WEBVTT

00:11.290 --> 00:12.880
<b>Where is our friend?</b>

00:12.880 --> 00:15.240
<b>Machi and Nobunaga are tailing him.</b>

00:15.530 --> 00:17.140
<b>He's just up ahead.</b>

00:18.220 --> 00:21.250
<b>We'll let you negotiate with the exorcist.</b>

00:21.530 --> 00:23.250
<b>We're willing to pay any price he asks.</b>

00:23.250 --> 00:26.000
<b>Anyway, just make sure he agrees to do it.</b>

00:26.360 --> 00:28.240
<b>I understand.</b>

00:29.350 --> 00:32.490
<b>After all, I won't get to 
fight Chrollo otherwise...</b>

00:39.760 --> 00:42.640
<b>daichi o fumishimete</b>

00:39.760 --> 00:42.640
<b>Stepping firmly on the ground,</b>

00:42.640 --> 00:45.600
<b>kimi wa mezameteiku</b>

00:42.640 --> 00:45.600
<b>you are awakening.</b>

00:45.650 --> 00:48.650
<b>tenshi no hohoemi de</b>

00:45.650 --> 00:48.650
<b>With the smile of an angel,</b>

00:48.650 --> 00:52.360
<b>tsuredashite!</b>

00:48.650 --> 00:52.360
<b>take me away!</b>

00:58.410 --> 01:03.910
<b>kodoku demo hitori ja nai sa</b>

00:58.410 --> 01:03.910
<b>You are not alone, even in solitude.</b>

01:04.460 --> 01:09.630
<b>umarete kita kotoni kanarazu imi ga aru</b>

01:04.460 --> 01:09.630
<b>There is definitely a reason as to why we are born.</b>

01:09.630 --> 01:13.380
<b>You Can Smile Again</b>

01:09.630 --> 01:13.380
<b>You Can Smile Again</b>

01:13.380 --> 01:15.590
<b>taiyou abite</b>

01:13.380 --> 01:15.590
<b>Bathing in the sun...</b>

01:15.590 --> 01:18.890
<b>You Can Fly Away</b>

01:15.590 --> 01:18.890
<b>You Can Fly Away</b>

01:19.300 --> 01:24.180
<b>sekai wa kimi no kagayaki o materu</b>

01:19.300 --> 01:24.180
<b>The world is awaiting your brilliance!</b>

01:24.560 --> 01:27.400
<b>daichi o fumishimete</b>

01:24.560 --> 01:27.400
<b>Stepping firmly on the ground,</b>

01:27.400 --> 01:30.650
<b>kimi wa mezameteiku</b>

01:27.400 --> 01:30.650
<b>you are awakening.</b>

01:30.650 --> 01:33.530
<b>tenshi no hohoemi de</b>

01:30.650 --> 01:33.530
<b>With the smile of an angel,</b>

01:33.570 --> 01:37.110
<b>tsuredashite!</b>

01:33.570 --> 01:37.110
<b>take me away!</b>

01:35.950 --> 01:37.110
<b>You Can Smile!</b>

01:35.950 --> 01:37.110
<b>You Can Smile!</b>

01:37.110 --> 01:43.080
<b>“hajimari” wa itsudemo osokunaisa</b>

01:37.110 --> 01:43.080
<b>It is never too late for a new “beginning”</b>

01:43.370 --> 01:48.880
<b>nando demo tachiagare!</b>

01:43.370 --> 01:48.880
<b>No matter what happens, keep getting back up!</b>

01:54.010 --> 01:59.010
Chase ×<b> And ×</b><b> Chance</b>

02:01.570 --> 02:03.010
<b>That's him.</b>

02:03.450 --> 02:05.690
<b>How did you find him?</b>

02:05.690 --> 02:08.000
<b>Hell if I'll tell you, fool.</b>

02:09.870 --> 02:11.770
<b>You in the shadows,</b>

02:12.710 --> 02:14.780
<b>was it through your power?</b>

02:15.590 --> 02:17.460
<b>You didn't even use En.</b>

02:17.460 --> 02:19.260
<b>Are you some kind of freak?</b>

02:20.470 --> 02:24.060
<b>I recently completed a 
very entertaining battle.</b>

02:24.060 --> 02:27.740
<b>I'm quite sensitive at the moment...</b>

02:27.740 --> 02:29.890
<b>To calm myself down,</b>

02:29.890 --> 02:34.800
<b>I rather feel like messing 
up a complete stranger.</b>

02:34.800 --> 02:35.900
<b>Damn.</b>

02:35.900 --> 02:37.070
<b>Come on out.</b>

02:38.860 --> 02:41.410
<b>Was my Zetsu not good enough?</b>

02:42.300 --> 02:44.360
<b>No, it was perfect.</b>

02:44.360 --> 02:47.310
<b>This guy is just insanely perceptive.</b>

02:47.640 --> 02:49.620
<b>Here is Troupe member #4.</b>

02:49.620 --> 02:51.700
<b>In other words, your replacement.</b>

02:51.700 --> 02:53.210
<b>My name is Kalluto.</b>

02:53.210 --> 02:57.990
<b>I cannot tell you how my power works, 
but we found him by using it.</b>

02:57.990 --> 02:59.300
<b>Ah...</b>

03:00.170 --> 03:02.320
<b>You look very appetizing as well.</b>

03:02.660 --> 03:03.840
<b>Be careful.</b>

03:03.840 --> 03:05.830
<b>He certainly isn't picky.</b>

03:05.830 --> 03:08.830
<b>Hisoka, you'd better succeed.</b>

03:09.510 --> 03:11.390
<b>You people are so tedious.</b>

03:11.390 --> 03:14.340
<b>I certainly shall, for my own benefit.</b>

03:14.770 --> 03:16.810
<b>Are you serious about fighting the boss?</b>

03:16.810 --> 03:17.940
<b>Of course I am.</b>

03:17.940 --> 03:21.690
<b>Would you prefer that I survive, 
or that Chrollo survives?</b>

