WEBVTT

00:00.000 --> 00:30.000
<b>Rezamxc    :مترجم</b>

00:00.000 --> 00:30.000
<b>رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند</b>

00:00.000 --> 00:30.000
<b>@AioSub    |   @AioFilmcom</b>

00:32.580 --> 00:36.060
‫(برگرفته از رمان چالش هنرهای رزمی)
نویسنده: تیانکان تودو

00:36.580 --> 00:41.830
هشدار کپی رایت

00:42.260 --> 00:45.020
کودکان با اجازه پدر و مادر خود تماشا کنند

00:42.260 --> 00:45.020
فیلم توسط شبیه سازی کامپیوتری ساخته شده است
‫لطفا در زندگی واقعی از آن تقلید نکنید

01:06.920 --> 01:09.800
<b>♪ اتفاقات غیرمنتظره در صبح و شب رخ می دهد ♪</b>

01:09.890 --> 01:13.640
<b>♪ ذهنم پر از چیزای مبهمه ♪</b>

01:13.750 --> 01:15.140
<b>♪ ناگهان در های ♪</b>

01:15.160 --> 01:17.150
<b>♪ فرار از سرنوشت باز شد ♪</b>

01:17.280 --> 01:19.910
<b>♪ از سیر و سلوک رد شو و آهنگ نبرد رو شروع کن ♪</b>

01:20.160 --> 01:23.510
<b>♪ جهت مخالف پرتوی نور رو دنبال کن ♪</b>

01:24.080 --> 01:27.840
<b>♪ رویاهای دیوانه وار تو کشف کن ♪</b>

01:28.040 --> 01:31.430
<b>♪ قله رو فتح کن، شکوه و عظمت رو به دست بیار ♪</b>

01:31.560 --> 01:34.110
<b>♪ سرنوشت مو کنترل میکنم ♪</b>

01:34.240 --> 01:37.800
<b>♪ برد یا باخت به این نبرد بستگی دارد ♪</b>

01:38.100 --> 01:39.200
<b>♪ بجنگ ♪</b>

01:39.230 --> 01:41.710
<b>♪ در آتش سوزان ♪</b>

01:41.970 --> 01:44.470
<b>♪ من رهبری میکنم ♪</b>

01:44.500 --> 01:47.910
<b>♪ لحظه مبارزه با ظلم و ستم ♪</b>

01:48.120 --> 01:51.590
<b>♪ این مشت دوباره بگیر و به سمت زنجیر آهنی بچرخون ♪</b>

01:51.600 --> 01:56.550
<b>♪ امید تو از دست نده ♪</b>

01:56.720 --> 02:01.630
<b>♪ امید تو از دست نده ♪</b>

02:01.920 --> 02:06.870
<b>♪ امید تو از دست نده ♪</b>

02:07.200 --> 02:14.470
<b>♪ امید تو از دست نده ♪</b>

02:19.400 --> 02:24.680
<b>جهان هنر های رزمی، فصل چهارم</b>

02:24.680 --> 02:27.400
<b>به دنبال علامت باستانی</b>

02:29.340 --> 02:31.820
<b>قسمت 5</b>

02:33.320 --> 02:34.190
نیم قدمی ظهور روح؟

02:34.600 --> 02:36.040
تو باهاش برابر نیستی

02:36.320 --> 02:38.120
میخوام ببینم چقدر قویه

02:39.600 --> 02:41.540
کف دست دیو طلایی

02:42.280 --> 02:44.080
‫بازوی شیطان تشنه خون!

02:44.600 --> 02:45.320
‫غیرمنتظره اس،

02:45.400 --> 02:47.630
لین دونگ میتونه با 
سطح نیم قدمی ظهور روح مبارزه کنه

02:49.480 --> 02:50.990
میترسم اگه همینطوری ادامه پیدا کنه

02:51.180 --> 02:53.270
نتونه بیشتر از این تحمل کنه

02:54.920 --> 02:56.490
‫نه گام لرزان (شوک)

03:00.560 --> 03:02.960
تو آتش روحی داری؟

03:03.030 --> 03:04.560
‫قفس انگشتی وحشی!

