WEBVTT

00:00.050 --> 00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:16.620 --> 00:19.990
=هتل درخشان=
(قسمت اول)

00:20.080 --> 00:22.000
این درام اثری است که وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و آژانس ترویج محتوای کره برای حمایت از نویسندگان جدید انتخاب کرده است

00:22.080 --> 00:24.000
این سریال کاملا تخیلی است. شخصیت ها، مکان ها، گروه ها، آژانس ها، رویدادها و غیره هیچ ارتباطی با واقعیت ندارند

01:25.620 --> 01:27.900
=بانک داموآ=

02:23.910 --> 02:32.380
=هتل درخشان فصل اول=

02:32.840 --> 02:33.780
=دو سال بعد=

02:33.780 --> 02:36.130
نویسنده ربکا جلوی عموم ظاهر میشه

02:36.190 --> 02:37.660
راستش زیاد طول نکشید

02:37.730 --> 02:40.430
دو سال پیش ظاهر شد و یه رمان منتشر کرد

02:40.430 --> 02:40.820
= زن سایه بین نور چشمک زن و عشق خیلی مخفی: یوجین=

02:40.820 --> 02:42.670
خیلی تازه و تکون دهنده

02:42.740 --> 02:42.800
این تعصب عمومی نسبت به رمان ها رو یهویی عوض کرده

02:42.800 --> 02:44.350
=کوچولو= تواریخ بی پروا=

02:46.730 --> 02:46.930
سرنوشت ربکا به عنوان نویسنده

02:46.930 --> 02:49.270
= مراسم امضای طرفداران =

02:49.270 --> 02:49.330
کیم یونگ جون، منتقد ادبی ربکا، نام، هویت و ظاهر واقعی نویسنده فاش نشده است
وی فقط از کلمات برای تسخیر قلب خوانندگان استفاده میکند

02:49.330 --> 02:52.350
هیچ کدام عمومی نیستن، فقط متنن

02:52.350 --> 02:52.440
پارک داسون، رمان نویس، اون جسورانه دست به تحول زد
قلب خوانندگان را به خوبی شناخت و همه را دیوانه خود کرد

02:52.440 --> 02:54.020
همه رو دیوانه میکنه

02:54.090 --> 02:54.770
یه ایدل جدید ظهور کرده

02:55.710 --> 02:57.400
...نویسنده ربکا میخواد_
سلام_

02:57.460 --> 03:00.180
کارهای جدیدش رو بیاره

03:00.250 --> 03:02.650
و خودشو به همه نشون بده

03:07.980 --> 03:10.100
دارم دیوونه میشم واقعا

03:10.160 --> 03:12.770
کمتر از ده دقیقه وقت مونده. چرا تلفن رو جواب نمیده؟

03:14.210 --> 03:14.820
رئیس

03:15.770 --> 03:18.170
یو بین_
ببخشید_

03:18.240 --> 03:20.590
جواب تلفن رو نمیده؟ نکنه تو جاده تصادف کرده باشه؟

03:20.650 --> 03:22.410
نه نباید همچین اتفاقی افتاده باشه

03:23.410 --> 03:25.540
اگه بعد اومدن این همه ادم نیاد

03:25.610 --> 03:27.090
پس چی شده؟

03:27.160 --> 03:28.650
متاسفم

03:28.710 --> 03:29.890
دارم دیوونه میشم

03:29.960 --> 03:31.320
دوباره بهش زنگ بزن_
باشه_

03:40.130 --> 03:42.070
سلام به همگی

03:42.130 --> 03:44.780
من پی هان چنگ، رئیس تیم تاکو هستم

03:44.850 --> 03:48.700
اول از همه از طرفدارایی که اومدن خیلی خیلی تشکر می کنم

03:48.770 --> 03:50.370
متاسفانه

03:50.430 --> 03:54.730
امروز برای نوسینده ربکا یه کار یهویی پیش اومده

03:54.800 --> 03:57.000
و ایشون نمیتونن بیان

04:00.030 --> 04:03.260
خیلی متاسفم_
چه خبره؟_

04:03.320 --> 04:05.850
همگی اروم باشین

04:05.920 --> 04:06.930
ژائو ژن

04:07.490 --> 04:11.430
هر کی امروز به اینجا اومده یه پک رایگان مطالعه یه ساله میگیره

04:11.500 --> 04:12.720
کسی جا نمونه

04:12.790 --> 04:14.980
فرم مطالعه رو پر کنین_
بیخیال این واسه چیه؟_

04:15.040 --> 04:16.270
فرم درخواست_
بهش نیاز ندارم_

04:16.330 --> 04:18.570
متاسفم متاسفم

04:19.300 --> 04:20.860
نمیخوامش

04:31.570 --> 04:33.080
متاسفم متاسفم

04:33.600 --> 04:34.740
هی تو

04:34.810 --> 04:37.670
چیه؟ مگه بهمون قول ندادی؟

04:37.720 --> 04:39.730
نویسنده ربکا در مراسم امضای هوادان شرکت نکرد... طرفداران معترض هستند

