WEBVTT

00:01.500 --> 00:03.370
بچه‌ها ، توی سال 2007

00:03.371 --> 00:05.300
یه‌جورایی همه رو جو چیز مسخره‌ای به اسم

00:05.430 --> 00:07.170
باشگاه بدنسازی گرفته بود

00:07.500 --> 00:09.710
<i>جریان این بود که بهشون کلی پول میدادی</i>

00:09.770 --> 00:11.310
<i>تا اون دور و بر بدویی
و چیزایی سنگین رو بلند کنی</i>

00:11.410 --> 00:12.540
<i>بزرگترین کلاهبرداری توی دنیا</i>

00:12.610 --> 00:13.980
<i>و هنوزم مردم گولش رو می‌خورن</i>

00:14.040 --> 00:15.950
<i>من هم همین طور</i>

00:16.080 --> 00:19.010
کیف پولم یادم رفت

00:19.080 --> 00:20.450
<i>از یکی اون لحظه‌هایی شروع میشه</i>

00:20.520 --> 00:21.850
<i>که می‌فهمی اونقدر خوش‌ترکیب نیستی</i>

00:21.850 --> 00:22.850
<i>که می‌خواستی باشی</i>

00:25.920 --> 00:27.990
بیشتر از اون چیزیه که به نظر میرسه

00:28.090 --> 00:29.590
کوپن‌ها توی کمدن

00:29.660 --> 00:32.090
خیلی دوره . بیخیالش

00:33.830 --> 00:35.200
لطفا در مورد من قضاوت نکن

00:36.030 --> 00:38.230
با شرمندگی یه پیتزای کامل رو خوردم

00:38.800 --> 00:40.740
چرب و چیلی و خیس عرق بیدار شدم

00:41.200 --> 00:44.870
برگه‌هام انگار دور ساندویچ پیچیده شده بودن

00:45.470 --> 00:47.040
شاید باید برم باشگاه

00:47.140 --> 00:48.480
تو میری باشگاه؟

00:48.540 --> 00:51.280
خب ، من میرم باشگاه عضله‌سازان
اما اونجا تمرین نمی‌کنم

00:51.350 --> 00:52.080
چی‌کار می‌کنی؟

00:52.150 --> 00:53.750
سرمایه‌گذاری می‌کنم

00:54.820 --> 00:56.420
اونم یکی از سرمایه‌گذاری‌هام

00:56.490 --> 00:58.820
شریل" ، خوب تمرین کن"
ارزشش رو داره

00:58.950 --> 00:59.720
همین طور ادامه بده

01:00.490 --> 01:03.330
پس سرمایه‌گذاری‌هات زن‌ها هستن؟

01:03.460 --> 01:04.330
آره

01:04.790 --> 01:08.530
زنایی که...چطوری لطیف بگم؟

01:08.600 --> 01:09.800
چاقن

01:09.870 --> 01:11.900
من اومدم اینجا

01:11.970 --> 01:13.700
و بهشون کلی توجه کردم و برنامه دادم

01:13.800 --> 01:16.540
بعد وقتی که خوش هیکل بشن
اولین پسری که میان سمتش کیه؟

01:16.670 --> 01:20.040
کسی که وقتی خوش هیکل نبودن
روشون سرمایه‌گذاری کرد

01:20.310 --> 01:22.210
واو ، نمی‌تونم تصمیم بگیرم که
کاملا ازت متنفر بشم

01:22.340 --> 01:23.410
یا واقعا واقعا تحت تاثیر قرار بگیرم

01:23.450 --> 01:26.320
البته همه‌ی سرمایه‌گذاری‌هام سود نداره

01:26.420 --> 01:29.250
اون دختره بغل بوفه رو ببین...تانیا

01:29.320 --> 01:32.220
داره یه کیت کت می‌خره

01:33.290 --> 01:34.120
هی بارنی

01:34.190 --> 01:36.520
بکی ، برنامه تمرینی

01:36.660 --> 01:38.790
واقعا روی تو خوب جواب داده . خیلی خوبه

01:38.860 --> 01:42.330
این یکی قراره به زودی
به سهام‌دارها سود بده

01:42.370 --> 01:46.140
من برای آینده‌ام پیش‌بینی یه رشد
وحشیانه رو می‌کنم

01:46.200 --> 01:47.070
بزن قدش

01:48.700 --> 01:50.740
واو ، این مجبورم می‌کنه تا برم باشگاه

01:50.810 --> 01:52.240
تا خوب قوی بشم

01:52.310 --> 01:53.940
و محکم با مشت بزنم تو صورتت

01:54.010 --> 01:56.680
آره . هممون باید این‌کار رو بکنیم

01:56.750 --> 01:59.580
آره . بیاین همه با مشت بزنیم تو صورت بارنی

01:59.650 --> 02:00.650
نه ، جدی میگم

02:00.750 --> 02:02.320
ما باید بریم باشگاه

02:02.380 --> 02:03.650
بیخیال ، ما همه

02:03.690 --> 02:04.790
به‌خاطر مشروب اضافه وزن پیدا کردیم

02:04.820 --> 02:06.120
باید باهم آبش کنیم

02:06.190 --> 02:07.690