03:21.690 --> 03:22.690
<b>A stupid question.</b>

03:22.690 --> 03:25.850
<b>Once you finish your job here, 
you can die, for all I care.</b>

03:26.250 --> 03:28.850
<b>And if I kill Chrollo, then what?</b>

03:28.850 --> 03:30.410
<b>That would be impossible.</b>

03:30.410 --> 03:32.100
<b>But I'll answer your question.</b>

03:32.100 --> 03:35.610
<b>I would pursue you to the ends 
of the Earth to kill you.</b>

03:38.080 --> 03:39.900
<b>I like the sound of that...</b>

03:42.530 --> 03:44.760
<b>Our objective is</b>

03:44.760 --> 03:48.540
<b>to obtain Breath of Archangel, currently
 monopolized by Team Genthru.</b>

03:48.540 --> 03:53.180
<b>We must force them
 to transform a card,</b>

03:53.180 --> 03:55.600
<b>or we won't have a chance 
to use our Voucher.</b>

03:55.600 --> 03:58.610
<b>And that's where Team Gon comes in.</b>

03:59.480 --> 04:02.050
<b>While they may not have the 
strength to win outright,</b>

04:02.050 --> 04:06.550
<b>they are highly likely to deal serious 
damage to a member of Team Genthru.</b>

04:07.320 --> 04:10.060
<b>If they're forced to use 
a Breath of Archangel,</b>

04:10.060 --> 04:14.230
<b>our Voucher will become 
a Breath of Archangel.</b>

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 3 l 537 3 l 537 417 l 0 417

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 3 l 537 3 l 537 315 l 0 315

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 3 l 537 3 l 537 93 l 0 93

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 66 l 147 66 b 151.5 70.5 154.5 73.5 157.5 79.5 l 367.5 79.5 b 370.5 73.5 373.5 70.5 378 66 l 385.5 66 b 390 70.5 393 73.5 396 79.5 l 514.5 79.5 b 517.5 73.5 520.5 70.5 525 67.5 l 525 13.5 b 520.5 10.5 517.5 7.5 514.5 3 l 396 3 b 393 7.5 390 10.5 385.5 13.5 l 378 13.5 b 373.5 10.5 370.5 7.5 367.5 3 l 157.5 3 b 154.5 7.5 151.5 10.5 147 13.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 66 l 147 66 b 151.5 70.5 154.5 73.5 157.5 79.5 l 367.5 79.5 b 370.5 73.5 373.5 70.5 378 66 l 385.5 66 b 390 70.5 393 73.5 396 79.5 l 514.5 79.5 b 517.5 73.5 520.5 70.5 525 67.5 l 525 13.5 b 520.5 10.5 517.5 7.5 514.5 3 l 396 3 b 393 7.5 390 10.5 385.5 13.5 l 378 13.5 b 373.5 10.5 370.5 7.5 367.5 3 l 157.5 3 b 154.5 7.5 151.5 10.5 147 13.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 67.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 67.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 67.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 129 79.5 b 132 73.5 135 70.5 139.5 67.5 l 139.5 13.5 b 135 10.5 132 7.5 129 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 222 79.5 b 225 73.5 228 70.5 232.5 67.5 l 232.5 13.5 b 228 10.5 225 7.5 222 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 13.5 l 0 67.5 m 0 67.5 b 4.5 70.5 7.5 73.5 10.5 79.5 l 222 79.5 b 225 73.5 228 70.5 232.5 67.5 l 232.5 13.5 b 228 10.5 225 7.5 222 3 l 10.5 3 b 7.5 7.5 4.5 10.5 0 13.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 3 l 487.5 3 l 487.5 265.5 l 0 265.5

04:10.140 --> 04:16.060
m 0 3 l 487.5 3 l 487.5 265.5 l 0 265.5

04:10.140 --> 04:14.350
<b><b></b>SS</b>−<b>150</b>

04:10.140 --> 04:14.350
<b><b>102</b></b>

04:10.140 --> 04:14.350
<b><b>Voucher</b></b>

04:10.140 --> 04:14.350
A voucher that can be exchanged 
for a Breath of Archangel. 
Can only be obtained when 
Breath of Archangel has attained 
its card transformation limit.

04:13.980 --> 04:16.060
<b><b></b>SS</b>−<b>3</b>

04:13.980 --> 04:16.060
<b><b>17</b></b>

04:13.980 --> 04:16.060
<b><b>Breath Of</b></b>

04:13.980 --> 04:16.060
<b><b>Archangel</b></b>

04:13.980 --> 04:16.060
An angel who can cure any 
mortal injury or terminal disease 
with one breath. However, angel 
will appear only once.

04:14.830 --> 04:16.060
<b>After that...</b>

04:16.060 --> 04:18.830
<b>We only need Lucky Alexandrite!</b>

04:18.830 --> 04:21.880
<b>And if we can buy three
 weeks for those kids,</b>

04:21.880 --> 04:23.820
<b>they'll trade the card to us!</b>

04:23.820 --> 04:25.230
<b>Yes.</b>

04:25.230 --> 04:26.800
<b>Right, it's time.</b>

04:26.800 --> 04:28.270
<b>Let's get going.</b>

04:33.870 --> 04:37.080
<b>Cards Needed</b>

04:33.870 --> 04:37.080
<b>Cards Needed</b>

04:34.270 --> 04:37.080
<b>I believe I told you to come alone.</b>

04:37.080 --> 04:39.690
<b>We weren't able to make a decision,</b>

04:38.000 --> 04:42.090
<b>Cards Needed</b>

04:38.000 --> 04:42.090
<b>Cards Needed</b>

04:39.690 --> 04:42.090
<b>so we kept discussing it on our way here.</b>

04:42.380 --> 04:45.160
<b>And we've finally reached a consensus.</b>

04:47.820 --> 04:48.850
<b>We choose to fight!</b>

04:51.850 --> 04:52.850
<b>Levy on!</b>

04:53.180 --> 04:54.540
<b>Accompany on!</b>

04:54.540 --> 04:55.350
<b>To Antokiba!</b>

04:57.710 --> 04:58.670
<b>Book.</b>

04:59.230 --> 05:01.060
<b>Check your cards.</b>

05:01.060 --> 05:02.090
<b>Book!</b>

05:03.920 --> 05:05.130
<b>It's okay.</b>

05:05.130 --> 05:07.490
<b>They only stole some useless 
cards from my free slots.</b>

