WEBVTT

00:03.100 --> 00:05.450
<b><i>Damn... Almost.</i></b>

00:08.480 --> 00:11.130
<b><i>It didn't take long for the poison to kick in.</i></b>

00:13.030 --> 00:14.620
<b><i>What's going on?</i></b>

00:14.620 --> 00:17.570
<b><i>He wasn't aiming for me...</i></b>

00:17.570 --> 00:19.740
<b><i>He was aiming for the woman.</i></b>

00:20.170 --> 00:22.050
<b><i>He was trying to kill her!</i></b>

00:29.500 --> 00:32.470
nagare ochiru namida

00:29.500 --> 00:32.470
nagare ochiru namida

00:29.500 --> 00:32.470
Turn your flowing tears

00:29.500 --> 00:32.470
Turn your flowing tears

00:32.470 --> 00:35.430
yuuki ni kaete yuku

00:32.470 --> 00:35.430
yuuki ni kaete yuku

00:32.470 --> 00:35.430
into courage

00:32.470 --> 00:35.430
into courage

00:35.430 --> 00:38.510
tenshi no hane hiroge

00:35.430 --> 00:38.510
tenshi no hane hiroge

00:35.430 --> 00:38.510
Unfold your angelic wings

00:35.430 --> 00:38.510
Unfold your angelic wings

00:38.510 --> 00:42.350
maiagare!

00:38.510 --> 00:42.350
maiagare!

00:38.510 --> 00:42.350
and soar up high!

00:38.510 --> 00:42.350
and soar up high!

00:48.270 --> 00:53.740
saigo made akiramenai sa

00:48.270 --> 00:53.740
saigo made akiramenai sa

00:48.270 --> 00:53.740
We won't give up until the end

00:48.270 --> 00:53.740
We won't give up until the end

00:54.280 --> 00:59.410
yari tsuzukeru koto ni kanarazu imi ga aru

00:54.280 --> 00:59.410
yari tsuzukeru koto ni kanarazu imi ga aru

00:54.280 --> 00:59.410
There's definitely a good reason to persevere!

00:54.280 --> 00:59.410
There's definitely a good reason to persevere!

00:59.410 --> 01:03.120
You Just Try Again

00:59.410 --> 01:03.120
You Just Try Again

00:59.410 --> 01:03.120
You Just Try Again

00:59.410 --> 01:03.120
You Just Try Again

01:03.120 --> 01:05.500
yami o nukete

01:03.120 --> 01:05.500
yami o nukete

01:03.120 --> 01:05.500
Escape from the darkness

01:03.120 --> 01:05.500
Escape from the darkness

01:05.500 --> 01:08.750
You Just Go Away

01:05.500 --> 01:08.750
You Just Go Away

01:05.500 --> 01:08.750
You Just Go Away

01:05.500 --> 01:08.750
You Just Go Away

01:09.500 --> 01:13.550
mirai wa itsumo bokutachi o matteru

01:09.500 --> 01:13.550
mirai wa itsumo bokutachi o matteru

01:09.500 --> 01:13.550
The future is always awaiting us

01:09.500 --> 01:13.550
The future is always awaiting us

01:14.550 --> 01:17.510
oozora kakenukete

01:14.550 --> 01:17.510
oozora kakenukete

01:14.550 --> 01:17.510
Run beyond the skies

01:14.550 --> 01:17.510
Run beyond the skies

01:17.510 --> 01:20.510
unabara koete ike

01:17.510 --> 01:20.510
unabara koete ike

01:17.510 --> 01:20.510
Cross the oceans

01:17.510 --> 01:20.510
Cross the oceans

01:20.510 --> 01:23.560
tenshi no nage kissu

01:20.510 --> 01:23.560
tenshi no nage kissu

01:20.510 --> 01:23.560
Catch the falling kiss

01:20.510 --> 01:23.560
Catch the falling kiss

01:23.560 --> 01:27.060
tsukamaete!

01:23.560 --> 01:27.060
tsukamaete!

