WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●

00:08.460 --> 00:12.700
=گمشده و پیدا=

00:13.300 --> 00:15.980
=قسمت سوم=

00:30.259 --> 00:31.439
آقای سی

00:32.100 --> 00:32.779
مامان

00:32.780 --> 00:33.840
هفت سال گذشته

00:34.019 --> 00:35.400
هنوز هیچی یاد نگرفتی

00:39.259 --> 00:40.200
آقای سی

00:40.339 --> 00:41.239
خانم مو

00:41.619 --> 00:42.800
اگه اشکال نداره باید بهتون بگم که

00:42.939 --> 00:45.359
مو یون گه مال منه

00:45.540 --> 00:46.578
چه هیجان‌انگیز

00:46.579 --> 00:48.480
آقای سی، خانم مو رو دوست داره

00:49.259 --> 00:51.319
اونا قبلش همدیگه رو می‌شناختن؟

00:51.820 --> 00:52.859
زود باش عذرخواهی کن -
...من -

00:52.860 --> 00:54.840
منظوری نداشتم، آقای سی

00:59.659 --> 01:00.760
متأسفم

01:04.339 --> 01:05.359
...هی

01:06.580 --> 01:08.680
خب بفرمایین غذا و نوشیدنی نوش جان کنین

01:09.740 --> 01:11.159
صبر کن منم بیام

01:17.339 --> 01:18.739
تو مگه وارث خونواده مو نیستی؟

01:18.740 --> 01:20.280
همینجوری می‌خوای بذاری بقیه اذیتت کنن؟

01:20.900 --> 01:21.960
ممنون

01:22.499 --> 01:23.439
رئیس -
...من -

01:27.219 --> 01:28.439
من... دیگه میرم

01:28.859 --> 01:30.400
...من... هنوز حرفام تموم نشده بود

01:34.660 --> 01:36.459
فکر نمی‌کنی بدموقع اومدی؟

01:36.460 --> 01:38.800
نه، رئیس؛ این باغ انقدر بزرگه که خیلی وقته داشتم دنبالتون می‌گشتم

01:38.800 --> 01:39.778
یه موضوع مهمی پیش اومده

01:39.779 --> 01:41.240
چی شده؟

01:41.779 --> 01:44.400
نتیجه آزمایش ژنتیک اومده؛ اون بچه‌ها مال شما نیستن

01:49.120 --> 01:51.500
(از نظر خونی هیچ نسبتی باهم ندارند)

02:15.379 --> 02:16.480
نینگ وو هوی

02:16.740 --> 02:17.919
ازت متنفرم

02:18.779 --> 02:21.119
از اینکه هفت سال پیش بدون خداحافظی گذاشتی رفتی ازت متنفرم

