49.940 --> 10:50.490
زود بخور

10:54.760 --> 10:55.870
گاوچرون؟

10:57.150 --> 10:58.790
زنده‌ای؟

11:00.020 --> 11:03.000
دارم خواب می‌بینم؟

11:04.000 --> 11:05.580
نه خواب نیست

11:10.080 --> 11:13.380
باز منو بیهوش کردی

11:20.300 --> 11:35.300
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

11:36.450 --> 11:39.750
(داستان خدای چوپان، فصل سوم)

11:48.650 --> 11:50.790
واقعاً چین مو تونست؟

11:51.290 --> 11:52.730
آفرین پسر

11:52.730 --> 11:54.620
من جلوشون رو می‌گیرم

11:54.790 --> 11:56.250
!تا همه‌اتون فرار کنین

12:09.960 --> 12:11.490
استاد هنوز توی کوهه

12:11.830 --> 12:12.490
نگران نباش

12:12.650 --> 12:13.750
اگه ما بتونیم فرار کنیم

12:13.790 --> 12:14.490
اونم حتماً می‌تونه

12:29.620 --> 12:32.150
وقتی شاه جادوگر بفهمه کل قصر طلایی رو بیهوش کردم

12:32.390 --> 12:33.550
فوراً برمی‌گردن بررسی کنن

12:34.050 --> 12:36.330
این به برادر با شان فرصت فرار می‌ده

12:37.100 --> 12:39.330
ولی وقتی از مه بیهوشی به هوش بیان

12:39.420 --> 12:40.780
مستقیم میان دنبال ما

12:41.100 --> 12:41.780
گاو سبز

12:41.960 --> 12:43.020
تا می‌تونی سریع بدو

12:43.620 --> 12:44.600
من اونو می‌گیرم

13:09.550 --> 13:11.550
!هی اون گاو

13:12.750 --> 13:16.490
گاوت داره کل آب دهکده‌مون رو می‌خوره

13:16.620 --> 13:17.590
جناب

13:17.900 --> 13:19.250
مسیرمون طولانی بود

13:19.700 --> 13:21.080
برای همین گاوم حسابی تشنه‌اش شده

13:21.420 --> 13:22.480
ببخشین

13:26.000 --> 13:28.190
گاوت واقعاً قویه

13:28.750 --> 13:30.900
ما توی دهکده چند تا گاو ماده داریم

13:31.460 --> 13:32.750
می‌تونه باهاشون جفت‌گیری کنه

13:34.100 --> 13:35.190
من این کارو نمی‌کنم

13:35.200 --> 13:36.990
قلبم مال یکی دیگه‌ست

13:37.730 --> 13:38.490
!هیولا

13:38.500 --> 13:39.380
اون هیولا نیست

13:39.500 --> 13:40.590
در واقع من هیولام

13:42.550 --> 13:45.150
حتماً از دهکده بغلی فرار کردین

13:47.650 --> 13:50.120
زندگی اونجا باید بهتر باشه

13:50.390 --> 13:52.590
چون می‌تونین یه روح روباه و یه هیولای عجیب نگه دارین

13:53.290 --> 13:56.620
ولی بازم نمی‌تونن از رفتن به میدان جنگ فرار کنن

13:57.360 --> 13:58.520
دیروقته

13:58.750 --> 14:00.650
امشب می‌تونین توی دهکده‌‌مون بمونین

14:01.200 --> 14:02.420
یه شب مزاحمتون می‌شیم

14:03.600 --> 14:04.620
بذارین به گوسفندهاتون رسیدگی کنم

14:09.700 --> 14:12.250
تعجبی نداره گاوت انقدر قویه

14:12.690 --> 14:14.460
با یه نگاه می‌شه فهمید با تجربه‌ای

14:15.330 --> 14:16.080
گاوچرون

14:16.480 --> 14:17.860
اسمت واقعاً بهت میاد

14:18.420 --> 14:20.090
می‌تونی گاو و گوسفندا رو جمع کنی

14:20.960 --> 14:22.090
