WEBVTT

00:02.890 --> 00:04.800
ببخشید از اینکه صداتون کردم

00:05.350 --> 00:08.440
بفرمایین،این از طرف ادوارد الریک

00:15.880 --> 00:16.820
یه صورتحساب؟

00:17.180 --> 00:21.100
اون درخواست کرد که همه ی این ها از طرف مرکز فرماندهی شرق پرداخت بشه

00:21.140 --> 00:23.360
هزینه ی بیمارستان، دارو ها و غذا و یه چیز های دیگه هم تو صورتحساب هست

00:26.410 --> 00:27.420
!هزینه ی اسنک

00:30.600 --> 00:31.630
!هزینه ی کتاب

00:34.530 --> 00:36.980
و یه صورتحساب زیادی از مغازه اسباب بازی فروشی هست

00:40.480 --> 00:41.540
اونا الان کجا هستند؟

00:42.520 --> 00:46.100
اونا به یه سفر رفتند تا به ماموریت خودشون برسند

00:46.770 --> 00:49.740
من مطمئنم وقتی وقتش برسه اونا خودشون با ما تماس می‌گیرند
فعلا تنها کاری که می‌تونیم انجام بدیم اینه که صبر کنیم

00:49.800 --> 00:51.220
ازت پرسیدم اونا کجا رفتند؟

00:53.930 --> 00:54.980
سرهنگ

00:55.360 --> 00:56.480
اینجا رو

00:59.840 --> 01:01.340
برادران الریک اینجان؟

01:04.520 --> 01:05.380
نه

01:05.490 --> 01:06.680
کجا رفتند؟

01:06.850 --> 01:08.620
ا..م

01:08.740 --> 01:09.510
هی

01:11.700 --> 01:14.000
کارت خوب بود عزیزم،بریم

01:21.740 --> 01:25.260
انسان تا چیزی رو از دست نده نمی‌تونه چیزی رو بدست بیاره

01:26.460 --> 01:29.840
تو باید چیزی رو پیشکش کنی که
هم اندازه ارزشش باشه

01:30.760 --> 01:34.880
این قاعده کلی "مبادله مساوی" در کیمیا گری است

01:36.500 --> 01:40.980
وقتی ما جوون بودیم به این حقیقت دنیا باور داشتیم

01:42.500 --> 01:48.500
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com
@ValaMovie

03:01.500 --> 03:10.500
:والا مووی را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید
@ValaMovie

03:11.500 --> 03:15.980
قسمت ۲۶:دلیل های او

03:25.620 --> 03:28.680
بالخره به راش والی رسیدیم

03:30.200 --> 03:34.360
چه خوشگل!این حلقه جدیدترین مدل کارخونه رمیس

03:34.370 --> 03:37.100
حتی فکرشم نمی کردم که همچین چیزی توی این شهر ببینم

03:37.280 --> 03:38.720
واسم بخرش،بخرش،خواهش می‌کنم

03:39.560 --> 03:41.280
هر چی تو بگی عزیزم

03:41.730 --> 03:42.960
!چه خوشگلــــــــه

03:42.990 --> 03:45.740
این اتومیل جزبهترین ۱۱مدل سال

03:45.750 --> 03:48.690
فکرشو نمی کردم روزی برسه که بتونم با چسمهای خودم اینو ببینم

03:48.720 --> 03:51.740
چه خوشگل،اینو می‌خوام

04:02.920 --> 04:04.570
اون خیلی باحاله

04:04.830 --> 04:06.300
اونو رو من نصبر کن

04:06.360 --> 04:07.190
نه

04:07.230 --> 04:08.430
اخه چرا؟

04:09.090 --> 04:13.880
این واسه مردهاست،یه دختری مثل تو به این نیاز نداره

04:17.670 --> 04:21.140
اینجا دیگه کجاست؟
شبیه اشغال دونیه

04:21.790 --> 04:24.780
هی پیری،بهترین و قویترین مدلی که داری بهم بده

04:25.050 --> 04:28.000
به هر حال این پول‌هارو مجانی بدست اوردم
می‌خوام همشو یه جا خرج کنم

