WEBVTT

00:01.000 --> 00:08.000
ترجمه اختصاصي سون دي ال
Www.se7endl.ir

00:08.000 --> 00:18.000
دانلود ادامه زيرنويس ها در کانال تلگرام ما :
@se7enDL

00:18.000 --> 00:28.000
.:jojein : مترجم:.
.:telegram and instagram id : jojein:.

01:26.950 --> 01:32.189
[شاه بودن الکي نيست]

01:32.189 --> 01:35.269
[قسمت 4]

01:35.849 --> 01:39.239
وايسا، وايسا نرو

01:40.200 --> 01:42.260
بخاطر مادرت که خودشو انقدر برات فدا کرده

01:42.260 --> 01:45.409
احساس گناه ميکني، ولي هنوز انقدر باهاش بدرفتاري ميکني؟

01:45.409 --> 01:47.120
دهنتو ببند

01:47.120 --> 01:49.349
تو عصباني اي چون خجالت مي کشي

01:49.349 --> 01:54.189
واقعا با اينکه مردي اما دلم واست مي سوزه

01:54.189 --> 01:55.500
گوش کن

01:55.500 --> 01:57.760
هيچ تنفري بين مادر و پسر وجود نداره

01:57.760 --> 02:00.170
هر موقع بگي متاسفي اون مي بخشت

02:00.170 --> 02:01.900
تو چي ميدوني؟

02:02.709 --> 02:04.859
چون تو بدن مني ادا ادم خوبا رو در نيار

02:04.859 --> 02:09.610
از گذشته و همه چيز من خبر داري

02:09.610 --> 02:12.139
به کاري که بهت مربوط نيست دخالت نکن

02:12.719 --> 02:17.789
کينه؟ غضب؟ تو از هيچي خبر نداري

02:17.789 --> 02:19.750
به چه حقي براي موعضه ميکني؟

02:19.750 --> 02:21.930
به چه حقي براي من فتوا ميدي؟

02:22.449 --> 02:25.699
حالم از اينکارات بهم ميخوره

02:25.699 --> 02:27.979
حال بهم زنه

02:27.979 --> 02:30.610
ديگه نميخوام بببينمت گمشو

02:32.919 --> 02:34.400
تکون بخور

02:50.900 --> 02:55.719
خداي من... اون کاملا ترکيد

02:55.719 --> 02:58.650
اما اونم يه جور جذابه

02:58.650 --> 03:02.639
بانو شنيدم اعلي حضرت زياد به ديدن شما مياد

03:02.639 --> 03:06.659
انگار بالاخره تلاش هاي شما به چشمش اومده و شما رو بخشيده

03:06.659 --> 03:11.759
براتون خوشحالم -
تو از همه چي خبر داري دختر عزيز -

03:12.590 --> 03:15.189
خيلي خب چويي شه، حال پدر بيمارت چطوره؟

03:15.189 --> 03:17.939
رفته پيش پزشک دربار؟

03:17.939 --> 03:21.530
از اينکه به خانواده من اهميت ميدين قدردانم

03:21.530 --> 03:25.669
براي جبرانش حاضرم بدون هيچ ترديدي بجاي شما بپرم تو اتيش

03:25.669 --> 03:28.219
چويي شه نگران نباش

03:30.580 --> 03:34.439
مادر مهربونه اون ازت نميخواد جبران کني

03:35.129 --> 03:37.259
بله شاه درست ميگه

03:37.259 --> 03:42.219
من يه زنم! چرا بايد ازت بخوام بپري تو اتيش

03:42.219 --> 03:45.990
پاشو چويي شه -
ممنون علياحضرت، ممنون اعلي حضرت

