WEBVTT

00:00.000 --> 00:20.000
‫°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مو-آروی سر بزنین •°
‫  =  baromoviz  = 
‫● مترجم : Nezuko ●

02:19.340 --> 02:22.750
‫[داستان خدای چوپان 2]

02:26.000 --> 02:26.780
هی بچه‌ها

02:26.800 --> 02:27.830
دارین سریالو دنبال می‌کنین

02:28.300 --> 02:29.150
حمایت می‌کنین

02:29.300 --> 02:30.150
 اون دکمه‌ی لایکو زدین؟

02:31.300 --> 02:31.880
خواهش می‌کنم

02:31.900 --> 02:33.460
یادتون نره لایک کنین، کامنت بذارین و سابسکرایب کنین

02:33.460 --> 02:34.860
!لطفا

02:42.470 --> 02:47.310
‫(قسمت 36)

02:54.530 --> 02:56.240
!سوسکای جنازه‌ای خونی، برگردین

03:00.180 --> 03:02.150
خوشبختانه مادر سوسک جنازه‌ای خونی هنوز زنده‌ست

03:02.660 --> 03:04.900
می‌تونه رد اون وروجکو بگیره

03:05.500 --> 03:06.860
وقتی گیرش بیارم

03:07.080 --> 03:08.750
و اون شمشیر رسمی عالی رو بقاپم

03:08.870 --> 03:11.590
شاید رییس فرقه، حتی موقعیتش رو بهم بده

03:19.160 --> 03:21.430
چی شد؟ من با سم سوسک مادر خودم مسموم شدم

03:21.860 --> 03:23.830
اون فسقلی چجوری همچین کاری کرد؟

03:35.650 --> 03:40.930
سم داره از اعضا به سمت گنجینه‌های الهی نفوذ می‌کنه

04:05.500 --> 04:07.830
چرا این تابوت انقدر آشنا به نظر میاد؟

04:13.590 --> 04:16.620
پدربزرگ کیمیاگر یه بار گفت
اگه توی جنگ کم آوردی، از سم استفاده کن

04:17.790 --> 04:18.870
حق با اون بود

04:34.430 --> 04:35.750
داری برای آزمون می‌ری پایتخت

04:37.250 --> 04:38.680
(یو یوان چو یو، فرماندار لی‌ جو)

04:42.360 --> 04:43.440
(کالسکه)
پس این کالسکه‌ست

04:43.820 --> 04:44.860
!چقدر بزرگه

04:45.470 --> 04:47.160
پس تو همون محقق چین از ایالت لی‌ جویی

04:47.300 --> 04:48.240
بفرمایین، بیا بالا

04:49.020 --> 04:49.430
فقط یه چیز دیگه

04:49.800 --> 04:52.080
لطفا اون حیوونت رو کنترل کن

04:52.620 --> 04:54.360
نذار بقیه‌ که دارن واسه آزمون آماده می‌شن اذیت بشن

04:56.940 --> 04:57.770
(کالسکه)