یا می‌تونیم دیگه مشروب نخوریم

02:07.760 --> 02:11.490
نه . من میگم بریم باشگاه

02:12.830 --> 02:14.130
تو مارشالی؟ -
آره -

02:14.200 --> 02:15.500
سلام ، من تریش هستم

02:15.560 --> 02:16.870
من مربی تو هستم

02:16.930 --> 02:17.930
سلام

02:18.000 --> 02:20.700
واقعا از آشنایی باهات خوشحال شدم تریش

02:20.840 --> 02:22.670
باعث افتخاره

02:22.770 --> 02:24.910
مارشال ، میشه یک لحظه باهات صحبت کنم؟

02:25.010 --> 02:25.710
حتما -
عالیه -

02:25.840 --> 02:27.440
یه لحظه

02:28.880 --> 02:30.180
عزیزم ، فکر می‌کنم

02:30.310 --> 02:32.920
اون یه ذره خیلی برای مربی تو بودن سکسیه

02:32.950 --> 02:34.680
گرفتم

02:34.750 --> 02:38.190
منظورم اینه که میدونم نگران چی هستی

02:38.250 --> 02:40.920
ولی این فقط درباره/‌ی اینه که
مواظب سلامت بدنم باشم

02:40.990 --> 02:42.590
تو همیشه عشق منی

02:43.660 --> 02:45.530
مارشال ، آماده‌ای

02:45.660 --> 02:47.560
تا با بدن خودت بجنگی؟

02:47.630 --> 02:50.230
بیخیال ، من همیشه دارم با بدنم می‌جنگم

02:50.270 --> 02:52.640
اگه بخوای میرم تا خود "وِرمونت" و توی مراسم

02:52.700 --> 02:54.140
جنگ با بدن شرکت می‌کنم

02:54.200 --> 02:55.870
چیزی ضایعی گفتم

02:55.940 --> 02:58.740
خیلی خب ، با 100تا شنا شروع می‌کنیم

02:58.810 --> 03:01.010
خیلی خب ، چندتا باید شنا برم؟ -
100 -

03:01.080 --> 03:04.350
من فکر کردم همینجوری یه عددی گفتی 100تا شنا

03:04.410 --> 03:05.880
مثل یه میلیارد شنا

03:05.950 --> 03:07.620
هیچکی نمی‌تونه 100تا بره

03:07.680 --> 03:10.050
تو هم بوش رو می‌فهمی؟

03:10.120 --> 03:11.490
نه

03:11.550 --> 03:13.160
انگار یه جنده کوچولو تو باشگاه منه

03:14.320 --> 03:15.630
تو یه جنده‌ی کوچولو توی باشگاه منی؟

03:15.690 --> 03:17.090
نه

03:17.130 --> 03:18.630
پس بخواب رو زمین و 100تا شنا برو

03:18.690 --> 03:21.630
مجبور نیستی سرم داد بزنی

03:21.730 --> 03:23.370
عاشق اینجام

03:23.470 --> 03:25.170
زن‌های عادی که می‌خوان خوش‌هیکل بشن

03:25.230 --> 03:28.800
مجبور نیستم آرایش کنم . موهام رو درست کنم

03:28.840 --> 03:30.640
و لباس درست حسابی بپوشم

03:30.840 --> 03:32.680
آره ، اینجا عالیه

03:32.680 --> 03:34.140
ما اینجا منتظر دوستمون رابینیم

03:34.180 --> 03:35.410
امیدوارم ارش متنفر نشی . خیلی سکسیه

03:35.480 --> 03:36.750
خفه‌شو

03:36.880 --> 03:38.480
لیلی ، بهش بگو خفه بشه

03:38.550 --> 03:41.420
متاسفم مامور همجنس‌باز زندان
ما همدیگه رو می‌شناسیم؟

03:42.580 --> 03:45.320
تد و لیلی ، باورتون نمیشه چه اتفاقی الان افتاد

03:45.450 --> 03:46.560
اوه سلام ، من بارنی هستم

03:48.120 --> 03:50.660
توی بوفه‌ی میوه‌جات بودم

03:50.730 --> 03:52.660
چی بهتون بدم؟

03:52.730 --> 03:55.870
وای خدای من ، راندا؟

03:55.930 --> 03:57.570
بارنی هستم

03:57.630 --> 04:00.340
بارنی اِستِنسون از خیابون استِیتِن آیلند

04:00.400 --> 04:01.640
سلام بارنی استینسون از خیابون استِیتِن آیلند

04:01.740 --> 04:04.740
چی بهتون بدم؟

04:04.810 --> 04:06.680
باورم نمیشه منو یادش نیومد

04:06.740 --> 04:07.610
چرا؟ اون کیه؟

04:07.710 --> 04:09.180
رندا ـه

04:09.250 --> 04:13.050
من با اون باکرگی‌مو از دست دادم

04:15.700 --> 04:17.800
"How I Met Your Mother"
فصل 3
قسمت 10 : جو گیری

04:18.800 --> 04:25.800
..:: سیر تا پیاز سینمای جهان رو با ما ببین! وب سایت بامابین ::..
‏.:: www.Bamabin.com ::.