03:46.629 --> 03:48.659
اعلي حضرت براي چي اومدين؟

03:48.659 --> 03:50.439
جلسه امروز دربار تموم شد؟

03:50.439 --> 03:52.349
اون به اندازه شما هم نيست ملکه

03:52.349 --> 03:55.949
اومدم قبل از اينکه برم صبح بخير بگم

03:56.580 --> 03:58.330
اوه شما

03:58.330 --> 04:00.689
انقدر مهم نيست

04:00.689 --> 04:03.939
تا زماني که شما از ملتي که اجدادتون ساختن حفاظت کنين

04:03.939 --> 04:06.229
من ميتونم در ارامش با پدرتون در اون دنيا ملاقات کنم

04:06.229 --> 04:08.710
چشم، ميفهمم

04:12.680 --> 04:18.040
مادر...اين سالها حتما براي شما سخت بوده

04:18.040 --> 04:19.939
من هميشه با شعور نبودم

04:19.939 --> 04:22.250
قول ميدم از الان به بعد

04:22.250 --> 04:26.199
تلاش ميکنم يک شاه عادل و خيرخواه باشم

04:26.199 --> 04:29.310
نميزارم تلاش هاي شما بيهوده بشه

04:29.310 --> 04:34.709
از اينکه اينجوري فکر ميکنن قدردانم

04:35.420 --> 04:39.870
ممنونم پسرم ادامه بده

04:39.870 --> 04:41.490
من ميرم

04:47.660 --> 04:50.540
سرورم تبريک ميگم، اين چيزيه که هميشه شما ميخواستين

04:58.870 --> 05:00.939
دا ژي

05:00.939 --> 05:02.970
خوب ميشد اگر زودتر ميفهميدم

05:02.970 --> 05:05.699
اگه ملکه بفهمه بازم منو زنداني ميکنه

05:07.860 --> 05:09.279
شن جي

05:12.050 --> 05:14.389
سرورم امري داشتين -
داژي کجاست؟ -

05:14.389 --> 05:18.699
خانم داژي مريض شدن و نميخواستم شما رو بيمار کنن

05:18.699 --> 05:21.379
واسه همين امروز تشريف نيوردن

05:23.250 --> 05:26.899
دوست دارم بدونم چطور مريض شده

05:32.220 --> 05:35.149
سرورم اين اقامتگاه نديمه هاست، از اينجا وارد

05:35.149 --> 05:37.310
بسه، بسه بيرون منتظر باش

05:37.310 --> 05:38.870
بله

05:41.230 --> 05:45.050
چي شده؟ تو ناراحتي؟

05:45.050 --> 05:47.300
چرا امروز نيومدي؟

05:49.529 --> 05:51.629
حرف بزن... زبونتو موش خورده

06:00.930 --> 06:03.240
گرسنه اي

06:06.930 --> 06:10.689
برات آشپزي کنم؟ بله نه؟

06:10.689 --> 06:13.040
باشه منتظر باش

06:24.360 --> 06:25.990
ميخوري؟

06:27.220 --> 06:30.699
بيا بخور بيا ، بيا پايين يالا

06:35.759 --> 06:37.920
هر چي ميخواي بخوري تو کاست بذار

06:40.199 --> 06:43.149
من سير شدم، خيلي خوشمزه بود

06:43.149 --> 06:45.529
امروز اومدم بپرسم چرا نيومدي

06:45.529 --> 06:47.490
اون موضوعات رو پيگيري کني

06:48.389 --> 06:51.620
دوست ندارم ببينم تو در نقش من به ملکه نزديک بشه

06:51.620 --> 06:55.000
حالم بد ميشه که دست بوسي اونو ميکني