دیگه چی جمع کردی؟

14:27.500 --> 14:28.550
حرف زدن از من بسه

14:29.360 --> 14:30.730
آقا لطفاً راهنمایی کنین

14:32.250 --> 14:34.240
این جوون قوی و قابله

14:34.620 --> 14:37.360
تازه مودبم هست

14:37.910 --> 14:40.150
دختر جوون، تو واقعاً چشم خوبی داری

14:41.360 --> 14:42.370
نه جناب

14:42.870 --> 14:44.320
این‌جوری نیست

14:46.000 --> 14:46.750
عزیزم

14:47.500 --> 14:48.960
مهمون داریم

14:49.020 --> 14:50.500
چند تا چوب غذاخوری اضافه بذار

14:54.200 --> 14:55.050
گوسفندان همه تو طویله‌ان

14:55.190 --> 14:55.960
بذارین من آشپزی کنم

14:56.320 --> 14:58.230
توی دهکده قبلاً همیشه آشپزی می‌کردم

15:01.220 --> 15:02.120
جناب

15:02.740 --> 15:03.840
...خانواده‌اتون

15:03.840 --> 15:05.750
حالا فقط من و زنم موندیم

15:06.870 --> 15:08.860
خان‌ها هر روز می‌جنگن

15:09.280 --> 15:11.150
فقط همدیگه رو می‌کشن

15:12.200 --> 15:14.190
جوونای دهکده‌ها رو

15:14.450 --> 15:16.090
به زور می‌برن

15:16.830 --> 15:19.720
دیگه هیچ‌کس نمونده

15:24.220 --> 15:28.280
دو تا پسرمون هیچ‌وقت برنگشتن

15:31.330 --> 15:34.380
اون جوون آشپزی بلده و سخت‌کوشه

15:34.610 --> 15:36.190
حتی نذاشت کمکش کنم

15:36.590 --> 15:38.640
دختر جون شما اهل کجایین؟

15:40.640 --> 15:44.090
یه زوج جوونن که از دهکده بغلی فرار کردن

15:44.580 --> 15:45.620
ما زوج نیستیم

15:46.140 --> 15:47.590
فقط رفیقیم

15:53.550 --> 15:55.960
می‌فهمم منم یه روزی جوون بودم

15:56.290 --> 15:57.780
نمی‌خوای در موردش حرف بزنی

15:58.120 --> 15:59.920
خوشگل و

15:59.920 --> 16:01.390
خوش قد و بالایی

16:01.500 --> 16:03.090
اون مرد خوش‌ شانسه

16:03.700 --> 16:05.960
باید یکی دو سال دور بمونین

16:06.020 --> 16:06.920
یه بچه بیارین

16:06.920 --> 16:08.280
و وقتی جنگ تموم شد ببرینش خونه

16:08.520 --> 16:10.150
خونه‌اتون رو پرنشاط می‌کنه

16:10.150 --> 16:11.620
و پدر و مادرتون هم کلی خوشحال می‌شن

16:12.790 --> 16:15.360
<i>اگه من با گاوچرون بچه‌دار شم</i>

16:15.620 --> 16:17.250
<i>پدرم احتمالاً از عصبانیت می‌میره</i>

16:18.330 --> 16:19.690
<i>نه نمی‌میره</i>

16:19.830 --> 16:21.550
<i>ولی قطعاً سر گاوچرونو می‌بره</i>

16:22.460 --> 16:24.610
<i>بسه دیگه، بیا دعا کنیم</i>

16:26.320 --> 16:28.730
مدتهاست جوونی توی این دهکده نداشتیم

16:29.380 --> 16:32.990
یه خونه‌ی خالی انتخاب کنین بمونین

16:33.570 --> 16:35.360
هر چقدر خواستین می‌تونین بمونین

16:47.980 --> 16:49.420
با توجه به حرفای این پیرمرد

16:49.760 --> 16:51.990
ملتای اینجا احتمالاً دارن با هم می‌جنگن

16:52.320 --> 16:54.450
تا یه امپراتوری متحد بسازن

16:54.870 --> 16:56.400
که بتونه با یانکانگ رقابت کنه

16:57.000 --> 16:59.050