01:23.560 --> 01:27.060
of an angel!

01:23.560 --> 01:27.060
of an angel!

01:25.730 --> 01:27.060
You Can Try!

01:25.730 --> 01:27.060
You Can Try!

01:25.730 --> 01:27.060
You Can Try!

01:25.730 --> 01:27.060
You Can Try!

01:27.060 --> 01:32.860
owaranai bouken ni dekakeyou

01:27.060 --> 01:32.860
owaranai bouken ni dekakeyou

01:27.060 --> 01:32.860
Let's go on a never-ending adventure!

01:27.060 --> 01:32.860
Let's go on a never-ending adventure!

01:33.230 --> 01:37.990
itsu made mo doko made mo

01:33.230 --> 01:37.990
itsu made mo doko made mo

01:33.230 --> 01:37.990
Forever! Anywhere!

01:33.230 --> 01:37.990
Forever! Anywhere!

01:44.000 --> 01:49.000
Magic ×<b> Of ×</b><b> Despair</b>

02:06.100 --> 02:07.620
<b><i>He's back.</i></b>

02:13.070 --> 02:15.400
<b><i>The King has returned.</i></b>

02:38.050 --> 02:40.430
<b>Hey, aren't we too close?</b>

02:40.760 --> 02:42.260
<b>It's okay...</b>

02:42.260 --> 02:45.680
<b>We aren't close enough 
to trigger APR's timer.</b>

02:46.600 --> 02:51.440
<b>The problem will be when 
the King and Pouf split up.</b>

02:52.000 --> 02:56.790
<b>Should I remove APR from Pouf, 
and use it on the King?</b>

02:59.280 --> 03:01.950
<b>These are known as human grapes.</b>

03:01.950 --> 03:05.720
<b>The humans fit to become 
soldiers wait here to hatch.</b>

03:15.750 --> 03:17.020
<b><i>Hurry!</i></b>

03:17.020 --> 03:18.590
<b><i>Hurry!</i></b>

03:19.090 --> 03:21.590
<b>Hurry! Hurry! Hurry! Hurry!</b>

03:22.100 --> 03:25.280
<b>Faster! Faster! Faster! Faster! Faster!</b>

03:30.770 --> 03:32.150
<b>There it is.</b>

03:32.150 --> 03:33.480
<b>Hide it fast.</b>

03:33.930 --> 03:35.730
<b>Hurry! Hurry!</b>

03:36.270 --> 03:37.980
<b>Faster! Faster!</b>

03:38.340 --> 03:39.990
<b>Faster! Faster!</b>

03:41.110 --> 03:42.990
<b>Hurry! Hurry!</b>

03:43.360 --> 03:46.510
<b>Faster! Faster! Faster! Faster!</b>

03:45.620 --> 03:46.870
<b>Hurry! Hurry!</b>

03:46.870 --> 03:48.740
<b>We must also hurry!</b>

03:48.740 --> 03:51.000
<b>Where is Welfin?</b>

03:57.840 --> 03:59.490
<b>These won't work.</b>

03:59.490 --> 04:03.730
<b>When the bodies are ripped apart, 
I can't use Living Dead Dolls.</b>

04:08.930 --> 04:10.520
<b>Killua...</b>

04:12.600 --> 04:15.020
<b>The King has arrived at the palace's entrance!</b>

04:15.020 --> 04:16.220
<b>Yeah.</b>

04:16.220 --> 04:17.770
<b>We should circle around, following the wall,</b>

04:18.320 --> 04:20.230
<b>and hide in the crowd.</b>

04:20.230 --> 04:22.030
<b>Okay.</b>

04:23.570 --> 04:25.380
<b>What about Gon and Pitou?</b>

04:25.870 --> 04:29.290
<b>They just entered the Peijing hiding place.</b>

04:30.240 --> 04:32.350
<b>They're walking down a hallway.</b>

04:34.080 --> 04:37.290
<b>How does that crystal work now?</b>

04:37.290 --> 04:39.670
<b>You can also see Pouf and me in it?</b>

04:39.670 --> 04:42.920
<b>Yes, looking from a bit above.</b>

04:44.260 --> 04:50.350
<b>Wink Blue uses my crystal ball to remember 
people seen through my right eye.</b>