06:55.699 --> 06:56.899
تصميم گرفتم

06:56.899 --> 06:58.610
فاصله مو با تو حفظ کنم

06:58.610 --> 07:00.759
تا وقتي که از اون و خوبياش حرف ميزني

07:00.759 --> 07:03.740
چرا انقدر سر اين موضوع سر سختي ميکني؟

07:03.740 --> 07:05.970
من نميفهمم

07:05.970 --> 07:10.769
مگر اينکه... جيزي بين شما اتفاق افتاده؟

07:11.639 --> 07:13.509
يادم مياد وقتي بچه بودم

07:19.120 --> 07:20.529
لطفا بس کن شاهزاده نايب السلطنه

07:20.529 --> 07:21.949
اگه مردم ببينن درست نيست

07:21.949 --> 07:23.889
همه ي مردم اين سرزمين مردم شما هستن

07:23.889 --> 07:26.649
اگه کسي ببينه فقط بکشينش

07:26.649 --> 07:28.209
از چي ميترسين؟

07:29.550 --> 07:33.439
جين مان از پيش معلم خصوصيش بايد برگشته باشه اگه ببينه

07:35.259 --> 07:36.779
مادر

07:38.319 --> 07:39.980
جي مان

07:41.149 --> 07:43.250
جي مان

07:43.250 --> 07:46.370
منم ميکشي مادر؟

07:48.279 --> 07:52.420
جي مان اينطور نيست؟ چرا اينجوري فکر ميکني؟

07:52.420 --> 07:55.139
واقيعتش من -
به من دست نزن -

07:55.139 --> 07:58.009
انتظار نداشتم انقدر بي شرم و حيا باشي

07:58.009 --> 08:01.480
پدر تازه در گذشته

08:01.480 --> 08:04.009
و شما با اين مردک شيطان صفت رو هم ريختي

08:04.009 --> 08:05.509
پدر چي فکر ميکنه؟ -
جي مان

08:05.509 --> 08:07.949
دهنتو ببند -
خودت دهنتو ببند -

08:07.949 --> 08:09.970
جي مان همينجا بمون -
من از تو نمي ترسم -

08:09.970 --> 08:12.939
فکر ميکني که تو رو شاه کرده؟

08:12.939 --> 08:16.800
نگهبانا -
بله -

08:16.800 --> 08:18.240
از اينجا گشو بيرون

08:18.240 --> 08:21.550
کي بدون اجازه من جرات ميکنه به اقامتگاه امپراطور بياد؟

08:21.550 --> 08:23.889
گمشو بيرون -
بله -

08:28.560 --> 08:30.139
شاهزاده نايب السلطنه

08:30.759 --> 08:35.320
غريبه ها نميتونن پسرم رو توبيخ کنن

08:39.399 --> 08:41.809
جي مان بريم

08:46.399 --> 08:48.169
زانو بزن

08:49.360 --> 08:52.049
مجازاتت بخاطر اينکه با عموت بد برخورد کردي

08:52.049 --> 08:55.269
اينه که تمام کتابهاي اينجا رو بخوني

08:55.269 --> 08:57.419
تا وقتي که کلشو بخوني همينجا مي موني

08:57.419 --> 08:59.320
فهميدي؟

08:59.320 --> 09:01.139
چشم قبوله

09:42.190 --> 09:43.720
مادر

09:44.440 --> 09:47.070
همه کتابا رو خوندي؟ -
بله

09:47.070 --> 09:50.039
خب بزار ازت بپرسم

09:50.039 --> 09:51.590
اين خط از اعلاميه تانگ يعني چي؟

09:51.590 --> 09:55.419
"کسي که تصميم ميگيره و حاضر به خدمت به مردم ميشه"