قصر طلایی لولان حتماً پشت این قضیه‌ست

16:59.890 --> 17:00.780
ولی

17:01.000 --> 17:02.880
این مقدس‌ترین مکان اون‌ور مرز یانکانگ هنوز مردده

17:03.420 --> 17:05.080
می‌ترسن یه یانکانگ دیگه بسازن

17:05.230 --> 17:06.690
و کنترل دشت رو از دست بدن

17:09.300 --> 17:11.050
این بزاق معجزه‌آسا می‌تونه زخماتو حسابی خوب کنه

17:11.690 --> 17:12.750
زود بزنش

17:14.400 --> 17:15.240
گاوچرون

17:15.650 --> 17:17.550
جاهایی هست که نمی‌تونم ببینم

17:18.020 --> 17:19.190
برای همین زدنش برام سخته

17:19.730 --> 17:20.250
مشکلی نیست

17:20.850 --> 17:21.320
من کمکت می‌کنم

17:23.320 --> 17:24.630
من بهت کمک می‌کنم

17:24.720 --> 17:25.660
نیازی نیست ارباب جوان چین زحمت بکشی

17:30.230 --> 17:32.680
پسر شانست رو از دست دادی

17:43.160 --> 17:43.830
همه قایم شین

18:09.640 --> 18:11.160
این باید چشم یه شاه جادوگر باشه، نه؟

18:11.250 --> 18:13.930
خوب شد از قبل یه آرایه برای مخفی کردنمون درست کردی

18:13.930 --> 18:15.130
وگرنه ما رو می‌دین

18:15.440 --> 18:17.390
ولی اگه داره اینطرف میاد

18:17.590 --> 18:21.020
یعنی استاد نتونست جلوشون رو بگیره

18:43.300 --> 18:46.130
کیسه تائوتیه
یه هیولای خونی تائوتیه بدون تف کردن می‌بلعه

18:46.130 --> 18:49.960
و فضای داخلش به‌طور غیرقابل‌تصوری وسیعه
کیسه‌ای که از پوست ساخته شده، طبیعت این هیولا رو به ارث می‌بره

18:49.960 --> 18:53.150
و می‌تونه تعداد بی‌شماری آیتم رو در خودش جا بده

18:55.067 --> 19:25.067
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم : Nezuko ●

19:25.340 --> 19:31.580
♪ خورشید غروب می‌کنه، ♪
♪ تاریکی همه صداها رو می‌بلعه ♪

19:33.410 --> 19:39.580
♪ نور شمع لرزان، ♪
♪ سایه‌ها از داستان‌های گذشته خبر می‌دن ♪

19:40.940 --> 19:44.780
♪ بار دیگه ♪
♪ صدای فلوت چوپان رو می‌شنوم ♪

19:44.820 --> 19:48.650
♪ دوست قدیمی، ♪
♪ هزاران مایل دورتر ♪

19:48.680 --> 19:51.380
♪ موج‌های دنیا ♪
♪ بی‌پایان بالا می‌رن ♪

19:51.410 --> 19:57.180
♪ از راه خونه نپرس، ♪
♪ از اینجا رهسپار می‌شیم ♪

19:57.410 --> 20:00.380
♪ چرخه بی‌مرز می‌چرخه ♪

20:00.410 --> 20:04.380
♪ میون اوج و فرود، ♪
♪ نمی‌تونم تو رو ببینم ♪

20:04.410 --> 20:13.240
♪ از بازگشت‌مون نپرس، ♪
♪ فقط فکر کن که خداحافظی‌ها چطور با سرنوشت روبه‌رو می‌شن ♪

20:13.280 --> 20:16.310
♪ سر خم می‌کنم و به آسمان و زمین نگاه می‌کنم ♪

20:16.340 --> 20:22.110
♪ از میان طوفان‌ها و آزمون‌های بی‌شمار ♪

20:22.410 --> 20:24.710
♪ نیازی به افسانه‌ها نیست ♪

20:24.740 --> 20:30.040
♪ فقط آرزو می‌کنم اون که برمی‌گرده تویی ♪

20:30.340 --> 20:33.180
♪ افسوس، روز پشت روز میاد ♪

20:33.210 --> 20:39.440
♪ وقتی به عقب نگاه می‌کنم، ♪
♪ نمی‌تونم تو رو ببینم ♪