04:50.350 --> 04:52.100
<b>Looking through only my left eye,</b>

04:52.100 --> 04:56.040
<b>I can watch those people's current 
positions in the crystal ball.</b>

04:57.060 --> 04:59.520
<b>At the moment, the crystal ball 
is simultaneously showing</b>

04:59.520 --> 05:02.490
<b>Gon and Pitou, Killua and me,</b>

05:02.490 --> 05:05.340
<b>as well as Pouf, the King, and Youpi.</b>

05:06.530 --> 05:09.900
<b>It's like watching a TV screen 
that's been split up.</b>

05:09.900 --> 05:16.530
<b>However, my right eye has only 
seen Pouf, you, and Gon.</b>

05:16.530 --> 05:21.090
<b>So I can only see the others when 
they're around one of you.</b>

05:21.960 --> 05:25.720
<b>And I can only use my power to 
watch three people at once.</b>

05:27.010 --> 05:30.930
<b>If I see someone else with my right eye,</b>

05:30.930 --> 05:35.230
<b>I won't be able to see the oldest 
of the three targets, Pouf.</b>

05:35.740 --> 05:39.320
<b>I'm not sure you need 
to keep watching Pouf.</b>

05:39.320 --> 05:43.610
<b>If you can only see his main body, 
and his clones are scattered,</b>

05:43.610 --> 05:46.920
<b>it's probably more a minus than a plus.</b>

05:47.360 --> 05:48.740
<b>Is that so?</b>

05:50.280 --> 05:52.620
<b>If I can only see his main body,</b>

05:52.620 --> 05:56.370
<b>that also means I won't be fooled by clones.</b>

05:56.910 --> 06:02.630
<b>And if his main body is only the size 
of a fly, I can literally crush him.</b>

06:05.260 --> 06:08.860
<b>Our chance to defeat Pouf is while he's divided.</b>

06:09.390 --> 06:12.140
<b>What greater plus is there?</b>

06:15.430 --> 06:17.390
<b><i>So they figured me out.</i></b>

06:17.900 --> 06:21.460
<b><i>Then I just need to use that against them.</i></b>

07:05.570 --> 07:07.040
<b>Walk forward.</b>

07:26.460 --> 07:28.730
<b>It's the right door, at the end.</b>

07:51.200 --> 07:54.950
<b>Even with all the noise echoing in the old castle,</b>

07:55.330 --> 07:59.950
<b>Pitou's hearing was sharp 
enough to pick up the voice</b>

08:00.250 --> 08:04.430
<b>on a cell phone hidden in a pocket.</b>

08:05.920 --> 08:08.960
<b>Pitou-sama, this is Welfin.</b>

08:09.760 --> 08:12.570
<b>I will keep this as brief as I can.</b>

08:13.090 --> 08:16.470
<b>Brovada and I have retaken the girl.</b>

08:18.720 --> 08:22.560
<b>Intruders are still around,</b>

08:22.560 --> 08:24.730
<b>so we're taking refuge beneath the palace.</b>

08:25.220 --> 08:27.750
<b>I will let you hear her voice.</b>

08:34.570 --> 08:37.760
<b>Hello? Pitou-sama?</b>

08:38.370 --> 08:40.240
<b>This is Komugi.</b>

08:40.580 --> 08:45.250
<b>I'm fine, so don't worry.</b>

08:49.420 --> 08:50.690
<b>Got it...</b>

08:51.300 --> 08:52.400
<b>Goodbye.</b>

09:09.820 --> 09:11.780
<b>Was that good?</b>

09:12.570 --> 09:13.780
<b>Yes.</b>

09:14.290 --> 09:16.050
<b>If possible,</b>

09:19.830 --> 09:23.290
<b>can you get me a doctor, Pouf-dono?</b>

09:24.250 --> 09:25.790
<b><i>It's him, right?</i></b>

09:26.870 --> 09:29.990
<b><i>Since I can split myself at the cellular level,</i></b>