09:55.419 --> 09:58.230
اعلاميه تانگ توسط ارتش نوشته شده

09:58.230 --> 10:02.149
در مورد چيزهايي که باعث انقراض ژينگ شده نوشته

10:02.149 --> 10:04.580
به فرزندانشون اگاهي ميده

10:04.580 --> 10:07.730
اين خط به رهبران اينده ياد آور ميشه که

10:07.730 --> 10:11.179
بايد براي خوشحالي مردمشون سعي و تلاش کنن

10:11.179 --> 10:13.049
افرين

10:13.049 --> 10:15.710
سرورم -
بله -

10:15.710 --> 10:18.149
سرورم شاهزاده نايب السلطنه اجازه شرفيابي داره

10:23.870 --> 10:25.899
بزارين بياد -
بله -

10:27.500 --> 10:30.330
جي مان يه درخواست دارم

10:30.330 --> 10:36.200
اين کتاب کجاي قفسه بود و چرا؟

10:36.200 --> 10:37.899
نميدونم

10:37.899 --> 10:40.440
جي مان اصلا کتاب رو خوندي؟

10:40.440 --> 10:42.490
چطور جواب سوالي به اين اسوني رو بلد نيستي؟

10:42.490 --> 10:43.809
بيا اينجا

10:43.809 --> 10:47.100
بايد تنبيه بشي؟ اصلا کتاب رو خوندي؟

10:47.100 --> 10:49.669
بسه جي مان هنوز بچه ست

10:49.669 --> 10:51.259
معلم خصوصيش هرچي بلد ننيست رو ميتونه بهش ياد بده

10:51.259 --> 10:53.490
فايده کتک زدنش چيه؟ -
من نتونستم به سوال پاسخ بدم -

10:53.490 --> 10:55.570
حقمه تنبيه بشم، نميخواد الکي دل بسوزوني

10:55.570 --> 10:58.809
کتاباتو بلد نيستي و جواب بزرگترتو ميدي؟

10:58.809 --> 11:01.220
بايد تنبيه شي تا ادم شي

11:01.220 --> 11:02.740
چطور جرات ميکني جواب عموتو بدي؟

11:02.740 --> 11:04.720
بايد کتک بخوري

11:12.210 --> 11:14.460
تو کي هستي؟ چرا وارد قصر شدي

11:14.460 --> 11:15.639
گمشيد کنار

11:15.639 --> 11:17.940
برده هاي احمق شما شاهزاده نايب السلطنه رو نميشناسين؟

11:21.370 --> 11:23.320
متجاوز

11:34.178 --> 11:39.309
چطور شما بردگان کثيف جرات ميکنين با شاهزاده تون اينطور رفار کنين؟