05:07.490 --> 05:09.180
<b>Same here.</b>

05:09.180 --> 05:10.800
<b>I didn't lose anything important.</b>

05:10.800 --> 05:12.430
<b>Guess that settles it.</b>

05:12.430 --> 05:14.060
<b>We take their cards and kill them.</b>

05:14.060 --> 05:15.220
<b>They'll put up a fight.</b>

05:15.220 --> 05:15.870
<b>Huh?</b>

05:16.470 --> 05:19.030
<b>I don't know what's happened to them...</b>

05:19.690 --> 05:23.130
<b>But their resolve was written
 all over their faces.</b>

05:23.560 --> 05:25.070
<b>Six copies of Accompany,</b>

05:25.070 --> 05:26.650
<b>twenty-four of Return,</b>

05:26.650 --> 05:28.390
<b>nine copies of Castle Gate,</b>

05:28.390 --> 05:30.450
<b>and two of Magnetic Force.</b>

05:30.950 --> 05:33.140
<b>I spent all our money on them.</b>

05:33.140 --> 05:35.620
<b>Okay, then we'll meet up in three days.</b>

05:35.620 --> 05:39.150
<b>Use that time to earn money 
and buy the cards we need.</b>

05:39.150 --> 05:40.520
<b>Got it.</b>

05:42.580 --> 05:44.790
<b>Do you think they'll come after us?</b>

05:44.790 --> 05:46.420
<b>Not immediately.</b>

05:46.420 --> 05:50.660
<b>We now have nearly twice the number 
of Accompany cards as Genthru.</b>

05:50.660 --> 05:54.910
<b>If they use Clairvoyant Serpent, they'll see that.</b>

05:55.720 --> 05:58.160
<b><i>Just you watch, Genthru...</i></b>

05:58.160 --> 06:01.420
<b><i>This is how a Single Star Hunter fights.</i></b>

06:01.420 --> 06:03.920
A Few Days Later

06:09.110 --> 06:09.840
<b>Gyo!</b>

06:10.340 --> 06:11.490
<b>Too slow!</b>

06:11.490 --> 06:14.030
<b>Don't stop to think after I grab your arm.</b>

06:14.030 --> 06:16.080
<b>Act the second you feel my touch!</b>

06:16.080 --> 06:16.850
<b>Osu!</b>

06:19.250 --> 06:20.120
<b>Too slow.</b>

06:20.120 --> 06:21.090
<b>Osu!</b>

06:21.960 --> 06:23.250
<b>You're still too slow!</b>

06:23.250 --> 06:23.900
<b>Osu!</b>

06:24.670 --> 06:26.420
<b>Okay, let's take a ten-minute break.</b>

06:26.420 --> 06:28.210
<b>Next, we'll start Emitter training.</b>

06:28.210 --> 06:28.910
<b>Osu.</b>

06:31.160 --> 06:33.660
<b><i>He's building his stamina...</i></b>

06:33.660 --> 06:38.640
<b><i>But in the mere two weeks we have left,
I can only help him bolster his defense.</i></b>

06:38.640 --> 06:41.920
<b><i>We need another weapon before we can fight.</i></b>

06:43.690 --> 06:45.480
<b>Emitter training, level two.</b>

06:45.480 --> 06:46.480
<b>Elevation!</b>

06:46.480 --> 06:49.360
<b>You must maintain this stance, 
while staying perfectly still,</b>

06:49.360 --> 06:50.930
<b>and only by releasing aura.</b>

07:01.290 --> 07:05.520
<b>If you can elevate around 
at least that high, you pass.</b>

07:06.000 --> 07:07.530
<b>Okay!</b>

07:28.150 --> 07:32.800
<b>That training is a lot harder,
given that it's only a level higher.</b>

07:32.800 --> 07:36.700
<b>Naturally... Because this is 
really level-five training.</b>

07:36.700 --> 07:37.530
<b>Five?</b>

07:37.530 --> 07:39.950
<b>Are you sure you should 
skip levels like that?</b>

07:39.950 --> 07:41.620
<b>Well, it's a gamble.</b>

07:41.620 --> 07:44.810
<b>If it doesn't work, we'll have wasted 
the three weeks we were given.</b>

07:45.180 --> 07:48.750
<b>If we followed the proper sequence, 
he could reach level three easily.</b>

07:48.750 --> 07:52.070
<b>But that wouldn't do him any 
good in actual combat.</b>

07:52.430 --> 07:58.080
<b>He needs an Emitter attack that can push an 
opponent back several meters with a direct hit.</b>

07:58.370 --> 08:02.390
<b>It must be that strong for 
him to use it as a weapon.</b>

08:02.390 --> 08:04.270
<b>So you jumped to level five...</b>

08:04.270 --> 08:07.230
<b>But even if he clears the training,</b>

08:07.230 --> 08:10.770
<b>the ability to send enemies flying 
isn't a desicively lethal weapon.</b>

08:10.770 --> 08:12.020
<b>Exactly right.</b>

08:12.020 --> 08:17.040
<b>It's only meant to give him more options.</b>

08:17.490 --> 08:19.850
<b>So have you made any progress on a plan?</b>

08:20.280 --> 08:23.200
<b>First, can you tell me what your power is?</b>

08:23.200 --> 08:25.600
<b>My job will be easier with that information.</b>

08:30.920 --> 08:33.720
<b>I'll introduce you to my power.</b>

08:33.720 --> 08:36.370
<b>Magical Esthetician Cookie-chan.</b>

08:36.780 --> 08:40.120
<b>She specializes in providing 
massages of pure pleasure.</b>

08:40.120 --> 08:44.360
<b>She'll burn off excess fat and guide both 
your body and your soul to paradise.</b>

08:44.870 --> 08:48.390
<b>When her aura, transformed into 
special lotion, is applied to the skin,</b>

