WEBVTT

00:00.000 --> 00:35.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

00:35.500 --> 00:40.900
=نظم عمومی=
=قسمت 13=

00:50.580 --> 00:51.420
اعلیحضرت

00:51.740 --> 00:53.980
افرادی رو فرستادم تا سو رو دعوت کنن به اینجا

01:00.980 --> 01:01.820
فقط

01:02.940 --> 01:03.820
همه این چیزارو بسزون

01:05.740 --> 01:06.620
هدف رسیده

01:08.300 --> 01:09.340
بی فایده اس

01:10.260 --> 01:11.100
فهمیدم

01:17.210 --> 01:18.080
بانو

01:18.100 --> 01:19.940
چرا به عنوان یه مقام رسمی انتخاب شدم؟

01:22.230 --> 01:24.180
بانو چرا اینجا نمیمونین؟

01:24.520 --> 01:26.460
وگرنه من ژنرال رو نا امید میکنما

01:27.180 --> 01:28.380
بهتره برگردی عمارت سو

01:29.060 --> 01:30.100
فکر کنم واقعا میخواین

01:30.100 --> 01:32.540
از این عمارت برین نه؟

01:43.860 --> 01:44.780
تو دختر خوبی هستی

01:45.220 --> 01:46.420
ولی من الان نمیتونم

01:46.970 --> 01:47.900
درمورد خیلی چیزا

01:47.910 --> 01:49.340
بهت توضیح بدم

01:50.220 --> 01:51.260
تو روزای اینده

01:52.070 --> 01:53.680
باید خیلی مراقب خودت باشی

01:54.580 --> 01:56.220
نباید به کسی اعتماد کنی

01:58.140 --> 01:59.460
کاری که من کردم رو نکن

02:00.940 --> 02:02.060
مثل ازدواج با کسی که

02:03.940 --> 02:05.100
میخواد ازت استفاده کنه

02:06.620 --> 02:07.780
و بهت خیانت کرده

02:10.700 --> 02:11.780
اخرش

02:12.420 --> 02:13.900
کشته میشی

02:23.980 --> 02:24.860
بانو درست میگین

02:26.980 --> 02:28.380
شاید من برای شما مناسب‌تر باشم

02:29.780 --> 02:31.740
من باید یک جنگجو می بودم

02:32.300 --> 02:33.820
درسته، به شما ظلم شده

02:35.180 --> 02:36.660
الان شهر تو خطره

02:37.020 --> 02:38.580
اگه بتونین به امپراطور خدمت کنین

02:39.620 --> 02:40.840
خوب میشه

02:44.740 --> 02:46.220
خیلی وقته منتظرم

02:47.060 --> 02:47.900
وقتشه که بریم

02:53.780 --> 02:55.420
فرمان امپراطوره

02:55.700 --> 02:58.780
سو ون ار
دختر سو هه

02:59.020 --> 03:00.380
باهوش و با استعداده

03:00.380 --> 03:01.740
و همچنین دانش بالایی داره

03:02.060 --> 03:03.900
باید به عنوان یک مربی استخدام شن

03:03.900 --> 03:05.260
تا بلافاصله وارد قصر بشن

03:05.540 --> 03:06.660
همین

03:07.940 --> 03:08.780
از فرمان اعلیحضرت

03:09.020 --> 03:09.860
اطاعت میکنم

03:56.300 --> 03:57.180
برو

03:57.500 --> 03:58.340
فهمیدم

04:02.860 --> 04:03.980
زودباش بشین

04:05.940 --> 04:06.980
ببین

04:06.980 --> 04:08.020
اینجا باید آداب بیش از حد رعایت شه

04:08.260 --> 04:09.420
با اینکه الان امپراطور شدم

04:09.420 --> 04:10.380
ولی بازم نمیتونم کاری که دوست دارم رو بکنم

04:10.380 --> 04:11.540
من باعث میشم که احساس کنی توی خانه نیستی

04:11.540 --> 04:12.620
این تو رو ناراحت می کنه

04:13.540 --> 04:14.740
بیخیال

04:15.580 --> 04:16.420
به هر حال

04:16.660 --> 04:18.220
خوشحالم که

04:19.260 --> 04:20.180
با دوستمم

04:22.700 --> 04:23.620
و

04:25.820 --> 04:27.820
خیلی بهتر از جاییه که زندگی میکردم و

04:28.460 --> 04:29.420
غذاهای خوشمزه و

04:30.060 --> 04:30.980
و اقامتگاه های بهتری داره

04:31.660 --> 04:32.580
اگه اینجا رو دوست داری

04:33.100 --> 04:34.620
بمون

04:35.540 --> 04:36.740
ازت حفاظت میکنم

04:37.700 --> 04:38.620
بیا

04:41.100 --> 04:42.020
سو که

04:43.300 --> 04:44.140
شنیدم که

04:44.860 --> 04:46.500
شما و ژنرال دعوا کردین

04:46.980 --> 04:48.540
کمکی میتونم بکنم؟

04:53.950 --> 04:55.060
فراموشش کن

04:57.060 --> 04:58.420
به هرحال

04:58.420 --> 05:00.180
من کاری با اون ندارم

05:01.620 --> 05:03.100
زود یا دیر باید برگردم

05:04.060 --> 05:05.780
پیدا کردن راه برگشت

05:06.100 --> 05:07.340
فقط برام مهمه

05:10.100 --> 05:10.940
راحت باش

05:12.020 --> 05:14.340
من افرادمو برای این فرستادم

05:15.580 --> 05:16.420
قطعا

05:18.340 --> 05:19.540
برت میگردونم

05:23.740 --> 05:24.660
نگرانش نباش

05:32.940 --> 05:35.700
چرا اینقدر دوره؟

05:40.700 --> 05:41.540
صبر کن

05:52.900 --> 05:55.340
همون مردی هستی  که گفت

05:55.340 --> 05:57.060
لیو رسیده؟

05:57.060 --> 05:57.900
مربی

05:58.140 --> 05:59.060
مستین

05:59.380 --> 06:00.220
غیرممکنه

06:00.620 --> 06:01.620
چطور ممکنه اینجا باشی؟

06:01.860 --> 06:03.300
از عمارت ژنرالی؟

06:03.780 --> 06:05.460
حتما اشتباهم گرفتین

06:07.100 --> 06:08.540
سو-
غیرممکنه-

06:08.740 --> 06:10.580
سو من یه مشکل فوری دارم

06:11.020 --> 06:11.980