09:29.990 --> 09:33.150
<b><i>I can also become different people.</i></b>

09:33.590 --> 09:37.300
<b><i>I can replicate faces, bodies, even voices.</i></b>

09:40.510 --> 09:44.430
<b><i>Now, Pitou is also under my spell...</i></b>

09:45.350 --> 09:49.870
<b><i>The spell of the lie that will 
free Pitou from that curse.</i></b>

09:51.070 --> 09:55.590
<b><i>So, keep watching Gon and Pitou.</i></b>

09:57.360 --> 10:00.510
<b><i>You should see something interesting soon...</i></b>

11:02.550 --> 11:06.270
<b>Now, heal Kite, like you promised.</b>

11:07.770 --> 11:11.150
<b>Once that's done, I'll release her.</b>

11:19.200 --> 11:20.780
<b>Your name...</b>

11:22.280 --> 11:25.800
<b>What is your name?</b>

11:26.490 --> 11:27.830
<b>Gon.</b>

11:27.830 --> 11:29.910
<b>Gon Freecss.</b>

11:31.750 --> 11:33.360
<b>Gon...</b>

11:33.360 --> 11:36.520
<b>You listened to my request.</b>

11:37.920 --> 11:42.430
<b>So I will be honest with you.</b>

11:46.640 --> 11:47.560
<b>He is</b>

11:49.310 --> 11:50.740
<b>already</b>

11:51.190 --> 11:52.810
<b>dead.</b>

12:18.590 --> 12:20.270
<b>Dead?</b>

12:53.290 --> 12:57.920
<b>He died during our fight.</b>

13:10.470 --> 13:12.280
<b>I remember now.</b>

13:12.930 --> 13:16.190
<b>Back then, you were...</b>

13:25.400 --> 13:29.840
<b>I was unable to revive one who was dead.</b>

13:30.580 --> 13:32.700
<b>My power could only prevent</b>

13:33.950 --> 13:37.060
<b>the body from decomposing,</b>

13:37.790 --> 13:39.710
<b>and control its movements.</b>

13:50.050 --> 13:54.320
<b>His soul is no longer here.</b>

13:54.320 --> 13:57.980
<b>There is no way to heal him.</b>

14:05.570 --> 14:07.240
<b>I am sorry.</b>

14:42.230 --> 14:43.190
<b>Palm...</b>

14:43.190 --> 14:44.370
<b>Yes?</b>

14:45.280 --> 14:46.280
<b>Thank you.</b>

14:50.610 --> 14:52.990
<b>What? What's this?</b>

14:52.990 --> 14:55.160
<b>What are you thanking me for?</b>

14:55.160 --> 14:56.750
<b>Stuff...</b>

14:56.750 --> 15:00.040
<b>Stuff? Such as?</b>

15:00.600 --> 15:04.040
<b>Drop it! Stuff just means stuff!</b>

15:04.400 --> 15:06.670
<b>What was that?</b>

15:06.670 --> 15:10.430
<b>It seems wrong to make me 
mad while you're thanking me!</b>