05:05.430 --> 05:07.790
اینا همه سن و سال و جنسیتای مختلفی دارن

05:07.950 --> 05:09.160
همه‌اشون محققن؟

05:09.820 --> 05:10.430
ارباب جوان چین

05:10.560 --> 05:11.620
محقق یعنی چی دقیقا؟

05:23.730 --> 05:24.670
سلام استاد

05:24.820 --> 05:25.560
من چین مو هستم

05:30.060 --> 05:32.170
فامیلیش چینه و تیپشم درست‌و‌حسابیه

05:32.450 --> 05:34.060
نکنه از خانواده‌ی چین توی پایتخت باشه؟

05:34.690 --> 05:35.450
محاله

05:35.600 --> 05:36.990
گذرنامه‌اش مال لی‌ جو ئه

05:37.100 --> 05:38.160
با توجه به سنش

05:38.250 --> 05:39.680
احتمالا یه محقق تازه‌وارد

05:39.800 --> 05:41.510
بدون پشتوانه‌ی اشرافیه

05:41.560 --> 05:42.730
اصلا شانسی نداره

05:46.480 --> 05:48.180
خب محقق رده بالا باشه که چی؟

05:48.660 --> 05:50.140
ارباب جوان چین محل نذار بهشون

05:50.360 --> 05:51.120
من وی یونگم

05:52.080 --> 05:53.500
منم محقق تازه‌واردم

05:54.000 --> 05:55.520
جناب وی شما هم دارین برای آزمون می‌رین

05:56.060 --> 05:56.730
البته

05:56.950 --> 05:59.450
انجمن امپراتوری
تموم آموزه‌های بزرگ فرقه‌ها رو داره

05:59.520 --> 06:01.360
بالاترین مکتب توی یانکانگه

06:01.500 --> 06:03.290
همیشه آرزوم بوده وارد اونجا بشم

06:03.290 --> 06:04.990
واقعا می‌خوای بری اونجا درس بخونی

06:05.190 --> 06:07.000
یا می‌خوای از اسم فامیلیت استفاده کنی

06:07.000 --> 06:09.050
تا خودتو به فرماندار وی که یه مقام عالی توی پایتخته نزدیک کنی

06:09.070 --> 06:10.290
و برای خودت یه راهی به دربار پیدا کنی؟

06:10.560 --> 06:11.040
!...تو

06:18.640 --> 06:19.930
انجمن امپراتوری

06:31.810 --> 06:33.410
مو آر بیا یه نگاهی بنداز

06:39.520 --> 06:41.100
تکنیکایی که توی کتاب مقدس نوشته شده

06:41.160 --> 06:44.100
تعالیمی بودن که حکیمای آسمونی آوردن تا مردم رو روشن کنن

06:44.950 --> 06:46.690
برای رشد آدما توی تموم دنیا ساخته شدن

06:47.560 --> 06:49.490
ولی روشاش خیلی عجیب غریبه

06:49.620 --> 06:50.820
و آسون می‌شه ازشون سوء‌استفاده کرد

06:51.560 --> 06:54.060
برای همینه که بهش می‌گن کتاب نهایی جادوی آسمانی شیاطین

06:55.060 --> 06:58.270
پس مو آر توی تهذیبت عجله نکن

06:59.430 --> 07:00.200
چشم مادر‌بزرگ

07:03.730 --> 07:04.790
...مو آر

07:13.100 --> 07:14.600
مادربزرگ سی

07:14.800 --> 07:17.310
یواشکی می‌خوای از روستا بری بیرون اونم بدون خداحافظی؟

07:18.350 --> 07:20.080
کی گفته می‌خوام برم؟

07:21.170 --> 07:23.520
نه درست غذا می‌خوری نه می‌خوابی

07:23.800 --> 07:25.230
کاملاً معلومه نگران مو اری

07:25.230 --> 07:26.820
می‌خوای بری دنبالش بگردی

07:28.860 --> 07:30.320
خب می‌دونی توی دلم چی می‌گذره

07:30.660 --> 07:31.660
آره می‌خوام برم

07:32.000 --> 07:33.360
دیگه اینجا نمی‌مونم

07:38.950 --> 07:40.520
اون شیطان توی قلبت رو یادت رفته؟

07:41.690 --> 07:42.660
اگه از روستا بری

07:42.800 --> 07:44.430
کی می‌خواد مهارش کنه؟

07:47.320 --> 07:50.160
لی تیان‌ زینگ استاد جادوی شیاطینی بود

07:50.500 --> 07:54.070
قبل از این‌که بمیره، روح اولیه‌اش و تبدیل کرد به بذر شیطانی