08:48.390 --> 08:50.380
<b>it makes your skin look younger.</b>

08:51.110 --> 08:54.510
<b>She can also use acupressure massage 
to cleanse your body internally.</b>

08:54.510 --> 08:59.140
<b>Constipation, stiff shoulders, chills... 
any anomaly you have will vanish!</b>

09:01.030 --> 09:02.390
<b>That's it?</b>

09:02.390 --> 09:03.910
<b>Of course not!</b>

09:03.910 --> 09:07.560
<b>She can also do chiropractic massages, 
meditative massages, rolling massages...</b>

09:07.560 --> 09:09.550
<b>And there's still much more!</b>

09:10.110 --> 09:11.790
<b>Are you an idiot?!</b>

09:11.790 --> 09:13.900
<b>That's totally worthless!</b>

09:13.900 --> 09:15.050
<b>What are you talking about?!</b>

09:15.050 --> 09:17.740
<b>That's the most useful power in the world!</b>

09:18.100 --> 09:20.890
<b>This is why you're just a stupid old hag!</b>

09:20.890 --> 09:22.750
<b>I dare you to say that again!</b>

09:33.010 --> 09:34.190
<b>Return on!</b>

09:34.190 --> 09:35.630
<b>To Soufrabi!</b>

09:35.630 --> 09:37.010
<b>Wait up!</b>

09:37.010 --> 09:38.490
<b>Was it them again?</b>

09:38.490 --> 09:42.070
<b>Damn, they're getting pretty blatant...</b>

09:42.070 --> 09:44.520
<b>They're definitely targeting us!</b>

09:44.780 --> 09:46.700
<b>That isn't the issue.</b>

09:46.700 --> 09:49.830
<b>How do they know where to find us?</b>

09:49.830 --> 09:53.960
<b>If they were using Accompany or Magnetic 
Force to move straight to us, we'd know,</b>

09:53.960 --> 09:55.710
<b>but that isn't the case.</b>

09:55.710 --> 09:59.550
<b>They're using hit and run tactics, 
then making clean escapes.</b>

09:59.550 --> 10:04.140
<b>We immediately move to a different location, 
but before long, they find us.</b>

10:04.140 --> 10:06.040
<b>They're using Nen.</b>

10:06.040 --> 10:10.100
<b>If they aren't using a spell, 
like homing or tracking,</b>

10:10.100 --> 10:15.050
<b>one of their members must have 
a Nen power similar to radar.</b>

10:15.690 --> 10:17.650
<b>We can't defend against that!</b>

10:17.650 --> 10:18.800
<b>What do we do?</b>

10:20.820 --> 10:23.810
<b>We'll just have to use some force.</b>

10:28.410 --> 10:30.620
<b>That's one copy of Accompany...</b>

10:30.620 --> 10:33.690
<b>Take all his C-rank cards.</b>

10:35.210 --> 10:40.010
<b>Okay, we'll set Steal on his binder...</b>

10:40.700 --> 10:42.300
<b>He hasn't met them before.</b>

10:42.300 --> 10:44.270
<b>Then he's clean.</b>

10:47.760 --> 10:50.560
<b>Hey, have you heard of the bombers?</b>

10:50.560 --> 10:53.210
<b>Yes, I've heard the rumors...</b>

10:53.210 --> 10:55.710
<b>We are the bombers.</b>

10:57.440 --> 11:00.050
<b>I just set a bomb on you.</b>

11:00.050 --> 11:03.600
<b>I can kill you from anywhere, anytime I wish.</b>

11:04.110 --> 11:08.100
<b>If you don't want to die, 
bring me the cards I request.</b>

11:13.860 --> 11:16.360
<b>Hey, here's another Accompany!</b>

11:16.790 --> 11:19.610
<b>I'll set Steal in here....</b>

11:24.380 --> 11:25.490
<b>Uh-oh!</b>

11:25.840 --> 11:27.240
<b>Too bad!</b>

11:27.240 --> 11:29.000
<b>You're out!</b>

11:38.690 --> 11:40.270
<b><i>Crap...</i></b>

11:40.270 --> 11:43.580
<b><i>What are those bastards thinking?!</i></b>

11:47.490 --> 11:50.520
<b>They're camping outside 
the spell card store.</b>

11:50.810 --> 11:55.900
<b>And they're attacking every player who 
walks out with newly bought cards.</b>

11:56.580 --> 11:58.570
<b>This is pure speculation.</b>

11:58.570 --> 12:01.830
<b>But they must be aware of me.</b>

12:01.830 --> 12:06.580
<b>They've realized that someone new is 
providing cards to Team Tsezgerra.</b>

12:06.580 --> 12:09.010
<b>So to flush me out,</b>

12:09.010 --> 12:12.160
<b>they check the binders of 
anyone who exits the store,</b>

12:12.160 --> 12:16.960
<b>disposing of everyone 
who's met one of you.</b>

12:16.960 --> 12:19.480
<b>They also steal their cards.</b>

12:19.480 --> 12:22.970
<b>They're primarily focused on obtaining 
Accompany and Magnetic Force.</b>

12:23.300 --> 12:25.990
<b>And any players that they free 
once cleared of suspicion</b>

12:25.990 --> 12:28.970
<b>are forced to collect cards for them.</b>

12:28.970 --> 12:31.870
<b>By eliminating suspects 
and taking their cards,</b>

12:31.870 --> 12:34.660
<b>they also cut off our supply.</b>

12:34.660 --> 12:37.230
<b>They're killing three birds with one stone.</b>

12:37.560 --> 12:38.670
<b>Got it.</b>

12:38.670 --> 12:41.460
<b>We'll try to track their movements.</b>

12:41.460 --> 12:44.760
<b>Get away from there and 
wait for us to contact you.</b>

12:51.000 --> 12:53.120
<b> Silent Worker
Fly on the Job</b>

12:57.000 --> 12:59.540
<b>They don't appear to be leaving Masadora.</b>

12:59.540 --> 13:02.380
<b>Okay, next we check their cards.</b>

13:03.880 --> 13:06.150
<b>Together, those three have</b>

13:06.150 --> 13:09.660
<b>sixteen copies of Accompany 
and two of Magnetic Force.</b>