15:11.220 --> 15:14.930
<b>Don't worry... I'll never say thanks again.</b>

15:19.060 --> 15:20.990
<b>Because now we're friends.</b>

15:22.310 --> 15:25.440
<b>I never say thanks to my friends.</b>

15:29.150 --> 15:31.130
<b>Anyway, how's Gon?</b>

15:31.700 --> 15:34.380
<b>Y-Yes, that's right...</b>

15:39.540 --> 15:40.810
<b>What's wrong?</b>

15:41.460 --> 15:42.710
<b>It can't be...</b>

15:43.630 --> 15:45.710
<b>What's going on?!</b>

15:56.930 --> 15:58.370
<b>Kite...</b>

16:03.520 --> 16:04.960
<b>Kite is...</b>

16:06.270 --> 16:07.790
<b>dead.</b>

16:22.210 --> 16:24.710
<b><i>Man, forced to take another life...</i></b>

16:25.500 --> 16:28.630
<b><i>You've grown, Gon.</i></b>

16:32.420 --> 16:33.730
<b>If I...</b>

16:36.220 --> 16:38.390
<b>If I...</b>

16:39.140 --> 16:40.990
<b><i>Whether we win or lose,</i></b>

16:41.770 --> 16:44.910
<b><i>hell lies ahead of us.</i></b>

16:48.520 --> 16:50.710
<b>If I hadn't gone with him...</b>

16:52.740 --> 16:56.210
<b>Kite wouldn't have died.</b>

17:14.050 --> 17:15.230
<b>It was...</b>

17:17.050 --> 17:18.800
<b>It was my fault.</b>

17:43.040 --> 17:48.380
<b>It was because I tagged along...</b>

17:49.500 --> 17:54.380
<b>It was really my fault...</b>

17:54.760 --> 17:56.170
<b><i>Get away from me!</i></b>

18:04.470 --> 18:07.890
<b>It's my fault that Kite is...</b>

18:09.650 --> 18:12.320
<b><i>No... It isn't my fault!</i></b>

18:12.320 --> 18:14.610
<b><i>Pitou's the one who killed him!</i></b>

18:14.610 --> 18:16.360
<b><i>Not me!</i></b>

18:19.780 --> 18:22.760
<b>But it was me...</b>

18:23.870 --> 18:25.850
<b>It was me....</b>

18:30.040 --> 18:33.020
<b>I killed Kite.</b>

18:35.920 --> 18:38.130
<b>It's my fault...</b>

18:39.010 --> 18:42.260
<b><i>No! It's Pitou's fault!</i></b>

18:43.390 --> 18:46.780
<b>But it's really my fault.</b>

18:49.190 --> 18:50.810
<b><i>Kite is alive!</i></b>

18:51.940 --> 18:55.900
<b><i>He wouldn't ever let that thing beat him!</i></b>

18:58.070 --> 19:00.150
<b>Kite is dead...</b>

19:00.150 --> 19:02.470
<b>Kite is dead.</b>

19:02.470 --> 19:04.630
<b>Kite is dead.</b>

19:05.080 --> 19:06.970
<b>Kite is dead...</b>

19:07.540 --> 19:09.410
<b>Kite is dead!</b>

19:11.120 --> 19:12.600
<b>Help...</b>

19:13.750 --> 19:15.850
<b>Someone help...</b>

19:16.300 --> 19:19.340
<b>Kite is... Kite is...</b>

19:19.340 --> 19:21.930
<b>Kite is... Kite is...</b>

19:22.550 --> 19:23.600
<b><i>Kite...</i></b>

19:24.640 --> 19:26.820
<b><i>Just wait a little longer.</i></b>

19:28.100 --> 19:30.600
<b><i>I'll get you back to normal soon.</i></b>

19:37.030 --> 19:40.000
<b>I can't get him back to normal.</b>

19:40.780 --> 19:43.880
<b>Kite is gone...</b>

19:44.570 --> 19:46.540
<b>It's my fault.</b>

19:46.540 --> 19:48.450
<b>Someone help...</b>

19:49.080 --> 19:50.160
<b>Someone help Kite—</b>

19:50.160 --> 19:53.210
<b><i>No! No! No! No! No!</i></b>

19:54.210 --> 19:56.210
<b><i>But... But...</i></b>

19:56.210 --> 19:57.210
<b><i>But...</i></b>

19:57.210 --> 19:59.970
<b><i>But... But... But... But...</i></b>

19:59.970 --> 20:01.220
<b><i>But...</i></b>

20:09.980 --> 20:11.950
<b><i>Doctor Blythe.</i></b>

20:20.110 --> 20:21.590
<b><i>What?</i></b>

20:22.150 --> 20:24.590
<b><i>Pitou's going to help Kite?</i></b>

20:27.950 --> 20:31.160
<b><i>Oh, it's true...</i></b>

20:31.160 --> 20:34.140
<b><i>Kite being dead was a lie.</i></b>

20:34.750 --> 20:37.250
<b><i>Pitou will heal him.</i></b>

20:40.340 --> 20:41.260
<b><i>Huh?</i></b>

20:42.510 --> 20:45.820
<b><i>Why is it healing Pitou's arm?</i></b>

20:46.720 --> 20:49.260
<b><i>Turn Kite back to normal.</i></b>

20:53.560 --> 20:55.500
<b><i>Please...</i></b>

20:56.270 --> 20:59.580
<b><i>After you finish what you're doing.</i></b>

21:01.490 --> 21:03.700
<b>Why? What's going on?!</b>

21:04.030 --> 21:06.950
