WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●

00:08.460 --> 00:12.700
=گمشده و پیدا=

00:13.300 --> 00:15.980
=قسمت یازدهم=

00:17.220 --> 00:17.950
رئیس

00:18.020 --> 00:19.258
چرا دوباره داریم می‌ریم تایلند؟

00:19.259 --> 00:20.669
چند ساله اونجا نبودیم

00:21.180 --> 00:21.859
بذارین بگم

00:21.860 --> 00:23.819
من نمی‌خوام برم تایلند

00:23.820 --> 00:25.059
نمی‌دونم چه خبره

00:25.060 --> 00:27.029
اگه به خاطر شما نبود نمی‌رفتم اونجا

00:30.220 --> 00:31.270
نمی‌خوای بری؟

00:31.739 --> 00:32.949
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟

00:36.100 --> 00:37.350
آخه رئیس

00:38.500 --> 00:39.549
مگه قبلا

00:39.699 --> 00:41.739
از اینکه اسم تایلند رو بیارین، بدتون نمیومد؟

00:41.740 --> 00:43.670
...چرا یهو

00:50.019 --> 00:51.390
این داستان باید همون جایی که شروع شد

00:51.780 --> 00:53.110
تموم بشه

00:54.100 --> 00:56.030
شاید بعد این سفر

00:57.019 --> 00:58.670
جوابمو پیدا کنم

01:03.699 --> 01:04.509
بیا بریم

01:36.460 --> 01:38.229
خانم گو، می‌خواستی منو ببینی؟

01:38.779 --> 01:39.949
تو اینو درست کردی؟

01:41.699 --> 01:42.389
بله

01:45.180 --> 01:46.309
همه‌چی رو از اول انجام بده

01:48.540 --> 01:50.430
این طرح پیشنهادیه که توی جلسه قبلی در موردش تصمیم گرفته شد

01:50.619 --> 01:51.618
چه مشکلی داره؟

01:51.619 --> 01:54.509
اگه مشکلی نداشته باشه نمی‌شه از اول انجامش داد؟

01:57.640 --> 01:59.040
داری اوضاع رو واسم سخت می‌کنی؟

02:03.460 --> 02:04.430
گو شیائو

02:04.619 --> 02:06.058
فکر نکن من نمی‌دونم

02:06.059 --> 02:08.670
که به عنوان یه دوست کنار سی چینگ یه موندی

02:08.700 --> 02:11.218
کلی تلاش کردی، اما هنوزم نتونستی توجهشو به خودت جلب کنی

02:11.219 --> 02:13.550
حالا حتی احساساتتو با کار قاطی کردی

02:13.580 --> 02:15.058
فکر نمی‌کنی کارت مسخره‌ست؟

02:15.059 --> 02:15.990
خفه شو

02:18.179 --> 02:20.670
بهت توصیه می‌کنم نظراتی که نباید داشته باشی رو بذاری کنار

02:21.140 --> 02:23.830
فکر نکن من نمی‌دونم که چرا توی این شرکت موندی

02:24.619 --> 02:26.430
اون کنارته

02:27.140 --> 02:30.589
چون فقط شبیهشی

02:37.539 --> 02:38.749
پس تو چی؟

02:41.740 --> 02:42.869
مسخره‌ست

02:43.740 --> 02:44.670
من کارم تموم شده

02:55.219 --> 02:56.869
داره بارون میاد

03:16.020 --> 03:16.830
دوباره همدیگه رو دیدیم

03:17.980 --> 03:18.589
...تو

03:19.260 --> 03:19.950
...تو

03:20.339 --> 03:22.950
تو اون خرس اون روزی

03:22.980 --> 03:24.270
اسم من لو شیائوئه

03:24.460 --> 03:25.749
شرمنده دفعه قبل بهت توهین شد

03:26.460 --> 03:28.789
شرکت بازی‌های کامپیوتری من یه مراسم داشت

03:29.140 --> 03:31.430
دفعه قبلی واسه کار اونجا بودین؟

03:32.140 --> 03:34.029
...واسه این اومدین به اِم کی چون

03:34.300 --> 03:35.990
باهاشون کار می‌کنم

03:38.819 --> 03:39.909
بذار برسونمت

03:40.539 --> 03:41.430
نه ممنون

03:45.700 --> 03:46.510
اینو بگیر

03:49.020 --> 03:50.110
ممنون

03:52.219 --> 03:52.909
خدافظ

04:11.260 --> 04:12.430
وو هوی

04:12.939 --> 04:15.550
کاری می‌کنم که خاطراتت برگردن

04:20.460 --> 04:23.589
هوا هی بارونی و آفتابی می‌شه

04:45.140 --> 04:46.390
سی چینگ یه

04:46.620 --> 04:48.390
چند روزه همدیگه رو ندیدیم

04:49.140 --> 04:51.390
واقعا بدون خدافظی رفتی؟

04:52.460 --> 04:54.349
می‌خوای منو نادیده بگیری

04:54.900 --> 04:56.950
یا این رابطه تموم شده؟

05:04.480 --> 05:06.530
(تایلند)

05:07.620 --> 05:08.310
رئیس

05:09.060 --> 05:10.390
هفت سال گذشته

05:10.900 --> 05:12.710
باید سر از احساساتتون دربیارین

05:12.779 --> 05:15.349
نینگ وو هوی رو دوست دارین یا مو یون گه؟

05:15.659 --> 05:16.950
قدر زمان حال رو بدونین

05:17.659 --> 05:19.029
لازم نیست تو بهم یادآوری کنی

05:19.979 --> 05:21.789
چند روز پیش فهمیدم

05:21.820 --> 05:23.139
خوبه

05:23.140 --> 05:24.939
فکر کنم الان خوشحالین

05:24.940 --> 05:25.619
ببینین

05:25.620 --> 05:28.349
همینجوری الکی دوتا بچه بانمک گیرتون اومده

05:28.859 --> 05:30.989
اگه اون دوتا بچه مال من بود

05:31.060 --> 05:33.789
خیلی خوشحال می‌شدم

05:35.460 --> 05:36.349
منظورت چیه؟

05:37.380 --> 05:39.510
هیچی؛ من براتون خوشحالم

05:48.700 --> 05:49.589
جدا

05:50.820 --> 05:51.909
دلم براش تنگ شده

05:52.219 --> 05:53.270
خانم مو

05:56.659 --> 05:58.710
معلوم شد رئیس سو را کجاست؟

05:59.020 --> 06:00.549
دوباره چک می‌کنم

06:08.700 --> 06:10.510
شینگ شینگ، بائو بی

06:10.700 --> 06:11.870
دارین چی کار می‌کنین؟

06:12.580 --> 06:14.178
دلم براتون تنگ شده

06:14.179 --> 06:16.098
شینگ شینگ، آقای سیه

06:16.099 --> 06:18.139
آقای سی، ما هم دلمون براتون تنگ شده

06:18.140 --> 06:19.830
زود برگردین

06:24.500 --> 06:26.459
آقای سی، زود برگردین

06:26.460 --> 06:27.658
مامانی دلش براتون تنگ شده

06:27.659 --> 06:29.310
ما هم دلمون براتون تنگ شده

06:30.219 --> 06:31.019
اگه برنگردین

06:31.020 --> 06:33.270
یه نفر مامانمو از چنگتون می‌قاپه

06:34.000 --> 15:35.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●