03:07.880 --> 03:10.700
‫یک انگشت آسمان و زمین را محصور می کند!

03:22.800 --> 03:25.140
ارباب جوان تنگ، باهام بیا

03:49.840 --> 03:50.870
انگار رسیدم

03:58.730 --> 04:00.950
این شهر عروسکی یین ـه، درسته؟

04:10.960 --> 04:12.640
غیرمنتظره اس، امنیتش خیلی محکمه

04:12.850 --> 04:14.870
بچه، برنامه واسه رفتن به داخل داری؟

04:15.320 --> 04:15.820
‫هه!

04:18.440 --> 04:19.550
ارباب جوان تنگ

04:20.510 --> 04:23.000
‫بچه،
تو رو به شهر عروسکی یین اوردم

04:23.160 --> 04:24.180
دیگه چی میخوای؟

04:24.730 --> 04:25.750
باید بدونی

04:25.780 --> 04:27.190
یه راهی واسه رفتن به داخل شهر، مگه نه؟

04:30.560 --> 04:33.030
راستش، یه راهی واسه داخل رفتن به شهر هست

04:33.330 --> 04:33.930
آه؟

04:34.320 --> 04:35.270
بگو

04:57.120 --> 05:00.160
‫به طور غیرمنتظره ای،
هاله شیطانی اینجا خیلی قویه

05:00.280 --> 05:01.020
ها ها

05:01.120 --> 05:02.520
فکر میکنم تنگ لی

05:02.560 --> 05:04.430
عمدا تو رو به این سمت راهنمایی کرده

05:04.920 --> 05:07.430
اون میخواد از هاله شیطانی کوه عروسکی یین استفاده کنی

05:07.440 --> 05:08.710
تا اینجا بمیری

05:09.200 --> 05:09.700
‫هه!

05:10.160 --> 05:12.310
تعجیب نداره چرا راحت قبول کرد حرف بزنه

05:12.760 --> 05:15.990
هاله شیطانی اینجا واسه من مشکلی نداره

05:22.520 --> 05:23.310
کافیه بچه جون

05:23.480 --> 05:24.310
بریم

05:24.360 --> 05:24.860
اوم

05:55.280 --> 05:55.870
رهبر فرقه

05:56.320 --> 05:57.900
رهبر فرقه

06:01.540 --> 06:03.790
همگی اماده اید؟

06:04.310 --> 06:06.710
‫قطعا تمام تلاش خود را خواهیم کرد

06:07.260 --> 06:07.930
هومم

06:20.630 --> 06:21.960
سه نفر توی قلمرو ظهور روح اند؟

06:22.800 --> 06:24.740
این باید تنگ شا باشه

06:25.080 --> 06:26.400
علامت باستانی باید باهاش باشه

06:26.530 --> 06:28.200
بچه، صبر کن

06:28.400 --> 06:30.300
‫اگه الان عجله کنی،
مثل خودکشیه

06:30.800 --> 06:31.950
بعد از اینکه علامت باستانی آشکار شد

06:32.000 --> 06:33.320
بعدش فرصت داریم 
راهی واسه گرفتنش پیدا کنیم

06:33.760 --> 06:34.260
اوم

06:35.160 --> 06:37.360
ولی اونا واسه چی صبر کردن؟

06:38.760 --> 06:39.430
ببین

06:39.600 --> 06:40.150
ها؟

06:44.610 --> 06:47.310
این نشان تضاده؟

06:57.920 --> 06:59.130
زمانش فرا رسید

06:59.280 --> 07:01.110
برای باز کردن مهر گنجیه آماده بشید

07:01.360 --> 07:01.860
چشم

07:01.920 --> 07:02.470
چشم

07:09.560 --> 07:10.060
‫هه!