04:29.370 --> 04:30.640
عزیزم ، هنوز بدنت درد می‌کنه؟

04:31.110 --> 04:33.610
تریش مجبورم کرد 70تا شنا برم

04:33.680 --> 04:35.480
ولی بعدش فقط 10 دقیقه بهم وقت استراحت داد

04:35.580 --> 04:37.620
بعد مجبورم کرد 100تا دراز نشست برم

04:37.680 --> 04:41.220
بعد مجبورم کرد گریه کنم
فقط با استفاده از کلماتش

04:43.960 --> 04:45.190
اینجوری درست نیست

04:45.260 --> 04:47.790
چطور راندا منو یادش نمیاد؟

04:47.860 --> 04:49.530
خب ، شاید اونقدر براش خوب نبوده

04:49.600 --> 04:50.900
منظورم اینه بار اولت بوده

04:50.960 --> 04:53.830
تد ، منم

04:53.900 --> 04:54.870
دنیاش رو عوض کردم

04:56.200 --> 04:58.300
باورت نمیشه؟ خیلی خب ، وقت داستانه

04:58.400 --> 05:00.040
سال 1998 بود

05:00.110 --> 05:02.540
<i>من از سال اول دانشگاه با شانون بودم</i>

05:02.610 --> 05:04.580
<i>ما خودمون رو نگه داشتیم</i>

05:04.640 --> 05:05.980
<i>پس وقتی جدا شدیم</i>

05:06.040 --> 05:08.650
<i>23سالم بود و هنوز باکره بودم</i>

05:08.710 --> 05:09.950
<i>هیچی راجع به دخترها نمیدونستم</i>

05:10.020 --> 05:11.780
<i>پس رفتم پیش کسی که</i>

05:11.820 --> 05:14.950
<i>همه چیز رو راجع به دخترها میدونست
برادرم جیمز</i>

05:15.020 --> 05:16.890
صبر کن ، برادر همجنس‌بازت جیمز؟

05:16.920 --> 05:18.820
آره . این مال قبل از این بود که همجنس‌باز بشه

05:27.570 --> 05:29.230
بارنی

05:29.370 --> 05:31.400
بارنی ، تو باید یه دختری رو پیدا کنی

05:31.540 --> 05:34.070
و هر چه زودتر باهاش سکس کنی

05:34.110 --> 05:35.810
این کاریه که مردها بعد از جدایی می‌کنن

05:35.870 --> 05:40.780
میدونم . منم می‌خوام اما ترسیدم

05:40.850 --> 05:42.010
البته که ترسیدی

05:42.080 --> 05:43.680
خیلی زشته

05:43.780 --> 05:45.950
فکر اینکه این‌کار رو با یه زن بکنی

05:46.020 --> 05:47.890
ولی این یه قسمت از مرد بودنه

05:47.950 --> 05:49.020
سعی کن به بیسبال فکر کنی

05:49.150 --> 05:52.490
یه‌جورایی من بازیکن‌های
توی زمین رو تصور می‌کنم

05:52.560 --> 05:54.830
و اینجوری خیلی زودتر تموم میشه

05:54.890 --> 05:58.730
اما من چیزهای اولیه رو درباره‌ی مخ‌زنی زن‌ها نمیدونم

05:58.760 --> 06:01.030
چی‌کار می‌خوای؟ چطور می‌خوای؟

06:01.070 --> 06:02.070
کجا می‌خوای؟

06:02.100 --> 06:04.300
بس کن . اینقدر بهش فکر نکن

06:04.370 --> 06:05.900
نباید جو بگیرتت

06:05.970 --> 06:06.940
جو؟

06:07.070 --> 06:09.040
آره . وقتی به چیزهای ساده خیلی فکر کنی

06:09.110 --> 06:11.240
اون‌موقع اصلا نمی‌تونی انجامشون بدی

06:11.380 --> 06:13.680
جو گیری

06:13.750 --> 06:15.550
آره . این اتفاق همیشه برای ورزشکارا می‌افته

06:15.610 --> 06:17.550
مثل نفر دوم بسکتبال که یک‌دفعه
نتونست ضربه اول رو بزنه

06:17.620 --> 06:20.250
یا اون اسکیت‌باز که مهارتش چرخش 180 درجه بود

06:20.390 --> 06:22.720
و توی مسابقات محلی با کله خورد زمین

06:22.790 --> 06:24.990
من در واقع تازگیا وارد

06:25.020 --> 06:26.460
اسکیت‌بازی شدم

06:26.560 --> 06:29.660
...ولی جیمز

06:29.730 --> 06:32.030
کدوم زنی دلش می‌خواد با من سکس داشته باشه؟

06:32.130 --> 06:33.770
من که شبیه بک استریت بویز نیستم

06:33.830 --> 06:37.740
آدم‌ساز

06:37.800 --> 06:39.610
رندا ، آدم‌ساز فرانسوی

06:39.670 --> 06:41.840
دوست مامانمون توی پایین خیابون بود

06:41.910 --> 06:42.910
شاه داری؟

06:42.980 --> 06:44.910
برو کوچولو

06:44.980 --> 06:48.150
پتی" ، اون روز نامه‌فروش جدید رو می‌شناسی؟"