04:31.900 --> 04:33.840
مشتری خودتو نادیده نگیر

04:34.240 --> 04:38.380
اوه،اون دیگه چیه؟به نظر با حال میاد.اونو بدش من

04:38.540 --> 04:39.540
نه

04:40.900 --> 04:44.320
من اتومیل هامو به کسی میدم که واقعا بهش احتیاج داشته باشه

04:44.840 --> 04:47.030
چی‌گفتی؟؟؟
من مشتریتم

04:48.000 --> 04:50.920
تو به این نیاز نداری

04:51.660 --> 04:54.300
تو پیری چه مرگته

04:55.780 --> 05:00.280
من اصلا به اتومیل های شکسته تو نیازی ندارم
مکانیک خرفت

05:13.480 --> 05:17.770
<<بشتابید،بشتابید،نمایش مخصوص شهر راش والی <<مسابقه مچ اندازی اتومیل ها

05:17.780 --> 05:23.040
ورودی ۱۰۰۰۰ سن می باشد،اگر بتونید قهرمان شکست بدید
...تمام پول‌هایی که تا حالا جمع شده

05:24.280 --> 05:26.130
واسه شما میشه

05:26.400 --> 05:27.620
ببخشید

05:28.780 --> 05:30.720
باشه من امتحان می‌کنم

05:30.760 --> 05:33.080
اقا مثل اینکه شما خیلی علاقه دارید

05:34.910 --> 05:36.100
اماده اید؟

05:38.000 --> 05:40.000
اماده...شروع

05:50.570 --> 05:52.580
اماده...شروع

05:55.160 --> 05:56.480
داداش،تو هم اونو دیدی؟

05:56.560 --> 05:57.320
اره

05:57.420 --> 05:59.130
اماده...شروع

06:01.100 --> 06:02.580
مثل اینکه فایده نداره

06:06.240 --> 06:09.560
خانم کوچولو،مطمئنی می‌تونی با این بازوی کهنت ببری؟

06:09.600 --> 06:14.440
اون عمرا ببره،اخه از اتو میل های اون پیری خرفت استفاده می‌کنه

06:16.890 --> 06:18.240
اماده اید؟

06:21.420 --> 06:22.710
اماده

06:22.720 --> 06:23.540
شروع

06:53.030 --> 06:54.100
نزدیک بود ها

06:54.340 --> 06:57.360
اگه دوست داری می‌تونم یه مکانیک خوب بهت معرفی کنم

07:02.680 --> 07:05.700
رقیب دیگه ای نسیت؟

07:06.130 --> 07:06.950
اوه

07:07.700 --> 07:11.010
شما اقا،به نظر قوی میای،نمی‌خوای مسابقه بدی؟

07:11.050 --> 07:13.590
من؟ نه بابا

07:13.630 --> 07:16.600
...که این طور،هی شما اقا

07:16.610 --> 07:21.360
راستش فکر نکنم کوتوله ای مثل تو بتونه همچین رقیب قدری رو شکست بده

07:21.370 --> 07:23.840
منو کوتوله صدا نکن

07:24.060 --> 07:26.880
واسه کوتوله ای مثل تو همچین انرژی قابل تحسینه

07:27.280 --> 07:30.100
تازه اتومیلت هم خیلی بنجل

07:31.630 --> 07:33.580
ال،اد ول کن

07:34.480 --> 07:35.390
باشه

07:41.820 --> 07:44.480
اد!بهتره که بهش نبازی

07:45.040 --> 07:46.480
حالا شروع می‌کنیم

07:48.970 --> 07:50.150
اماده

07:50.620 --> 07:51.280
شروع

07:59.670 --> 08:03.090
ببخشید ولی مثل اینکه اشغال جمع کنی امروز خیلی سرش شلوغ میشه