11:39.309 --> 11:41.940
من عموي امپراطور هستم

11:41.940 --> 11:43.809
وقتي امپراطور رو ببينم

11:43.809 --> 11:47.409
بخاطر برخوردتون همتون مجازات مي کنم

11:47.409 --> 11:48.940
عمو

11:48.940 --> 11:50.250
من اينجام

11:50.250 --> 11:53.500
فکر نکنم فرصتي براي دفاع از خودت داشته باشي

11:53.500 --> 11:55.759
منصفانه نيست جي مان

11:55.759 --> 11:58.149
ببرينش زندان

11:58.149 --> 11:59.340
سرشو بزنين

11:59.340 --> 12:00.690
بريم -
جي مان -

12:00.690 --> 12:02.330
نميتوني دستي که بهت غذا داد رو بشکوني

12:02.330 --> 12:04.929
ميخوام ملکه رو ببينم

12:18.360 --> 12:22.490
مادر اين هديه امسال که من براي شما آماده کردم

12:24.419 --> 12:26.029
چي فکر ميکني؟

12:30.620 --> 12:33.269
چقئدر شما به فکر ديگراني

12:33.269 --> 12:36.179
تو اين روز قراره مشکلات گذشته رو بگذاريم کنار

12:37.929 --> 12:41.500
با اينحال کار شما نابخشودنيه

12:41.500 --> 12:46.210
اما من دنبال اين همه جنگ و خونريزي نيستم

12:46.210 --> 12:49.330
از هديتون ممنونم

12:49.330 --> 12:53.639
نگهبانا لطفا اينو از اينجا بردارين

13:03.570 --> 13:06.980
از الان به بعد قصد انجام چه کاري رو داريد ؟

13:06.980 --> 13:11.669
من معتقدم که شما همه اين سالها رو سخت کار کردينن

13:11.669 --> 13:15.820
من بزرگ شدم و ميتونم به تنهايي حکومت کنم

13:15.820 --> 13:21.460
امبدوارم مادر قدرت رو به من تنفيض کنه

13:21.460 --> 13:23.350
شما ميتونين بازنشسته شين

13:23.350 --> 13:25.190
و با ارامش بقيه روزاتون رو سپري کنين

13:25.190 --> 13:26.980
اون خيلي مهمه

13:27.950 --> 13:30.929
باشه ميتونم اجازه بدم

13:30.929 --> 13:36.120
اما قبل از اينکه اجازه بدم چند تا سول ازت دارم

13:36.929 --> 13:38.580
بفرمايين

13:38.580 --> 13:39.809
اول

13:39.809 --> 13:43.980
عموت هنوز حمايت درباريان رو داره

13:43.980 --> 13:46.360
خيلي هاشون وزراي پر قدرتين

13:46.360 --> 13:49.500
چجوري ميخواي باهاشون مقابله کني؟

13:50.649 --> 13:51.779
دوم

13:51.779 --> 13:56.159
قبايل شمالي مردمي که لب مرز زندگي ميکنن رو به ستوه آوردن

13:56.159 --> 13:59.090
فرماندهايي که اونجا هستن ارتش قدرتمندي دارند

13:59.090 --> 14:02.269
سوال من اينه که...چطور قصد داريد قدرت آنها رو برابر نگه داريد؟

14:02.269 --> 14:05.639
و همزمان مردم رو در امينت نگه داريد؟

14:06.970 --> 14:08.500
اخرين سوال

14:08.500 --> 14:11.860
روابط بين اشراف پيچيده ست

14:11.860 --> 14:14.730
خيلي از احذاب ها سالهاست چشمشون دنبال سلطنته

14:14.730 --> 14:18.299
چجور قصد داريد با اين وضعيت مقابله کنيد؟

14:21.730 --> 14:25.480
من...مادر

14:25.480 --> 14:29.350
من هنوز يک پيشنهاد مناسب پيدا نکردم

14:29.350 --> 14:31.139
لطفا پند و نصيحتاتون رو بهم بگين

14:35.149 --> 14:36.789
جي مان بخاطر داشته باش

14:36.789 --> 14:39.059
قدرت خوبه

14:39.059 --> 14:42.159
اما از روي هوس سعي نکن بدستش بياري

14:42.159 --> 14:44.519
نميتوني با عجله عمل کني

14:44.519 --> 14:48.990
مگرنه در اخر خودت فقط رنج ميبري

14:50.159 --> 14:51.720
بخاطر داشته باش

14:51.720 --> 14:54.480
کل اين سرزمين به خانواده جي تعلق داره

14:54.480 --> 14:58.440
ما خونواده ايم پس قدرت من مال توئه

15:00.779 --> 15:03.820
تازه من مادرتم

15:03.820 --> 15:06.240
هيچوقت به کسي کمک نکردم که بهت صدمه بزنم

15:06.240 --> 15:11.740
ديگه نميخواد چيزي بگين، من راه و روش اداره دربار رو ياد ميگيرم

15:13.850 --> 15:19.429
من کم کم هر چي که متعلق به ماست رو برميگردونم

15:27.529 --> 15:31.730
پس مي بيني من شاه اين مملکتم

15:31.730 --> 15:34.059
اما هيچي ندارم

15:34.909 --> 15:38.429
ملکه صلاحيت بيشتري نسبت به من داره

15:38.429 --> 15:41.210
عموم ميخواست همه چيمو ازم بگيره

15:41.960 --> 15:45.490
همه حرفايي که مردم درمورد وفاداري در خونواده ميگن

15:46.309 --> 15:49.019
داخل قصر بي معني ميشه

15:49.019 --> 15:51.110
قدرت همه چيه

15:52.279 --> 15:54.779
ملکه ميگه دوستم داره

15:54.779 --> 15:56.549
و هرکاري کرده بخاطر من بوده

15:56.549 --> 15:58.850
واسه ثبات ملت

15:58.850 --> 16:01.929
اون تو مسائل دربار دخالت ميکنه

16:01.929 --> 16:04.750
تصميمات و عملکرد منو نقد ميکنه

16:05.500 --> 16:07.860
تو خيلي ساده اي

16:07.860 --> 16:14.900
مردمي مثل تو توي قصري که ملت زنده زنده همديگه
رو ميخورن تبديل به خاکستر ميشن

