WEBVTT

00:33.476 --> 00:35.476
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

00:35.500 --> 00:40.900
=نظم عمومی=
=قسمت 22=

00:53.200 --> 00:54.690
اینم از آزمون آخر

00:57.870 --> 00:59.460
چیز با ارزشی اینجا نیست

01:01.070 --> 01:02.780
چطور میتونه آینه اینجا باشه

01:08.470 --> 01:09.760
وان ار نگاه کن

01:09.760 --> 01:10.810
یه جعبه چوبی اینجاست

01:11.320 --> 01:12.690
حقه ایی چیزی هست؟

01:15.640 --> 01:16.860
لو لی غیرقابل انتظاره

01:17.360 --> 01:18.350
بهتره هشیار باشیم

01:20.470 --> 01:21.310
نوبت منه

01:39.680 --> 01:40.520
مراقب باش

01:57.060 --> 01:57.900
(برای دوست عزیزم، سو که)

02:02.940 --> 02:04.620
(برای دوست عزیزم، سو که)

02:08.070 --> 02:09.060
به این اسونی بازش کرد؟

02:17.070 --> 02:18.850
برای دوست عزیزم

02:20.120 --> 02:21.060
سو که؟

02:29.510 --> 02:30.460
سو که

02:30.840 --> 02:32.420
اکه اینو بخونی

02:32.590 --> 02:35.290
یعنی من نتونستم ببینمت

02:39.350 --> 02:42.180
نصف زندگیمون باهم دوست بودیم

02:42.710 --> 02:44.180
خیلی حس خوشحالی داشتم

02:45.400 --> 02:46.930
حالا میرم سر اصل مطلب

02:48.630 --> 02:49.470
سو که

02:49.870 --> 02:51.490
مراقب سون دو باش

02:54.040 --> 02:55.930
آینه به این نامه ربط داره؟

02:58.280 --> 02:59.420
راهی از سفر زمان

02:59.480 --> 03:01.130
تو این نامه هست؟

03:01.630 --> 03:02.620
نامه رو بهم بده

03:03.120 --> 03:04.180
تو کی هستی؟

03:05.510 --> 03:06.730
چرا تفنگ داری؟

03:07.510 --> 03:09.420
الان بهت راستشو نشون میدم

03:14.630 --> 03:15.470
اعلیحضرت؟

03:16.840 --> 03:17.980
سون دو؟

03:18.290 --> 03:19.570
...اعلیحضرت

03:19.990 --> 03:20.830
تکون نخورین

03:21.150 --> 03:22.130
بهم نامه رو بده

03:26.960 --> 03:27.900
برو بگیرش

03:32.960 --> 03:33.800
همین الان اینکارو کن

03:38.710 --> 03:39.550
حرف بزن

03:41.680 --> 03:42.520
یادت باشه

03:42.680 --> 03:44.130
اگه میخوای به دوران مدرن بری

03:44.430 --> 03:46.230
تو ماه کامل بعدی باید اینکارو کنی

03:46.230 --> 03:47.430
و نشان ژنرال رو باید نگه داری

03:47.430 --> 03:48.280
چون

03:48.280 --> 03:49.710
تو نشان رو نگه داشتی

03:49.710 --> 03:50.850
تا مارو اوردی اینجا

03:51.070 --> 03:51.920
و کسی جز تو

03:51.920 --> 03:53.210
نمیتونه مارو برگردونه

03:53.920 --> 03:54.770
لیو

03:56.590 --> 03:58.920
انگار اون آینه

03:58.920 --> 04:00.340
یه نامه بوده

04:01.560 --> 04:03.240
واقعا فکر نمیکردم که لیو

04:03.240 --> 04:05.370
راه برگشت رو بفهمه

04:08.350 --> 04:09.190
سون دو

04:09.350 --> 04:10.370
آروم باش

04:12.070 --> 04:14.260
تونستیم راه برگشت رو پیدا کنیم

04:14.840 --> 04:16.140
بیا برگردیم

04:16.680 --> 04:17.520
خوبه؟

04:17.750 --> 04:19.230
چرا همیشه میخوای

04:19.230 --> 04:20.980
برگردی؟

04:22.000 --> 04:23.140
اینجا

04:24.070 --> 04:25.930
من امپراطورم

04:26.070 --> 04:27.400
که کلی قدرت داره

04:27.400 --> 04:29.320
من دیگه اون دانشجو فقیر نیستم

04:29.320 --> 04:30.170
سو که فکر میکنی

04:31.120 --> 04:32.770
من دوباره برمیگردم؟

04:34.910 --> 04:35.890
ژنرال دای

04:37.910 --> 04:39.420
بهم نشان ژنرال بده

04:40.790 --> 04:42.700
وگرنه کسی نجات پیدا نمیکنه

04:49.350 --> 04:50.370
بدش به من

05:02.700 --> 05:04.060
(نشان ژنرال)