07:17.600 --> 07:19.940
علامت چشم روحی من
 واکنش شدیدی از خودش نشون میده

07:21.080 --> 07:22.070
این یعنی، درسته

07:22.240 --> 07:23.740
این یه علامت باستانیه

07:23.960 --> 07:26.980
علامت باستانی درست جلمونه

07:27.640 --> 07:29.540
آرایع شیطان 9 یین رو ایجاد کنید

07:29.640 --> 07:30.290
چشم

07:43.720 --> 07:45.190
فعال سازی آرایه

08:09.390 --> 08:11.320
اونا از نشان تضاد به عنوان قلابی

08:11.400 --> 08:12.520
واسه هاله سرد روی زمین و نابود کردن

08:12.600 --> 08:14.080
مهر و موم علامت باستانی استفاده میکنن

08:14.130 --> 08:14.750
ها؟

08:18.520 --> 08:19.990
‫نه چشم یین خونی

08:20.260 --> 08:21.020
‫باز شو!

08:48.630 --> 08:50.900
<b>لینگ چینگ زو</b>

08:57.860 --> 08:59.230
‫ارباب جوان،

08:57.860 --> 09:00.660
<b>ارشد ما یی</b>

08:59.400 --> 09:00.550
‫شما...

09:00.560 --> 09:01.310
‫آقای ما،

09:01.760 --> 09:04.630
انگار من نوسانات عجیبی از قدرت حقیقی احساس میکنم

09:04.920 --> 09:05.830
‫ها ها ها ها!

09:06.440 --> 09:09.830
ارباب جوان حساسیت تون 
نسبت به قدرت حقیقی واقعا زیاده

09:10.160 --> 09:13.660
میخواین برم بررسی کنم؟

09:14.000 --> 09:14.870
نیاز نیست ارشد ما

09:15.360 --> 09:17.530
این نوسان در لحظه ناپدید شد

09:17.880 --> 09:19.270
هنوز مسائل مهم تری واسه رسیدگی داریم

09:19.760 --> 09:21.360
چشم

09:21.910 --> 09:22.540
آه

09:23.760 --> 09:26.230
ارشد ما، این کوه تیان یان هست؟

09:26.760 --> 09:27.720
درسته

09:28.080 --> 09:29.670
‫در گذشته، ارباب جوان...

09:29.800 --> 09:33.490
قلب ابدی رو در مقبره باستانی تیان یان به دست آورد

09:33.680 --> 09:35.870
و مورد احترام ارباب عمارت قرار گرفت

09:36.240 --> 09:37.520
‫آیا ارباب جوان...