08:10.300 --> 08:11.300
ایول

08:15.100 --> 08:21.180
با ۵۱۰۰۰۰ تا سن هرقطعه ای که دوست دارم می‌تونم بخرم

08:23.270 --> 08:26.470
...اما من واقعا خوشحالم به خاطر

08:27.970 --> 08:29.070
چیه؟

08:29.230 --> 08:30.190
هیچی؟

08:40.910 --> 08:42.670
شما دوتا رو می‌شناسم

08:42.710 --> 08:44.870
ممنون به خاطر اینکه ریدین به کار و کاسبیمون

08:45.090 --> 08:48.290
اگه نمی‌خوای صدمه ای ببینید پول رد کنید بیاد

08:48.410 --> 08:51.340
چی میگی؟
ما تورو عادلانه بردیم

08:51.690 --> 08:55.130
خفه شو!شما ها تقلب کردید

08:56.640 --> 08:58.760
شما هم از کیمیاگری استفاده می‌کنید

08:58.770 --> 09:00.970
خودت هم از کیمیاگری استفاده می‌کنی

09:01.380 --> 09:03.260
اد،تو از کیمیاگری استفاده کردی؟

09:03.320 --> 09:04.160
اره

09:04.420 --> 09:05.700
ال تو در این مورد می‌دونستی؟

09:05.740 --> 09:07.300
چی؟

09:08.180 --> 09:09.360
اره

09:11.720 --> 09:13.110
اد -
که اینطور -

09:17.220 --> 09:18.100
وینری

09:30.960 --> 09:32.400
خیلی درد داشت!چه کار می‌کنی؟.

09:33.300 --> 09:34.380
داداش

09:37.530 --> 09:38.560
اد احمق

09:48.480 --> 09:49.610
سرهنگ

09:50.440 --> 09:52.460
سرگرد ارمسترانک اوردم

09:53.840 --> 09:59.160
ما به چند نفر در مورد قتل جنرال بریگ مشکوکیم

09:59.480 --> 10:01.600
پس چرا دستگیرشون نکردید؟

10:01.940 --> 10:05.030
ما بهشون مشکوکیم،مطمئن نیستیم که کار خودشون باشه

10:05.530 --> 10:06.580
جزئیات بهم بگو

10:06.880 --> 10:07.840
نمی‌تونم

10:09.040 --> 10:11.540
به عنوان سرهنگ بهت دستور میدم

10:11.550 --> 10:12.550
نمی‌تونم بگم

10:15.180 --> 10:16.800
کافیه،برو

10:23.480 --> 10:24.600
عجیبه مگه نه؟

10:25.110 --> 10:26.060
نه

10:26.610 --> 10:29.390
اون گفت ما به چند نفر در مورد قتل هیوگز مشکوکیم

10:29.950 --> 10:32.020
یعنی بیشتر از یه نفر توی این قضیه دست داشتند

10:32.810 --> 10:36.170
اون به من جواب نداد،در حالی که من به عنوان یه سرهنگ بهش دستور دادم

10:36.180 --> 10:41.030
یعنی یکی که مقامش از من بالاتر بهش دستور داده که در این باره حرفی نزنه

10:41.300 --> 10:43.990
به علاوه اگر برادران الریک

10:44.000 --> 10:49.530
بدون اینکه به من گزارش بدهند حرکت خود سرانه ای انجام بدهند

10:49.540 --> 10:53.290
باید اینم در نظر بگیریم که ارتش توی قضیه سنگ کیمیا دخالت داره

10:53.300 --> 10:54.450
نکنه که

10:54.510 --> 10:57.160
(توی این وضعیت ما توی تاریکی هستیم(نمی توینم کاری کنیم

11:03.900 --> 11:05.820
وینری رفته

11:06.990 --> 11:10.430
استفاده از کیمیاگری توی اون مسابقه مچ اندازی کار خوبی نبود