07:55.390 --> 07:57.160
و توی قلبت کاشت

07:59.450 --> 08:01.700
که منتظر فرصتی بمونه برای تصاحب تنت

08:03.620 --> 08:05.060
!اون هیچ‌وقت تنم رو نمی‌گیره

08:06.660 --> 08:08.180
چرا نگیره؟ چون خیلی عاشقت بود؟

08:08.660 --> 08:09.250
نه

08:09.660 --> 08:11.450
تنها چیزی که عاشقش بود تنت بود

08:12.250 --> 08:14.020
وقتی توی تنت دوباره متولد بشه

08:14.690 --> 08:16.580
فقط خودش رو دوست داره

08:16.950 --> 08:18.680
شما شیطان درون همدیگه‌این

08:19.060 --> 08:21.680
اون می‌خواست با شکست دادن تو قوی‌تر بشه

08:22.020 --> 08:23.930
می‌خواست ازت استفاده کنه تا خدا بشه

08:23.930 --> 08:25.120
(روستای سان لائو)

08:25.120 --> 08:27.320
من بیشتر از چهل ساله اینجام

08:27.500 --> 08:29.290
ولی هنوز نتونستم به شیطان درونم غلبه کنم

08:30.560 --> 08:32.610
دیگه موندن اینجا چه فایده‌ای داره؟

08:38.280 --> 08:41.450
به نظر میاد واقعاً دلش واسه مو آر تنگ شده

09:02.520 --> 09:03.420
!نابینا

09:04.120 --> 09:05.550
تو هم راه افتادی دنبال مو آر بگردی؟

09:05.550 --> 09:06.550
چشام دیگه نیستن

09:06.890 --> 09:09.120
می‌رم اونی که ازم گرفتشون رو پیدا کنم

09:09.480 --> 09:10.690
زیاد نگران نباش

09:11.100 --> 09:11.920
مو آر بزرگ شده

09:12.460 --> 09:14.460
از پس هر چیزی برمیاد

09:15.200 --> 09:15.780
با این‌حال

09:15.920 --> 09:17.050
یواشکی حواسم بهش هست

09:18.750 --> 09:19.990
لنگ! داری چی کار می‌کنی؟

09:20.500 --> 09:22.190
چرا مثل روح سرگردون می‌دویی؟

09:22.200 --> 09:23.190
!قلبمو ریختی

09:24.290 --> 09:25.200
ما رفته

09:25.600 --> 09:28.020
حدس می‌زنم می‌خواد دستشو پس بگیره

09:28.850 --> 09:29.850
می‌خوام برم جلوش وایسم

09:30.000 --> 09:32.250
ازش بپرسم چرا دوستی چند ده‌سالمون رو اینجوری پرت کرد دور

09:36.790 --> 09:39.360
اون یارو که اون جلوئه، قصاب نیست

09:39.520 --> 09:40.230
قصاب

09:42.890 --> 09:43.880
به خاطر دلتنگی برای مو آر

09:44.050 --> 09:45.050
از روستا نرفتم

09:45.250 --> 09:46.280
کار مهمی دارم

09:46.520 --> 09:49.860
فکر کنم نیمه‌ی پایین تنه‌ا‌م یه جا افتاده

09:50.020 --> 09:50.780
می‌خوام پیداش کنم

09:50.860 --> 09:52.330
شاید بشه دوباره وصلش کرد

09:52.460 --> 09:53.420
حرف خوبی زدی

09:53.830 --> 09:55.380
منم می‌رم سراغ لنگه پام

09:55.790 --> 09:58.620
اگه استاد امپراتوری یان‌کانگ ازش ژامبون درست کرده باشه

09:58.620 --> 09:59.650
بی‌خیالش نمی‌شم

09:59.860 --> 10:01.420
منم می‌خوام انتقام چشمامو بگیرم

10:01.890 --> 10:04.230
به عنوان قدیمی‌تریم عضو فرقه‌ی مقدس

10:04.420 --> 10:05.860
وظیفمه که برم

10:05.920 --> 10:07.490
با رئیس جدید فرقه رو‌به‌رو بشم

10:09.600 --> 10:12.230
!پس انگار همه‌‌امون واقعا کار داشتیم دیگه

10:12.254 --> 10:30.254
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=

10:31.300 --> 10:34.540
[داستان خدای چوپان، فصل دوم]