09:37.680 --> 09:40.620
میخواین از منظقه دیدن کنید؟

09:40.800 --> 09:43.100
میتونیم شما را همراهی کنیم

09:43.210 --> 09:44.600
تا راحت برید

09:51.480 --> 09:52.590
خانم چینگ زو

09:53.760 --> 09:55.990
شما تنها متعلق به من هستید

10:16.120 --> 10:17.310
ارباب جوان

10:17.990 --> 10:19.120
ارباب جوان

10:19.290 --> 10:20.350
ارباب جوان

10:20.360 --> 10:21.750
حالتون خوبه؟

10:22.120 --> 10:22.530
خوبم

10:22.530 --> 10:23.030
ارشد ما

10:23.480 --> 10:25.320
تموم کردن ماموریت استاد مهم تره

10:26.600 --> 10:27.230
بریم

10:28.320 --> 10:29.120
چشم

10:33.440 --> 10:34.480
بریم

10:34.720 --> 10:35.690
چشم

10:54.440 --> 10:56.550
این آرایه خیلی قدرتمنده

10:57.160 --> 10:58.510
نمیدونم چطوری مهر علامت باستانی شکسته میشه

11:12.250 --> 11:14.490
موفق شدیم؟

11:14.920 --> 11:16.550
هاهاها

11:16.920 --> 11:18.070
‫فرقه عروسکی یین،

11:18.160 --> 11:20.960
بر سلسله یان مسلط خواهد شد

11:21.200 --> 11:22.240
‫تبریک میگم، ارباب فرقه

11:22.280 --> 11:23.690
تبریک میگم، ارباب فرقه

11:23.720 --> 11:25.310
‫تبریک میگم، ارباب فرقه

11:29.680 --> 11:30.180
خوب نیست

11:30.200 --> 11:31.130
صبر کن، بچه

11:35.210 --> 11:35.810
‫آه!

11:36.960 --> 11:37.580
‫آه!

11:57.920 --> 11:59.110
اون ارشد های تانگ ـه

11:59.190 --> 11:59.690
‫هه!

11:59.880 --> 12:02.880
مهر علامت باستانی نباید به همین راحتی باز بشه

12:03.310 --> 12:04.690
تو کی هستی؟

12:05.160 --> 12:06.910
‫اگه تشخیص نداده باشی،

12:07.000 --> 12:08.650
معنیش اینکه علامت باستانی برای تو مقدر نشده

12:08.800 --> 12:09.300
‫هه!

12:09.720 --> 12:11.510
مهم نیست وقتی زنده بودی چقدر قدرتمند بوی

12:11.880 --> 12:13.790
حالا فقط یه سایه ازت مونده

12:14.160 --> 12:15.590
‫همه شاگردان فرقه عروسکی یین،

12:15.920 --> 12:17.270
این سایه معلق نابود کنید

12:17.320 --> 12:18.070
چشم

12:38.640 --> 12:39.140
‫چه...

12:39.520 --> 12:40.440
چه اتفاقی افتاده؟

13:19.130 --> 13:19.720
‫چه...

13:20.160 --> 13:21.190
چطور ممکنه؟

13:22.120 --> 13:24.090
حس کردم تموم قدرتم داره تخلیه میشه

13:25.120 --> 13:25.780
‫رهبر فرقه،

13:26.040 --> 13:28.190
قدرت گنجیه خیلی قویه

13:29.120 --> 13:29.840
‫رهبر فرقه،

13:29.910 --> 13:31.950
ما باید دوباره نقشه بریزیم

13:38.120 --> 13:38.620
اون

13:39.270 --> 13:40.470
اون چه قدرتی بود؟

13:40.920 --> 13:42.310
قدرت مرگ

13:42.640 --> 13:44.300
انتظار نداشتم که این سایه

13:44.360 --> 13:45.520
حتی ارشد های تانگ

13:45.560 --> 13:46.910
همچنین قدرتی داشته باشه

13:47.440 --> 13:48.750
قدت مرگ؟

13:48.840 --> 13:49.410
ها ها

13:50.080 --> 13:52.010
قدرتی که مرگ و زندگی کنترل میکنه

13:52.080 --> 13:54.240
چیزی نیست که تو بتونی الان بفهمیش

13:54.720 --> 13:58.050
‫شاید یه روزی،
بتونی همچنین قدرتی رو یاد بگیری

14:00.000 --> 14:00.710
چه اتفاقی افتاده؟

14:01.390 --> 14:01.890
‫آه!

14:02.080 --> 14:04.200
کسی مخفیانه به فرقه ما حمله کرده؟

14:05.160 --> 14:05.660
‫گزارش!

14:05.800 --> 14:06.920
کسی مخفیانه حمله کرده

14:10.760 --> 14:12.780
‫تنگ شا، غیر منتظره اس...

14:12.800 --> 14:15.440
فرقه عروسکی یین تو
همچین چیز با ارزشی داره

14:15.860 --> 14:17.040
مو لی؟

14:21.510 --> 14:22.690
اونا از فرقه شیطان بزرگ هستن

14:23.000 --> 14:25.730
انگار خیلی وقته اونا فرقه عروسکی یین رو هدفش داشتن

14:25.960 --> 14:26.830
‫الان...