04:39.730 --> 04:42.470
صحنه ای که همتون دیدین مربوط به ساعت دو امروز از

04:42.530 --> 04:45.070
مراسم امضای هواداران نویسنده  آنلاین ربکاست

04:45.600 --> 04:48.020
این جنجال به خاطر پیش اومدن مسائل شخصی

04:48.080 --> 04:51.390
برای نویسنده ربکا بود که باعث شد نتونه در مراسم شرکت کنه

04:51.450 --> 04:53.320
و وقتی برگزارکننده مراسم این خبرو به هوادارها داد

04:53.390 --> 04:56.110
اونا عصبی شدن و شورش کردن

04:56.180 --> 04:59.260
ربکا، نویسنده رمان های انلاینیه که طرفداران زیادی داره

04:59.320 --> 05:02.480
و امروز قصد داشت برای اولین بار خودشو به مردم نشون بده

05:02.550 --> 05:05.420
و طرفداران زیادی مشتاقانه منتظر دیدنش بودن

05:05.490 --> 05:07.650
...و خیلی عصبی شدن که نتونستن بعد از کلی انتظار

05:07.720 --> 05:10.620
قد 183 سانتی متر،  وزن حدود 75 کیلو

05:11.180 --> 05:13.580
ورزش رو دوست داره و بدنی قوی داره

05:13.640 --> 05:16.300
خیلی خوشتیپه و مثل یه دانشجوی نمونه است

05:16.370 --> 05:17.950
کاملا تیپ ایده آل منه

05:21.610 --> 05:24.530
ولی مردم میگن دید همه یکیه

05:24.590 --> 05:27.240
مشکل اینه که بقیه هم خوش تیپ به نظر میان

05:27.870 --> 05:32.200
ولی اقای سونگ باعث حسادت بقیه میشه
اون شریک کاریمه

05:32.920 --> 05:35.600
ما همچنان خواهان جبران خسارت هستیم

05:35.660 --> 05:37.270
خیلی عصبانیم

05:37.330 --> 05:40.140
اقای سونگ بدون خستگی برای گروه سخت کار میکنه

05:40.820 --> 05:42.080
خیلی خوش تیپی

05:42.150 --> 05:43.690
کارت تموم شده؟_
اره_

05:47.220 --> 05:49.610
هنوز نمیتونی با نویسنده ربکا ارتباط بگیری؟

05:50.680 --> 05:52.410
یه هفته مونده

05:53.810 --> 05:55.170
اره

05:55.610 --> 05:57.460
رئیس تیم ازم خواست

05:57.530 --> 05:59.910
حتما آثار نویسنده رو بگیرم

05:59.980 --> 06:01.070
اگه نتونم اینکارو کنم

06:01.820 --> 06:03.090
باید بار و بندیلمو جمع کنم برم

06:06.990 --> 06:08.840
...چطوره این بار من باهات بیام

06:08.910 --> 06:11.470
خبر فوری: حوادث اخیر منطقه گیونگ گی دو

06:11.530 --> 06:13.850
قاتل سریالی بالاخره دستگیر شد

06:13.850 --> 06:14.370
=قاتل سریالی پارک هیون جو=

06:14.370 --> 06:15.550
بله، پس از وقوع اولین پرونده

06:15.620 --> 06:16.170
تیم تحقیقات ویژه اونو طی 6 ماه دستگیر کردن

06:16.170 --> 06:17.450
قاتل سریالی پارک هیون جو (35 ساله) فورا دستگیر شد... گمان می رود که او نه نفر را به قتل رسانده

06:17.450 --> 06:19.350
اوه، دستگیر شد

06:19.420 --> 06:20.980
بالاخره گرفتنش_
اره_

06:21.360 --> 06:21.500
قاتل سریالی پارک هیون جو (35 ساله) فورا دستگیر شد... گمان می رود که او نه نفر را به قتل رسانده

06:21.500 --> 06:23.900
بیش از سه هزار نفر در این منطقه زندگی می کنن

06:23.960 --> 06:25.320
همونطور که می بینین، زندانی

06:25.390 --> 06:28.940
یه زن 30 ساله است که بیمه میفروشه

06:29.010 --> 06:31.490
ولی لیست مظنونان پلیس در زمان تحقیقات منتشر شده

06:31.490 --> 06:33.370
و هیچ زنی بین اونا نیست

06:33.640 --> 06:36.950
بعضی افراد این سوال رو میپرسن که یعنی تحقیقات اشتباه بودن