11:11.060 --> 11:13.540
به خاطر این که اونا داشتند تقلب می‌کردند

11:14.140 --> 11:15.580
...درسته ولی

11:29.760 --> 11:30.900
بازوت صدمه دیده؟

11:32.920 --> 11:35.260
من تو رو توی مسابقه مچ اندازی دیدمت

11:38.960 --> 11:40.180
میشه کنارت بشینم

11:40.940 --> 11:41.860
حتما

11:43.500 --> 11:46.140
پاهات هم اتومیل اند؟

11:47.640 --> 11:50.060
اره،از کجا فهمیدی؟

11:50.500 --> 11:52.860
منم یه مکانیکم

11:54.040 --> 11:55.380
بازوت صدمه دیده؟

11:55.420 --> 11:56.660
اره

11:56.720 --> 11:57.730
بزار ببینم

12:02.840 --> 12:06.480
باورنکردنی،کاراییش خیلی اسونه ولی کیفیتش خیلی بالاست

12:06.850 --> 12:08.340
طراحیش حرف نداره

12:10.680 --> 12:15.060
قسمت جلوش باید صدمه دیده باشه
لوله خمیدگیش

12:15.340 --> 12:16.860
تو همه ی این هارو فقط یا یه نگاه فهمیدی؟

12:17.020 --> 12:19.550
هرکسی که اینو ساخته واقعا تو کارش استاده

12:19.920 --> 12:22.820
تو باید هرچه زودتر به سازندش نشون بدی

12:24.270 --> 12:26.010
اره درسته

12:36.810 --> 12:39.520
چطوری اتومیل دار شدی؟

12:43.480 --> 12:44.740
من توی یه تصادف قطار بودم

13:16.940 --> 13:18.220
اون شخص؟

13:18.260 --> 13:22.680
دومینیک کسی بود که از من نگه‌داری کرد و
یه دست و پا بهم داد

13:24.170 --> 13:27.700
به خاطر همین هم باید از خودش بخوای که بازوت درست کنه

13:29.180 --> 13:30.640
..درسته ولی

13:30.970 --> 13:33.540
چرا ازش نمی‌خوای؟

13:35.300 --> 13:38.560
نمی‌خوام بهش بگم که بازومو توی یه مسابقه مچ اندازی از دست دادم

13:42.820 --> 13:46.820
من می‌خوام که ثابت کنم که اتومیل هاش حرف نداره

13:47.670 --> 13:48.630
ولی.

13:53.830 --> 13:54.830
فهمیدم

13:55.250 --> 13:59.260
تنها چیزی که می‌خوای اینه که ثابت کنی اتومیلت بی نظیره

13:59.510 --> 14:02.300
اره ولی چطوری؟

14:02.800 --> 14:06.420
اگر تو بتونی یه کیمیاگر دولت که از اتومیل استفاده می‌کنه شکست بدی