14:27.500 --> 14:29.150
واسه گرفتن نشان باستانی دردسر بیشتری هست

14:30.120 --> 14:32.570
‫مو لی، چطور جرات داری فرقه شیطان بزرگ...

14:32.600 --> 14:35.030
بیاری به فرقه عروسکی یین واسه گرفتن گنجینه

14:35.640 --> 14:36.140
‫هه!

14:36.400 --> 14:38.470
این حرکتت واقعا جسورانه اس

14:39.120 --> 14:39.870
‫تنگ شا،

14:40.160 --> 14:43.290
واضحه که فرقه عروسکی یین تو
نمیتونه از این گنجیه بر بیاد

14:43.520 --> 14:44.710
‫ها ها ها!

14:44.990 --> 14:46.830
رهبر فرقه، مو لی، حق میگه

14:51.560 --> 14:52.060
‫هم!

14:52.660 --> 14:53.460
‫برادر تنگ شا،

14:54.080 --> 14:55.330
‫همچنین گنجینه ای...

14:55.400 --> 14:57.390
نباید فقط مال تو باشه، مگه نه؟

14:57.260 --> 15:00.280
<b>وو زونگ</b>

14:58.400 --> 15:01.390
بهتره با هم ازش استفاده کنیم، چطوره؟

15:03.960 --> 15:07.750
وو زونگ، غیرمنتظره اس 
تو هم اومدی خودتو نخود هر آشی کردی

15:07.880 --> 15:08.720
‫برادر تنگ شا،

15:09.160 --> 15:10.510
تو همچنین سر و صدا کردی که

15:10.680 --> 15:12.270
نگاه نکرد بهش خیلی سخته

15:12.440 --> 15:16.160
همه ما در مورد این گنج کنجکاو هستیم

15:16.310 --> 15:16.810
‫هه!

15:17.080 --> 15:18.150
‫شماها چطور جرات دارید!

15:18.760 --> 15:20.430
‫همه شاگردان فرقه عروسکی یین،

15:20.800 --> 15:23.280
اگه کسی جرات داره دست بزنه 
به کالا های فرقه عروسکی یین

15:23.600 --> 15:24.740
بدون رحم بکشیدش

15:24.840 --> 15:25.350
‫چشم!

15:25.990 --> 15:26.490
‫هه!

15:26.620 --> 15:28.950
سه فرقه بزرگ ناحیه داهوانگ رسیدن

15:29.350 --> 15:30.190
هاهاها

15:33.840 --> 15:34.440
چیه چیه

15:34.520 --> 15:34.800
بله

15:34.800 --> 15:37.000
‫وقتی مبارزه شروع شده،
زود میری گنجینه رو برمیداری

15:37.430 --> 15:38.330
چشم پدر

15:42.100 --> 15:42.600
‫هه!

15:44.720 --> 15:45.220
‫هم

16:08.500 --> 16:09.000
‫هه!

16:15.280 --> 16:15.780
‫هه!

16:44.740 --> 16:45.240
‫آه!

16:45.960 --> 16:46.470
بریم

16:46.600 --> 16:47.310
‫چشم!

16:50.180 --> 16:50.680
‫هه!

16:51.120 --> 16:53.090
میخوای گنجینه فرقه عروسکی رو بگیری؟

16:53.280 --> 16:54.460
‫به همین راحتی نیست!

17:11.040 --> 17:11.540
‫آه!

17:11.620 --> 17:12.270
‫این...

17:13.330 --> 17:15.530
‫دوتا عروسک، طلسم سطح بالا
‫ مال فرقه عروسکی یین؟

17:21.440 --> 17:24.630
‫طلسم عروسک، حمله!

17:28.440 --> 17:30.870
بانوی من، بسپرید به ما

17:31.360 --> 17:32.630
ممنون ارشد ها

17:40.660 --> 17:42.080
‫همه‌ی شاگردان فرقه وومنگ،

17:42.220 --> 17:43.550
‫تموم تلاش تون کنید تا گنجنیه رو بگیرید!

17:43.650 --> 17:44.450
‫چشم!

17:48.790 --> 17:49.590
‫به طور غیرمنتظره،

17:49.960 --> 17:52.220
فرقه عروسکی یین هنوز 
دوتا عروسک طلسم سطح بالا داره

17:52.340 --> 17:53.310
با همچنین قدرتی

17:53.480 --> 17:55.280
واقعا حقشه فرقه شماره یک 
ناحیه داهوانگ باشه

17:55.930 --> 17:58.070
‫ارشد های فرقه شیطان بزرگ و وومنگ...

17:58.360 --> 18:00.200
حداقل در قلمرو ظهور روح هستن

18:00.640 --> 18:01.860
‫اگه اونا هم میخوان علامت باستانی رو بگیرن

18:01.890 --> 18:03.270
میرستم کارمون خیلی سخت بشه

18:03.800 --> 18:05.540
بچه، چیکار کنیم؟

18:05.970 --> 18:06.870
یکم دیگه صبر می کنیم

18:07.120 --> 18:08.430
حتما یه فرصتی به وجود میاد

18:26.800 --> 18:28.590
‫ها ها ها!

18:29.000 --> 18:31.550
‫انگار تموم این مدرت قدرت تو...

18:31.600 --> 18:33.430
هیچ پیشرفتی نداشته

18:38.450 --> 18:40.590
‫بدن مرموز بی کران!

18:44.260 --> 18:45.700
‫عقاب ماهر شیطانی!

18:49.760 --> 18:50.260
‫بمیر!

18:50.280 --> 18:51.070
‫بمیر!

18:54.070 --> 18:54.630
‫هه!

18:58.820 --> 18:59.320
ها؟

19:01.960 --> 19:02.460
‫آه!

19:09.740 --> 19:10.270
‫این..

19:10.600 --> 19:11.650
چطور ممکنه؟

19:13.120 --> 19:15.630
ببخشید من یک قدم از شما جلوترم

19:16.280 --> 19:17.390
‫همین تازگی ها

19:17.480 --> 19:20.110
‫من به مرحله آخر قلمرو ظهور روح رسیدم

19:23.000 --> 19:23.790
‫حروم زاده!

19:24.640 --> 19:26.100
مولی، وو زونگ

19:26.280 --> 19:29.090
هنوزم میخواین با من مبارزه کنید؟

19:30.560 --> 19:31.440
‫تنگ شا،

19:31.920 --> 19:34.720
‫قدرت تو واقعا فراتر از انتظار ماست،

19:34.800 --> 19:36.170
‫ولی هنوزم،

19:36.520 --> 19:38.960
تو نمیتونی مهر و موم گنجینه رو باز کنی

19:43.150 --> 19:46.240
من یه پیشنهاد دارم

19:46.640 --> 19:49.100
ارشد های سه فرقه رو جمع بشن

19:49.160 --> 19:51.070
و باهم گنجینه رو باز کنیم

19:51.110 --> 19:51.960
نظرتون چیه؟

19:52.560 --> 19:55.070
اگه شما بتونید واقعا
به من واسه باز کردنش کمک کنید

19:55.520 --> 19:58.870
من حاضرم گنج رو باهاتون تقسیم کنم

19:59.080 --> 20:00.030
واقعا راست میگی؟

20:00.750 --> 20:02.110
البته

20:03.960 --> 20:04.460
خیلی خب

20:04.800 --> 20:06.480
وومنگ تمایل داره کمک کنه

20:06.660 --> 20:09.200
رهبر فرقه، مولی، نظر تو چیه؟

20:11.240 --> 20:14.310
‫امیدوارم رهبر فرقه، تنگ شا، 
‫سر قولش بمونه

20:14.840 --> 20:15.340
‫هه!