13:09.660 --> 13:11.450
<b>That's a significant increase...</b>

13:11.450 --> 13:15.620
<b>At this pace, they'll catch up 
to us in four to five days.</b>

13:15.620 --> 13:18.430
<b>But we expected that.</b>

13:18.430 --> 13:22.900
<b>They're saying they won't move 
until they have enough cards.</b>

13:23.410 --> 13:25.050
<b>Everything is going well.</b>

13:25.050 --> 13:27.410
<b>Twelve days left.</b>

13:37.430 --> 13:39.040
<b>It's not working...</b>

13:41.600 --> 13:42.770
<b><i>Listen to me.</i></b>

13:42.770 --> 13:45.050
<b><i>While training, see yourself 
firing a water pistol.</i></b>

13:45.730 --> 13:49.580
<b><i>You build up aura within your body, 
then shoot it from your palm!</i></b>

13:49.580 --> 13:55.430
<b><i>The greater your power, 
the stronger the aura you fire.</i></b>

13:55.430 --> 13:58.870
<b><i>You want to release all the aura 
you've kept closed up inside.</i></b>

13:58.870 --> 14:01.330
<b><i>The total amount of refined 
aura you apply to the attack,</i></b>

14:01.330 --> 14:04.820
<b><i>and the speed, power, and timing 
you apply to the release...</i></b>

14:05.420 --> 14:10.100
<b><i>You need all of those elements 
to land the attack you'll require.</i></b>

14:11.470 --> 14:12.970
<b>It's too hard!</b>

14:12.970 --> 14:18.210
<b>I just don't get how you push the aura 
in your body out of your hand...</b>

14:18.500 --> 14:21.460
<b>He hasn't made any progress for ten days.</b>

14:21.900 --> 14:25.600
<b>Maybe you should have let 
him start from level two.</b>

14:25.600 --> 14:27.590
<b>We still have ten more days...</b>

14:27.590 --> 14:30.470
<b>Only if Tsezgerra can deliver.</b>

14:30.470 --> 14:34.450
<b>In hindsight, it wasn't a very good deal.</b>

14:34.450 --> 14:36.660
<b>If we give Team Tsezgerra
 Lucky Alexandrite,</b>

14:36.660 --> 14:38.910
<b>they'll only be missing two cards.</b>

14:38.910 --> 14:42.140
<b>We still need over thirty...</b>

14:42.140 --> 14:45.980
<b>We can just take them 
from Genthru by force.</b>

14:45.980 --> 14:48.460
<b>Gon would never accept that...</b>

14:48.460 --> 14:51.990
<b>And we still have to figure out 
how to defeat Genthru first.</b>

14:51.990 --> 14:53.730
<b>That's true.</b>

14:55.220 --> 14:57.750
<b>So is this big enough?</b>

14:58.350 --> 14:59.520
<b>Yeah.</b>

15:00.750 --> 15:03.250
A Few Days Later

15:04.020 --> 15:07.260
<b>We now have forty-eight 
copies of Accompany.</b>

15:07.660 --> 15:09.650
<b>If you total their Accompany, Return,</b>

15:09.650 --> 15:13.510
<b>and Magnetic Force cards, 
they only have forty-five cards.</b>

15:13.510 --> 15:15.750
<b>Now they can't evade us.</b>

15:16.820 --> 15:20.840
<b>Let us start a game of tag we cannot lose.</b>

15:22.190 --> 15:23.330
<b>Accompany on!</b>

15:23.330 --> 15:24.520
<b>Tsezgerra!</b>

15:26.020 --> 15:27.130
<b>They're on the move!</b>

15:27.130 --> 15:29.280
<b>They're coming our way 
at an incredible speed!</b>

15:31.090 --> 15:32.530
<b>We move according to the plan!</b>

15:41.100 --> 15:42.560
<b>Accompany on!</b>

15:42.560 --> 15:43.420
<b>To Masadora!</b>

15:45.440 --> 15:46.810
<b>Accompany on!</b>

15:46.810 --> 15:47.670
<b>Tsezgerra!</b>

15:54.430 --> 15:55.700
<b>Accompany on!</b>

15:55.700 --> 15:56.680
<b>To Soufrabi!</b>

15:57.410 --> 15:58.700
<b>Accompany on!</b>

15:58.700 --> 15:59.560
<b>Tsezgerra!</b>

16:03.830 --> 16:04.960
<b>Accompany on!</b>

16:04.960 --> 16:05.900
<b>To Masadora!</b>

16:05.900 --> 16:07.080
<b>Accompany on!</b>

16:07.080 --> 16:07.770
<b>Tsezgerra!</b>

16:18.890 --> 16:20.010
<b>I'm out now.</b>

16:20.010 --> 16:20.850
<b>Barry!</b>

16:20.850 --> 16:21.750
<b>Roger that.</b>

16:22.080 --> 16:23.250
<b>Accompany on!</b>

16:23.250 --> 16:25.000
<b>To Soufrabi!</b>

16:28.480 --> 16:32.080
<b><i>Damn, we only have five days left...</i></b>

16:32.080 --> 16:35.260
<b>Don't you have any advice that 
could help him break through?</b>

16:35.260 --> 16:38.410
<b>The sensation of aura 
flowing through the body</b>

16:38.410 --> 16:40.770
<b>is different for everyone.</b>

16:41.130 --> 16:44.830
<b>If I give him advice from my own perception 
and he makes incorrect assumptions,</b>

16:44.830 --> 16:47.880
<b>it could end up hurting more than helping.</b>

16:54.380 --> 16:55.800
<b>How many do we have left?</b>

16:55.800 --> 16:58.030
<b>Seven copies of Accompany.</b>

16:58.030 --> 16:59.300
<b>They aren't coming...</b>

16:59.300 --> 17:00.890
<b>Did they give up?</b>

17:00.890 --> 17:02.390
<b>No way.</b>

17:02.390 --> 17:04.770
<b>They're taking their time to throw us off.</b>

17:04.770 --> 17:07.270
<b>If we run out of Accompany, 
we'll have to use Return.</b>