06:37.020 --> 06:38.420
...الان بیشترین

06:39.140 --> 06:39.850
میگم

06:40.770 --> 06:42.290
میخوای با من نوشیدنی بخوری؟

06:43.560 --> 06:44.260
الان؟

06:44.730 --> 06:45.790
اره

06:46.900 --> 06:47.720
خب

06:48.320 --> 06:50.880
بیا تا حال و هوات عوض شه

06:52.970 --> 06:54.090
خب

06:56.250 --> 06:57.430
باشه

06:57.500 --> 07:01.460
واقعا؟ یه کلاب جدید باز شده

07:01.520 --> 07:02.730
شنیدم جَوش خیلی خوبه

07:02.790 --> 07:04.740
زنگ میزنم دو تا جا رزرو میکنم

07:07.830 --> 07:09.480
اگه منو نبرین ناراحت میشم

07:09.970 --> 07:11.470
بیاین بریم باغ کوچیک نوشیدنی بخوریم

07:11.540 --> 07:12.940
کلی آبجو تو یخچال هست

07:13.010 --> 07:14.250
بریم

07:18.310 --> 07:19.290
بریم

07:19.850 --> 07:20.610
باشه

07:27.590 --> 07:29.030
به سلامتی

07:38.000 --> 07:39.400
میگم نصف نویسنده ها

07:40.500 --> 07:43.710
اعتماد به سقف دارن و سرسختن و با ادم راه نمیان

07:44.500 --> 07:47.230
نصف دیگه شون هم منحرف های خیلی احساساتین مگه نه؟

07:49.630 --> 07:52.300
بینشون ادم نرمال نیست

07:53.340 --> 07:56.110
اونا کل روز غرق کارن

07:56.180 --> 07:59.460
و چیزای عجیبی رو تصور میکنن

08:00.770 --> 08:03.290
که حتی نمیشه راحت با کلمات بیانشون کرد

08:03.960 --> 08:05.070
درسته

08:06.540 --> 08:08.780
یایینگ تو هم قبلا نویسنده بودی درسته؟

08:11.440 --> 08:14.210
فقط دستیار نویسنده بودم

08:14.280 --> 08:16.220
برای برنامه تلویزیونی؟_
اره_

08:18.740 --> 08:20.760
شاید خیلی معمولی باشم

08:20.830 --> 08:22.310
کارهامم خیلی معمولین

08:23.790 --> 08:26.530
بقیه جالب ترن و زندگی هاشون هم جالب تره

08:26.640 --> 08:28.240
اونا بهتر کار میکنن

08:28.960 --> 08:30.130
ولی من کسل کنندم

08:30.960 --> 08:32.000
کجا؟

08:33.760 --> 08:36.140
به نظر من چیزایی که تو میگی جالبه

08:37.220 --> 08:40.190
با اینکه بعضی وقتا یکم دور از ذهنه

08:42.020 --> 08:43.740
یکم؟

08:43.810 --> 08:45.380
ارشد یایینگ خیلی عجیب غریبه

08:54.110 --> 08:57.720
اگه خواستی رمانی چیزی بنویسی بهم بگو کمکت کنم

08:58.530 --> 08:59.940
تو؟_
اره_

09:00.580 --> 09:02.440
مثلا نویسنده ربکا

09:04.080 --> 09:05.280
با اینکه برجسته نیست

09:05.960 --> 09:08.190
ولی من جذابیت رو

09:09.300 --> 09:10.340
توی کلماتش دیدم

09:10.810 --> 09:13.510
با اینکه دختر غیر قابل درکیه

09:14.090 --> 09:15.480
طرفدارا میگن

09:15.550 --> 09:18.490
خیلی خوشگله این درسته؟

09:19.350 --> 09:22.180
تنها کسی که ربکارو دیده تویی

09:23.310 --> 09:25.390
ولی خیلی وقته ندیدمش

09:26.730 --> 09:28.960
خب_
من حتی یه بارم ندیدمش_

09:35.150 --> 09:39.590
این بار برای تحویل گرفتن نسخه خطی به استودیو میری

09:39.660 --> 09:42.040
به هر حال باید بتونیم ببینیمش_
اره_

09:42.910 --> 09:45.360
چطوره منم بیام؟

09:48.040 --> 09:48.980
چی؟

09:49.590 --> 09:52.690
اینکه خودت تنهایی بری ممکنه خسته کننده باشه

09:52.750 --> 09:55.610
من نویسنده ربکا رو خیلی دوست دارم

09:55.670 --> 09:57.780
اگه با هم بریم، میتونیم ببینیم چه شکلیه

09:57.840 --> 09:58.740
ولی

09:58.800 --> 10:01.790
اگه نمیخوای کاری نمیشه کرد

10:05.810 --> 10:08.030
تای مین به چی نگاه میکنی؟

10:08.100 --> 10:09.300
یه لحظه صبر کن

10:10.860 --> 10:13.180
پیداش کردم_
چی پیدا کردی؟_

10:14.090 --> 10:14.960
کنجکاوی؟

10:15.020 --> 10:17.420
یه ویدیوی مسخره دیگه پیدا کردی؟

10:17.490 --> 10:19.010
بیخیال نمی بینمش

10:19.070 --> 10:20.160
من

10:20.790 --> 10:21.890
من کنجکاوم

10:22.370 --> 10:24.570
میدونستم تو اینطوری هستی

10:25.100 --> 10:25.760
خب

10:26.910 --> 10:29.270
این ویدیو تازگیا خیلی محبوب شده

10:29.330 --> 10:31.990
به نظرم این ترسناک تر از قتل های سریالی

10:32.960 --> 10:34.280
آگوست 2023 هست

10:34.350 --> 10:36.530
تصویری که دوربین مداربسته یک کافه در سئول ثبت کرده

10:36.600 --> 10:39.530
یه مرد مثل دود ناپدید شد

10:39.590 --> 10:42.130
مرد مفقود شده سوی شنگ جه 36 ساله است

10:42.190 --> 10:43.940
پس از گزارش ناپدید شدن وی، هیچ پیشرفتی در تحقیقات صورت نگرفت

10:43.940 --> 10:46.680
اعضای خانواده اش فیلم دوربین های مدار بسته
را در فضای مجازی منتشر کردند