16:20.649 --> 16:22.230
چيکار ميکني؟

16:22.809 --> 16:28.320
ام.. ببخشيد نميدوستم همه اينا رو تجربه کردي

16:29.289 --> 16:33.169
قول ميدم فاصلمو با ملکه حفظ کنم

16:33.679 --> 16:38.080
واسه غرور و ابله بازيم معذرت ميخوام

16:38.080 --> 16:44.049
از الان به بعد قول ميدم شاه خوبي باشم

16:44.889 --> 16:46.240
اميدوارم سر حرفت بموني

16:46.240 --> 16:47.450
منو نا اميد نکن

16:47.450 --> 16:51.649
نميکنم، من سرآشپز اول توي سلسله ژو هستم

16:51.649 --> 16:53.740
چيزي نيست که نشه با خوردن حلش کرد

16:53.740 --> 16:55.779
اگه باشه با دو وعده حل ميشه

16:56.759 --> 16:59.250
از الان به بعد کار تو کار منه

16:59.250 --> 17:00.820
من هواتو دارم

17:01.730 --> 17:05.109
انگاري يکم داري قابل اطمينان تر ميشي

17:05.109 --> 17:07.630
همش يکم؟ خيلي زياد ، لطفا

17:07.630 --> 17:08.920
واقعا؟

17:08.920 --> 17:10.640
مي بينيم

17:11.279 --> 17:13.319
زيادي کار نکن

17:14.380 --> 17:18.440
چطور جرات ميکني جواب امپراطورت رو بدي؟ مواظب سرت باش

17:18.440 --> 17:21.190
امپراطور؟ من الان امپراطورم

17:21.190 --> 17:22.619
همين الان ميتونم سرتو بزنم

17:22.619 --> 17:24.359
دوباره بگو -
درست نيست؟ -

17:24.359 --> 17:26.660
الان من امپراطورم -
....تو -

17:26.660 --> 17:29.359
تکون نخور -
نه -

17:29.359 --> 17:31.579
در اين مورد قراره چيکار کنين؟

17:31.579 --> 17:33.079
بايست

17:33.079 --> 17:34.990
منو دنبال نکن -
بايست -

17:36.259 --> 17:38.960
خودت وايسا دنبالم نيا

17:50.640 --> 17:52.890
سلام مادر صبح بخير

17:52.890 --> 17:54.730
جلسه تموم شد؟

17:54.730 --> 18:00.190
هيچ موضوع مهمي نيست که به توجه شما نياز داشته باشه؟

18:00.920 --> 18:04.240
مادر نگران نباشيد، فقط چند موضوع عادي هست

18:04.240 --> 18:06.069
ميتونم بهشون رسيدگي کنم

18:08.180 --> 18:11.369
پسرم منظورم اين نبود

18:11.369 --> 18:14.960
من به تواناييات اطمينان دارم اما

18:14.960 --> 18:18.309
داره دير ميشه، يه چندتا نامه هست که بايد بهش نگاه کنم

18:18.309 --> 18:20.269
پس امروز خيلي نميتونم بمونم

18:20.269 --> 18:22.450
من ميرم -
پسرم -

18:27.819 --> 18:29.380
چويي شه

18:30.640 --> 18:33.430
ميخوام بفهمي عاليجناب رو کي مضطرب کرده؟

18:33.430 --> 18:36.170
مثل قبل با من رفتار نکرد

18:36.170 --> 18:39.420
ملکه من شنيدم که

18:39.420 --> 18:44.820
اعلي حضرت مثل سابق با درباريان رفتار نميکنه

18:44.829 --> 18:48.500
شايد اعلي حضرت خسته شده، واسه همين اينجوريه

18:49.460 --> 18:51.519
که اينطور -
بله -

18:51.519 --> 18:55.400
مطمئنم بعد از اينکه اعلي حضرت استراحت کردن برميگردن سمت شما