<b>What's wrong? 
What happened, Palm?</b>

21:06.950 --> 21:08.530
<b>I don't know...</b>

21:08.530 --> 21:11.290
<b>I can only see what's happening...</b>

21:11.290 --> 21:12.950
<b>But something is wrong with Gon!</b>

21:12.950 --> 21:15.220
<b>What's wrong?!</b>

21:15.220 --> 21:19.960
<b>Pitou is healing itself, not Kite.</b>

21:21.130 --> 21:24.760
<b>Gon is slumped on the floor next to Pitou.</b>

21:24.760 --> 21:25.970
<b>Impossible...</b>

21:26.970 --> 21:30.820
<b>As long as she's in our hands, Pitou...</b>

21:31.810 --> 21:34.480
<b>Pitou has to obey us!</b>

21:54.080 --> 21:55.680
<b><i>Please...</i></b>

21:56.540 --> 21:58.310
<b><i>Help Kite.</i></b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>asa o musabori yoru o hakidashi ikan to suru waga saga</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:00.090 --> 22:06.510
<b>Indulging in the morning, going all out at night, this is in our nature</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>wakitatsu kono kanjou wa shiro ka kuro ka</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:06.510 --> 22:12.510
<b>Is this boiling feeling black or white?</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>mezasu mirai to oite kebori ni shite kita kako</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:12.850 --> 22:19.400
<b>Going around in circles while engraving the past</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>meijire nagara guruguru to tsunagatteiru</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:19.400 --> 22:25.440
<b>Crackles begin to appear that ties it to the future we desire</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>sugiyuku rasen ni me o samete</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:25.570 --> 22:31.950
<b>Get past the spiral and close your eyes</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>fushigi na yume kara bi o noridashita</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:31.950 --> 22:39.920
<b>You will find beauty at the end of this mysterious dream</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>hyouriittai yubi de hajiku COIN ga sora ni mau</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:41.080 --> 22:47.050
<b>Two sides of the same coin, a tossed coin will always dance in the sky</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.050 --> 22:47.670
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:47.510 --> 22:48.170
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.010 --> 22:48.590
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>boku wa ittai dochi no ketsumatsu negau</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:48.590 --> 22:52.850
<b>Which conclusion will I wish for?</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.010 --> 22:53.680
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:53.510 --> 22:54.180
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.010 --> 22:54.600
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>hyouriittai hikari kagayaku hodo koufu naru kage</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:54.600 --> 22:58.810
<b>Two sides of the same coin, a bright light will always cast shadows</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>naraba koko e to mugarande yuku</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

22:58.810 --> 23:04.520
<b>So come over to this side</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>kasanata futatsu no mirai</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:04.650 --> 23:10.070
<b>Let both our futures overlap</b>

23:23.420 --> 23:25.420
<b>Next time: Anger × And × Light.</b>

23:25.420 --> 23:27.210
<b>Hold on until I get there!</b>

23:27.210 --> 23:30.510
<b>I don't care if this is the end...</b>

23:30.870 --> 23:33.760
<b>I'll kill you, Pitou!</b>

23:33.760 --> 23:34.600
<b>Gon!</b>