وایسا ببینم

06:11.980 --> 06:13.300
تو بیا اینجا

06:13.860 --> 06:14.820
سو

06:14.820 --> 06:16.380
واقعا این برات مهمه

06:16.740 --> 06:17.580
باشه

06:17.580 --> 06:18.580
...مینگ تینگ

06:18.740 --> 06:20.500
فکر کنم که مینگ تینگ به زودی بمیره

06:21.540 --> 06:22.780
با اون بدرفتاری شده

06:23.100 --> 06:24.580
و از اون خواسته شده در جلسه شرکت کنه

06:25.010 --> 06:26.580
و حاضره که بمیره

06:27.020 --> 06:27.860
سو

06:27.940 --> 06:30.100
کسی جز تو نمیتونه جلوشو بگیره

06:31.670 --> 06:32.740
سو

06:36.060 --> 06:36.980
چی داری میگی

06:42.780 --> 06:49.380
(عمارت دای)

07:03.380 --> 07:04.900
(عمارت دای)

07:05.420 --> 07:06.340
سو

07:09.460 --> 07:10.820
جلسه

07:10.820 --> 07:11.900
به اسم جشنه

07:11.910 --> 07:13.060
ولی در حقیقت یه چیز دیگه اس

07:13.460 --> 07:15.700
لو لی به ما سه آزمایش داد

07:15.940 --> 07:17.540
اگه کسی بتونه با موفقیت اونارو حل کنه

07:17.780 --> 07:19.260
پاداش بزرگی میگیره

07:19.420 --> 07:20.510
پاداشش، آینه گنج تونگ تیانه

07:21.540 --> 07:23.340
همیشه کلی ادم با استعداد هست

07:23.860 --> 07:26.620
که تا حد مرگشون
براش میجنگن

07:27.900 --> 07:29.060
مینگ تینگ نمیتونه

07:29.300 --> 07:31.060
تا اخرش دووم بیاره

07:32.620 --> 07:33.540
سو

07:33.540 --> 07:35.940
مدتهاست در مورد اختلافات شما شنیدم

07:36.420 --> 07:37.300
اون روز

07:37.580 --> 07:39.140
مینگ تینگ رو دیدم

07:39.420 --> 07:41.300
که با امپراطور گفت و گو خوبی داشت

07:41.860 --> 07:43.860
سو حتما اشتباهش گرفتی

07:44.500 --> 07:45.540
شاید

07:45.540 --> 07:47.220
یکی داره وانمود میکنه که اونه

07:49.940 --> 07:50.780
سو

07:51.180 --> 07:52.820
کسی جز تو نمیتونه جلوشو بگیره

07:57.820 --> 07:58.820
شیائو شیائو

07:59.860 --> 08:01.100
ممنون که این چیزا رو بهم میگی

08:02.620 --> 08:05.340
(عمارت دای)

08:21.020 --> 08:22.300
دروازه نیمه شب بسته میشه

08:22.780 --> 08:24.160
اگه کار مهمی نداری که اینجا بمون

08:24.940 --> 08:26.980
نگاه کن به خودت، این با آداب و رسوم مطابقت نداره

08:28.820 --> 08:31.340
معلومه که به آداب و رسوم اهمیت میدی

08:32.860 --> 08:34.420
اگه بگم که برای نجاتت اینجام

08:35.100 --> 08:36.380
به عنوان کار مهم درنظرش میگیری؟

08:36.404 --> 08:56.404
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

08:49.600 --> 08:52.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

08:52.680 --> 08:55.320
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

08:56.160 --> 08:58.360
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

08:58.360 --> 09:02.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:02.520 --> 09:05.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:05.400 --> 09:08.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:08.920 --> 09:14.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:15.360 --> 09:18.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:18.400 --> 09:21.120
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:21.880 --> 09:24.120
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:24.120 --> 09:27.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:28.280 --> 09:31.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:31.080 --> 09:34.280
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:34.640 --> 09:40.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:41.120 --> 09:44.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:44.440 --> 09:47.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:47.560 --> 09:49.280
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:49.280 --> 09:50.840
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:50.840 --> 09:53.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:53.920 --> 09:57.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

09:57.240 --> 10:00.160
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:00.400 --> 10:02.120
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:02.120 --> 10:03.720
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:03.720 --> 10:07.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:08.300 --> 10:10.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA

10:10.040 --> 10:11.260
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:SARINA