17:07.270 --> 17:08.310
<b>Understood.</b>

17:08.310 --> 17:10.550
<b>We'll alternate between Aiai and Soufrabi.</b>

17:10.550 --> 17:11.800
<b>How's it going over there?</b>

17:12.130 --> 17:13.320
<b>Let's find out.</b>

17:13.940 --> 17:15.360
<b>Contact on.</b>

17:15.360 --> 17:16.050
<b>Goreinu.</b>

17:17.240 --> 17:18.450
<b>This is Tsezgerra.</b>

17:18.450 --> 17:20.030
<b>How's it going there?</b>

17:20.030 --> 17:22.060
<b>You were right.</b>

17:22.060 --> 17:24.240
<b>Sub and Bara have appeared.</b>

17:24.240 --> 17:26.060
<b>Most likely the real ones.</b>

17:26.660 --> 17:31.320
<b>They're speculating that I'll try to buy cards while they're playing tag.</b>

17:31.720 --> 17:36.130
<b>Which means it's Genthru and a couple 
of fakes that are chasing you.</b>

17:36.130 --> 17:38.830
<b>Then Tsezgerra's predictions were accurate!</b>

17:38.830 --> 17:40.700
<b>The same trick won't work again.</b>

17:40.990 --> 17:45.310
<b>Right now, Genthru is alone, 
while there are four of us.</b>

17:45.310 --> 17:46.330
<b>This is our chance!</b>

17:46.870 --> 17:50.590
<b>No, I would prefer better odds for a fight.</b>

17:51.000 --> 17:52.860
<b>We'll stick to the original plan.</b>

17:55.980 --> 17:57.030
<b>Here they come.</b>

17:57.030 --> 17:58.790
<b>We're back on the run!</b>

18:02.990 --> 18:04.100
<b>Gon...</b>

18:04.430 --> 18:05.910
<b>Time's up.</b>

18:05.910 --> 18:07.350
<b>Your training's over.</b>

18:07.770 --> 18:09.200
<b>We still have five days!</b>

18:09.200 --> 18:10.790
<b>Change in plans.</b>

18:10.790 --> 18:13.130
<b>I came up with a plan for defeating them.</b>

18:13.130 --> 18:14.990
<b>But... But...</b>

18:14.990 --> 18:17.000
<b>Uh, well...</b>

18:17.000 --> 18:19.260
<b>I think I've almost got it.</b>

18:19.260 --> 18:19.920
<b>Maybe...</b>

18:19.920 --> 18:21.130
<b>No, it isn't happening.</b>

18:21.130 --> 18:25.350
<b>And I can't use an unreliable 
technique in my plan...</b>

18:25.350 --> 18:26.440
<b>Give up.</b>

18:27.000 --> 18:29.310
<b>So the plan is...</b>

18:29.310 --> 18:30.750
<b>To use this.</b>

18:31.110 --> 18:32.420
<b>Huh?</b>

18:32.840 --> 18:34.670
<b>You'll have to learn this the hard way.</b>

18:34.670 --> 18:37.030
<b>Until you get it down to perfection.</b>

18:40.640 --> 18:42.400
<b>We're out of Accompany cards...</b>

18:42.400 --> 18:43.810
<b>Use Return!</b>

18:46.930 --> 18:48.350
<b>Return on!</b>

18:48.350 --> 18:49.390
<b>To Aiai!</b>

18:51.770 --> 18:54.120
<b>They're out of Accompany cards?</b>

18:54.120 --> 18:56.490
<b>We're finally getting close.</b>

18:57.000 --> 18:58.500
<b>Sub, Bara...</b>

18:58.500 --> 19:00.420
<b>How's it going? 
Catch anyone?</b>

19:00.420 --> 19:04.490
<b>Only one, and it was someone
 new to the game.</b>

19:05.140 --> 19:10.000
<b>Word's out that the bombers are hunting players 
around here, so everyone's staying away.</b>

19:10.810 --> 19:15.000
<b>Could he have been someone 
we already disposed of?</b>

19:15.810 --> 19:17.110
<b>Perhaps...</b>

19:17.110 --> 19:19.340
<b>Okay, come back.</b>

19:19.340 --> 19:21.030
<b>I'm in Soufrabi now.</b>

19:23.150 --> 19:26.000
<b>They're out of bullets.</b>

19:30.410 --> 19:32.650
<b>We're finally down to our last card.</b>

19:32.650 --> 19:37.170
<b>If they follow us outside the game, 
we can fend them off at the mansion.</b>

19:37.170 --> 19:40.400
<b>If they don't follow us, we just have 
to wait until the time limit is up.</b>

19:40.400 --> 19:42.260
<b>It's perfect...</b>

19:42.260 --> 19:44.880
<b>All that's left is choosing the 
three to keep for winning.</b>

19:44.880 --> 19:48.410
<b>We just have to ask 
Mr. Battera what he wants.</b>

19:50.850 --> 19:52.420
<b>Okay, let's go!</b>

19:52.890 --> 19:54.670
<b>Leave!</b>

20:10.410 --> 20:11.740
<b>No one's here.</b>

20:11.740 --> 20:13.060
<b>What's going on?</b>

20:13.060 --> 20:15.930
<b>Weren't armed guards standing by?</b>

20:15.930 --> 20:17.820
<b>Sabazushi, where are you?</b>

20:17.820 --> 20:19.320
<b>Answer if you're there!</b>

20:19.740 --> 20:21.300
<b>Sabazushi!</b>

20:21.300 --> 20:23.320
<b>Keep it down...</b>

20:23.320 --> 20:26.320
<b>I was taking a nap.</b>

20:26.320 --> 20:28.030
<b>A nap?</b>

20:28.030 --> 20:29.680
<b>What happened to everyone else?</b>

20:29.680 --> 20:31.580
<b>They left.</b>

20:31.580 --> 20:34.270
<b>Mr. Battera canceled the whole thing.</b>

20:34.270 --> 20:36.960
<b>We received an intermediary 
fee and a cancellation fee.</b>

