WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●

00:08.460 --> 00:12.700
=گمشده و پیدا=

00:13.300 --> 00:15.980
=قسمت سیزدهم=

00:18.220 --> 00:19.310
خانم مو، من رفتم

00:24.939 --> 00:25.709
...آقای

00:45.220 --> 00:46.030
وایستا

00:48.500 --> 00:50.099
جواب زنگامو ندادی، جواب پیامای وی‌چت رو هم ندادی

00:50.100 --> 00:51.110
وقتی در زدم، درو هم باز نکردی

00:51.220 --> 00:52.539
اگه به خاطر این که استعفا نداده بودی نبود

00:52.540 --> 00:53.790
از کجا می‌تونستم پیدات کنم؟

00:54.820 --> 00:55.499
چی می‌خوای؟

00:55.500 --> 00:56.309
هیچی

00:56.460 --> 00:57.298
پس من رفتم

00:57.299 --> 00:58.150
می‌خوام باهات حرف بزنم

01:01.460 --> 01:02.309
شرمنده

01:03.220 --> 01:05.309
نباید چندبار امتحانت می‌کردم

01:09.699 --> 01:11.229
چی می‌خوای؟

01:13.580 --> 01:15.058
اومدم دنبالت بریم خونه

01:15.059 --> 01:16.299
نه مرسی

01:16.300 --> 01:18.469
با تو امنیت ندارم

01:18.699 --> 01:20.469
تو پیش من جات امنه

01:32.660 --> 01:33.589
من فکرامو کردم

01:34.740 --> 01:36.270
می‌دونم نینگ وو هوی نیستی

01:37.380 --> 01:38.990
امیدوار هم هستم که اون نباشی

01:46.779 --> 01:48.589
آقای ایکس این ماشینو بهت داده؟

01:49.580 --> 01:50.338
نه، اون یه ماشین

01:50.339 --> 01:50.858
و یه چتر بهت داده

01:50.859 --> 01:52.229
چی می‌خواد؟

01:53.020 --> 01:56.389
شاید می‌خواد بهم پیشنهاد بده

01:59.900 --> 02:01.058
منم می‌تونم برات ماشین بخرم

02:01.059 --> 02:02.710
الان می‌برمت و برات می‌خرم

02:06.699 --> 02:09.538
حسودیت می‌شه؟

02:09.539 --> 02:11.589
آره، حسودیم می‌شه

02:14.740 --> 02:15.589
یه ماشین اونجاست

02:16.659 --> 02:17.378
آروم برو

02:17.379 --> 02:18.390
ترمز خراب شده

02:19.219 --> 02:20.218
!مو یون گه، مراقب باش

02:20.219 --> 02:22.349
!سی چینگ یه، مراقب باش

02:27.900 --> 02:28.699
الو؟ رئیس

02:28.700 --> 02:30.589
چِن گِه، من و یون گه تصادف کردیم

02:31.339 --> 02:32.778
رئیس، تصادف کردین؟

02:32.779 --> 02:33.579
حالتون چطوره؟

02:33.580 --> 02:34.459
من خوبم؛ یه ذره زخمای سطحی برداشتیم

02:34.460 --> 02:36.069
کجایین؟ الان میام دنبالتون

02:36.580 --> 02:37.670
خیابون جیانگ بین

02:37.779 --> 02:38.469
نه

02:41.219 --> 02:42.270
رئیسم

02:42.539 --> 02:44.550
همیشه موقعی که دوست دختر داره، اذیت می‌شه

02:49.059 --> 02:50.550
ترمز یهو کار نکرد

02:51.020 --> 02:52.430
حتما یه نفر دستکاریش کرده

02:52.939 --> 02:54.230
من در موردش تحقیق می‌کنم

02:57.460 --> 02:58.338
نمی‌ذارم

02:58.339 --> 03:00.230
دیگه این اتفاق بیفته

03:01.939 --> 03:03.338
می‌خوام در امن و امان باشی

03:03.339 --> 03:05.270
از جلوی چشمام دور نشو

03:05.700 --> 03:07.778
تو... نمی‌تونی جونتو

03:07.779 --> 03:09.110
واسه محافظت از من به خطر بندازی

03:09.580 --> 03:11.390
من فقط به یه چیز فکر می‌کنم

03:11.539 --> 03:12.950
و اون هم اینه که نذارم آسیبی ببینی

03:17.260 --> 03:18.950
مو یون گه، من ازت خوشم میاد

03:19.860 --> 03:20.990
دوست‌دخترم شو

03:22.219 --> 03:24.749
سی چینگ یه، جدی می‌گی؟

03:24.980 --> 03:26.469
من نینگ وو هوی نیستم

03:26.619 --> 03:28.550
ال... البته که جدی‌ام

03:29.059 --> 03:30.309
من از مو یون گه خوشم میاد

03:30.900 --> 03:32.378
از شینگ شینگ و بائو بی مراقبت می‌کنم

03:32.379 --> 03:33.749
جوری که انگار بچه‌های خودمن

03:34.219 --> 03:35.309
بچه‌هامونن

03:35.740 --> 03:36.430
...من

04:27.659 --> 04:28.549
آروم برو

04:56.140 --> 04:57.778
چی شده؟ عزیزم

04:57.779 --> 04:59.218
دوباره تصادف کردی؟

04:59.219 --> 05:00.699
چند بار بهت گفتم؟ -
مامان -

05:00.700 --> 05:02.499
انقدر بی‌احتیاط نباش

05:02.500 --> 05:04.098
صورتشو ببین

05:04.099 --> 05:05.298
عزیزدلم؛ صورتت

05:05.299 --> 05:06.939
کجا؟ به کجا خورده؟

05:06.940 --> 05:07.499
این طرف چی؟

05:07.500 --> 05:07.858
گردنت چی؟ -
مامان -

05:07.859 --> 05:08.950
ولم کن

05:09.060 --> 05:09.939
واقعا حالم خوبه

05:09.940 --> 05:10.778
اگه همینجوری تکونم بدی

05:10.779 --> 05:11.950
واقعا اذیت می‌شم

05:12.140 --> 05:13.178
ببین

05:13.179 --> 05:14.579
این زخم خیلی بزرگه

05:14.580 --> 05:15.669
من خوبم

05:16.099 --> 05:16.870
آخ

05:22.580 --> 05:23.059
مامان

05:23.060 --> 05:23.778
...تو

05:23.779 --> 05:24.830
حالت خوبه؟

05:26.419 --> 05:28.229
من خوبم

05:29.219 --> 05:30.379
مامان، چیزی نیست

05:30.380 --> 05:30.738
بیا اینجا

05:30.739 --> 05:31.298
بشین؛ بشین اینجا

05:31.299 --> 05:32.858
شما دوتا رفتین زخماتونو به دکتر نشون دادین؟

05:32.859 --> 05:33.978
نگاه زخماتون چقد بده

05:33.979 --> 05:36.029
معلومه که رفتیم

05:38.099 --> 05:39.510
یون گه، درسته؟

05:40.299 --> 05:41.109
بشین

05:41.580 --> 05:42.349
باشه

05:42.580 --> 05:43.390
می‌شینم

05:48.620 --> 05:49.778
راستش

05:49.779 --> 05:51.669
اینکه یه مرد

05:51.779 --> 05:54.098
واسه محافظت از دوست‌دخترش زخمی بشه

05:54.099 --> 05:55.510
چیز خوبیه، مگه نه؟

05:57.020 --> 05:58.218
اما نکته اینجاست که

05:58.219 --> 06:01.029
بین شما دوتا چه اتفاقی افتاده؟

06:02.460 --> 06:03.870
ممنون که نگرانین

06:04.700 --> 06:06.270
...ما

06:06.700 --> 06:09.750
هنوز داریم روش کار می‌کنیم

06:12.179 --> 06:13.658
هنوز بهش پیشنهاد ندادی؟

06:13.659 --> 06:14.669
داری چی کار می‌کنی؟

06:15.580 --> 06:16.499
به زودی

06:16.500 --> 06:17.870
اون الان دوست‌دخترمه -
مامانبزرگ -

06:18.020 --> 06:19.939
کوچولوهای عزیزم -
مامانبزرگ -

06:19.940 --> 06:21.939
دلم خیلی براتون تنگ شده بود

06:21.940 --> 06:22.989
عالیه

06:23.140 --> 06:24.469
دلتون واسم تنگ شده بود؟

06:24.580 --> 06:25.298
نه

06:25.299 --> 06:26.630
نه، شینگ شینگ؛ بائو بی

06:26.700 --> 06:28.870
شما همدیگه رو می‌شناسین؟

06:29.260 --> 06:30.338
نه‌تنها همدیگه رو می‌شناسیم

06:30.339 --> 06:32.738
دوستای خوبی هم هستیم

06:32.739 --> 06:33.819
مامانبزرگ

06:33.820 --> 06:35.070
باشه، شینگ شینگ

06:35.219 --> 06:36.858
حالا دیگه رازاتو بهم نمی‌گی

06:36.859 --> 06:37.589
نه؟

06:37.900 --> 06:38.858
یون گه

06:38.859 --> 06:39.858
می‌دونی به این چی می‌گن؟

06:39.859 --> 06:41.418
سرنوشت

06:41.419 --> 06:42.459
مگه نه؟

06:42.460 --> 06:43.349
آره

06:43.500 --> 06:44.218
یه یه

06:44.219 --> 06:45.098
امروز

06:45.099 --> 06:46.139
جلوی من

06:46.140 --> 06:47.349
و یون گه

06:47.460 --> 06:48.459
اگه قصدت جدیه

06:48.460 --> 06:50.190
بهم بگو

06:52.419 --> 06:53.549
معلومه که جدی‌ام

06:53.659 --> 06:54.819
حالا که جدی‌ای

06:54.820 --> 06:56.538
تا آخرش باید مسئولیت‌پذیر باشی

06:56.539 --> 06:57.459
خیلی زود ازدواج کنین

06:57.460 --> 06:59.510
وگرنه، تنبیهت می‌کنم

06:59.900 --> 07:01.310
یون گه، بشین

07:03.460 --> 07:05.190
اونا رو ببر خرید

07:05.299 --> 07:06.899
یکم استراحت کن

07:06.900 --> 07:08.469
وقتی زخمات خوب شه

07:08.779 --> 07:10.538
می‌برمت خرید، باشه؟

07:10.539 --> 07:11.379
باشه؟

07:11.380 --> 07:12.658
باشه

07:12.659 --> 07:13.789
ممنون، خانم

07:13.979 --> 07:16.019
کوچولوهای عزیزدلم؛ بیاین بریم

07:16.020 --> 07:17.619
بذارین مامانتون با آقای سی حرف بزنه

07:17.620 --> 07:19.070
من شما رو می‌برم بیرون

07:20.859 --> 07:21.819
آروم

07:21.820 --> 07:23.029
نمی‌تونم بهتون برسم

07:23.099 --> 07:23.909
آروم

07:24.500 --> 07:25.349
آروم

07:27.140 --> 07:28.029
مامانمه

07:29.260 --> 07:30.270
فهمیدم

07:33.339 --> 07:36.029
مامانم باهات مهربونه

07:47.339 --> 07:48.139
رئیس

07:48.140 --> 07:49.978
یه نفر ترمز رو دستکاری کرده بود

07:49.979 --> 07:51.178
دوربینای پارکینگ رو چک کردم

07:51.179 --> 07:52.589
یه نفر قبلا اونا رو پاک کرده

07:54.179 --> 07:54.950
چِن گِه

07:55.299 --> 07:56.510
اگه اتفاقی افتاد

07:56.900 --> 07:58.310
می‌تونی بعدا برام تعریف کنی

07:59.779 --> 08:00.178
نه، رئیس

08:00.179 --> 08:00.950
بیرون

08:01.539 --> 08:02.218
...این قضیه

08:02.219 --> 08:03.270
بیرون

08:06.419 --> 08:07.070
باشه

08:11.260 --> 08:12.150
چیزی نیست

08:27.739 --> 08:30.669
من می‌رم به بچه‌ها سر بزنم

08:32.059 --> 08:32.709
برو

08:33.000 --> 15:35.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●