10:46.740 --> 10:48.160
و منتظر گرفتن خبر هستن

10:48.230 --> 10:50.040
یه جنایت مشابه دیگه در گیونگ گی دو اتفاق افتاده

10:50.040 --> 10:50.800
لی جنگ وو 31 ساله

10:50.800 --> 10:53.120
صحنه ناپدید شدن لی جنگ وو هم فیلمبرداری شده

10:53.220 --> 10:54.960
افرادی که شاهد این ماجرا بودن

10:54.960 --> 10:55.880
مثل روح بدون هیچ اثری ناپدید شدن

10:55.900 --> 10:59.400
به نظرم این آدم ربایی فضایی هاست

10:59.950 --> 11:01.280
حتما همینه

11:01.850 --> 11:04.170
‌...طی بحث درمورد این اتفاقات

11:05.950 --> 11:08.100
این چیزا واسه جذب مخاطب و ترسوندن مردمه

11:08.160 --> 11:09.180
با این چیزا گول میخوری؟

11:09.250 --> 11:11.320
واقعا بی ذوقی

11:12.130 --> 11:13.640
تو هم اینطور فکر میکنی؟

11:15.340 --> 11:16.480
به نظرم جالبه

11:16.550 --> 11:18.820
واقعا؟ میخوای ویدیوهایی که جمع کردم رو ببینی؟

11:18.880 --> 11:20.440
بذار ببینم_
...چند وقت پیش_

11:20.510 --> 11:24.240
یه ویدیو از یه بشقاب پرنده از نزدیک دیدم
برای همین ذخیره اش کردم

11:24.810 --> 11:25.450
بعضیا میگن

11:25.510 --> 11:28.120
این باید به خاطر

11:28.180 --> 11:29.990
تهاجم بیگانگان باشه

11:30.050 --> 11:34.620
در واقع، تعداد زیادی از این ویدیوها گرفته شده

11:34.690 --> 11:38.170
این ویدیو از رشته کوه های آند در آمریکای جنوبی در اوت 2023 هست

11:52.670 --> 11:54.900
واقعا که

11:58.960 --> 12:02.820
به خاطر مردها اینطوری آه میکشی، ها؟

12:02.890 --> 12:04.990
اونی من زیادی پیگیرم؟

12:05.510 --> 12:08.320
چی شده؟ اتفاقی واسه آقای سونگ افتاده؟

12:08.380 --> 12:11.410
نمیتونم دوستش نداشته باشم
اون مثل یه احمقه که

12:11.480 --> 12:13.740
نمیتونه درست رفتار کنه

12:13.810 --> 12:16.570
ولی منم وقتی وقتش بشه نمیتونم چیزی بگم

12:17.130 --> 12:18.670
دارم دیوونه میشم واقعا

12:18.940 --> 12:20.380
یه تصمیمی بگیر دیگه

12:20.440 --> 12:22.690
یا بگو یا بیخیال شو

12:22.750 --> 12:24.970
اگه تو دلت نگهش داری غم باد میگیری

12:25.450 --> 12:27.860
گفتم چرا انگار یه چیزی کمه

12:27.860 --> 12:28.730
معلوم شد ودکا نیاوردم

12:28.910 --> 12:30.810
ودکا

12:31.800 --> 12:34.270
ودکا

12:34.330 --> 12:35.640
اگه بگم و ردم کنه

12:35.710 --> 12:37.490
چاره ای جز استعفا دادن ندارم اونی

12:37.560 --> 12:38.690
گفتم که

12:38.750 --> 12:40.560
اینکه رد کنه یا نکنه یه مسئله است

12:41.210 --> 12:45.220
واقعاً از معضل عشق توی جامعه خبر نداری

12:45.550 --> 12:46.690
در موردش فکر کن

12:46.760 --> 12:48.490
میدونی صورتت همه چیو میریزه رو دایره

12:48.550 --> 12:50.780
و تهش به دردسر میندازتت

12:50.850 --> 12:53.030
اصلا نمیدونی داری کار میکنی یا عاشقی

12:53.100 --> 12:55.080
به خودت میگی اینجا کجاست و من کیم؟

12:55.140 --> 12:56.580
و زندگی کاریت به فنا میره

12:56.650 --> 12:58.720
درسته

13:00.860 --> 13:04.130
اولش از اینکه همش با همین خوشحالی

13:04.200 --> 13:06.420
ولی وقتی زمان بگذره به نظرت خوشحال میمونی؟

13:06.490 --> 13:08.210
از قدیم گفتن از دل برود هر انکه از دیده برفت

13:08.270 --> 13:10.490
ولی اینکه همش بهم چسبیده باشین هم دردسر درست میکنه

13:11.660 --> 13:12.800
ولی تو

13:12.870 --> 13:16.140
من هنوز نمیدونم اقای سونگ چه جور ادمیه

13:17.460 --> 13:21.450
کی میدونه ممکنه یه مار پیتون تو چنته اش داشته باشه؟

13:23.100 --> 13:25.190
اقای سونگ همچین ادمی نیست

13:25.260 --> 13:26.360
اونی تو واقعا

13:26.430 --> 13:29.900
اصلا نمیدونی عشق چیه_
اره اره_

13:29.970 --> 13:31.410
خانم کارمند

13:31.470 --> 13:34.110
تو حق نداری به یه نویسنده رمان عاشقانه
مثل من همچین چیزی بگی

13:34.730 --> 13:35.780
واقعا که

13:35.850 --> 13:37.440
بیا با هم نوشیدنی بخوریم

13:37.510 --> 13:38.960
نه میرم دوش بگیرم و بخوابم

13:39.020 --> 13:40.290
فردا صبح مصاحبه دارم

13:40.350 --> 13:41.830
چه مصاحبه ای؟_
نمیدونم_

13:41.900 --> 13:43.350
مصاحبه برای دستیار نویسنده که نیست، درسته؟

13:43.860 --> 13:45.060
نرو

13:45.130 --> 13:46.970
نمیتونی بری

13:47.870 --> 13:48.920
نرو

13:49.950 --> 13:51.430
واقعا که دارم دیوونه میشم

13:52.790 --> 13:55.020
منم می خوام اعتراف کنم

13:55.020 --> 13:56.270
که از درون خیلی احساس تنهایی میکنم

13:56.310 --> 13:58.810
میخوام عشقمو اینجا ابراز کنم و به هیچ کس دیگه نگمش

13:58.810 --> 14:00.020
حالا بگو

14:00.020 --> 14:01.650
خیلی رومخی

14:01.710 --> 14:03.210
واقعا که

14:04.260 --> 14:05.700
خیلی تنهام

14:17.140 --> 14:18.750
وای خیلی خوش تیپه

14:23.980 --> 14:25.180
چی

14:30.260 --> 14:32.600
به نظرم چیزی که یایینگ گفت خیلی جالبه

14:33.340 --> 14:34.580
با اینکه بعضی وقتا

14:35.290 --> 14:36.900
یکم دور از ذهنه

14:43.380 --> 14:44.800
اقای سونگ رسیدی خونه؟

14:44.800 --> 14:45.880
اقای سونگ رسیدی خونه؟)
(امروز حسابی کار کردی خوب استراحت کن

14:45.880 --> 14:48.930
امروز حسابی کار کردی خوب استراحت کن

14:56.600 --> 14:57.120
میخوام یه چیزی بهت بگم

14:57.120 --> 14:58.400
میخوام یه چیزی بهت بگم

14:58.400 --> 15:00.770
نه نه نه

15:00.840 --> 15:02.250
اقای سونگ

15:03.290 --> 15:03.750
بیا با هم بریم نویسنده ربکارو ببینیم

15:03.750 --> 15:06.650
بیا با هم بریم نویسنده ربکارو ببینیم

15:09.470 --> 15:09.930
تای مین: ارشد یایینگ رسیدی خونه؟ امروز حسابی کار کردی

15:09.930 --> 15:11.880
ارشد یایینگ رسیدی خونه؟

15:11.950 --> 15:13.300
امروز خیلی کار کردی

15:13.370 --> 15:16.390
خوب استراحت کن_
لی تای مین دیوونه است درسته؟_

15:16.450 --> 15:17.910
الان ساعت چنده؟ هنوزم داری بهم پیام میدی؟

15:18.100 --> 15:19.810
(بیا با هم بریم نویسنده ربکارو ببینیم)

15:25.290 --> 15:28.420
هی به مردها فکر نکن بگیر بخواب

15:33.500 --> 15:34.630
اقای سونگ

15:59.120 --> 16:01.230
میشه یه لحظه اینجا صبر کنی؟_
باشه_

16:06.600 --> 16:08.380
بار قبل با هم کار کردیم

16:08.880 --> 16:11.230
اون الان مدیر رمان آنلاین تاکوئه

16:11.300 --> 16:13.130
سه سال به عنوان دستیار نویسنده کار کرده

16:13.890 --> 16:15.180
فیلمنامه رو خوندم

16:15.850 --> 16:17.970
نمیتونم قبولش کنم سبکش خیلی قدیمیه

16:18.640 --> 16:22.270
زیر نظر نویسنده بداخلاق سو یون سوک کار کرده

16:22.340 --> 16:25.090
به خاطر روحیه مقاوم و پیگیر بودنش میشه در نظرش گرفت

16:25.160 --> 16:26.420
بهش بگو بره

16:36.870 --> 16:38.310
بازم قبول نشد؟

16:40.370 --> 16:41.430
اونی

16:42.500 --> 16:44.450
مجموعه اوپن کی تموم میشه؟

16:44.520 --> 16:45.920
بیست و دو سپتامبر

16:49.550 --> 16:51.020
نویسنده لیو

16:51.090 --> 16:53.050
ما به عنوان دستیار نویسنده فارغ التحصیل شدیم

16:53.840 --> 16:57.910
بیا از طریق کمپین استخدام اولین کارمون رو انجام بدیم

17:17.800 --> 17:19.600
=اولین ملاقات هیون وو و دایون! افزودن جزئیات=

17:19.600 --> 17:21.720
=کنار دریا/روز=

17:36.030 --> 17:39.530
=هتل درخشان=

17:39.700 --> 17:41.290
بله تایید شد

17:41.970 --> 17:43.200
ولی نویسنده

17:43.270 --> 17:46.830
اگه نمیتونی مقاله رو به موقع بفرستی
باید قبلش بهم خبر بدی

17:46.890 --> 17:49.330
هر بار باید منتظر فیلمنامه‌ات باشم

17:49.400 --> 17:52.370
میدونی چند بار کل شب رو توی دفتر بیدار موندم؟

17:52.440 --> 17:54.950
کی شب با ارزشم رو برام جبران میکنه؟

17:55.020 --> 17:57.210
نویسنده تبریک میگم

17:57.280 --> 17:59.920
از فردا یه تبلیغ بنر توی صفحه اصلی براتون میذاریم

17:59.990 --> 18:02.900
وقتی در آینده پولدار شدین، منو یادتون نره

18:02.960 --> 18:03.180
بینی قهرمان داستان بیش از حد تیز و غیر واقعیه

18:03.180 --> 18:04.310
-=گروه رمان آنلاین 1 لیو یایینگ=-

18:06.370 --> 18:08.640
خوب، البته، این آخرین اصلاحه

18:09.380 --> 18:11.140
اگه یه بار دیگه دیر تحویلش بدی

18:11.210 --> 18:14.250
میام به استودیوت و خودمو جلوی چشمات حلق آویز میکنم

18:14.320 --> 18:16.200
میخوام همونجا بمیرم

18:20.010 --> 18:22.040
ارشد، حالت خوبه؟

18:23.440 --> 18:24.750
تای مین، نگاه کن

18:25.630 --> 18:27.080
کدوم یکی از این دو تا بهتره؟

18:28.400 --> 18:31.610
زندگی خصوصی مخفی شوهر سابق من

18:33.360 --> 18:34.830
مردان بد احساس بهتری دارند

18:34.900 --> 18:36.040
درسته

18:36.110 --> 18:37.800
به نظر من سمت چپیه بهتره

18:37.860 --> 18:40.700
چی؟ سمت راستی بیشتر شبیه یه مرد بده

18:41.950 --> 18:43.200
چی میگی؟

18:43.930 --> 18:46.010
مرد بد سمت چپیه

18:46.080 --> 18:49.610
ارشد، اتفاق بزرگی برات افتاده
دیگه نمیتونی بین مردای بد تمایز قائل بشی

18:49.670 --> 18:52.890
چی میگی؟_
به نظر من سمت راستیه هست_

18:52.960 --> 18:54.060
اون نیست

18:54.130 --> 18:55.810
از سمت راستی استفاده کن_
چی؟_

18:55.880 --> 18:58.660
پوست مردها تیره تره و عنوانش بزرگتره

19:04.250 --> 19:06.490
=زندگی خصوصی مخفی شوهر سابقم=

19:15.310 --> 19:17.590
یو بین رفته نوسینده رو ببینه؟

19:18.190 --> 19:19.430
چرا به تلفن جواب نمیده

19:20.200 --> 19:21.360
واقعا که

19:43.640 --> 19:45.200
یایینگ_
بله_

19:46.700 --> 19:48.670
چی؟ من برم؟

19:51.680 --> 19:54.540
برنامه این هفته است
نمیتونی بری پیداش کنی؟

19:54.610 --> 19:57.680
اگه داستان به موقع منتشر نشه
طرفدارا میان اینجا میریزن سرمون

19:57.750 --> 20:00.250
و چاقو رو روی گردنم میذارن

20:02.530 --> 20:04.060
چرا بیشتر صبر نمی کنی؟

20:04.170 --> 20:05.210
اون یو بین لعنتی

20:05.270 --> 20:07.330
نه تنها نویسنده رو پیدا نکرده

20:07.400 --> 20:09.850
خودشم رفته گم و گور شده

20:09.850 --> 20:11.580
اینکارو میکنی یا نه؟

20:11.770 --> 20:15.520
اگه نمیتونی اینکارو کنی تو هم برو گمشو

20:17.750 --> 20:18.850
باشه

20:18.920 --> 20:19.960
ولی

20:20.720 --> 20:22.650
حتی یه بارم نویسنده رو ندیدم

20:22.720 --> 20:25.140
ممکنه این فرصتت برای دیدن نویسنده باشه

20:25.210 --> 20:27.000
لطفا کمکم کن

20:36.480 --> 20:38.420
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد
به صندوق پستی متصل میشوید