02:22.580 --> 02:25.119
اما از خودم بیشتر متنفرم

02:26.260 --> 02:27.639
چرا بعد این اتفاق

02:28.099 --> 02:29.679
نمی‌تونم بیخیالت بشم؟

02:38.460 --> 02:39.239
یه

02:48.900 --> 02:50.119
خیلی دلم برات تنگ شده بود

02:53.740 --> 02:55.000
واقعا دلم برات تنگ شده بود

02:56.099 --> 02:57.119
منم همینطور

03:15.659 --> 03:17.399
دوباره خیالاتی شدم

03:30.819 --> 03:31.839
نینگ وو هوی

03:32.779 --> 03:33.799
این دفعه

03:34.460 --> 03:36.720
دیگه نمی‌ذارم تنهام بذاری

03:42.260 --> 03:43.799
نینگ وو هوی

03:44.580 --> 03:45.979
من شبیه

03:45.980 --> 03:47.839
اون نینگ وو هویم؟

03:47.980 --> 03:50.179
اما امروز جلوی همه ازم دفاع کرد

03:50.180 --> 03:51.778
و گفت من مال اونم

03:51.779 --> 03:52.778
ولش کن

03:52.779 --> 03:54.040
اون دیوونه‌ست

04:01.099 --> 04:01.839
بیاین اینجا

04:02.700 --> 04:04.919
من قراره واسه یه شرکت جدید کار کنم

04:04.980 --> 04:06.538
برام آرزوی موفقیت می‌کنین؟

04:06.539 --> 04:09.919
مامانی، موفق باشی؛ امیدواریم همه‌چی خوب پیش بره

04:10.819 --> 04:11.459
باشه

04:11.460 --> 04:13.000
یادتون باشه وقتی رفتین تو در رو قفل کنین

04:13.099 --> 04:15.119
وقتی برگشتم یه چیز خوشمزه براتون درست می‌کنم

04:15.180 --> 04:16.019
باشه

04:16.020 --> 04:16.760
خدافظ

04:17.179 --> 04:18.519
حتما درو قفل کنین

04:26.820 --> 04:27.440
...تو

04:28.419 --> 04:29.899
واقعا همین بغل زندگی می‌کنی؟

04:29.900 --> 04:30.599
آره

04:32.700 --> 04:33.719
اونجا

04:38.380 --> 04:39.560
نگران نباش

04:39.580 --> 04:40.920
من مجرم نیستم

04:42.580 --> 04:44.259
حتی اگه مجرم باشی

04:44.260 --> 04:45.819
قانون مجازاتت می‌کنه

04:45.820 --> 04:47.000
منو شکنجه نکن

04:50.779 --> 04:51.880
حق با توئه

04:51.979 --> 04:53.059
اگه گناهکار باشی

04:53.060 --> 04:54.760
تنها کسی که می‌تونه مجازاتت کنه، منم

04:56.620 --> 04:58.519
خیلی غیرمنطقی هستی

05:08.940 --> 05:09.760
بیا اینجا

05:11.060 --> 05:12.059
چی شده، گوگولیا؟

05:12.060 --> 05:13.440
ببخشید آقای سی

05:13.460 --> 05:15.338
به خاطر رفتار بی‌ادبانه مامانم

05:15.339 --> 05:16.519
معذرت می‌خوام

05:18.380 --> 05:21.479
آقای سی، می‌شه شمارتونو داشته باشیم؟

05:22.140 --> 05:22.920
حتما

05:23.900 --> 05:24.858
عالیه

05:24.859 --> 05:28.079
آقای سی، بفرمایین یه ساعت بچگونه واسه شما

05:33.820 --> 05:34.959
اما چطوری باید

05:36.140 --> 05:37.079
از این استفاده کنم؟

05:37.539 --> 05:39.079
شینگ شینگ، اینو نگه دار

05:39.219 --> 05:39.920
باشه

05:41.020 --> 05:42.159
اینجوری

05:44.739 --> 05:45.538
آقای سی

05:45.539 --> 05:48.000
حالا می‌تونیم از این واسه تماسای بعدی استفاده کنیم

05:52.840 --> 05:57.220
(شرکت طراحی)

06:11.099 --> 06:11.800
...تو

06:12.020 --> 06:12.800
...تو

06:13.500 --> 06:14.519
...تو

06:14.580 --> 06:16.880
برای معارفه که نیومدی اینجا، نه؟

06:17.900 --> 06:19.240
یه عکس خیلی گنده اینجاست

06:20.060 --> 06:21.479
نفهمیدی؟

06:21.940 --> 06:23.440
اینجا شرکت منه

06:25.539 --> 06:26.819
اما به نظرم

06:26.820 --> 06:29.039
به استایل شرکت شما نمی‌خورم

06:29.140 --> 06:29.959
وایستا

06:31.380 --> 06:32.760
ترسیدی؟

06:33.339 --> 06:35.178
از... چی باید بترسم؟

06:35.179 --> 06:37.360
ترسیدی که من بفهمم تو نینگ وو هوی هستی

06:40.659 --> 06:43.159
انقدر از نظرت جذابم؟

06:45.700 --> 06:46.418
بهت پیشنهاد می‌دم

06:46.419 --> 06:48.178
وقتتو واسه من حروم نکنی

06:48.179 --> 06:50.200
می‌ترسم ناامید بشی

06:50.260 --> 06:51.178
درضمن

06:51.179 --> 06:52.538
فکر کنم تو باید

06:52.539 --> 06:55.259
بترسی

06:55.260 --> 06:56.200
از چی بترسم؟

06:57.900 --> 07:00.699
تو همش مزاحمم می‌شی

07:00.700 --> 07:03.320
و یه جوری نگام می‌کنی که انگار دوست‌دختر سابقتم

07:03.419 --> 07:05.760
نمی‌ترسی عاشقم بشی؟

07:05.859 --> 07:06.760
چن گِه

07:10.460 --> 07:11.360
آقای سی

07:11.739 --> 07:12.880
ایشونو ببر به کارشون برسن

07:13.099 --> 07:13.800
باشه

07:14.099 --> 07:15.320
مقامشون چیه؟

07:15.500 --> 07:16.519
مقامت چیه؟

07:17.260 --> 07:19.298
طراحی تازه‌کار بخش معماری

07:19.299 --> 07:20.399
رئیسش کن

07:20.620 --> 07:21.320
باشه

07:21.380 --> 07:22.819
اضافه حقوق هم می‌تونم بگیرم؟

07:22.820 --> 07:23.680
حتما

07:24.099 --> 07:25.159
ممنون

07:43.140 --> 07:45.039
سر جلسه معارفه میاین؟

07:45.099 --> 07:46.000
نه

07:46.299 --> 07:47.519
حواست بهش باشه

07:47.779 --> 07:48.680
باشه

07:54.000 --> 07:56.580
(تحمل کردن)

07:57.140 --> 07:58.800
نینگ وو هوی

07:59.000 --> 15:35.000
 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° 
  =  baromoviz  =  
● مترجم: Rezvane Ershad ●