06:48.250 --> 06:51.820
گذاشتم یکی از روزنامه‌هاشو بندازه توی سبد من
اگه بدونی منظورم چیه

06:51.880 --> 06:54.820
اون یارو جدیده رو دیدی که استخرم رو تمیز می‌کنه؟

06:54.890 --> 06:58.660
گذاشتم بخزه توی راه آب من
اگه بدونی منظورم چیه

06:58.720 --> 07:01.690
اون پسر چینیه که غذاهای سفارشی
رو میاره رو می‌شناسی؟

07:01.760 --> 07:03.430
باهاش سکس داشتم

07:03.500 --> 07:05.630
هنوز یه راه بامزه واسه گفتنش پیدا نکردم

07:05.730 --> 07:09.800
همین 20 دقیقه پیش اتفاق افتاد

07:09.870 --> 07:11.440
البته

07:11.500 --> 07:12.670
آدم‌ساز

07:12.740 --> 07:14.770
و اینجوری آسون‌تر هم هست

07:14.840 --> 07:16.040
چون اون منو خوب می‌شناسه

07:16.110 --> 07:17.180
"سلام "بَری

07:17.240 --> 07:19.080
بارنی

07:19.140 --> 07:20.450
سلام خانم فرانسوی

07:20.510 --> 07:21.710
میدونم خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

07:21.780 --> 07:23.050
ولی اگه اشکالی نداشته باشه

07:23.080 --> 07:25.280
اوه پسر

07:27.320 --> 07:30.820
وای ، تو دنیام رو زیر و رو کردی

07:30.890 --> 07:33.790
این بهترین سکسی بود که تا حالا داشتم

07:35.360 --> 07:38.830
<i>اون‌شبی بود که من به دنیا اومدم</i>

07:38.900 --> 07:43.270
من مثل یه ققنوس از روی سینه نعناییش بلند شدم

07:43.340 --> 07:44.640
و توی دنیا قدم گذاشتم

07:44.700 --> 07:45.700
با لباس آرمانی

07:45.770 --> 07:48.970
و معرکه کامل

07:49.040 --> 07:51.740
خدایا ، لطفا بذار تمومش کنم

07:51.810 --> 07:53.550
آره ، عالیه . تمومش کن

07:53.610 --> 07:56.050
بذار بیخیال بشییم
و منتظر گرفتگی رگ‌های قلبت بمونیم

07:56.050 --> 07:58.420
که یکی دو سال دیگه وقتی چهل سالت شد
قراره بگیری

07:58.450 --> 07:59.990
من 29 سالمه

08:00.790 --> 08:02.120
50تا دیگه

08:02.190 --> 08:04.360
سلام عزیزم

08:04.420 --> 08:06.130
منم یه تمرین دهنده گرفتم

08:06.190 --> 08:07.790
این مکس‌ـه

08:07.860 --> 08:09.460
ما می‌خوایم روی انعطاف‌پذیری کار کنیم

08:09.530 --> 08:11.400
آره . من می‌خوام بدنش رو بکشم

08:11.530 --> 08:13.730
عالیه . صبر کن ، چی؟

08:13.830 --> 08:15.830
50تا دیگه ، الان

08:31.720 --> 08:34.750
باشه . خب ، این دیگه خوب نیست

08:35.850 --> 08:38.720
میدونی راندا

08:38.760 --> 08:39.960
دیدن تو

08:39.990 --> 08:42.030
منو یاد روزهای گذشته انداخت

08:42.090 --> 08:43.300
که تو یه ذره محبوب‌تر بودی

08:43.360 --> 08:45.700
باید برگردم به اون‌روزا

08:45.760 --> 08:51.270
و اون‌موقع یه مرد جوون بود
که گل سرسبد همه بود

08:51.340 --> 08:52.540
"فِرِدی شیبا تونی"

08:52.600 --> 08:54.810
اون بچه یه زبون داشت مثل مارمولک

08:54.940 --> 08:58.710
نه ، نه . من به یکی دیگه فکر می‌کردم

08:58.780 --> 09:01.080
چاز اولدمن

09:01.150 --> 09:03.050
رون‌هاش مثل زن‌ها بود ولی میدونست چطور ازشون استفاده کنه

09:03.120 --> 09:04.780
من چی؟

09:04.850 --> 09:05.880
تو؟

09:05.950 --> 09:07.820
آره . ما باهم خوابیدیم

09:07.850 --> 09:10.690
و تو گفتی من بهترین کسی بودم که تا حالا داشتی

09:10.790 --> 09:12.890
اینجوری گفتم؟

09:12.960 --> 09:14.790
درسته

09:14.860 --> 09:16.800
...درباره‌ی اون

09:16.860 --> 09:18.160
و بهش بگو

09:18.230 --> 09:19.730
اون بهترین کسی بوده که تا حالا داشتی

09:19.800 --> 09:21.370
اوه نمیدونم

09:21.430 --> 09:23.740
اون خیلی بچه‌ست

09:23.800 --> 09:26.070
نه ، نیست
اون 23 سالشه و واقعا حشریه راندا

09:26.140 --> 09:27.810
لطفا

09:27.870 --> 09:30.710
شاید بتونیم باهم یه قراری بذاریم

09:30.780 --> 09:32.750
چی؟

09:32.880 --> 09:34.250
نمیدونم

09:36.750 --> 09:38.420
نه دختر ، من دوست‌دختر دارم

09:38.480 --> 09:41.890
آره . اون تنها کسیه که باهاش سکس می‌کنم

09:41.950 --> 09:43.660
دوستش دارم

09:43.720 --> 09:46.760
اصلا هم ترسناک نیست

09:46.830 --> 09:48.060
خب ، خیلی بد شد

09:48.130 --> 09:49.700
فکر کنم برادرت قراره باکره بمونه

09:55.200 --> 09:56.800
باشه

09:56.870 --> 09:58.970
رجی جکسون ، رجی جکسون
(بازیکن بیسبال)

09:59.000 --> 10:00.640
رجی جکسون

10:00.710 --> 10:02.840
...ولی اون تعریف‌هایی که ازم کردی

10:04.240 --> 10:05.840
تو دنیام رو زیر و رو کردی

10:05.910 --> 10:09.820
این بهترین سکسی بود که تا حالا داشتم

10:11.380 --> 10:13.790
ولی تو گفتی دنیات رو زیر و رو کردم

10:13.850 --> 10:14.750
تموم دنیاهای بعدی

10:14.820 --> 10:16.820
که من زیر و رو کردم

10:16.860 --> 10:19.160
فقط به‌خاطر اعتماد به نفسی بود که

10:19.190 --> 10:20.890
از گفته‌ی زیر و رو کننده‌ی تو گرفتم

10:22.830 --> 10:23.860
"ببخشید "بَری

10:25.300 --> 10:26.170
اسم من بارنیه

10:30.380 --> 10:32.110
من بشین پاشو رو رفتم

10:32.180 --> 10:33.350
و اون گفت خیلی خب مارشال

10:33.410 --> 10:34.880
فقط یکی دیگه

10:34.950 --> 10:37.180
و من تموم نیروم رو جمع کردم و یکی دیگه رفتم

10:37.250 --> 10:38.220
و اون‌موقع گفت

10:38.280 --> 10:39.720
یه بار دیگه بشین

10:39.790 --> 10:40.950
و من گفتم این آخریشه دیگه؟

10:41.050 --> 10:43.020
و اونم گفت آره

10:43.120 --> 10:44.560
منم اون دور رو رفتم و اون‌موقع گقت

10:44.590 --> 10:45.460
یه بار دیگه بشین

10:45.590 --> 10:47.260
توی صورتم بهم دروغ میگه

10:47.330 --> 10:48.560
همه جام درد می‌کنه

10:50.130 --> 10:51.630
عزیزم ، تموم فایده‌ی ورزش کردن

10:51.700 --> 10:52.930
اینه که احساس بهتری کنی

10:53.030 --> 10:54.830
این مربیه داره بدبختت می‌کنه

10:54.930 --> 10:56.540
تو باید بهش زنگ بزنی و اخراجش کنی

10:56.600 --> 10:59.170
من باید انجامش بدم
باید کاری که شروع کردم رو تموم کنم

10:59.170 --> 11:00.670
اگه خیلی ازش می‌ترسی من می‌تونم بهش زنگ بزنم

11:00.670 --> 11:02.140
شمارش رو این کارته

11:04.640 --> 11:06.040
سلام ، تریش هستی؟

11:06.710 --> 11:08.310
من همسر مارشال هستم

11:08.480 --> 11:11.620
گوش کن ، ما اینجا یه مشکلی داریم و
مشکلمون تویی

11:11.680 --> 11:12.580
نمیدونم

11:12.650 --> 11:14.420
فکر کردی چه خری هستی

11:14.490 --> 11:17.620
ولی از الان به بعد به مارشال نمیگی
چی‌کار باید بکنه

11:17.690 --> 11:19.460
تو یه کارمندی

11:19.620 --> 11:21.730
ما بهت میگیم چی‌کار باید بکنی

11:21.730 --> 11:24.130
و من بهت میگم تو اخراجی جنده

11:27.300 --> 11:29.540
خیلی خب ، خداحافظ

11:29.600 --> 11:30.800
بهتره بری اونجا عزیزم

11:30.870 --> 11:32.240
اون خیلی عصبانیه

11:32.300 --> 11:33.370
سلا بچه‌ها

11:33.410 --> 11:35.710
هنوز به‌خاطر قضیه راندا عصبانی هستی؟

11:35.770 --> 11:39.980
نه . چرا من باید بذارم یه زن
معلوم کنه که کی هستم؟

11:40.550 --> 11:41.810
این بزرگی تو رو نشون میده بارنی

11:41.810 --> 11:42.710
بذار حرفش رو تموم کنه

11:42.710 --> 11:45.820
وقتی می‌تونم بذارم یه سوپر مدل خفن بهم بگه

11:45.880 --> 11:47.990
که کی هستم . چی؟ چی؟

11:48.050 --> 11:50.360
3تا بلیط برای پارتی بعد از

11:50.420 --> 11:52.690
"نمایش لباس "ویکتوریا سیکرِت

11:54.130 --> 11:56.160
لیلی ، منم می‌تونم برم؟

11:56.260 --> 11:59.430
برو . تو اصلا نا نداری هیچ کاری انجام بدی

12:11.710 --> 12:15.350
خیلی خب بچه‌ها ، این یه فصل معمولی از بازی نیست

12:15.410 --> 12:18.380
این جدی‌ترینشه

12:18.450 --> 12:22.150
پس یادتون باشه ما باهم کار می‌کنیم
ما یه تیمیم

12:22.190 --> 12:25.160
اگه کسی "هایدی کلوم" رو دید دستش رو ببره بالا

12:26.160 --> 12:28.760
هدف پیدا شد . بزن بریم

12:30.330 --> 12:31.200
ببخشید ، ببخشید

12:32.230 --> 12:34.830
هی ، پارتی خوبیه . ها؟

12:34.830 --> 12:36.070
آره عالیه

12:36.200 --> 12:38.000
شماها واسه شرکتی کار می‌کنین؟

12:38.140 --> 12:40.310
آره . یه شرکت به اسم

12:40.370 --> 12:43.510
می‌خوام برم تو شلوارت سهامی عام

12:44.040 --> 12:44.880
بی‌ادب

12:47.710 --> 12:49.110
پسر

12:49.180 --> 12:51.520
نمیدونم . وحشتناک بود

12:51.620 --> 12:52.850
من خیلی متاسفم

12:52.850 --> 12:54.550
یه دقیقه صبر کن
اشکالی نداره ، اشکالی نداره

12:54.550 --> 12:55.990
بازی‌های دیگه‌ای هم هست . من خوبم

12:56.390 --> 12:58.660
مدل ، مدل

13:03.230 --> 13:06.100
این پارتی افسا...صبر کنین

13:11.240 --> 13:13.340
چقدر باید صبر کنیم؟

13:15.210 --> 13:18.580
فکر کنم سرش ضربه خورده

13:21.210 --> 13:23.020
من چم شده؟ -
نمیدونم -

13:23.080 --> 13:25.980
صبرکن ، صبرکن ، صبرکن . تو که فکر نمی‌کنی
من جوگیر شده باشم . نه؟

13:26.050 --> 13:27.950
نه ، نه ، نه . آروم باش

13:28.020 --> 13:29.320
اون آلکساندا آمبروسو ـه

13:29.390 --> 13:31.420
انگلیسی زبون دومشه

13:31.460 --> 13:33.030
اگه خراب هم بکنی نمی‌فهمه

13:33.090 --> 13:33.730
بیا

13:38.000 --> 13:40.800
عجب لمبه‌های قشنگی داری

13:42.470 --> 13:45.140
لمبه؟ نمیدونم یعنی چی

13:45.340 --> 13:46.410
می‌خوای بریم برقصیم؟

13:47.840 --> 13:49.110
دارم درباره اینا حرف میزنم

13:54.710 --> 13:58.380
نه . من نباید جوگیر بشم
من نباید جوگیر بشم

13:58.450 --> 13:59.220
اینجا نه ، الان نه

13:59.420 --> 14:01.790
این منم . بارنی ، بارنی

14:02.150 --> 14:03.360
هایدی کلوم

14:03.420 --> 14:05.460
این عالیه . می‌تونم انجامش بدم

14:07.290 --> 14:08.790
ولی ممنون که اومدین

14:08.860 --> 14:10.660
ممنون که اومدین . هایدی کلوم ، من بارنی هستم

14:10.730 --> 14:12.430
سلام بارنی ، از آشنایی باهات خوشوقتم

14:12.500 --> 14:15.530
پسر خوب ، پسر خوب ، پسر خوب

14:18.340 --> 14:20.140
حالش خوبه؟

14:20.170 --> 14:21.740
جوگیر شده

14:21.810 --> 14:23.640
کل شب نتونسته مخ یه زن رو هم بزنه

14:23.840 --> 14:24.710
جوگیر شده؟

14:24.740 --> 14:27.350
اووه ، خیلی بده

14:27.450 --> 14:31.350
...میدونی ، توی آلمان ما بهش میگیم

14:31.420 --> 14:33.990
این بده

14:34.050 --> 14:35.290
نمیدونم چم شده

14:36.050 --> 14:37.320
کاملا اعتماد به نفسم رو از دست دادم

14:39.760 --> 14:42.190
بارنی ، شاید باید با یکی حرف بزنی

14:42.290 --> 14:44.000
...شاید تو باید با یکی

14:44.860 --> 14:47.400
اون تازه فهمیده زنی که
اولین بار باهاش سکس داشته

14:47.470 --> 14:49.570
این‌کار رو کرده چون برادرش بهش رشوه داده

14:49.970 --> 14:51.570
اوه ، این مورد سختیه

14:51.640 --> 14:54.640
منظورم اینه که تنها موردی که من می‌تونم

14:54.740 --> 14:58.380
از دست...خلاص بشم

14:58.410 --> 15:01.210
اینه که باید بری اونجا

15:01.610 --> 15:03.880
و باید اون زن رو پیدا کنی

15:03.880 --> 15:06.450
و باید واقعا باهاش بدستش بیاری

15:06.520 --> 15:09.750
این تنها راهیه که می‌تونی خودتو پیدا کنی

15:11.820 --> 15:13.630
همبرگر کوچولو دیدم

15:13.690 --> 15:16.700
عاشق همبرگر کوچولوهام

15:19.260 --> 15:21.700
من از "هایدی کلوم" لب گرفتم

15:21.770 --> 15:22.970
چی؟

15:23.070 --> 15:27.310
تد ، فقط...باشه؟

15:30.340 --> 15:32.480