20:40.760 --> 20:43.220
=سونگ یوبین=

20:50.440 --> 20:52.640
ارشد میخوای استعفا بدی؟

20:52.710 --> 20:53.930
نه

20:54.000 --> 20:57.040
رئیس خواسته برم نویسنده ربکارو ببینم

20:57.960 --> 20:59.310
هنوز کلی کار روی دستمه

20:59.380 --> 21:02.230
اگه اتفاقی افتاده زود بهم زنگ بزن

21:02.300 --> 21:04.020
چه اتفاقی ممکنه بیفته؟

21:04.090 --> 21:07.420
حس بدی دارم

21:09.810 --> 21:12.370
مشکل از اون دهن منفی بافته
اروم باش

21:12.430 --> 21:14.360
من دیگه میرم_
باشه مراقب باش_

21:14.430 --> 21:16.030
من میرم_
ارشد خسته نباشی_

21:17.210 --> 21:21.630
=اولین ملاقات با نویسنده ربکا در ماه می=

21:25.410 --> 21:29.140
آره، میدونی که من هر روز تنهایی تو خونه میمونم؟

21:29.890 --> 21:32.140
اگه رفتی ساحل نودل و سایشمی بخوری

21:32.200 --> 21:34.060
خیلی خوب میشه اگه سوجو هم بخوری

21:34.120 --> 21:37.270
اونی من بخاطر کار اومدم اینجا

21:37.330 --> 21:40.730
اگه اقای سونگ رو دیدم چی؟

21:40.800 --> 21:42.810
خب

21:43.510 --> 21:45.650
داری به خاطر رمان میری اونجا

21:45.720 --> 21:47.070
منم احساس بدی دارم

21:48.170 --> 21:50.200
هی من ده ساله

21:50.260 --> 21:51.790
اونجا نرفتم درسته؟

21:54.730 --> 21:55.940
به نظرت

21:56.980 --> 21:59.120
چرا استودیو اینجاست؟

21:59.190 --> 22:01.460
وقتی خواستی برگردی، دست خالی نیا

22:01.530 --> 22:04.390
کلی هدیه بیار_
فهمیدم فهمیدم_

22:05.280 --> 22:06.690
وقتی کارم تموم شد بهت زنگ میزنم

22:11.030 --> 22:14.390
من واقعا تنهام

22:36.720 --> 22:38.430
هی نیا

22:38.500 --> 22:40.500
وایسا

22:54.830 --> 22:56.430
ببخشید

22:56.490 --> 22:57.740
گواهینامه رانندگیت رو نشون بده

22:58.120 --> 22:59.750
چی؟ گواهینامه؟

23:00.540 --> 23:01.780
باشه یه لحظه صبر کنین

23:08.180 --> 23:09.200
لیو یایینگ

23:10.180 --> 23:11.140
تویی

23:13.390 --> 23:14.780
خدای من

23:14.850 --> 23:15.900
مینگ هوان اوپا

23:21.810 --> 23:23.200
واقعا پلیس شدی؟

23:23.970 --> 23:25.540
نمیشه که همیشه بیکار باشم درسته؟

23:25.610 --> 23:26.760
باید یه کاری کنم

23:28.320 --> 23:29.720
چی شده اومدی اینجا؟

23:31.280 --> 23:34.060
به خاطر کارای شرکت اومدم

23:35.580 --> 23:37.670
واقعا خوشتیپی

23:38.560 --> 23:39.010
درسته

23:41.960 --> 23:43.190
خب میگم

23:44.310 --> 23:46.150
هنوز تجارت میکنی؟

23:46.210 --> 23:47.920
پولمو از دست دادم

23:48.470 --> 23:51.200
ولی خاطرات زیادی از قبل دارم

23:52.140 --> 23:53.230
بیخیال شدن آسون نیست

23:53.300 --> 23:55.210
اگه احساساتی باشی نمیتونی پول در بیاری

23:56.170 --> 23:57.040
آره

24:02.320 --> 24:03.490
یه ماشین دزدیده شده

24:03.550 --> 24:06.670
اتوبان ملی سه یه ماشین سفیده_
باشه زود میرم اونجا_

24:06.730 --> 24:07.790
افسر ون

24:07.860 --> 24:10.050
یه جرم گزارش شده بریم_
باشه_

24:10.110 --> 24:11.680
من میرم_
باشه برو_

24:11.740 --> 24:13.880
وقتی کارت تموم شد برای بازی به اتاق مطالعه بیا

24:15.010 --> 24:16.460
شماره ات که عوض نشده؟

24:17.400 --> 24:18.060
نه

24:18.530 --> 24:19.480
بهت زنگ میزنم

24:27.710 --> 24:28.880
زود حرکت کن

24:38.370 --> 24:39.790
(سونگ یوبین)

24:41.440 --> 24:42.790
اقای سونگ

24:42.850 --> 24:45.290
ببخشید اینجا هتله

24:45.360 --> 24:47.630
مهمون گوشیش رو جا گذاشته

24:47.690 --> 24:51.340
میشه بیاین تسویه حساب کنین و ماشینش رو ببرین؟

24:52.630 --> 24:53.680
تسویه حساب؟

24:55.740 --> 24:59.390
الان دیدمش

24:59.450 --> 25:01.490
عه اونجا

25:02.320 --> 25:04.670
یک دو سه

25:06.180 --> 25:07.050
دیدی؟

25:17.420 --> 25:20.660
ببخشید میشه دوباره ببینم؟

25:21.980 --> 25:22.990
بیا

25:43.080 --> 25:45.730
یو بین یهو ناپدید شد

25:45.730 --> 25:46.160
=لیو یایینگ=

25:46.160 --> 25:48.090
میخوای حرفاتو باور کنم؟

25:48.160 --> 25:50.230
منم ترسیدم

25:50.300 --> 25:51.810
هم گوشی و هم ماشین

25:51.880 --> 25:54.110
اقای سونگ اینجا توی هتله

25:54.170 --> 25:57.190
چه دردسری الان باید چیکار کنم؟

25:57.260 --> 25:58.700
نمیخوای بری دنبال نویسنده؟

25:58.760 --> 26:00.480
اومدم معلومه که میرم

26:00.970 --> 26:02.170
ولی قبل از رفتن

26:02.230 --> 26:04.410
باید گم شدن اونو گزارش بدم؟

26:04.470 --> 26:06.870
ما حواسمون به ناپدید شدن یوبین هست

26:06.940 --> 26:09.440
تو زود به استودیو نویسنده برو فهمیدی؟

26:09.510 --> 26:11.050
باشه فهمیدم

26:14.990 --> 26:16.180
رئیس

26:17.460 --> 26:18.600
اینو ببین

26:19.180 --> 26:20.340
منم میخوام ببینم_
بعد از گزارش مفقودی_

26:20.410 --> 26:21.530
هیچ پیشرفتی در تحقیقات وجود نداره

26:21.580 --> 26:24.300
اعضای خانواده او فیلم های دوربین مدار بسته را در فضای مجازی منتشر کردند

26:24.300 --> 26:25.280
و الان منتطر خبر هستند

26:26.670 --> 26:29.900
دقیقا همین اتفاق برای اقای سونگ افتاده

26:29.940 --> 26:32.770
تا حالا درمورد ارتباطات کوانتومی
برای سفرهای بین ستاره ای شنیدین؟

26:32.770 --> 26:33.780
بیگانه ها

26:33.830 --> 26:37.480
از این فناوری برای دزدیدن انسان ها با استفاده از سفینه های فضایی استفاده میکنن

26:37.550 --> 26:39.740
و روی ادم ها ازمایش های بی رحمانه انجام میدن

26:39.800 --> 26:43.070
برای همین توی کشورمون زیاد از این اتفاق ها میفته

26:43.140 --> 26:45.450
خب چرا اونا تورو نبردن؟

26:45.520 --> 26:47.790
خودت اینو دیدی و هنوزم باور نمیکنی رئیس؟

26:48.320 --> 26:50.560
برو ایستگاه پلیس و گزارش گم شدن اقای سونگ رو بده

26:51.900 --> 26:54.220
خیلی رومخی

27:00.450 --> 27:01.520
ژائوژن

27:02.200 --> 27:03.620
چطوره خودمون بررسی کنیم؟

27:04.410 --> 27:06.570
باشه حتما یه مشکلی هست

27:46.350 --> 27:47.520
= سوابق تماس لیو یایینگ، نویسنده ربکا، رئیس پی هان چنگ =

27:52.850 --> 27:56.070
ربکا دیگه هیچوقت همدیگه رو نمی بینیم خداحافظ

27:57.610 --> 27:58.280
چی؟

28:00.220 --> 28:01.870
نکنه با هم قرار میذارن؟

28:06.590 --> 28:08.670
امکان نداره

28:20.970 --> 28:21.570
=جینسینگ قرمز=

28:21.570 --> 28:22.600
جینسینگ قرمز

28:23.450 --> 28:25.850
تسویه حساب در ساعت 11:12 ظهر

28:27.240 --> 28:29.100
دوربین های مدار بسته ساعت دو

28:32.460 --> 28:34.530
کجا رفته؟

28:36.130 --> 28:38.360
بله کامیون پخشمون تو محل مورد نظره

28:38.420 --> 28:40.190
قاتل سریالی زود میاد_
چی؟_

28:40.260 --> 28:43.150
پارک هیون جو سوار ماشین اسکورت میشه

28:43.220 --> 28:44.990
اون داره میاد بیرون

28:45.050 --> 28:47.610
تحقیقات طولانی خیلی مضطربش کرده

28:47.680 --> 28:49.830
خیلی آروم به نظر میرسه

28:49.830 --> 28:50.430
=...اعتراف به کشتن نه نفر=

28:50.430 --> 28:52.360
از گناهانش توبه میکنه؟

28:52.430 --> 28:54.450
کابوس 6 ماهه ساکنان گیونگ گی دو

28:57.890 --> 28:59.880
جسد مقتول کجاست؟

28:59.940 --> 29:01.680
حرفی با خانواده های داغدار ندارم

29:03.280 --> 29:06.010
زندانی پارک هیون جو در طی شش ماه

29:06.080 --> 29:07.770
نه نفر رو کشته

29:08.450 --> 29:12.150
همه کنجکاون که چطور یه زن نه مرد رو کشته، درسته؟

29:12.710 --> 29:13.730
...پارک هیون جو

30:25.820 --> 30:27.150
قیافه اش رو دیدی؟

30:31.700 --> 30:33.640
چطور ممکنه این اتفاق بیفته؟ مو به تنم سیخ شد

30:52.280 --> 30:58.710
همه چی برای اون زن مثل اب خوردنه. اغوا کردن مردها) (و کشتنشون هم همینطور

30:58.960 --> 31:05.750
(در برابر اون زن پاک ترین مردها هم تسلیم غرایزشون میشن)

31:08.220 --> 31:12.680
(و مرد به خاطر وسوسه به طرفش کشیده میشه)

31:15.180 --> 31:19.100
(زن یه آهنگ رو زمزمه کرد و سراغ شکار جدید رفت)

31:51.530 --> 31:53.380
هی هی_
چه خبره؟_

31:55.020 --> 31:57.010
گزارش بدین گزارش بدین

31:57.080 --> 31:58.970
به افراد خبر بده_
چی شده؟_

31:59.040 --> 32:00.520
فعلا ماشین رو نگه دارین

32:20.000 --> 32:40.520
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

32:40.544 --> 33:00.544
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