14:06.430 --> 14:10.160
اونوقت می‌تونی ثابت کنی که اتومیلت بی نظیره

14:10.540 --> 14:12.240
شاید

14:13.440 --> 14:15.500
فقط بسپارش به من

14:25.640 --> 14:27.970
پانینیا،چه کار می‌کنی؟

14:28.110 --> 14:29.300
دومینیک سان

14:29.750 --> 14:35.640
من یه مکانیک از شهر راسمبول هستم اسمم وینری راکبل

14:36.120 --> 14:38.270
راکبل از راسمبول؟

14:39.130 --> 14:41.240
...بهم نگو که تو نوه ی پیناکو

14:41.450 --> 14:43.780
توی راسمبولی

14:45.210 --> 14:47.940
حتی فکرشم منو می‌ترسونه

14:47.990 --> 14:50.420
تو مادربزرگ منو می‌شناسی؟

14:50.430 --> 14:51.880
نه اصلا

14:52.960 --> 14:54.300
چه اتفاقی واسه بازوت افتاد؟

14:54.340 --> 14:55.750
هیچی

14:57.500 --> 14:58.620
هر کاری دوست داری بکن

15:07.900 --> 15:11.150
لعنتی، وینری کجاست؟

15:11.180 --> 15:13.260
اون شب بیرون خوابیده؟

15:14.360 --> 15:15.970
هی

15:18.490 --> 15:19.990
بالاخره پیداتون کردم

15:20.030 --> 15:22.480
احمق،اینو باید ما بپرسیم

15:22.650 --> 15:25.340
ببخشید دیروز کنترلمو از دست دادم

15:25.980 --> 15:26.990
صبح بخیر

15:27.760 --> 15:29.600
تو همون دختره ای که توی مسابقه مچ اندازی بود

15:29.640 --> 15:33.680
اسمش پانینیاست،دیشب خونه اونا بودم

15:33.720 --> 15:35.220
واقعا؟

15:35.360 --> 15:36.320
...
هی اد

15:37.130 --> 15:39.310
می‌تونی اون ساعت نقره ات رو نشون بدی؟

15:39.350 --> 15:40.960
چرا یدفعه همچین چیزی یادت اومده؟

15:41.040 --> 15:41.880
خواهش می‌کنم

15:41.940 --> 15:43.130
لعنتی

15:44.480 --> 15:45.370
بیا

15:50.510 --> 15:51.600
این واسه من

15:51.930 --> 15:54.169
الان چه گهی خوردی تو؟؟ -
این یه مسابقه است اد -

15:54.170 --> 15:54.180
الان چه گهی خوردی تو؟؟ -

15:54.640 --> 15:58.650
اگر تو بتونی ساعتتو قبل از اینکه پانینیا به مغازه گرو گذاشتن برسه پس بگیری، بردی

16:02.620 --> 16:05.060
کوتوله این بالا

16:05.230 --> 16:07.160
هی
وینری

16:07.490 --> 16:11.080
بهتره که عجله کنی یا ساعت میره توی مغازه واسه گرو گذاشتن
اقای کیمیاگر

16:12.630 --> 16:13.570
داداش

16:17.970 --> 16:20.260
وینری،چرا همچین کاری کردی؟

16:20.630 --> 16:24.800
می‌خوام اد مجبور کنم که بگه اتومیلش بی نظیره

16:28.000 --> 16:29.220
وایسا

16:39.360 --> 16:40.650
وایسا

16:42.760 --> 16:44.500
می‌تونی اینجا بدویی؟

16:44.740 --> 16:45.860
البته که می‌تونم

16:48.990 --> 16:51.260
اون مثل یه گربه می‌مونه

16:56.420 --> 16:58.660
چرا از کیمیاگریت استفاده نمی‌کنی؟

16:59.120 --> 17:00.250
خودتو مسخره کن

17:07.890 --> 17:11.590
ساعت نقره مو پس بده

17:14.210 --> 17:17.060
اینو داشته باش توپ ۱.۵ اینچی

17:17.860 --> 17:18.760
چـــــــــــــــی؟؟؟

17:20.900 --> 17:22.620
مثل اینکه یکم زیاده روی کرد

17:22.870 --> 17:24.030
!!داداشـــــی

17:24.660 --> 17:26.940
حالش خوبه؟

17:30.380 --> 17:33.250
بزار ببینم ..مغازه ی وثیقه کجاست

17:35.540 --> 17:36.530
گرفتمش
۲۲۴

17:37.310 --> 17:38.580
لعنتی

17:57.250 --> 17:58.370
حالت خوبه؟

17:58.890 --> 18:00.540
نزدیک بود ها

18:01.440 --> 18:04.010
نمی‌دونم دلیلت از این‌کار چی بود

18:04.020 --> 18:07.740
ولی من نمی‌تونم ببازم وقتی این اتومیل دارم.

18:17.060 --> 18:21.460
تنها می‌خواستم نشون بدم که اتومیل دومینیک سان بی نظیره

18:21.630 --> 18:23.350
به اندازه کافی بی نظیر هست

18:25.980 --> 18:28.290
تو دختر کوچولوی احمق

18:28.820 --> 18:29.830
سلام

18:30.160 --> 18:32.920
نیازی نیست که این‌کارو انجام بدی

18:33.300 --> 18:34.220
ولی

18:35.160 --> 18:38.680
با دقت گوش کن، اتومیل ها فقط یه ماشین نیستند

18:39.310 --> 18:43.520
اونا دست و پای تو اند
فقط خودتو خودت

18:45.200 --> 18:48.940
من یادم نمیاد، تورو بزرگ کرده باشم ولی تو از این اگاه نباشی

18:52.250 --> 18:56.620
..که این طور، اتومیلی که با فکر خودت درست کرده باشی

18:57.380 --> 19:00.600
یکی از اعضای بدنت میشه مگه نه؟

19:04.520 --> 19:06.260
حلا که بهش فکر می‌کنم

19:06.290 --> 19:09.670
از وقتی که تونستم بایستم خیلی خوشحال بودم

19:22.290 --> 19:23.650
خواهش می‌کنم سرهنگ

19:24.060 --> 19:28.460
کسی که جنرال هیوگز کشته دستگیر کنید

19:28.800 --> 19:30.520
من هر کاری انجام میدم

19:31.650 --> 19:36.080
تحقیقات در مورد قتل جنرال هیوگز متوقف شده

19:37.650 --> 19:39.860
بخاطر همین ازت درخواست می‌کنم سرهنگ

19:40.700 --> 19:43.910
مثل اینکه مثل همیشه سخت کار می‌کنی ماستانگ؟

19:44.960 --> 19:46.600
خیلی وقت ندیدمت،جنرال هاکورا

19:46.960 --> 19:49.920
شایعاتی شنیدم که داری به شهر مرکزی منتقل میشی

19:50.230 --> 19:53.820
ولی به این معنی نیست که انتقالت نمی‌تونه لغو بشه

19:54.750 --> 19:58.110
اگر شما انتقال منو حمایت کنین من با دل جون بهتون خدمت می‌کنم

19:58.560 --> 20:00.860
من از راهنمایی هاتون می‌تونم استفاده کنم

20:02.370 --> 20:04.100
طرز برخورد خوبی بود

20:09.980 --> 20:11.040
منو ببخشید

20:17.910 --> 20:20.100
میرم بالا
باهام میای؟

20:21.000 --> 20:22.600
خودت جوابمو می‌دونی

20:24.810 --> 20:26.900
ببخشید خیلی زحمت دادیم

20:27.590 --> 20:28.720
سلاممونو به وینری برسون

20:44.780 --> 20:46.620
اد خوابیدی؟

20:46.960 --> 20:47.800
نه

20:48.210 --> 20:52.100
من فهمیدم که تو یکمی بلند تر شدی

20:52.320 --> 20:53.560
خوش به حالم

20:53.720 --> 20:56.920
یعنی این که باید واست یه پا و بازو جدید درست کنم

20:56.930 --> 20:59.520
می‌خوای به راسمبول برگردیم و این‌کارو انجام بدیم؟

21:00.000 --> 21:01.920
بزار فکرامو کنم

21:04.140 --> 21:05.980
نه،فعلا خوبه

21:06.720 --> 21:07.720
چرا؟

21:15.710 --> 21:18.600
تو این اتو میل های منو نمی‌خوای؟

21:20.200 --> 21:22.200
من تمام تلاشم می‌کنم

21:23.140 --> 21:27.720
من بیشتر مطالعه می‌کنم تا تو هیچوقت ناراحت نباشی

21:28.710 --> 21:29.710
پس

21:32.210 --> 21:33.340
پس خواهش می‌کنم

21:34.520 --> 21:35.520
وینری

21:37.060 --> 21:40.920
ما هنوز می‌خوایم بدن های واقعی مون پس بگیریم

21:42.140 --> 21:43.940
ما مجبوریم که این‌کارو بکنیم

21:53.960 --> 21:55.440
خبر بد داداشی

21:55.960 --> 22:00.439
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com
@ValaMovie

22:00.440 --> 22:06.440
:والا مووی را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید
@ValaMovie

23:39.950 --> 23:41.240
کیمیاگر تمام فلزی

23:41.650 --> 23:43.960
قسمت ۲۷: استاد

23:45.340 --> 23:49.560
استاد به خاطر کاری که با مادرمون کردیم مارو ببخش