10:38.460 --> 10:40.150
لالم امروز صبح یواشکی زد بیرون

10:40.890 --> 10:44.050
انگار فقط من و تو و ناشنوا توی روستا موندیم

10:45.290 --> 10:48.030
بقیه‌اشون خیلی بی‌طاقتن و آروم نمی‌گیرن

10:49.460 --> 10:52.280
ولی ناشنوا یه چیز دیگه‌ست

10:52.290 --> 10:55.380
باسواده، کتاب خونده

10:55.390 --> 10:57.200
عاقله، با ثباته

10:58.050 --> 10:58.590
!ناشنوا

10:58.960 --> 10:59.650
کجا داری می‌ری؟

11:00.790 --> 11:02.150
بازم خودش زده به اون راه که انگار نشنیده

11:05.420 --> 11:07.420
خب دیگه هر هفت تا دردسرساز رفتن

11:07.830 --> 11:10.150
صد در صد قراره شر درست کنن

11:11.210 --> 11:13.460
بذار دنیای بیرون خودش باهاشون کنار بیاد

11:14.000 --> 11:15.380
تو کی می‌زنی بیرون؟

11:17.880 --> 11:19.230
دشمن زیاد دارم

11:19.250 --> 11:20.280
کجا جرئت کنم برم؟

11:21.730 --> 11:23.590
اگه برم فقط براشون دردسر درست می‌کنم

11:24.050 --> 11:25.920
بین همه‌ی شرورهای این روستا

11:26.230 --> 11:27.730
بدترین اسم مال منه

11:28.520 --> 11:30.020
اگه اینطوری نبود

11:30.390 --> 11:32.250
تا الان صد بار در رفته بودی

11:42.520 --> 11:45.860
توی راه وی یونگ کلی چیز درباره‌ی انجمن امپراتوری گفت

11:47.200 --> 11:49.400
بیشتر از همه فال‌بینی برام جالب بود

11:50.330 --> 11:51.380
روش‌های یوان‌جی

11:51.550 --> 11:52.650
نظریه‌ی دوتایی یین و یانگ

11:52.890 --> 11:53.900
و ستاره‌شناسی ستاره‌ی بنفش

11:54.100 --> 11:55.380
واقعا ذهنمو باز کرد

12:06.960 --> 12:08.790
اگه بتونم موقعیت پنج درخشان

12:09.360 --> 12:11.190
و بخشای متناظرشون توی بدن آدمو حساب کنم

12:11.650 --> 12:13.420
اونوقت می‌تونم از سد پنج گنج الهی رد شم

12:17.750 --> 12:20.330
ارباب جوان چین واقعا یه محقق واقعیه

12:20.500 --> 12:23.750
نه مثل اونایی که فقط دنبال رابطه و پارتی بازین

12:24.330 --> 12:26.230
و خودشونو می‌چسبونن به آدمای قدرتمند

12:26.360 --> 12:29.830
...وی تپلی  آدم شناس خوبی هستی

12:51.000 --> 12:57.350
(شراب)