05:09.720 --> 05:10.560
تکون نخور

05:17.880 --> 05:18.740
سون دو

05:19.510 --> 05:20.760
اون دخترا رو

05:20.760 --> 05:21.740
کشتی؟

05:27.470 --> 05:28.860
اون بیگناه بودن

05:29.790 --> 05:31.370
چرا کشتیشون؟

05:32.120 --> 05:33.860
به خاطر تو

05:39.310 --> 05:40.740
زودباش بگو دوست دارم

05:42.880 --> 05:43.820
اعلیحضرت

05:45.230 --> 05:46.770
دوست دارم

05:49.880 --> 05:50.720
انگار داری شوخی میکنی

05:53.190 --> 05:54.300
دوباره بگو

06:00.680 --> 06:01.610
اعلیحضرت

06:02.190 --> 06:03.450
دوست دارم

06:09.470 --> 06:10.580
جوری نبود که میخواستم انجامش بدی

06:13.600 --> 06:14.770
انگار داری شوخی میکنی

06:17.230 --> 06:18.070
الان صدام کن

06:18.630 --> 06:19.700
سون دو

06:20.630 --> 06:21.770
دوباره بگو

06:24.400 --> 06:25.240
باید بگی

06:26.230 --> 06:27.700
اعلیحضرت، سون دو

06:29.120 --> 06:30.490
دوست دارم

06:31.030 --> 06:32.760
به من نگو اعلیحضرت

06:32.770 --> 06:34.330
فقط سون دو

06:39.270 --> 06:40.490
سون دو

06:41.400 --> 06:42.910
دوست دارم

06:42.910 --> 06:43.750
...تو

06:48.510 --> 06:49.450
بیا جلو

06:50.790 --> 06:51.630
بخند

06:53.030 --> 06:54.420
وقتی میخندی خیلی خوشگل میشی

06:55.280 --> 06:56.120
بخند

07:01.400 --> 07:02.980
چه صورت خوشگلی

07:05.120 --> 07:06.540
چرا لبخند نمیزنی؟

07:31.790 --> 07:32.740
بعدی

07:34.960 --> 07:36.100
لیو چی؟

07:38.560 --> 07:40.860
اونو کشتی یا نه؟

07:41.190 --> 07:42.030
خودت گفتی

07:43.230 --> 07:44.420
این سالها

07:45.190 --> 07:47.540
راحت نبودم

07:48.000 --> 07:49.440
چون لیو باعث شد فکر کنم

07:49.440 --> 07:50.980
که میخواد سلطنت منو خراب کنه

07:52.120 --> 07:53.740
پس منو به عنوان طعمه گرفت

07:54.160 --> 07:55.650
تا بیاد به پایتخت

07:56.160 --> 07:57.610
گوش کن

07:58.190 --> 07:59.300
نمیتونی مرگ لیو رو

07:59.510 --> 08:00.860
پاک کنی

08:02.000 --> 08:02.840
سون دو

08:06.440 --> 08:07.760
چطور میتونی با دوستات اینطوری رفتار کنی

08:07.760 --> 08:09.820
کسایی که خیلی بهت اهمیت میدادن؟

08:13.400 --> 08:14.770
من انتخاب کردم که

08:15.400 --> 08:17.310
امپراطور باشم

08:17.310 --> 08:19.330
ترجیح میدم دنیا رو داشته باشم

08:19.720 --> 08:22.210
دنیا بهم خیانت نمیکنه میفهمی؟

08:27.470 --> 08:28.700
پس الان میخوای

08:30.440 --> 08:31.700
منو بکشی؟

08:32.310 --> 08:33.250
سو که

08:35.630 --> 08:36.940
نمیخوام اینکارو کنم

08:38.990 --> 08:40.690
به جاش یه فرصت دیگه بهت میدم

08:40.870 --> 08:41.710
دنبالم بیا

08:42.600 --> 08:44.420
می‌تونم زندگی مجللی برات فراهم کنم

08:45.040 --> 08:45.880
خوبه؟

08:50.960 --> 08:52.500
اگه جرات کنی حرکتی بزنی

08:54.190 --> 08:55.890
این نشان رو میشکم

08:57.240 --> 08:58.740
اینطوری کسی نمیتونه برگرده

08:59.360 --> 09:00.210
سو که

09:00.920 --> 09:02.570
بهت وقت میدم

09:04.260 --> 09:05.480
تا فکر کنی

09:07.790 --> 09:08.820
میتونم صبر کنم

09:08.844 --> 09:28.844
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:27.240 --> 09:30.320
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:30.320 --> 09:32.960
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:33.800 --> 09:36.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:36.000 --> 09:39.840
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:40.160 --> 09:43.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:43.040 --> 09:46.120
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:46.560 --> 09:52.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:53.000 --> 09:55.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:56.040 --> 09:58.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:59.520 --> 10:01.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:01.760 --> 10:05.520
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:05.920 --> 10:08.720
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:08.720 --> 10:11.920
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:12.280 --> 10:17.840
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:18.760 --> 10:22.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:22.080 --> 10:24.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:25.200 --> 10:26.920
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:26.920 --> 10:28.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:28.480 --> 10:31.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:31.560 --> 10:34.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:34.880 --> 10:37.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:38.040 --> 10:39.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:39.760 --> 10:41.360
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:41.360 --> 10:45.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:46.060 --> 10:47.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:47.680 --> 10:49.020
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA
