WEBVTT
00:11.678 --> 00:12.887
! يکنفر کمکم کنه
00:13.972 --> 00:15.515
! کسي نيست
00:18.810 --> 00:21.229
کسي اونجاست ؟ -
حسن ؟ -
00:24.941 --> 00:27.944
حسن ؟ -
! ميرا! بايد از اينجا بريم، همين حالا -
00:28.528 --> 00:30.155
چه اتفاقي داره ميفته ؟ -
.نميدونم -
00:30.238 --> 00:32.198
! کمکم کن -
. دارم ميام -
00:40.200 --> 00:47.200
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم
.::9Movie.Tv::.
00:47.201 --> 00:53.201
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم
.::9Movie.Tv::.
00:53.202 --> 01:03.202
جن
قسمت پنجم
01:03.202 --> 01:20.202
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::....
( HaDi AliZade & Mahdi AliZade )
01:29.506 --> 01:30.465
،گوش کن
01:31.132 --> 01:33.968
، در مورد اون اتفاقي که توي بيمارستان افتاد
...فقط ميخواستم بگم که
01:34.052 --> 01:37.055
.ببين ، من اصلا نميخواستم باهات درگير بشم
01:37.597 --> 01:39.140
..نميدونم ، اما
01:39.724 --> 01:41.893
...داداش، هر اتفاق لعنتي که بين ما افتاده
01:41.976 --> 01:43.645
. من خودمم نميدونم چه خبره ..
01:44.687 --> 01:46.022
.بهم بگو
01:46.105 --> 01:48.358
ميخوام برم آبجو بخرم. تو هم ميخواي ؟
01:49.317 --> 01:50.860
.آره، حتما
02:05.375 --> 02:06.626
. التماس ميکنم
02:06.709 --> 02:09.838
آخرين باري که اون ديده شده
.با کراس بوده ،
02:09.920 --> 02:11.798
. و هر اتفاقي که افتاده، اونها ناپديد شدند
02:11.881 --> 02:13.842
. پسر شما ميدونه دختر من کجاست
02:15.635 --> 02:19.055
.سعي کنيد بفهميد
. دختر من گمشده ، و در خطره
02:19.139 --> 02:20.306
. و اين تقصير پسر شماست
02:20.390 --> 02:24.477
، پسرم، هيچکدوم از ما تا زمانيکه اون جن رهاش نکنه
.نميتونيم کاري بکنيم
02:24.561 --> 02:26.479
!بمن نگو نميتونم هيچکاري بکنم
02:26.563 --> 02:29.149
من نميخوام هيچ اتفاقي واسه دخترم بيفته
اينو متوجه ميشيد ؟ ،
02:29.232 --> 02:31.609
.خالد ،آروم باش -
.ببخشيد -
02:31.693 --> 02:34.112
داري کجا ميري ، عمر ؟ -
.يکم هواي تازه احتياج دارم -
02:34.195 --> 02:36.406
.خانم ، من ميدونم اين چقدر واسه شما سخته
02:36.489 --> 02:39.826
، اما التماستون ميکنم
.چند تا از اون بچه ها هنوز گمشده هستند
02:40.451 --> 02:44.122
، خواهش ميکنم ، بچه من
.پسر من به اندازه کافي رنج کشيده
02:50.795 --> 02:51.838
کراس ؟
03:01.639 --> 03:02.849
کراس ؟
03:08.897 --> 03:10.940
.عمر -
.آروم باش -
03:11.024 --> 03:12.442
.عمر ، تو بايد کمکم کني
03:13.359 --> 03:15.862
.ميرا در خطره -
.فقط آروم باش -
03:16.362 --> 03:19.198
.التماستون ميکنم ،شما بايد کمکمون کنيد -
..گوش کنيد -
03:19.699 --> 03:21.409
.دختر من هنوزم گمشده ..
03:21.492 --> 03:24.913
.و ما اينجا رو ترک نميکنيم تا وقتي که بدونيم اون کجاست
متوجه هستيد ؟
03:24.996 --> 03:26.664
. آروم باش
.خواهش ميکنم
03:27.624 --> 03:29.375
.ما ميتونيم همه رو نجات بديم
03:31.085 --> 03:33.004
.اما اول بايد منو از اينجا ببريد بيرون
03:33.087 --> 03:34.130
.آسونه
03:34.213 --> 03:38.384
،عمر ، من بايد قبل از اينکه خيلي دير بشه
.ميرا رو پيدا کنم.من به کمکت احتياج دارم
03:39.344 --> 03:40.470
.دستت رو بده من
03:46.517 --> 03:49.312
.کمکم کن از پنجره برم بيرون -
..گوش کن -
03:50.647 --> 03:52.273
تو که يک جن بد نيستي ،مگه نه ؟ ..
03:52.899 --> 03:54.609
.عمر ، ميرا در خطره
03:55.068 --> 03:56.611
و من بايد نجاتش بدم
03:57.862 --> 03:59.239
حسن چي ؟
03:59.322 --> 04:00.573
.همينطورم حسن
04:01.699 --> 04:02.575
.بريم
04:09.707 --> 04:11.417
چطور خودت رو به اينجا رسوندي ؟
04:11.918 --> 04:15.338
.فکر ميکنم از همه اينها گذشته ، تو به من اعتماد داري
.گوش کن ، ما همشون رو پيدا ميکنيم
04:17.757 --> 04:18.675
.بهت قول ميدم
04:27.016 --> 04:29.227
..ما از اينجا نميريم تا بفهميم
04:30.478 --> 04:33.523
عمر ، تو چطوري رفتي اونجا ؟ -
پسر من حسني کجاست ؟ -
04:33.606 --> 04:35.358
. اون رفت تا حسن و ميرا رو پيدا کنه
04:35.817 --> 04:38.152
تو اون بيرون چيکار ميکني ؟ -
. خيلي خطرناکه
04:38.820 --> 04:41.030
. حسن ، ليلا گمشده -
منظورت چيه که گمشده ؟ -
04:41.114 --> 04:43.157
.نميدونم
. اون توي مهموني ناپديد شد
04:43.241 --> 04:45.827
چطوري؟ -
. حق با تو بود ، همه اينها کار اجنه است -
04:45.910 --> 04:47.787
! ديدي ؟ بهت نگفتم -
. ميدونم -
04:47.870 --> 04:50.290
. اما خيلي هيجان زده نشو
. هنوزم کارهائي براي انجام داريم
04:50.707 --> 04:53.334
ياسين و ورا را اون تو ديدم
چي ؟ -
04:53.418 --> 04:56.879
تو ميدوني کجا هستند ؟ -
. نه ، ياسين منو زد و رفت -
04:56.963 --> 04:59.173
اونها چيزي نگفتند ؟ -
. نه ، فقط با مشت منو زد -
04:59.257 --> 05:02.176
تو کراس رو ديدي ؟ -
کراس ؟ آخه چرا همه ميان اينجا؟ -
05:03.011 --> 05:05.221
. من بايد پيداش کنم -
.. ممنون واسه -
05:05.805 --> 05:08.182
. من خوشحالم تو پيدات شد
. فکر ميکردم قراره بميرم
05:08.266 --> 05:09.392
. ممنونم
05:12.353 --> 05:13.730
چي شده ؟ -
.هيچي -
05:13.813 --> 05:15.898
مشکلت چيه ؟ -
. فقط بايد بشاشم . بريم -
05:16.691 --> 05:17.525
. خيلي خب ، بريم
05:19.444 --> 05:23.072
من نفهميدم . ياسين خونه است؟
چرا بايد اون دختره توي خونه ياسين باشه ؟
05:23.156 --> 05:25.616
. من نميدونم ، مرد
. اين چيزي بود که باباش گفت
05:26.326 --> 05:28.911
. ولش کن ، پسر . اين چيزها واقعا بيخوده
05:28.995 --> 05:32.457
. بيخيال ، پسر
. گوش کن ، من باهات صادق بودم
05:32.540 --> 05:36.544
، با همه اتفاقاتي که افتاده
. اون دختر واقعا ذهن منو بهم ريخته
05:36.627 --> 05:39.839
، فکر کنم علاقه اي که به اون داره
. داره منو قويتر ميکنه
05:40.340 --> 05:42.383
. من هر کاري ميکنم که اون رو برگردونم
05:42.467 --> 05:45.011
. من جدا عاشقش شدم-
! آره ، آقاي مجنون -
05:45.094 --> 05:46.471
. بيچاره ات کرده
05:47.430 --> 05:49.807
. جدي ميگم ، داداش
. واقعا عاشق شدي
05:54.103 --> 05:56.564
خب ؟ چه خبر ؟
05:57.940 --> 06:01.778
. گوش کنيد ، من يک فرضيه واسه اتفاقي که واسه ما افتاده دارم
06:01.861 --> 06:06.282
، اميدوارم خوب باشه . چون آخرين باري که شما دو تا رو ديدم
.. اوضاع داشت کمي
06:07.700 --> 06:08.701
.مسخره ميشد ..
06:08.785 --> 06:09.744
مسخره ؟
06:09.827 --> 06:12.872
، اول به فرضيه اون گوش کن
! بعدش در مورد "مسخره" حرف ميزنيم
06:15.625 --> 06:17.126
.ادامه بده
06:17.710 --> 06:19.670
.. خب ، کراس بمن گفت که يک جنه
06:19.754 --> 06:22.799
، و يک لحظه يک جن شبطاني اونجا بوده که ..
. ورا بوده
06:22.882 --> 06:26.594
. و من کسي بودم که اون رو احضار کرده بودم ..
. اما نميدونم کي باور ميکنه
06:28.304 --> 06:31.015
ميشه يک چيزي ازت بپرسم ؟ -
. بپرس -
06:31.099 --> 06:33.434
، بگذار بگيم
، فرضا ميگم
06:33.518 --> 06:37.313
، که ميشه بعدا بريم با هم فيلم ببينيم...
، يا يک شامي بخوريم
06:37.396 --> 06:39.023
.. يا بريم خونه من ..
06:39.982 --> 06:41.901
..حسن -
چيه ؟ -
06:42.360 --> 06:44.862
تو واقعا نميفهمي ؟ -
چي رو ؟ -
06:44.946 --> 06:46.739
تو لين رو ميشناسي ؟ -
. آره ، لين رو ميشناسم -
06:46.823 --> 06:48.991
. اون از کلاس نهم عاشقت بوده -
! دروغ ميگي -
06:49.075 --> 06:50.993
! قسم ميخورم -
عمرا ! لين ؟ -
06:51.077 --> 06:52.453
. آره ، لين
06:53.037 --> 06:54.580
و تو ؟ -
چي ؟ -
06:55.039 --> 06:57.291
.بيا راهمون رو بريم . بيخيال
06:59.293 --> 07:02.421
. اين غيرممکنه -
. جدي گفتم . و نيست -
07:02.505 --> 07:06.926
، اولا که اين رو باور نميکنم
. اما واقعا ، توضيح ديگه اي نيست
07:07.009 --> 07:10.721
. ما بايد يک راه حل پيدا کنيم
. من نميتونم اينجوري ادامه بدم
07:11.597 --> 07:14.642
چجوري ؟ -
. هر چي . شايد بتونيم از يکي کمک بگيريم -
07:15.101 --> 07:17.353
. يا يک جستجوئي بکنيم .. -
. ما يک راه حل احتياج داريم -
07:17.437 --> 07:19.313
. نميتونيم فقط مثل احمق ها همينجا بشينيم
07:20.314 --> 07:23.276
. ما احمق نيستيم
. فقط کاري نميتونيم بکنيم
07:23.359 --> 07:26.696
. ما بايد يک کاري بکنيم -
چرا تو اينقدر بدبيني ؟ -
07:26.779 --> 07:28.614
. ميتونيم کمک بخواهيم -
ناصر؟ -
07:30.575 --> 07:31.576
ليلا ؟
07:32.410 --> 07:34.078
تو از کجا اومدي ؟
07:34.620 --> 07:36.205
داريد در مورد چي صحبت ميکنيد ؟
07:36.789 --> 07:39.417
. داشتيم در مورد اتفاقاتي که افتاده حرف ميزديم
07:39.500 --> 07:43.629
تو از کجا پيدات شد ؟ -
ميشه يک کلام تنهائي باهات حرف بزنم ؟ -
07:43.713 --> 07:45.089
الان ؟
07:46.507 --> 07:47.592
.آره
07:50.303 --> 07:51.762
چي شده ؟
07:52.930 --> 07:56.184
! ديدي ؟ بهت نگفتم -
. يکدفعه از غيب پيداش شد -
07:56.267 --> 07:57.727
. عجيبه
08:25.421 --> 08:27.548
مشکل چيه ؟ -
. ميخوام بفهمم -
08:27.632 --> 08:30.134
. ما قراره بريم به جائيکه تو منو آزاد کردي
08:30.218 --> 08:33.136
ميشه بمن بگي قراره چه اتفاقي واسه من بيفته ؟
08:33.679 --> 08:36.515
. تو بالاخره ميتوني زندگيت رو عوض کني
08:39.684 --> 08:41.437
مگه اين همون چيزي نبود که ميخواستي ؟
08:44.106 --> 08:45.441
...ياسين
08:47.693 --> 08:51.948
، اگه ما متحد نشيم ، من مجبورم همينجا در پترا بمونم
. و منتظر يک احضارکننده ديگه بشم
08:52.031 --> 08:53.282
متحد " ؟ "
08:54.575 --> 08:55.826
.تنهام نگذار
08:56.369 --> 08:58.329
.ما ميتونيم با هم باشيم ، ياسين
08:58.829 --> 09:00.164
" . متحد "
09:01.541 --> 09:03.251
تو نميخواي با من باشي ؟
09:08.756 --> 09:12.760
خيلي خب ، تو نميخواي
بخشي از يک خانواده واقعي باشي ؟
09:12.843 --> 09:15.763
. مامانم چي ؟ من تنها کسي هستم که اون داره
09:15.846 --> 09:18.516
. اين مهم نيست -
.. بعد از اتفاقي که واسه اون عوضي افتاد -
09:18.599 --> 09:20.184
. اين مهم نيست -
چرا نيست ؟ -
09:20.268 --> 09:23.104
.اگه بخواي هنوز ميتوني از اون مراقبت کني
09:27.441 --> 09:29.443
متوجه نميشي؟
09:30.486 --> 09:33.281
،متوجه نميشي اگه متحد بشيم
چه عشق بزرگي خواهيم داشت ؟
09:33.823 --> 09:36.284
. فکر کن يک بدن رو با هم مشترک ميشيم
09:36.784 --> 09:38.202
. يالا
09:40.871 --> 09:41.872
. يالا
09:42.957 --> 09:44.500
.بزن بريم
09:55.678 --> 09:56.929
.دنبالم بيا
10:12.153 --> 10:15.906
. اين اون جائيه که اون مرد بدوي پيداش شد
. اما بعدش غيبش زد
10:17.825 --> 10:20.953
. کراس رو صدا بزن و ببين ظاهر ميشه
. شايد اون بتونه کمکمون کنه
10:31.172 --> 10:32.340
کراس ؟
10:38.763 --> 10:42.183
. کراس . تو کجائي ؟ من لازمت دارم
10:46.312 --> 10:49.065
. من نميتونم بدون تو ادامه بدم
10:51.150 --> 10:53.861
! ميرا -
! عجب غلطي ! جواب داد -
10:55.488 --> 10:56.739
! کراس -
کراس ؟ -
11:00.034 --> 11:01.118
! کراس
11:07.166 --> 11:08.125
! کراس
11:08.709 --> 11:10.378
حسن ،آب داري ؟
11:11.295 --> 11:13.422
چي شده کراس ؟
حالت خوبه ؟
11:13.506 --> 11:14.632
.يالا
11:17.218 --> 11:19.553
. باهام حرف بزن ، کراس ، يالا
11:20.721 --> 11:21.555
.کراس
11:22.390 --> 11:25.309
چي شد ؟
.کراس ، تو برگشتي
11:25.393 --> 11:26.811
. دلم برات تنگ شده بود
11:30.022 --> 11:31.607
.منم همينطور
11:32.149 --> 11:36.153
.ميرا ، من نميتونم بلند بشم
.اين ارتباط خيلي ضعيف شده
11:36.237 --> 11:40.032
کاري هست که ما بتونيم انجام بديم ؟ -
. نه ، اين آخرين ظهور منه -
11:40.616 --> 11:43.661
. ياسين بزرگترين اشتباه زندگيش رو انجام داده
11:44.245 --> 11:46.080
. اون داره با ورا متحد ميشه
11:46.163 --> 11:48.958
، اون براي هميشه روحش رو از دست ميده
. و هيچوقت نميتونه برش گردونه
11:49.041 --> 11:51.210
، اگه نتوني جلويش رو بگيري
. ديگه هيچکسي در امان نيست
11:51.293 --> 11:54.046
. بايد قبل از اينکه دير بشه، جلويش رو بگيري -
..من ؟ چطور -
11:54.630 --> 11:57.091
..صبر کن . کراس -
کراس ؟ -
11:57.174 --> 11:58.342
! صبر کن -
! کراس -
11:58.426 --> 12:03.889
.از قدرت ورا برحذر باش
.من ديگه نميتونم از تو محافظت کنم
12:17.403 --> 12:20.948
حالا چيکار کنيم ؟
چطور ميتونيم پيداشون کنيم ؟
12:21.782 --> 12:23.701
. من فکر ميکنم بدونم ممکنه کجا باشند
12:25.077 --> 12:27.955
. فقط يک جا هست که اجنه و انسان ميتونند متحد بشن
13:01.238 --> 13:02.531
آماده اي ؟
13:03.032 --> 13:06.243
قراره درد بگيره ؟ -
. هيچي حس نميکني -
13:10.998 --> 13:12.374
.باشه
13:13.083 --> 13:14.168
.انجامش بديم
13:18.047 --> 13:20.841
، يکطرف عدالت ايستاده
.. و طرف ديگه قانون
13:20.925 --> 13:22.760
. ليلا ، تو عوض شدي -
. تو هم همينطور -
13:22.843 --> 13:24.553
من چطور عوض شدم ؟
13:25.012 --> 13:26.055
...ليلا
13:26.722 --> 13:29.099
. من لازمت دارم تا کمک کني ليلا رو برگردونم
13:29.183 --> 13:31.519
. ميرا يک مسير متفاوت انتخاب کرده -
منظورت چيه ؟ -
13:31.602 --> 13:32.686
. اون با کراس رفته
13:33.812 --> 13:35.314
کراس ؟ چي ؟
13:35.898 --> 13:39.026
.متوجه نميشم -
. اما اون که پشيمون بود -
13:39.610 --> 13:41.820
. اون بزودي متوجه ميشه که سمت اشتباهي رو انتخاب کرده
13:45.199 --> 13:46.325
تو کي هستي ؟
13:50.079 --> 13:54.583
، پس اگه يکي از ما علامت داد
. اون يکي نقشه رو اجرا ميکنه
13:55.292 --> 13:58.045
تو مطمئني ؟ -
. آره ، ما بايد جدا بشيم -
13:58.546 --> 14:00.464
.من عقب ميمونم
14:01.590 --> 14:03.092
.مراقب باش ، حسن
14:03.592 --> 14:08.222
تو هم همينطور . بگرد دنبال پله هائي
. که تو رو به محوطه ميرسونند
14:55.728 --> 14:57.146
.ميرا
15:21.170 --> 15:23.422
.ميرا
15:25.215 --> 15:26.634
.ميرا
15:29.595 --> 15:31.138
.ميرا
15:37.353 --> 15:39.939
.ميرا . خطر نکن
15:41.398 --> 15:43.067
.من بهت افتخار ميکنم
15:43.859 --> 15:46.320
! صبر کن -
کي اونجاست ؟ -
15:48.656 --> 15:51.158
. ياسين ، بهش اعتماد نکن -
کي اونجاست ؟ -
15:51.241 --> 15:52.368
حسن ؟
15:53.661 --> 15:54.954
. اون داره بهت دروغ ميگه
15:55.621 --> 15:57.039
تو اينجا چيکار ميکني ؟
15:58.791 --> 16:01.669
و چي تو رو اينجا آورده ؟ -
. ورا ، ازش دور شو -
16:04.254 --> 16:07.466
تو با ليلا چيکار کردي ؟ -
. من هيچکاري باهاش نکردم -
16:07.549 --> 16:08.926
چه اتفاقي واسه ليلا افتاده ؟
16:09.009 --> 16:10.511
تو با ليلا چيکار کردي ؟
16:10.594 --> 16:12.888
. من هيچکارش نکردم -
چه اتفاقي واسه ليلا افتاده؟ -
16:12.972 --> 16:16.225
..ياسين ، گوش بده -
.ياسين ، تو بايد به حرف ميرا گوش بدي -
16:16.308 --> 16:20.771
، من اونجا بودم . من ديدم که ليلا ناپديد شد
. و اجازه نميدم اين ،همون کار رو با تو بکنه
16:20.854 --> 16:22.064
چي ؟
16:22.815 --> 16:25.109
کي همچين مزخرفاتي رو به خوردت داده ؟
16:26.568 --> 16:27.903
کراس ؟
16:28.779 --> 16:31.824
،چرا بهش نميگي وقتي شما دو تا متحد بشيد
چه اتفاقي واسه اون ميفته ؟
16:31.907 --> 16:33.492
. آره ، خواهش ميکنم
16:33.575 --> 16:35.536
. تو هيچوقت يک جواب درست به من ندادي
16:36.620 --> 16:39.915
.حسن ، بهش بگو وقتي متحد بشن چه اتفاقي ميفته
16:39.999 --> 16:41.625
.ياسين ، گوش کن چي ميگم
16:41.709 --> 16:45.004
، وقتي يک انسان با يک جن متحد بشه
. انسان روحش رو براي ابد از دست ميده
16:45.587 --> 16:47.006
چي ؟ -
. اين درست نيست -
16:47.089 --> 16:49.967
. اون ميخواد تو رو کنترل کنه
. ببين ، من دارم راستش رو بهت ميگم
16:50.050 --> 16:52.177
تو ميخواي به همون زندگي قبليت برگردي ؟
16:52.845 --> 16:54.513
. ياسين ، بمن اعتماد کن
16:55.139 --> 16:56.932
. من هيچوقت نميتونم بهت صدمه بزنم
16:57.016 --> 16:58.934
همونطور که به طارق صدمه نزدي ؟
17:00.519 --> 17:02.104
. طارق افتاد
17:02.813 --> 17:04.565
. يکنفر هلش داده
17:04.647 --> 17:07.568
. تو اون کسي بودي که هلش داد -
. من نبودم -
17:07.651 --> 17:10.069
پس کي بود ؟ -
.کراس -
17:11.989 --> 17:13.781
.من گول کلک هاي تو رو نميخورم
17:13.866 --> 17:15.826
فکر کردي تو رو متقاعد کرده که کمکش کني ؟
17:19.788 --> 17:23.625
، ما اينجائيم که عدالت را به اين جهان بياريم
. و به اونهائي که آسيب ديدند ،کمک کنيم
17:23.709 --> 17:25.586
داري چه زري ميزني ؟
17:25.669 --> 17:27.755
.ناصر ، من تو رو صدا زدم و تو جواب دادي
17:27.838 --> 17:30.424
ليلا ، تو چت شده ؟ -
. ما بايد متحد بشيم -
17:30.507 --> 17:33.594
.. ما با هم قوي هستيم ، و اگه اينکار رو بکنيم -
متحد " ؟ " -
17:34.178 --> 17:36.722
جدي ميگي ؟ -
. اين واسه من مهمه -
17:36.805 --> 17:38.223
. ناصر ، من لازمت دارم
17:38.807 --> 17:41.935
واسه چي ؟ که عدالت رو به دنيا بياري ؟ -
. بله -
17:42.019 --> 17:45.439
، اگه تو اتحاد ما رو قبول کني
. من ميتونم هر آرزويت رو به واقعيت تبديل کنم
17:45.522 --> 17:46.815
. نه ، دستت درد نکنه
17:46.899 --> 17:50.319
. من فکر ميکردم تو ميخواي با هم باشيم
مگه همين رو نگفتي ؟
17:50.402 --> 17:53.280
گوش کن ، نه ديگه ميخوام ببينمت
.. و نه ميخوام صدايت رو بشنوم
17:53.363 --> 17:55.783
. چون تو ليلائي که من ميشناسم نيستي ..
17:55.866 --> 17:58.118
فهميدي ؟ -
. مواظب باش چه آرزوئي ميکني -
17:58.202 --> 17:59.036
.برو به جهنم
17:59.787 --> 18:01.205
. يالا ، فهد
18:03.332 --> 18:05.000
تو هم ميري ؟
18:07.252 --> 18:08.504
.جيمي ، بريم
18:20.307 --> 18:22.226
ميرا ، ميشه اون سنگ رو بندازي ؟
18:23.060 --> 18:24.353
. مسخره است
18:24.978 --> 18:27.439
. ميرا ، مواظب باش
. اون قدرتمندتر از چيزيه که تو ميدوني
18:27.523 --> 18:29.316
! ورا ، ازش دور شو
18:29.817 --> 18:32.111
.جسن ، برو -
. نه ، ميرا . من نميرم -
18:32.653 --> 18:35.531
. حسن ، به نقشه مون بچسب . برو
18:36.615 --> 18:37.825
، ميرا
18:37.908 --> 18:39.493
.من ميتونم کمکت کنم
18:44.164 --> 18:47.626
، من ميتونم کسي که مادر و برادرت رو کشت
. پيدا کنم
18:49.211 --> 18:50.629
چيکار داري ميکني ؟
18:53.549 --> 18:55.259
شوخيت گرفته ، مگه نه ؟
19:05.352 --> 19:06.687
.بريم
19:09.982 --> 19:12.693
. فکر کنم کيف پولم رو جا گذاشتم
19:12.776 --> 19:14.987
.برم برش دارم
. شماها بريد . بعدا ميبينمتون
19:15.070 --> 19:16.446
. بريم ، جميل
19:26.790 --> 19:28.834
...ليلا، گوش کن
19:29.918 --> 19:32.796
،وقتي گفتي آرزوها رو به واقعيت تبديل ميکني
منظورت چي بود ؟
19:49.521 --> 19:51.732
واقعا ميتوني اينکارو بکني ؟
19:55.110 --> 19:57.112
ميشه کاري که بخاطرش اينجا اومديم ، تموم کنيم ؟
19:58.655 --> 20:00.199
. ورا ، دارم با تو صحبت ميکنم
20:02.284 --> 20:03.243
.يالا
20:03.327 --> 20:04.494
...ياسين
20:05.495 --> 20:07.539
. تو واقعا در اين مورد مطمئن نيستي
20:11.460 --> 20:13.128
. و مشکلي هم نيست
20:15.130 --> 20:16.965
...من متاسفم ، اما
20:19.593 --> 20:21.136
.ميرا ميدونه چي ميخواد
20:21.220 --> 20:22.554
.من ميدونم چي ميخوام
20:22.638 --> 20:25.641
. اون بمن احتياج داره-
! من کسي هستم که بهت احتياج دارم ، نه ميرا -
20:26.767 --> 20:29.228
.من کسي هستم که بهت احتياج دارم
منتظر چي هستي ؟
20:29.311 --> 20:32.606
. من درست اينجام ، و آماده ام
. دارم بهت ميگم ، من آماده ام
20:32.689 --> 20:34.775
..ياسين ، تو بهش احتياج نداري -
. ازش دور شو -
20:34.858 --> 20:38.153
تو از کجا ميدوني من چي احتياج دارم ؟ -
.حرفمو باور کن . تو لازمش نداري -
20:38.737 --> 20:42.199
. اون ميخواد مثل همين الان گورت رو بکنه -
. من اينو ميخوام -
20:42.282 --> 20:43.492
. بهش اعتماد نکن ،ياسين
20:43.575 --> 20:45.410
، بيا برگرديم به امان
20:46.453 --> 20:47.955
. و همه اينها رو فراموش کنيم
20:49.122 --> 20:51.375
. اين چيزيه که من ميخوام
. بيا انجامش بديم
20:51.458 --> 20:52.918
. به مادرت فکر کن
20:56.588 --> 20:58.423
. به خودت فکر کن
20:59.967 --> 21:02.511
.ميرا ، من ديگه خيلي خسته شدم -
... نه -
21:03.262 --> 21:04.846
. ميخوام اين چيزها تموم بشه
21:06.807 --> 21:09.518
.اينکارو نکن -
. ميرا ، وقتت تموم شده -
21:15.315 --> 21:17.192
. حالا تو آماده اي
21:34.876 --> 21:36.044
! ياسين
21:37.671 --> 21:39.339
.ديگه تموم شد
21:40.299 --> 21:41.174
! ياسين
21:42.259 --> 21:44.886
! ياسين
21:56.189 --> 21:58.984
.بيا حسن . ورا ، اينجا افتاده
22:20.714 --> 22:23.633
نميشه بريم و برشون داريم ؟ -
. خيلي خطرناکه ،قربان -
22:33.477 --> 22:34.770
! راعد
22:38.065 --> 22:39.191
. راعد ، بيا کمکم کن
22:47.949 --> 22:49.785
! حسن -
! خانم اولا -
22:53.705 --> 22:56.291
بابا ، تو اينجا چيکار ميکني ؟
23:00.003 --> 23:03.048
.من همه جا دنبالت گشتم
. حسابي نگران شده بودم
23:07.135 --> 23:09.471
.حسن ، خيلي نگرانت شده بودم
23:09.554 --> 23:10.680
چي شد ؟
23:11.181 --> 23:13.558
اين چيه ؟ -
. خيلي متاسفم -
23:13.642 --> 23:17.437
. انتظار نداشتم اينهمه اتفاق بيفته -
. ديگه مهم نيست . تو حالت خوبه -
23:17.521 --> 23:20.232
ارزشش رو داشت ؟ -
. اين رو در شايعات امان خواهي ديد -
23:20.315 --> 23:23.151
همه چيز درست ميشه ، خيلي خب ؟
23:23.276 --> 23:24.778
.در رو باز کنيد
23:26.530 --> 23:28.365
ورا اينجا چيکار ميکنه ؟
23:28.448 --> 23:29.449
خانم اولا ؟
23:30.909 --> 23:32.619
ميرا ، تو حالت خوبه ؟
23:35.580 --> 23:37.374
.آره -
مطمئني ؟ -
23:39.543 --> 23:41.253
خبري از کراس نشد ؟
23:42.420 --> 23:43.797
.نه ، ميرا
23:44.714 --> 23:46.758
.لطفا بيا بريم خونه
23:48.301 --> 23:49.553
چي شده ؟
23:50.887 --> 23:52.514
چي شده ؟
24:00.772 --> 24:01.815
. همه چيز درست ميشه
24:10.157 --> 24:11.658
من کجام ؟
24:11.659 --> 24:21.659
....::::ترجمه : هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::....
( HaDi AliZade & Mahdi AliZade )
24:21.660 --> 24:33.660
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم
.::9Movie.Tv::.
24:33.661 --> 24:44.661
دانلود به روز ترين کتاب هاي کميک
25:24.814 --> 25:26.066
.سلام
25:27.525 --> 25:29.194
تو زنده اي؟
25:30.320 --> 25:31.905
ميشه بيام تو ؟
25:57.097 --> 26:00.558
تو چرا اينجائي ؟
ميخواي بهم بگي واقعا واسه طارق چه اتفاقي افتاد ؟
26:01.559 --> 26:03.353
. خواهش ميکنم ، ميخوام بفهمم
26:05.146 --> 26:07.482
..من قرار نبود اينجا باشم . متاسفم
26:07.565 --> 26:08.733
...نه
26:09.359 --> 26:10.694
.صبرکن
26:12.862 --> 26:14.864
چه اتفاقي واست افتاده ؟
داري کجا ميري ؟
26:20.745 --> 26:21.913
...کراس
26:22.747 --> 26:24.332
چي شده ؟
26:25.583 --> 26:28.586
تو الان بمن چي گفتي ؟ کراس ؟
26:30.505 --> 26:33.300
. تو ميدوني من کي هستم ؟ من کراس نيستم
26:34.175 --> 26:35.719
. من حسني هستم
26:42.934 --> 26:45.186
...مطمئنم قبلا اينجا بودم ،اما
26:47.605 --> 26:49.858
.. فکر ميکنم شما رو ميشناسم ، اما
26:50.525 --> 26:51.985
..نميدونم
26:53.486 --> 26:57.157
. نميدونم چرا اينجام
26:57.991 --> 26:59.701
تو منو بخاطر نمياري ؟
27:01.828 --> 27:03.538
.نميدونم
27:07.375 --> 27:09.627
. من قرار نبود اينجا باشم
27:15.925 --> 27:17.635
تو داري اينکارو ميکني ؟
27:38.865 --> 27:40.283
فهد ؟
27:40.367 --> 27:59.453
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم
.::9Movie.Tv::.