بیا تو

15:32.540 --> 15:34.310
سلام راندا

15:34.380 --> 15:37.250
سلام کوچولو ، تعجب کردم که اینجا دیدمت

15:37.320 --> 15:42.390
پس چطوره سکس داشته باشیم؟

15:42.420 --> 15:44.420
بیا سکس کنیم

15:44.490 --> 15:47.230
داری چی میگی؟ من دارم خورشید پنجم نگاه می‌کنم

15:47.290 --> 15:50.230
می‌تونی به نگاه کردنت ادامه بدی
من سرت رو میذارم سمت تلوزیون

15:50.300 --> 15:52.160
ایده‌ی قشنگی بود کوچولو

15:52.230 --> 15:53.130
عالیه

15:53.200 --> 15:55.170
نه . من نمی‌خوام باهات سکس داشته باشم

15:55.200 --> 15:56.240
یک دقیقه بشین

15:56.300 --> 15:58.940
من دیگه آدم‌ساز نیستم

15:59.000 --> 16:00.370
میدونی چیه؟

16:00.440 --> 16:02.510
تقریبا 5 سال پیش

16:02.540 --> 16:05.240
فهمیدم یه فضای خالی درونم هست

16:05.340 --> 16:07.880
که هیچ مقداری از سکس بی‌معنی
نمی‌تونه پرش کنه

16:07.950 --> 16:09.550
من به یه چیز بیشتر احتیاج داشتم

16:09.620 --> 16:13.320
و این وقتی بود که کازینوهای هندی رو پیدا کردم

16:15.490 --> 16:18.620
سلام بارنی

16:18.690 --> 16:21.230
دیدنت توی لباسی غیر از کت‌شلوار خیلی عجیبه
چی شده؟

16:21.290 --> 16:24.960
هیچی . تموم تاریخچه سکسیم

16:25.030 --> 16:28.570
روی پایه‌ای پوسیده از دروغ بنا شده بود

16:28.630 --> 16:32.400
تمام هویتم توی چاله‌ای از
خاکستر نعنایی گم شده

16:32.540 --> 16:34.470
کار خوبه

16:39.340 --> 16:41.350
من دیگه به اون باشگاه برنمیگردم

16:43.020 --> 16:44.680
امروز سرِکار مجبور شدم یه کارآموز بگیرم

16:44.750 --> 16:47.720
که نون شیرینیم رو تیکه تیکه کنه و بذاره تو دهنم

16:49.290 --> 16:50.360
آره . منم دیگه خسته شدم

16:50.420 --> 16:51.690
اونجا افتضاحه

16:51.760 --> 16:53.890
اون تمرین دهنده عضلانی گنده‌ات چی شد

16:53.960 --> 16:56.200
که می‌خواست بدنت رو بکشه؟

16:56.260 --> 16:58.060
آره . خب ، معلوم شد

16:58.200 --> 17:02.940
اون یارو اصلا هیچ ربطی به باشگاه نداشت

17:03.300 --> 17:05.100
بیخیال بچه‌ها ، از باشگاه خسته نشین

17:05.170 --> 17:06.770
واسمون خیلی عالیه

17:06.840 --> 17:10.280
مثل امروز که من و رابین
یه لحظه‌ی خیلی خوب داشتیم

17:24.120 --> 17:26.630
رابین ، می‌خواستم

17:26.690 --> 17:29.290
بیام و ازت تشکر کنم

17:29.360 --> 17:31.130
به‌خاطر چی تشکر کنی؟

17:31.200 --> 17:33.930
میدونستی که برای عاشق‌های سابق
سخته که باهم دوست معمولی باشن

17:34.000 --> 17:36.340
چون یه کشش سکسی بینشون هست؟

17:37.370 --> 17:39.300
همش رفت . ممنون

17:42.470 --> 17:43.880
میدونی ، با وجود همه مزخرفاتی که گفتی

17:43.940 --> 17:46.750
من یه بار هم ندیدم که اونجا عرقت دربیاد

17:46.810 --> 17:48.080
این درست نیست . من امروز اونجا بودم

17:48.180 --> 17:49.210
آره ولی زود نرفتی؟

17:55.150 --> 17:58.260
عالیه

17:58.390 --> 18:01.630
حالا باید برم خونه و شارژش کنم

18:03.000 --> 18:04.300
یه لحظه صبر کن

18:04.360 --> 18:06.730
تو سه‌شنبه هم تمرین نکردی

18:06.800 --> 18:09.270
لباس اشتباهی آوردم

18:10.600 --> 18:13.870
آره . دوشنبه هم ناپدید شدی

18:13.940 --> 18:16.910
نه . من کل مدت توی باشگاه بودم

18:16.980 --> 18:21.050
من عاشق این باشگاهم

18:21.110 --> 18:25.450
لیلی ، کمکم کن این 3تا انگشتم رو خم کنم

18:25.520 --> 18:27.690
در واقع من یه ایده‌ای دارم

18:27.920 --> 18:31.420
انجامش بده . یاالله
انجامش بده آشغال بی‌مصرف

18:31.490 --> 18:33.690
لطفا ، لطفا...می‌خوام برم خونه

18:33.730 --> 18:35.390
یاالله ، این آخرین باره

18:35.460 --> 18:39.400
دفعه پیش هم همینو گفتی

18:40.830 --> 18:43.940
همش رفت

18:51.380 --> 18:52.810
راندا

18:52.840 --> 18:55.480
دوستت تد رو توی باشگاه دیدم

18:55.580 --> 18:59.420
بعد از اینکه بالا آورد و کل زمین رو تمیز کرد

18:59.480 --> 19:02.320
گفت که تو یه‌جورایی دوره سختی رو می‌گذرونی

19:03.690 --> 19:07.390
نظرت عوض شده راجع به
عاشق شدن ، سکس داشتن

19:07.460 --> 19:09.590
کیر ، کس

19:09.660 --> 19:10.530
من چم شده؟

19:10.630 --> 19:11.360
اوه عزیزم

19:11.460 --> 19:12.360
فقط نفهمیدم

19:12.430 --> 19:13.930
تو با کلی آدم خوابیدی

19:14.000 --> 19:16.270
با برادرم خوابیدی

19:16.340 --> 19:18.070
ما تقریبا یه‌جوریم

19:18.140 --> 19:19.970
من واقعا اینقدر بد بودم؟

19:20.040 --> 19:23.040
هیچکی تو دفعه اولش خوب نیست

19:23.110 --> 19:27.310
ولی من بودم . حداقل فکر می‌کردم که بودم

19:27.380 --> 19:31.350
اوه بارنی...میدونی ، سکس همه چیز نیست

19:33.420 --> 19:35.190
آخرین دفعه‌ای که با یه زن حرف زدی

19:35.220 --> 19:37.360
بدون توجه به اینکه بخوای مخش رو بزنی کِی بوده؟

19:40.630 --> 19:42.260
من نشسته بودم پیش معاون رئیس جمهور

19:42.360 --> 19:44.860
مادلین آلبرایت" توی باشگاه خیریه یه بار"

19:44.930 --> 19:48.800
مطمئنا نمی‌خواستم مخش رو بزنم

19:48.870 --> 19:51.370
آره . خب ، من بهت میگم چی‌کار کنیم

19:51.400 --> 19:53.870
خوابیدن دوباره با من مشکلی رو حل نمی‌کنه

19:53.940 --> 19:57.410
نمیدونم چی دیگه حلش می‌کنه

19:59.750 --> 20:01.310
فکر کنم من میدونم

20:01.380 --> 20:03.680
شاه داری؟

20:03.750 --> 20:05.320
نه . برو کوچولو

20:05.380 --> 20:08.850
ببین بارنی ، خوب نیست فقط بشینی

20:08.920 --> 20:11.960
و بدون اینکه مخ یه زن رو بزنی
یه شب پیشش بشینی؟

20:12.020 --> 20:14.390
و فقط باهم حرف‌های خوب بزنین؟

20:17.130 --> 20:18.330
نه

20:18.400 --> 20:20.170
آره . یه‌جورایی مزخرفه ، نه؟

20:20.230 --> 20:26.510
اوه خدای من ، بارنی
تو واقعا دنیام رو زیر و رو کردی

20:26.570 --> 20:28.540
خارق‌العاده بود

20:28.610 --> 20:30.380
و دروغ نمیگم

20:30.440 --> 20:32.510
میدونم دروغ نمیگی عزیزم

20:32.580 --> 20:33.780
برای تو هم خوب بود؟

20:33.850 --> 20:37.980
بهترین سکسی بود که تا حالا داشتم

20:38.050 --> 20:40.190
می‌بینمت

20:43.860 --> 20:45.460
بابایی برگشت

20:49.490 --> 20:51.300
هی پسر ، چطور پیش میره؟

20:51.360 --> 20:52.160
هی ، خیلی خوبه

20:52.230 --> 20:53.970
خیلی خب

20:54.100 --> 20:58.000
می‌تونم پاهام رو تکون بدم
و دستام رو تا اینجا بیارم بالا

20:59.140 --> 21:01.870
آره . میدونی ، فکر می‌کنم انرژی بیشتری دارم

21:01.940 --> 21:04.740
آره . اولش سخت بود اما الان اگه یه روز بگذره

21:04.840 --> 21:06.910
و من ورزش نرم دلم براش تنگ میشه

21:07.350 --> 21:08.850
به خودمون افتخار می‌کنم بچه‌ها

21:08.910 --> 21:10.080
اولین هفته سخت‌ترینشه

21:10.150 --> 21:11.550
ما از مانع اصلی گذشتیم

21:11.650 --> 21:13.820
رفتن به اون باشگاه بهترین تصمیمی بود که تا حالا گرفتیم

21:13.890 --> 21:15.420
<i>و ما هیچ‌وقت دوباره به اون باشگاه برنگشتیم</i>

21:15.500 --> 21:25.500
بامابین را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید :@Bamabinofficial