18:55.400 --> 18:57.200
فقط بايد منتشر باشيد

18:57.200 --> 18:58.809
باشه

19:11.640 --> 19:13.140
دستاتو بلند کن

19:14.180 --> 19:16.420
افسر شا او ئه

19:18.799 --> 19:23.410
بسه بسه بسه نلرز، شناخته ميشي

19:23.410 --> 19:26.269
دا ژي آروم باش نفس عميق بکش

19:26.269 --> 19:30.920
يک دو يک دو

19:30.920 --> 19:33.130
خداي من الان غش ميکنم

19:33.130 --> 19:38.059
هر جا چهر ي شا او يونگ مي بينم احساس غش کردن دارم

19:42.160 --> 19:43.660
روز بخير سرورم

19:43.660 --> 19:45.250
سرورم

19:45.250 --> 19:48.039
ام ازاد تعظيم نکنين

19:50.039 --> 19:52.829
تو هم -
ممنونم سرورم -

19:54.000 --> 19:55.700
سرورم چي شده؟

19:55.700 --> 19:58.430
هيچي فقط هر موقع تو رو مي بينم

19:58.430 --> 20:01.940
!داژي چي داري ميگي خفه شو

20:12.490 --> 20:15.359
چرا فکر ميکني امروز عاليجناب واسه بازديد تمرين ما اومده بود؟