20:36.960 --> 20:40.660
<b>But I stayed behind because I 
thought I should inform you.</b>

20:41.590 --> 20:43.470
<b>Canceled?</b>

20:44.740 --> 20:45.890
<b>Mr. Battera!</b>

20:46.260 --> 20:48.070
<b>What is the meaning of this?!</b>

20:48.070 --> 20:49.910
<b>We're so close!</b>

20:49.910 --> 20:51.890
<b>We're close to beating the game!</b>

20:52.810 --> 20:54.290
<b>It doesn't matter...</b>

20:54.290 --> 20:56.320
<b>Doesn't matter anymore.</b>

20:56.320 --> 20:57.540
<b>Doesn't matter?!</b>

20:57.540 --> 20:58.750
<b>That's crap!</b>

20:58.750 --> 21:01.900
<b>What about all the time 
and effort we've spent?</b>

21:02.260 --> 21:05.750
<b>My lawyers have been 
instructed to pay you.</b>

21:05.750 --> 21:09.640
<b>You can do whatever you 
want with the cards.</b>

21:10.550 --> 21:12.440
<b>So now,</b>

21:13.180 --> 21:16.270
<b>just leave me alone...</b>

21:18.690 --> 21:20.420
<b>Damn!</b>

21:20.930 --> 21:22.560
<b>What's going on?</b>

21:22.560 --> 21:23.920
<b>I don't know.</b>

21:23.920 --> 21:26.490
<b>Why did this happen?</b>

21:31.220 --> 21:34.120
<b>We're free to kill them out here.</b>

21:34.120 --> 21:36.880
<b>Since their ring data won't disappear.</b>

21:40.830 --> 21:45.500
<b>Team Tsezgerra has given Gon and his 
friends the time that they promised.</b>

21:45.500 --> 21:50.030
<b>But awaiting them was a 
situation they didn't expect.</b>

21:50.030 --> 21:51.790
<b>bokura ni donna sekai ga</b>

21:50.030 --> 21:51.790
<b>Without any clear path ahead,</b>

21:51.790 --> 21:55.750
<b>michi naki michi no saki ni matteru</b>

21:51.790 --> 21:55.750
<b>what kind of world is awaiting us?</b>

21:57.670 --> 21:59.540
<b>koe naki koe kono mama</b>

21:57.670 --> 21:59.540
<b>Voiceless as we are,</b>

21:59.540 --> 22:03.550
<b>doko ni mo todokazu ni kiete yuku no</b>

21:59.540 --> 22:03.550
<b>unable to reach anything, are we going to disappear?</b>

22:04.800 --> 22:06.630
<b>wasurenai</b>

22:04.800 --> 22:06.630
<b>Don't forget!</b>

22:05.300 --> 22:07.260
<b>kinou no kioku</b>

22:05.300 --> 22:07.260
<b>The memories of yesterday.</b>

22:06.630 --> 22:08.470
<b>kesenai</b>

22:06.630 --> 22:08.470
<b>Don't erase!</b>

22:07.260 --> 22:09.300
<b>kyou no koukai mo</b>

22:07.260 --> 22:09.300
<b>The regrets of today.</b>

22:08.470 --> 22:10.180
<b>nagesute</b>

22:08.470 --> 22:10.180
<b>Cast away!</b>

22:09.300 --> 22:11.890
<b>gamushura ni ashita o mezasu</b>

22:09.300 --> 22:11.890
<b>Reach out to tomorrow like a daredevil.</b>

22:11.890 --> 22:17.230
<b>asahi ni terasareta kizu warai atte</b>

22:11.890 --> 22:17.230
<b>Laugh at your wound, bathed in the morning light,</b>

22:17.230 --> 22:23.980
<b>owaru koto nai tabi o tsuzukeyou</b>

22:17.230 --> 22:23.980
<b>this is not the end of your journey!</b>

22:25.400 --> 22:29.280
<b>mukai kaze to shittei nagara</b>

22:25.400 --> 22:29.280
<b>Despite knowing the headwinds ahead,</b>

22:29.280 --> 22:33.080
<b>soredemo susumu ryuu ga aru</b>

22:29.280 --> 22:33.080
<b>you have no reason to stop going forward!</b>

22:33.080 --> 22:35.080
<b>dakara tomo yo</b>

22:33.080 --> 22:35.080
<b>Therefore my friend,</b>

22:35.080 --> 22:38.960
<b>oiteku tame dake ni ikiru no wa</b>

22:35.080 --> 22:38.960
<b>just living for the sake of growing old,</b>

22:38.960 --> 22:41.000
<b>mada hayai darou</b>

22:38.960 --> 22:41.000
<b>is a bit early, don't you think?</b>

22:41.000 --> 22:42.750
<b>mi ni tsuketa mono</b>

22:41.000 --> 22:42.750
<b>The things you've grown attached to,</b>

22:42.750 --> 22:44.880
<b>kakaekonda mono</b>

22:42.750 --> 22:44.880
<b>the things you've embraced,</b>

22:44.880 --> 22:48.510
<b>tebanashita toki hajimaru nani ka</b>

22:44.880 --> 22:48.510
<b>let go of them and start anew.</b>

22:48.720 --> 22:51.600
<b>umaku ikiteku reshipi o</b>

22:48.720 --> 22:51.600
<b>The recipe for a long full life,</b>

22:51.600 --> 22:55.220
<b>yaburi sutete kanjiru REASON</b>

22:51.600 --> 22:55.220
<b>is the REASON to cast away, escape and experience!</b>

22:55.520 --> 22:59.390
<b>sou bokura no yarikata de</b>

22:55.520 --> 22:59.390
<b>That's our way of life!</b>

23:00.020 --> 23:06.860
G.I. Tutorial

23:00.020 --> 23:06.860
G.I. Tutorial

23:00.020 --> 23:06.860
G.I. Tutorial

23:00.020 --> 23:06.860
G.I. Tutorial

23:00.650 --> 23:03.900
<b>Coming up, it's the 
Greed Island Tutorial!</b>

23:05.750 --> 23:07.710
<b>Today, we introduce the card Fake.</b>

23:06.860 --> 23:06.900
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:06.860 --> 23:06.900
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:06.860 --> 23:06.900
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:06.860 --> 23:06.900
<b><b>⃝</b></b>