13:04.860 --> 13:06.330
ما کجاییم؟

13:06.700 --> 13:09.170
چرا این همه گرد و خاک تو هواست؟

13:10.020 --> 13:10.550
صبر کن

13:11.500 --> 13:12.550
یه بوی گندی میاد

13:14.000 --> 13:16.590
نکنه یه چیزی توی این مه مخفی شده

13:21.650 --> 13:22.520
عجیبه

13:22.620 --> 13:23.650
چرا مسیر فرق کرده؟

13:23.920 --> 13:24.750
آره

13:24.890 --> 13:26.150
یه غارم هست که قبلا نبود

13:26.790 --> 13:28.380
ما همیشه از این مسیر کوهستان رد می‌شدیم

13:28.700 --> 13:30.090
تا حالا همچین غاری ندیده بودیم

13:57.600 --> 13:58.190
وایسا

13:58.250 --> 13:58.990
نباید بریم داخل

14:01.790 --> 14:02.460
بد شد

14:02.700 --> 14:04.330
!غاره نیست، یه مار پیتونه غول پیکره

14:04.600 --> 14:05.460
همه فرار کنین

14:12.620 --> 14:13.650
از کالسکه بیاین بیرون

14:40.390 --> 14:42.050
!وی تپلی ساکت باش

14:42.150 --> 14:42.830
!بدو فرار کن

14:43.960 --> 14:45.250
انقدر بهم نگو وی تپلی

14:45.250 --> 14:46.690
آبروم می‌ره اگه کسی بشنوه

14:46.700 --> 14:48.120
خب بگم یونگ خپله

14:48.500 --> 14:49.650
نه ولش کن همون وی تپلی بهتره

14:49.750 --> 14:51.250
حداقل تپلی بهتر از خپله

14:51.600 --> 14:52.330
حواستون رو جمع کنین

15:25.120 --> 15:26.460
این محقق‌های جیانگ‌لینگ

15:27.650 --> 15:29.020
انقدر هم خفن نیستن

15:41.140 --> 15:43.120
اونی که پشت سرمونه، صاحب مار پیتونه؟

15:44.190 --> 15:45.000
خودشه؟

15:45.120 --> 15:46.230
!بدبخت شدیم

15:46.230 --> 15:47.830
فرقه‌ی اژدها سوار شورش کرده

15:49.390 --> 15:50.550
اون مرد زن‌نما

15:50.750 --> 15:53.360
لانگ جائو نانه، معاون جوون فرقه‌ی اژدها سوار

15:53.550 --> 15:55.230
!یه شرور بودن معروفه

15:55.960 --> 15:57.020
رد کوچولو

15:57.330 --> 15:58.830
بهش نشون بده چیکار می‌تونی بکنی

16:20.250 --> 16:21.630
دوباره اون مه برگشته

16:22.860 --> 16:25.250
این دفعه بوش خیلی شیرینه

16:26.020 --> 16:30.420
این همون فن معروف فرقه‌ی  اژدها سواره، تکنیک سراب مار

16:37.390 --> 16:41.190
اون مه پر از نفس سراب مار پیتونه

16:41.610 --> 16:44.980
...استنشاقش باعث توهم می‌شه

16:44.980 --> 16:45.540
نفستو حبس کن

16:56.520 --> 16:57.020
مواظب باش

16:57.530 --> 16:58.420
ارباب جوان چین

16:58.700 --> 17:00.280
جونمو نجات دادی

17:00.500 --> 17:02.730
از این به بعد مثل برادر واقعیم باهات رفتار می‌کنم

17:04.850 --> 17:06.020
...سرم گیج می‌ره

17:06.070 --> 17:08.170
...اون مه خیلی قویه

17:21.960 --> 17:23.130
فرقه‌ی اژدها سوار دقیقاً چیکار می‌کنه؟

17:23.900 --> 17:26.460
چطوری یه پیتون می‌تونه مثل اژدهای افسانه‌ای مه سراب بیرون بده؟

17:27.660 --> 17:30.520
شنیدم اجدادشون قبلاً اژدهای سیلاب پرورش می‌دادن

17:30.960 --> 17:33.460
همه‌ی مارها و پیتون‌ها توی فرقه‌شون خون اژدها دارن

17:34.400 --> 17:36.230
بعد این‌که توسط استاد امپراتوری رام شدن

17:36.750 --> 17:39.660
مسئول آموزش مارها توی اردوگاه نظامی شدن

17:40.290 --> 17:41.780
یعنی یکی از اون مارها فرار کرده

17:41.900 --> 17:43.490
پس چرا نگهبان‌ها کاری نکردن؟

17:44.200 --> 17:46.890
نکنه همشون رو فرقه‌ی اژدها سوار از بین بردن؟

17:50.100 --> 18:00.100
(یه بخش اضافه داره، صبر کنین)