20:16.369 --> 20:20.170
احمق نباش، عاليجناب که واسه ديدن ما نمياد

20:20.170 --> 20:23.559
اگه واسه تمرين ما هم نيومده باشه ، اونوقت چي؟

20:24.779 --> 20:28.640
عاليجناب اومده بود افسر شا او رو ببينه

20:29.710 --> 20:35.119
تا به بازوها، شونه ها، اين کمر و شکم نگاه کنه

20:35.119 --> 20:37.720
من ميتونم شرط ببندم

20:37.720 --> 20:39.819
چت شده؟

20:40.859 --> 20:43.000
شماها واقعا

20:43.000 --> 20:46.500
داري هي مسخرشو در ميارين،ايشون امپراطورن

20:46.500 --> 20:49.220
اگه بفهمن سر تک تکتون رو هواست

20:49.220 --> 20:51.329
من ازش ميترسيدم

20:51.329 --> 20:53.599
اما الان که شما رو داريم افسر شا او

20:53.599 --> 20:55.309
ما از هيچي نميترسيم

20:55.309 --> 20:58.839
باشه مسخره بازي در نيارين

20:58.839 --> 21:03.220
عاليجناب فقط داشت رد ميشد
تصوراتتون عجيب غريبه

21:03.220 --> 21:04.839
رد ميشد

21:04.839 --> 21:07.319
افسر شا او انقدر ساده نباش

21:07.319 --> 21:09.400
مگه چشماي عاليجناب رو نديدي؟

21:09.400 --> 21:15.019
خيلي عشقولانه با وقار با احساسات بود

21:15.799 --> 21:16.960
اگه از من بپرسي

21:16.960 --> 21:19.740
من فکر ميکنم اگه شب يه جا خلوت گيرت بياره

21:19.740 --> 21:23.950
سخت ميتوني پاک دامن بموني

21:26.039 --> 21:31.109
بسه! بسه چقدر مضخرف ميگين! بسه

21:32.009 --> 21:34.420
فردا سر تمرين مي بينمتون

21:34.420 --> 21:37.029
افسر شا او خوب استراحت کن

21:37.029 --> 21:38.890
خوب بخوابين

21:38.890 --> 21:43.059
خوب...بخوابين -
بگير بخواب -

21:51.980 --> 21:53.299
يک

21:54.190 --> 21:55.440
دو

21:57.819 --> 21:59.299
سه

22:00.509 --> 22:01.940
چهار

22:02.769 --> 22:04.190
پنج

22:10.710 --> 22:13.019
چطور منو همواهي کنين؟

22:13.019 --> 22:14.619
بريم

22:15.490 --> 22:18.170
تو هم -
ممنونم سرورم -

22:18.869 --> 22:20.099
امکان نداره

22:20.099 --> 22:23.599
چرا اعلي حضرت بايد به يه نگهباني مثل من علاقه مند باشه؟

22:23.599 --> 22:26.390
انقدر فکر نکن، رو تمرين تمرکز کن

22:26.390 --> 22:27.980
افسر چي شده؟

22:29.630 --> 22:31.440
هيچي ادامه بدين

22:31.440 --> 22:33.009
شيش

22:34.170 --> 22:35.569
هفت

22:40.230 --> 22:42.279
اعلي حضرت

22:47.019 --> 22:48.730
پريشون نشو! پريشون نشو

22:48.730 --> 22:52.000
سرورم فقط دارن رد ميشن، همه چي خوبه

22:54.630 --> 22:56.869
شا او يونگ -
سلام سرورم -

22:56.869 --> 22:59.059
سرورم -
بازم تمرين؟ خسته نشدي ؟ -

22:59.059 --> 23:00.710
نميخواي يکم استراحت کني؟

23:02.230 --> 23:05.170
ممنونم بابت نگرانيتون ، من خسته نستم

23:05.170 --> 23:07.880
چيکار کنم؟ انگار همشون سر حالن

23:07.880 --> 23:10.869
نه من بايد کاري کنم که شاه دست از سرم برداره

23:10.869 --> 23:14.619
من ديگه نميتونم باهاش معاشرت کنم مگرنه نميتونم از دستش در برم

23:14.619 --> 23:16.190
من بايد برم

23:20.460 --> 23:22.460
باشه بهت نشون ميده چطور ميشه

23:30.779 --> 23:32.349
چه باحال

23:50.440 --> 23:52.900
شا او يونگ داره ازدواج ميکنه

23:52.900 --> 23:54.920
وقتي بهتر شدي مي کشمت

23:54.920 --> 23:56.799
اعلي حضرت از روي عمد از شما دوري مي کنه

23:56.799 --> 24:00.529
لطقا عذر مرو بپذيريد اما خواهش ميکنم اتاق اعلي حضرت رو ترک کنين

24:01.630 --> 24:03.250
چطور جرات ميکني

24:06.869 --> 24:09.630
[زوج : اسکيت کوتاه]

24:16.640 --> 24:18.299
دا ژي لباساي من اب رفته

24:18.299 --> 24:20.819
نه اب نرفته تو چاق شدي

24:20.819 --> 24:23.099
من چاق نشدم اينا اب رفته

24:23.099 --> 24:26.650
باشه هر چي تو بگي اينا اب رفته

24:26.650 --> 24:28.309
من چاق نشدم

24:28.950 --> 24:30.579
اونا اب رفته

24:31.480 --> 24:33.049
من چاق نشدم

24:37.579 --> 24:40.670
چند تا بشقاب خوردي؟

24:40.670 --> 24:42.210
سه تا

24:42.720 --> 24:45.779
و بازم فکر ميکني لباسات آب رفته؟

24:45.779 --> 24:47.750
تو اصلا چاق نشديا

24:47.750 --> 24:49.259
نشدم

24:49.259 --> 24:51.500
لباسام اب رفته

24:52.690 --> 24:54.819
باشه باشه هر چي تو بگي

24:56.920 --> 25:00.390
چي فکر ميکني؟ اينجوري لاغر بنظر نميام؟

25:15.145 --> 25:25.145
.:jojein : مترجم:.
.:telegram and instagram id : jojein:.

25:25.145 --> 25:35.145
دانلود ادامه زيرنويس ها در کانال تلگرام ما :
@se7enDL

25:35.145 --> 25:45.145
ساخت بوت پيام رسان در تلگرام براي شما
نمونه = @amirhosseinkhbot