23:06.860 --> 23:06.900
<b><b>⃝</b></b>

23:06.860 --> 23:06.900
<b><b>SR</b></b>

23:06.860 --> 23:06.900
<b><b>N</b></b>

23:06.900 --> 23:06.940
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:06.900 --> 23:06.940
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:06.900 --> 23:06.940
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:06.900 --> 23:06.940
<b><b>⃝</b></b>

23:06.900 --> 23:06.940
<b><b>⃝</b></b>

23:06.900 --> 23:06.940
<b><b>SR</b></b>

23:06.900 --> 23:06.940
<b><b>N</b></b>

23:06.940 --> 23:06.990
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:06.940 --> 23:06.990
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:06.940 --> 23:06.990
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:06.940 --> 23:06.990
<b><b>⃝</b></b>

23:06.940 --> 23:06.990
<b><b>⃝</b></b>

23:06.940 --> 23:06.990
<b><b>SR</b></b>

23:06.940 --> 23:06.990
<b><b>N</b></b>

23:06.990 --> 23:07.030
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:06.990 --> 23:07.030
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:06.990 --> 23:07.030
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:06.990 --> 23:07.030
<b><b>⃝</b></b>

23:06.990 --> 23:07.030
<b><b>⃝</b></b>

23:06.990 --> 23:07.030
<b><b>SR</b></b>

23:06.990 --> 23:07.030
<b><b>N</b></b>

23:07.030 --> 23:07.070
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.030 --> 23:07.070
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.030 --> 23:07.070
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.030 --> 23:07.070
<b><b>⃝</b></b>

23:07.030 --> 23:07.070
<b><b>⃝</b></b>

23:07.030 --> 23:07.070
<b><b>SR</b></b>

23:07.030 --> 23:07.070
<b><b>N</b></b>

23:07.070 --> 23:07.110
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.070 --> 23:07.110
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.070 --> 23:07.110
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.070 --> 23:07.110
<b><b>⃝</b></b>

23:07.070 --> 23:07.110
<b><b>⃝</b></b>

23:07.070 --> 23:07.110
<b><b>SR</b></b>

23:07.070 --> 23:07.110
<b><b>N</b></b>

23:07.110 --> 23:07.150
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.110 --> 23:07.150
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.110 --> 23:07.150
<b><b>Fake</b></b>

23:07.110 --> 23:07.150
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.110 --> 23:07.150
<b><b>⃝</b></b>

23:07.110 --> 23:07.150
<b><b>⃝</b></b>

23:07.110 --> 23:07.150
<b><b>SR</b></b>

23:07.110 --> 23:07.150
<b><b>N</b></b>

23:07.150 --> 23:07.190
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.150 --> 23:07.190
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.150 --> 23:07.190
<b><b>Fake</b></b>

23:07.150 --> 23:07.190
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.150 --> 23:07.190
<b><b>⃝</b></b>

23:07.150 --> 23:07.190
<b><b>⃝</b></b>

23:07.150 --> 23:07.190
<b><b>SR</b></b>

23:07.150 --> 23:07.190
<b><b>N</b></b>

23:07.190 --> 23:07.240
G.I. Tutorial

23:07.190 --> 23:07.240
G.I. Tutorial

23:07.190 --> 23:07.240
G.I. Tutorial

23:07.190 --> 23:07.240
G.I. Tutorial

23:07.190 --> 23:07.240
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.190 --> 23:07.240
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.190 --> 23:07.240
<b><b>Fake</b></b>

23:07.190 --> 23:07.240
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.190 --> 23:07.240
<b><b>⃝</b></b>

23:07.190 --> 23:07.240
<b><b>⃝</b></b>

23:07.190 --> 23:07.240
<b><b>SR</b></b>

23:07.190 --> 23:07.240
<b><b>N</b></b>

23:07.240 --> 23:18.330
G.I. Tutorial

23:07.240 --> 23:18.330
G.I. Tutorial

23:07.240 --> 23:18.330
G.I. Tutorial

23:07.240 --> 23:18.330
G.I. Tutorial

23:07.240 --> 23:18.330
m -15 0 l 222 0 222 75 -15 75

23:07.240 --> 23:18.330
m -4.5 -1.5 l 579 -1.5 579 292.5 -4.5 292.5

23:07.240 --> 23:18.330
<b><b>Fake</b></b>

23:07.240 --> 23:18.330
Change Fake into any card type from
 001 to 099. The new card can be placed
 in a restricted pocket. But it will not count 
toward Book completion, and cannot be 
transformed into an item. It also will not 
count toward card limit.

23:07.240 --> 23:18.330
<b><b>⃝</b></b>

23:07.240 --> 23:18.330
<b><b>⃝</b></b>

23:07.240 --> 23:18.330
<b><b>SR</b></b>

23:07.240 --> 23:18.330
<b><b>N</b></b>

23:07.710 --> 23:11.180
<b>It can transform into any card from 001 to 099.</b>

23:12.090 --> 23:14.540
<b>But it doesn't count toward binder completion.</b>

23:14.540 --> 23:16.100
<b>And it can't be transformed into an item.</b>

23:17.220 --> 23:18.330
<b>Funny face!</b>

23:18.330 --> 23:20.040
<b>Continue?</b>

23:24.190 --> 23:26.500
<b>Next time: Insanity × And × Sanity.</b>

23:26.500 --> 23:27.190
<b>Hey, Gon,</b>

23:27.190 --> 23:28.610
<b>want to see my special attack?</b>

23:28.610 --> 23:29.590
<b>I sure do!</b>

23:29.610 --> 23:31.640
<b>You'll have to wait till next week!</b>

23:31.640 --> 23:33.550
<b>Are you insane?</b>