20:15.360 --> 20:16.030
‫البته

20:24.430 --> 20:25.890
‫9 نفر در قلمرو ظهور روح

20:25.940 --> 20:28.360
انتظار نداشتم همچنین صحنه ای رو ببینم

20:28.400 --> 20:30.310
نه نفر شون هم داخل قلمرو ظهور روح هستن

20:30.360 --> 20:31.150
‫همچنین قدرتی...

20:31.240 --> 20:33.080
مسلما میتونه مهر گنیجنه رو باز کنه

20:33.200 --> 20:34.690
چطور سه فرقه بزرگ ناحیه داهوانگ می تونن

20:34.760 --> 20:36.020
با هم کار کنن

20:36.260 --> 20:36.860
درسته

20:37.000 --> 20:38.160
افراد زیادی در قلمرو ظهور روح هستن

20:38.240 --> 20:40.230
‫در دوران سلسله یان بزرگ، 
‫باید همچنین اتفاقی نادر باشه، درسته؟

20:40.410 --> 20:42.230
همگی، آماده بشید برای باز کردن مهر و موم

20:42.600 --> 20:43.150
‫چشم

20:45.230 --> 20:45.880
‫چشم!

20:53.980 --> 20:54.710
‫باز شو!

21:08.440 --> 21:08.980
‫آه!

21:21.680 --> 21:22.180
‫آه!

21:35.650 --> 21:36.180
‫آه!

21:36.880 --> 21:37.710
‫حروم زاده!

21:38.470 --> 21:38.970
‫هه!

21:43.000 --> 21:43.690
‫آه!

21:47.520 --> 21:48.430
اون کیه؟

21:48.680 --> 21:50.680
‫چطور جرات داره
‫ توی فرقه عروسکی مشکل درست کنه

21:51.000 --> 21:51.510
‫اون..

21:51.800 --> 21:53.210
‫اون لین دونگه!

21:53.210 --> 22:20.000
<b>Rezamxc    :مترجم</b>

21:53.210 --> 22:20.000
<b>ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم</b>

21:53.210 --> 22:20.000
<b>@AioSub    |    @AioFilmcom</b>

22:17.050 --> 22:20.490
♪ من به شکوفه دادن زیاد نیازی ندارم ♪

22:20.490 --> 22:24.850
♪ آنجا منتظر من هستی ♪

22:24.850 --> 22:28.970
♪ چیزی من میخواهم داشته باشم ♪

22:28.970 --> 22:33.090
♪ خیلی به من دادی ♪

22:33.090 --> 22:34.850
♪ با این حال چقدر طول میکشه ♪

22:34.850 --> 22:41.410
♪ تا بتونم با درد تو سهیم بشم ♪

22:41.850 --> 22:43.370
♪ مشکلات روحی ♪

22:43.370 --> 22:48.050
♪ از اون چیزی که فکر میکردم بیشتر و بشتر آشفته تره ♪

22:48.050 --> 22:52.370
‫♪ ازم بخواه. ♪

22:52.370 --> 22:58.490
♪ از این می ترسم که وقت نداشته باشم  ♪
♪ مهربونی تو رو حفظ کنم ♪

22:58.490 --> 23:02.170
♪ گل های شب در یک لحظه پژمرده می شوند ♪

23:02.170 --> 23:04.890
♪ جرقه چشمام ♪

23:04.890 --> 23:09.190
♪ پشت سرت افتاد ♪

23:09.210 --> 23:12.250
♪ نباید همیشه ♪

23:12.250 --> 23:15.050
♪ پشت سرت بمونم ♪

23:15.050 --> 23:18.850
♪ رفتن از سنگرم ♪

23:18.850 --> 23:21.730
♪ بهم اجازه داد بزرگ بشم ♪

23:21.730 --> 23:27.290
♪ میخوام ازت محافظت کنم ♪

23:27.290 --> 23:31.170
♪ حساس نباش ♪