18:36.000 --> 18:37.320
فصل صنعتگری هفت بخش داره

18:39.020 --> 18:40.050
تکنیک ذاتی

18:40.430 --> 18:41.230
تکنیک منشأ زمین

18:41.520 --> 18:42.390
تکنیک حاکم انسان

18:42.520 --> 18:43.390
تکنیک آفرینش آسمانی

18:43.630 --> 18:44.460
تکنیک سایه‌سازی

18:44.790 --> 18:45.660
جادوی شیاطین آسمانی

18:45.820 --> 18:46.460
و تکنیک روح

18:47.230 --> 18:48.660
همشون به آفرینش ربط دارن

18:49.020 --> 18:50.460
نکنه یه ارتباط عمیق‌تری هم دارن؟

18:53.160 --> 18:55.380
فن قفل‌کردن روح و منجمد کردن بدن توی جادوی آسمانی شیاطین

18:55.380 --> 18:56.750
فقط ظاهر قضیه‌ست

18:57.820 --> 19:00.820
قدرت واقعیش توی قوی‌کردن روح و حواس آدمه

19:05.630 --> 19:07.390
تکنیک ذاتی جوونی ابدی می‌ده

19:08.400 --> 19:10.350
حتماً استاد اعظم از همین استفاده می‌کنه

19:12.750 --> 19:14.520
معکوس‌کردن نفس ذاتی یه نوزاد

19:15.090 --> 19:17.080
به نظر میاد نگهبان قبر که مار نوزادخوار رو بزرگ کرد

19:17.320 --> 19:19.990
کاملا روش تمرین تکنیک ذاتی رو اشتباه فهمیده

19:21.090 --> 19:23.550
فکر می‌کرد تصفیه‌ی جوهر نوزاد یعنی خوردن بچه‌ها

19:24.250 --> 19:25.730
برای همین گمراه شده بود

19:27.500 --> 19:29.430
تکنیک آفرینش آسمانی تقلید از فنونه

19:30.520 --> 19:32.550
همیشه در حال تغییره و ثبات نداره

19:33.200 --> 19:34.580
تکنیک منشاء زمین روح یانگ رو تصفیه می‌کنه

19:35.290 --> 19:36.630
تکنیک حاکم انسان، تهذیب فضیلت شاهانه ست

19:37.320 --> 19:38.850
تکنیک سایه‌سازی با دنیای مرده‌ها در ارتباطه

19:39.490 --> 19:40.780
و تکنیک روح روی تحول بدن تمرکز داره

19:41.730 --> 19:42.930
این تکنیک روح

19:43.020 --> 19:44.430
برای حیوون‌های عجیب عالیه

19:45.700 --> 19:46.850
نه جنین روح دارن

19:46.930 --> 19:47.990
نه گنجینه‌ی الهی دیگه

19:48.660 --> 19:49.990
ولی با تکنیک روح

19:50.130 --> 19:51.750
می‌تونن برای خودشون یه جنین روح بسازن

19:52.900 --> 19:54.960
و حتی اونو دوباره شکل بدن

19:55.200 --> 19:56.390
تا ویژگی‌های انرژی حیاتی رو عوض کنن

19:57.250 --> 19:58.960
درست مثل جنین روح جسم سلطه‌گر خودم

19:59.750 --> 20:01.230
باید زودتر این فن رو یاد بگیرم

20:02.090 --> 20:03.460
تا بتونم به هو لینگ ئر یادش بدم

20:07.133 --> 20:27.133
‫°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مو-آروی سر بزنین •°
‫  =  baromoviz  = 
‫● مترجم : Nezuko ●
